- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-02-04
- Bylos Nr.
- 1-165-240/2020
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Bronislovas Liatukas
- Kaltinamasis
- E. P.
- Nukentėjusysis
- E. R., V. O.
- Advokatai
- Ramutė Budrytė
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. P., gimęs (duomenys neskelbtini) Kaune, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), šiuo metu atliekantis bausmę Pravieniškių pataisos namų- atvirosios kolonijos 1-jame sektoriuje, teistas: 1) 2007-03-14 Kauno miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalį – 8 MGL (1040 Lt) bauda; 2) 2012-03-02 Palangos miesto apylinkės teismo pagal BK 284 straipsnio 1 dalį – 23 MGL (2990 Lt) bauda; 3) 2014-08-07 Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį – laisvės apribojimu 1 metams 4 mėnesiams, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su 2012-03-02 Palangos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 1 metams 4 mėnesiams, ir 23 MGL (2990 Lt) dydžio bauda; 4) 2015-02-02 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, bausmę, vadovaujantis BK 63 straipsnio 3, 4 dalimis, subendrinus su 2014-08-07 Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme – laisvės apribojimu 1 metams 6 mėnesiams ir 23 MGL (866 eurų) dydžio bauda; 5) 2015-07-08 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 2 dalį, 258 straipsnio 2 dalį, 138 straipsnio 2 dalies 5, 8 punktus, subendrinus su 2015-02-02 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė bausmė – 2 metai 3 mėnesiai laisvės atėmimo ir 23 MGL dydžio bauda, vadovaujantis BK 75 straipsniu, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, Kauno apylinkės teismo 2016-09-15 nutartimi buvo panaikintas laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas ir E. P. pasiųstas į laisvės atėmimo vietą atlikti 2 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmę; 6) 2019-06-04 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi Šveicarijos Konfederacijos Lugano baudžiamojo teismo 2017-06-01 nuosprendžiu paskirta bausmė suderinta su BK 180 straipsnio 3 dalimi, 187 straipsnio 1 dalimi ir palikta paskirta bausmė – laisvės atėmimas 6 metams, kuri Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019-08-07 nutartimi, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, subendrinta su 2015-07-08 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė subendrinta 7 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausmė, šios bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs,
kaltinamas pagal BK 284 straipsnį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis E. P. viešoje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, o būtent: 2016-07-24, apie 22.30 val., Kauno r., Vilkijoje, Vydūno al. esančiame parke, kumščiu sudavė V. O. vieną kartą į galvą, taip sukeldamas jam fizinį skausmą, be to, toje pačioje vietoje, apie 22.42 val., be jokios priežasties, įžūliu elgesiu ir patyčiomis, sakydamas „ko čia čigonams reikia“ bei plūsdamasis necenzūriniais žodžiais tyčia ne mažiau kaip vieną kartą rankos alkūne sudavė į lūpą E. R., taip sukeldamas jai fizinį skausmą, tokiu savo įžūliu elgesiu ir patyčiomis demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Kaltinamasis E. P. kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad nukentėjusiuosius pažįsta iš matymo. 2016-07-24 buvo Vilkijos miestelio šventėje, ten buvo ir nukentėjusieji. Neneigia, jog kilus konfliktui galėjo susistumdyti su nukentėjusiuoju V. O., galėjo suduoti ir nukentėjusiajai E. R.. Atvykę policijos pareigūnai jį sulaikė. Nukentėjusieji neatrodė sužaloti. Kai buvo sulaikytas, abu nukentėjusieji sakė, kad jam jokių pretenzijų neturi.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 276 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatyta tvarka, teisiamojo posėdžio metu balsu perskaityti nukentėjusiųjų V. O. (1 t., b. l. 70-71, 73-74), E. R. (1 t., b. l. 79, 81-83, 85-86), liudytojų Z. B. (1 t., b. l. 93) ir A. B. (1 t., b. l. 95-96) parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu.
Nukentėjusysis V. O. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis 2016-07-24 kartu su pažįstama E. R., kuri yra kurčnebylė, buvo Vilkijos miestelio šventėje. 22.30 val. prie jų priėjo to paties miestelio gyventojas E. P. ir pradėjo įžeidinėti, klausdamas, ko čia čigonams reikia, ėmė plūstis necenzūriniais žodžiais, be to, sudavė nukentėjusiajam kumščiu vieną smūgį į galvą. Bandė su E. P. nekonfliktuoti, tačiau šis kumščiu trenkė į veidą ir E. R., kuri nuo patirto smūgio nukrito ant žolės bei trumpam prarado sąmonę. Nukentėjusysis priėjo prie E. P., norėdamas šį nuraminti, tačiau pastarasis jį sugriebė už rankų ir jiedu pradėjo ridentis žole. Aplinkiniai žmonės nedelsiant iškvietė policijos pareigūnus bei medikus. E. P., išgirdęs, kad netrukus atvyks policijos pareigūnai, pasišalino. Dėl E. P. suduoto smūgio jis patyrė fizinį skausmą, į medikus nesikreipė. Atvykus policijos pareigūnams bei medikams E. R. buvo suteikta pirmoji pagalba, tačiau ji vykti į gydymo įstaigą atsisakė, bijodama E. P. keršto. Papildomai parodė, kad žala jam nepadaryta, civilinio ieškinio nereiškia.
Nukentėjusioji E. R. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2016-07-24 ji kartu su V. O. buvo miestelio šventėje, Kauno r., Vilkijoje, Vydūno al., prie Nemuno upės. Tarp V. O. ir Vilkijos miestelio gyventojo E. P. kilo konfliktas. E. P. kumščiu trenkė V. O.. Kai ji atsistojo tarp jų per vidurį, E. P. alkūne trenkė jai į lūpą. Ji nukrito ant žemės. Kas vyko toliau – nepamena. Atvykę medikai suteikė jai pirmąją pagalbą. Nuo patirto smūgio ji juto fizinį skausmą, iš lūpos bėgo kraujas. Vykti į gydymo įstaigą ji atsisakė. Atvykusiems pareigūnams pasakė, kad pretenzijų neturi, nes bijojo E. P. keršto. Papildomai parodė, kad gavo siuntimą į Valstybinę teismo medicinos tarnybą, tačiau ten nevažiavo. 2016-07-25 E. P. bandė jos atsiprašyti. Dėl patirtų sužalojimų ji civilinio ieškinio byloje nereiškia, jai žala nepadaryta.
Liudytojas Z. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2016-07-24 buvo Vilkijos miestelio šventėje. Šventės metu, apie 22.30 val., viešoje vietoje, aikštelės zonoje, netoli pėsčiųjų tako, pamatė sujudimą. Asmuo, kaip vėliau sužinojo – E. P., ranka kumščiu smogė į veidą merginai, kuri nukrito ant žemės ir liko gulėti. Mergina nuo smūgio prarado sąmonę. Po to jis bandė ją pakelti ir dar kartą užsimojo, tačiau jam nepavyko suduoti, nes prie jo pribėgo romų tautybės asmuo ir kažką aiškino. Tuomet E. P. puolė romų tautybės asmenį ir jie abu parkirtę pradėjo ridentis ant žemės. Įvykį matę žmonės buvo nepatenkinti, buvo sutrikdyta viešoji rimtis. E. P., pakilęs nuo žemės, eidamas mojavo aplinkiniams. Žmonės į konfliktą nesivėlė. Jis nedelsiant iškvietė policijos pareigūnus. Matė kaip moteriai, kuriai sudavė E. P., buvo suteikta medicininė pagalba. Vykti su medikais ji atsisakė. Liudytojo manymu ji bijojo E. P. keršto.
Liudytojo A. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2016-07-24, apie 22.40 val., Vilkijos miestelio šventės metu, Vilkijos parke, prie jo pribėgusi mergaitė pasakė, kad šventėje, viešoje vietoje, vyksta muštynės. Kadangi jis yra Vilkijos miesto ir apylinkių seniūnas, nuėjo link parodytos vietos, prie pėsčiųjų tako esančios medinės skulptūros. Priėjęs pamatė rankomis mojuojantį E. P., kuris grasino aplinkiniams asmenims, kad sumuš. Jam priėjus arčiau minėtas asmuo pagrasino, sakydamas, kad ir jį „padės į vietą“. Tai pasakęs bei parodęs gestą, iškeldamas vidurinį rankos pirštą, pasišalino. Sužinojęs, kad E. P. sužalojo moterį, jog yra iškviesti policijos pareigūnai bei medikai, nuėjo jo ieškoti bei stebėjo, ar E. P. daugiau netrikdo viešosios rimties.
Tarnybiniame pranešime dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo nurodyta, kad 2016-08-05 pradedamas ikiteisminis tyrimas pagal BK 284 straipsnį (1 t., b. l. 11).
Šalies argumentai
E. R. prašyme nurodyta, kad 2016-07-24, apie 22.30 val., jai būnant miestelio šventėje, Kauno r., Vilkijoje, Vydūno al., prie Nemuno, iš matymo pažįstamas E. P. rankos alkūne trenkė į lūpą (1 t., b. l. 12).
2016-08-08 įvykio vietos apžiūros protokolu apžiūrėta įvykio vieta – Kauno r., Vilkijoje, Vydūno al., prie Nemuno, esantis parkas (1. t, b. l. 63-67).
Motyvuojamoji dalis
Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinimai viešoje vietoje kumščiu suduodant nukentėjusiajam vieną kartą į galvą, taip sukeliant jam fizinį skausmą, plūstantis necenzūriniais žodžiais, tyčia ne mažiau kaip vieną kartą rankos alkūne suduodant nukentėjusiajai į lūpą, taip sukeliant jai fizinį skausmą, savo įžūliu elgesiu ir patyčiomis demonstravus nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdžius visuomenės rimtį bei tvarką, pareikšti E. P., pasitvirtino.
Pagal BK 284 straipsnį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyčiomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką. Kaltinamasis E. P. neneigė, jog galėjo smurtauti nukentėjusiųjų atžvilgiu. Nukentėjusiųjų parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, yra nuoseklūs, argumentuoti, jais netikėti teismas neturi jokio pagrindo, jie atitinka liudytojų parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, bei kitus byloje esančius įrodymus. Darytina išvada, kad kaltinamasis E. P., suvokdamas, kad smurtauja nukentėjusiųjų atžvilgiu viešoje vietoje, kur juos gali matyti pašaliniai asmenys, suvokdamas, kad tokiu elgesiu bus sutrikdyta visuomenės rimtis, kad jo veiksmais bus padaryta žala ne tik nukentėjusiesiems, bet ir aplinkiniams, kurie dėl to gali patirti nepatogumų, neigiamų išgyvenimų, elgėsi įžūliai, demonstravo nepagarbą aplinkiniams, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Taigi, byloje surinktų ir teismo patikrintų įrodymų visuma leidžia teismui daryti neabejotiną išvadą, kad kaltinamasis E. P. padarė jam inkriminuojamą nusikaltimą, numatytą BK 284 straipsnyje.
BK 284 straipsnio sankcijoje numatytos viešųjų darbų arba baudos, arba laisvės apribojimo, arba arešto, arba laisvės atėmimo iki dvejų metų bausmės.
Kaltinamojo E. P. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra.
Kaltinamojo E. P. atsakomybę sukinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamą veiką padarė recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.).
Skiriant bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimą, vieną atsakomybę sunkinančią aplinkybę (BK 54 str. 2 d.).
Skirdamas bausmę E. P., teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė nesunkų nusikaltimą, veikdamas tiesiogine tyčia, nusikaltimas yra baigtas, kaltinamojo baudžiamąją atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra, nustatyta viena jo baudžiamąją atsakomybę sunkinanti aplinkybė. Vertinant E. P. asmenybę, pažymėtina, kad nusikaltimą jis padarė būdamas anksčiau teistas už tyčinius nusikaltimus, baustas administracine tvarka, nedirba, šiuo metu atlieka ilgalaikę laisvės atėmimo bausmę už sunkų nusikaltimą. Siekiant sulaikyti E. P. nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti jį už padarytą nusikalstamą veiką bei paveikti jį taip, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, jam skirtina inkriminuojamos nusikalstamos veikos straipsnio sankcijoje numatyta griežčiausia bausmė – laisvės atėmimas. Skirtina bausmė BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punkto pagrindu bendrintina su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019-08-07 nutartimi nustatyta bausme.
Kardomoji priemonė kaltinamajam E. P. nepaskirta, ji neskirtina ir iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Civiliniai ieškiniai nepareikšti.
Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 302-307 straipsniais,
nusprendžia:
E. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnį ir nuteisti jį laisvės atėmimu 8 (aštuoniems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, dalimis, 5 dalies 2 punktu, 9 dalimi, paskirtą bausmę apėmimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019-08-07 nutartimi nustatyta bausme ir paskirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 7 (septyneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Į bausmės laiką įskaityti laikotarpį, išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2013-08-04 iki 2013-08-06 (2 dienas) pagal Kauno apylinkės teismo 2015-07-08 nuosprendį.
Subendrintos laisvės atėmimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2016-08-05.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos (nuteistajam – nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo jam dienos) gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus ir nurodant dėl apeliacinės bylos nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarkos.