- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-07-15
- Bylos Nr.
- 2A-695-275/2009
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Danutė Kutrienė (pran.), Tatjana Žukauskienė, Petras Jaržemskis
- Ieškovas
- L., L. B.
- Atsakovas
- E., E. B.
- Kreditorius
- AB bankui SNORAS
- Išvadą teikia
- Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vaikų teisių apsaugos skyriui
- Kategorijos
- 75.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Teisėja Jūratė Trinkūnienė Procesinio sprendimo kategorija 75.4.3.; 75.8.;
77.4.3.; 121.21.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2009 m. liepos 15 d.,
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
dalyvaujant ieškovei L. B., jos atstovui adv. J.Jasiulevičiui, atsakovo atstovei adv. A.Kondratavičienei,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo ieškovės L. B. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2009 m. vasario 26 d. sprendimo priimto civilinėje byloje pagal ieškovės L. B. ieškinį atsakovui E. B., o taip pat atsakovo E. B. priešieškinį ieškovei L. B., dalyvaujant kreditoriui AB bankui SNORAS, institucijai, teikiančiai išvadą byloje, - Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vaikų teisių apsaugos skyriui, dėl santuokos nutraukimo esant kito sutuoktinio kaltei bei kitų reikalavimų.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I.Ginčo esmė
Ieškovė L. B. kreipėsi į teismą patikslintu ieškiniu (b.l. 62-64), kuriuo prašė nutraukti santuoką su atsakovu E. B., pripažinti kaltu dėl santuokos iširimo atsakovą, po santuokos nutraukimo palikti jai santuokinę pavardę B., nustatyti nepilnametės dukters D. D. gyvenamąją vietą su motina, o iš tėvo priteisti išlaikymą D. D. po 800 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis. Nurodė, kad sutuoktinių bendras gyvenimas nebuvęs darnus, nes vyras girtavo, būdamas neblaivus, elgėsi agresyviai, smurtavo prieš ieškovę, jos motiną ir net mažametę dukrą, buvo neištikimas. 2008-06-15 atsakovas paliko šeimą, nesidomėjo mažamete dukra ir neteikė jai išlaikymo. Nuo to laiko santuoka faktiškai iširo.
Atsakovas E. B. pateikė priešieškinį (b.l. 157-161), kuriuo taip pat prašė santuoką nutraukti, pripažinti, kad santuoka iširo dėl ieškovės kaltės. Sutiko, kad nepilnametės dukters D. D. gyvenamoji vieta būtų nustatyta su motina, prašė teismo sprendimu patvirtinti jo siūlomą bendravimo su nepilnamete dukra tvarką, dukters išlaikymui sutiko mokėti kas mėnesį po 300 Lt. Taip pat prašė padalinti santuokoje įgytą turtą ir priteisti ieškovei natūra visą turtą už 1 828 Lt, o jam iš ieškovės priteisti 914 Lt kompensaciją. Priteisti solidariai iš abiejų sutuoktinių kreditoriui AB bankui SNORAS negrąžintą paskolos dalį. Nurodė, kad santuokiniai ryšiai nutrūko, nes ieškovė namuose provokuodavo konfliktus, elgėsi agresyviai, puldavo jį mušti, o atsakovas gindavosi nuo smurto. Kad išvengtų konfliktų bei galimų sveikatos sužalojimų, atsakovas buvęs priverstas apsigyventi atskirai. Vėliau paaiškėjo, kad sutuoktinė yra jam neištikima, artimai bendrauja su svetimu vyru.
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė
Vilniaus miesto 1-asis apylinkės teismas 2009-02-26 sprendimu ieškinį ir priešieškinį patenkino iš dalies. Nutraukė santuoką ir pripažino, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Nustatė nepilnametės dukters D. D. B. gyvenamąją vietą su motina L. B. Priteisė iš E. B. išlaikymą nepilnametei dukrai D. D. B. po 400 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis, pradedant nuo 2009-02-01, kol dukra sulauks pilnametystės. Pripažino, kad kreditoriui AB bankui SNORAS pagal pirkimo išsimokėtinai kortelės sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) atsako E. B. ir L. B. solidariai.
Teismas nustatė, kad atsakovas E. B. naudojo fizinį smurtą ieškovės L. B. atžvilgiu. Ieškovė nepaneigė jai skirtų kaltinimų, kad gyvendama santuokoje ji smurtavo prieš sutuoktinį. Teismui pateikti įrodymai, kad 2006-02-02 E. B. nuvežtas į ligoninę, nes žmona jį apipylė verdančiu vandeniu, jis kreipėsi į policiją, L. B. buvo įspėta dėl tokio elgesio. Liudytoja J. U. parodė, kad L. ir E. B. susimušė viešoje vietoje – SNORO banke, vaiko akivaizdoje jie spardėsi, daužėsi, ieškovė koliojosi ir keikėsi. Posėdžio metu L. B. patvirtino, kad ji iš savo mobilaus telefono rašiusi protokole nurodyto turinio žinutes, kurių turinys nedviprasmiškai patvirtina ieškovės intymų seksualinį ryšį su kitu vyriškiu. Turėdamas šiuos duomenis, teismas padarė išvadą, kad šeimos iširimą taip pat lėmė ir netinkamas pačios ieškovės elgesys.
Teismas konstatavo, kad E. B. su AB banku SNORAS sudarė pirkimo išsimokėtinai kortelės sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kurią, šalims jau gyvenant skyrium, naudojo L. B. įvairiems atsiskaitymams bei išgrynino pinigus. Kadangi bankas nedavė sutikimo padalinti skolą ar perkelti ją vienam iš sutuoktinių, teismas sprendė, kad pareiga įvykdyti prievolę lieka solidari.
Abi šalys sutiko, kad nepilnametei dukrai gyvenant su motina, būtina sudaryti sąlygas jai bendrauti su tėvu. Posėdžio metu išklausiusios VšĮ Šeškinės poliklinikos psichologės Rūtos Rimšelienės rekomendacijų, šalys sutiko, kad tiek ieškovės, tiek atsakovo pasiūlyta bendravimo tvarka gali pakenkti vaiko interesams, o tai visais atvejais laikoma vaiko teisių pažeidimu. Bendraudama su tėčiu mergaitė turi jaustis saugi, todėl pradžioje, kol bus atkurti nutrūkę emociniai ryšiai tarp tėvo ir dukters, psichologė pasiūlė bendrauti neutralioje aplinkoje VšĮ Šeškinės poliklinikos užimtumo kambaryje, kuriame nuo 7 val. iki 20 val. dirba socialiniai darbuotojai. Teismas nurodė, kad atsakomybė už emocinio ryšio su dukra atkūrimą tenka tėvui, todėl jis sutiko pradžioje bendrauti su dukra pagal psichologės rekomendacijas, tai lems jų bendravimo ateityje tvarką, kuri, esant ginčui tarp šalių, galės būti patvirtinta teismo sprendimu.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą teisiniai argumentai
Ieškovė L. B. apeliaciniu skundu prašo Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2009-02-26 sprendimą pakeisti. Panaikinti sprendimo dalį, kurioje nurodyta, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės ir nurodyti, kad šeima iširo dėl E. B. kaltės. Panaikinti sprendimo dalį, kurioje pripažinta, kad kreditoriui AB bankui SNOBAS pagal pirkimo išsimokėtinai kortelės sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) atsako E. B. ir L. B. solidariai, nurodant, kad kreditoriui AB bankui SNORAS pagal pirkimo išsimokėtinai kortelės sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) atsako E. B. Panaikinti sprendimo dalį, kurioje nurodyta, priteisti iš L. B. 24,84 Lt žyminio mokesčio, 300 Lt už faktinių aplinkybių konstatavimą, priteisiant šias sumas iš E. B. Panaikinti sprendimo dalį, kurioje iš L. B. E. B. priteista 826 Lt išlaidų, apmokant už advokatės pagalbą.
Ieškovė nurodo, kad teismas vertindamas įrodymus, pažeidė CPK 185 str. 1 d. nuostatas, todėl padarė klaidingą išvadą, jog šeima iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Skundžiamame sprendime konstatuojama, kad, nustatęs atsakovo žiaurių elgesį su ieškove, teismas pripažįsta, jog E. B. yra kaltas dėl šeimos iširimo. Tačiau nežiūrint šios išvados, teismas padarė kitą išvadą, kad šeima iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Jeigu L. B. savo sutuoktinio atžvilgiu ir panaudojo smurtą, tai ji tai padarė gindamasi nuo E. B. jos atžvilgiu panaudoto smurto, t.y. dėl žiauraus elgesio su ja ir tai darė būdama tokioje būklėje, kada negalėjo kontroliuoti savo veiksmų ir juos valdyti. Sutinkamai su CK 3.60 str. 3 d. nuostatomis, teismas, nustatęs šeimos iširimo priežastį, tuo pačiu klausimu negali nustatyti kitos, prieštaraujančios pirmajai išvadai, priežasties. Todėl antroji išvada, kad šeima iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, iš sprendimo šalintina, sprendime nurodant, kad šeima iširo dėl E. B. žiauraus elgesio su žmona, t.y. šeima iširo dėl E. B. kaltės, panaikinant sprendime nurodymą, kad šeima iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės.
Sutinkamai su CPK 270 str. nuostatomis, teismas nurodydamas, kad atsakomybė už banko skolą yra solidari, sprendime turėjo nurodyti ir skolos dydį. Banko nuomonė teismui nėra ir negali būti privaloma, tuo labiau, kai ji prieštarauja įstatymų nuostatoms. Bankas SNORAS sudaręs sutartį su E. B. neturi pagrindo reikalauti, kad pagal šią sutartį skolą grąžintų ne vienas E. B., o sutuoktiniai abu, tuo labiau, kad minima sutartis sudaryta be ieškovės sutikimo. CK 3.112 str. 1 d. nustatyta, kad išieškojimas pagal vieno sutuoktinio prievoles, atsiradusias iš sandorių, sudarytų po santuokos įregistravimo be kito sutuoktinio sutikimo, galimas iš bendro turto sutuoktinio dalies, jeigu kreditorių reikalavimams patenkinti nepakanka turto, kuris yra asmeninė sutuoktinio nuosavybė. Taigi, banko SNORAS reikalavimas grąžinti skolą gali būti nukreiptas į E. B. turtą. Bylos duomenimis nustatyta, kad minima banko sutartis buvo sudaryta, kai sutuoktiniai gyveno skyrium ir E. B. ją sudarė tenkindamas savo asmeninius poreikius (CK 3.109 str. 3 d.). Kad jis šią sutartį sudarė savo asmeniniams poreikiams tenkinti, matyti ir iš banko kortelės išrašo. Kortelės išraše nurodyta, kad nuo 2008-01-03 iki 2008-06-19 iš minimo banko buvo paimta 4 274,82 Lt. Bylos duomenimis nustatyta, kad E. B. tuo metu buvo atleistas iš darbo ir nedirbo, o vaiką išlaikyti reikėjo, dėl to, neturėdamas galimybės kitokiu būdu teikti lėšas vaiko išlaikymui (CK 3.192 str. 1 d.), 2008-06-22 minėtą kortelę perdavė ieškovei, o ji nuo 2008-06-22 iki 2008-07-17 nuėmė 2 758,52 Lt ir panaudojo šiuos pinigus vaiko išlaikymui. 2008-07-17 banko skolą sudarė 7 033,34 Lt (7033,34 – 4274,82 = 2758,52).
Atsiliepimas
Atsakovas E. B. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2009-02-26 sprendimą palikti nepakeistą, o ieškovės L. B. apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Nurodo, kad teismas savo sprendime teisingai pažymėjo, jog ieškovė L. B. nepaneigė jai skirtų kaltinimų, jog gyvendama santuokoje ji prieš atsakovą smurtavo. Ieškovės kaltę dėl šeimos iširimo patvirtina ir tai, kad ji atsakovą daug kartų buvo užpuolusi viešoje vietoje, jis buvo apstumdytas, sumuštas ir pažemintas, dėl ko ne kartą buvo priverstas kreiptis į policiją. L. B. kelis kartus buvo įspėta dėl tokio elgesio. Teismui pateiktas antstolio Ginto Badikonio sudarytas faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo turinys, kuris įrodo, kad L. B., būdama santuokoje turėjo intymių seksualinių ryšių su kitu vyriškiu. CK 3.60 str. 3 d. nustatyta, kad vieno iš sutuoktinių kaltė dėl santuokos iširimo preziumuojama tais atvejais, kai sutuoktinis yra neištikimas, o taip pat ir kitais įstatymo nustatytais atvejais. Teismas padarė pagrįstą išvadą, kad šeimos iširimą lėmė ir netinkamas pačios ieškovės elgesys. Dėl šių priežasčių negalima sutikti su ieškovės apeliaciniame skunde išdėstytais teiginiais, kad teismas nustatydamas sutuoktinių kaltę dėl santuokos iširimo, vienu ir tuo pačiu klausimu padarė dvi viena kitai prieštaraujančias išvadas.
Nurodė, kad ieškovė iki 2008 m. liepos mėn. nuolat, be atsakovo sutikimo, naudojo įvairiems atsiskaitymams atsakovo kreditinės kortelės sąskaitoje esančias lėšas, o tai įrodo AB bankas SNORAS 2008-07-22 išduotas Korteles atliktų operacijų sąrašas Nr. E-3093520. Nors banko išduota kortele naudojosi ieškovė, prievolę atsiskaityti su banku už suteiktą kreditą vykdė tik atsakovas vienas. Pagal prievoles kylančias iš sandorių, sutuoktiniai atsako solidariai. Kadangi ieškovė pripažino, kad ji banko kortele naudojosi ir daugiausiai pirko daiktus bei maistą reikalingą dukros išlaikymui, tad akivaizdu, kad piniginės lėšos buvo naudojamos šeimos namų ūkio reikmėms, todėl teismas padarė teisingą ir pagrįstą išvadą, kad pareiga įvykdyti prievolę bankui ir grąžinti skolą yra solidari. Ieškovė taip pat klaidingai teigia, kad tuo metu, kai ji išiminėjo pinigus iš kortelės, atsakovas nedirbo ir ji neturėjo galimybės išlaikyti vaiko. Byloje esantys dokumentai patvirtina aplinkybę, kad atsakovas darbą prarado tik 2009 metais, o iki tol jis dirbo ir prie vaiko išlaikymo visada prisidėjo.
Įgyvendinant teisę dalyvauti vaiko auklėjime, atsakovas prašo nustatyti tokią bendravimo su dukra tvarką:
„- dukra D. D. B. praleis su tėvu E. B. du vakarus per savaitę nuo 18 val. iki 21 val., su motina L. B. iš anksto suderintomis dienomis, pasiimant dukrą iš jos nuolatinės gyvenamosios vietos ir atvežant į jos nuolatinę gyvenamąją vietą;
- dukra D. D. B. praleis su tėvu E. B. du savaitgalius per mėnesį nuo penktadienio 19 val. iki sekmadienio 19 val., pasiimant dukrą iš jos nuolatinės gyvenamosios vietos ir parvežant į jos nuolatinę gyvenamąją vietą;
- vasaros metu dukra D. D. B. praleis su tėvu E. B. 14 dienų, su motina L. B. iš anksto suderintu laiku, pasiimant dukrą iš jos nuolatinės gyvenamosios vietos ir parvežant į jos nuolatinę gyvenamąją vietą;
- visas šventes neporiniais metais dukra D. D. B. pirmąją švenčių dieną praleis su tėvu E. B., o antrąją su ieškove, o poriniais metais - pirmąją švenčių dieną praleis su motina, o antrąją - su tėvu“.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoj a:
Skundas dalinai tenkintinas.
Teismas sprendime nurodė, kad dėl santuokos iširimo yra kaltas atsakovas ir kalta ieškovė, tokių išvadų buvimas nėra prieštaringas. LR CK 3.60 str. 3 d. numato, jog preziumuojama, kad santuoka iširo dėl kito sutuoktinio kaltės, jei jis yra neištikimas arba žiauriai elgiasi su kitu sutuoktiniu. Skunde nenurodyti argumentai, kad teismas neturėjo pagrindo daryti išvados apie ieškovės neištikimybę, todėl teismo sprendimo išvados dėl ieškovės neištikimybės yra pagrįstos, patvirtintos byloje pateiktais atsakovo įrodymais. Padarius išvadą dėl ieškovės neištikimybės, santuoka pripažinta iširusia ir dėl ieškovės kaltės, tinkamai įvertinus įrodymus byloje.
Atsakovo priešieškinys dalyje dėl turtinių prievolių trečiajam asmeniui AB bankui „Snoras“ atmestinas, atsakovui neįrodžius, kad piniginės lėšos, gautos iš banko pagal AB banko „ Snoras“ pagal 2007-04-03 išduotą atsakovui Naudojimosi pirkimo išsimokėtinai kortele sutartį (b.l.149-150), kurios nebuvo grąžintos priešieškinio pateikimo dienai – 4850 Lt, visos buvo panaudotos šeimos interesais. Iš atsakovo paaiškinimo darytina išvada, kad šiomis lėšomis buvo įsigyta 2007 m. gegužės mėn. vaizdo-garso aparatūra. Ieškovė pripažino, kad dalį lėšų – 2758,52 Lt iš šios kortelės ji panaudojo, sutinka atlyginti 1000 Lt, tačiau kitas lėšas naudojo vaiko išlaikymui, todėl jas turi atlyginti bankui atsakovas. Atsakovas nurodo, kad kortele naudojosi ieškovė, jai pripažįstant, kad ji pasinaudojo asmeniškai 1000 Lt suma, darytina išvada, kad 1758,52 Lt panaudoti pagal kortelę ieškovės bendriems šeimos interesams. LR CK 3.109 str. 3 d. numato, jog solidarioji sutuoktinių prievolė neatsiranda, jei vienas sutuoktinis be kito sutuoktinio sutikimo perka prekių išsimokėtinai, kai tai nėra būtina bendriems šeimos poreikiams tenkinti. Atsakovo reikalavimas priteisti bankui 2425,00 Lt iš ieškovės negali būti tenkinamas, nes bankas byloje nėra pareiškęs ieškinio, atsakovas nėra įgaliotas reikšti ieškinį banko interesais. Pripažinus, kad tik dalis lėšų pagal kortelę buvo panaudota bendriems šeimos interesams, t.y. 1758,52 Lt, kurią ieškovė kaip teigia naudojo vaiko interesais, kitą dalį jų atsakovui turi išmokėti ieškovė, nes pagal naudojimosi kortele sutartį prievolė grąžinti kreditą yra kortelės turėtojo, t.y. atsakovo pareiga. Tai, kad išlaikymas dukrai Dianai po 400 Lt kas mėnesį iš atsakovo priteistas tik nuo 2009-02-01, nors ieškinys dėl išlaikymo priteisimo pareikštas teismui 2008 m. rugpjūčio mėn., priimtinas ieškovės paaiškinimas, kad banko kreditą pagal kortelę ji dalinai panaudojo dukros išlaikymui, kurį turėjo teikti atsakovas iki 2009-02-01. Pripažinus, kad pagal kreditinę kortelę bankui įsipareigojęs yra tik atsakovas, o ieškovė naudojosi kortele jau šalims negyvenant kartu, suma, kurią sutinka ieškovė atlyginti - 1000 Lt, priteistina kaip kompensacija atsakovui už jam vienam tenkančią prievolę grąžinti ieškovės panaudotą savo interesais kreditą bankui. Solidarioji sutuoktinių atsakomybė bankui neatsirado, nes nenustatyta, kad pagal kortelę visą kortele naudojimosi laikotarpį kredito suma buvo naudojama bendriems šeimos poreikiams tenkinti.
Dalinai patenkinus skundą, atsakovas turi apmokėti ieškovei žyminį mokestį, sumokėtą patenkintų reikalavimų dalyje, t.y. vietoje atsakovo prašomos nustatyti ir teismo nustatytos 4850 Lt prievolės bankui, nustatant, kad ieškovė turi kompensuoti atsakovui 1000 Lt už naudojimąsi atsakovui skirtu kreditu, t.y. 115 Lt ( 3 procentai nuo 3850 Lt sumos). Ieškovės prašymas priteisti iš atsakovo jos turėtas 1000 Lt atstovavimo išlaidas tenkintinas dalinai, atsižvelgiant į tai, kad apeliacinis skundas buvo patenkintas tik dalinai, todėl priteistina jai 496 Lt atstovavimo išlaidų, iš viso 611 Lt. Nustatydamas priteisiamų atstovavimo išlaidų dydį, teismas atsižvelgia į tai, kad teismo posėdis vyko 55 min., kad bylos apimtis nėra didelė, kad ginčijama tik dalis teismo sprendimo išvadų.
Atsakovo atsiliepime nurodyti argumentai dėl teismo sprendimo nepagrįstumo dalyje, kuria nustatyta bendravimo su vaiku tvarka, nenagrinėjami, nes jis nėra pateikęs apeliacinio skundo dėl šios teismo sprendimo dalies.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 str.1 d. 3 p., teisėjų kolegija
nutaria:
Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2009 m. vasario 26 d. sprendimą dalyje pakeisti.
Atsakovo reikalavimą priteisti pareigą solidariai išmokėti trečiajam asmeniui AB bankui „Snoras“ paskolos likučio sumą atmesti. Priteisti iš ieškovės L. B. atsakovui E. B. 1000 Lt kompensaciją už išnaudotą asmeniniais interesais kreditą, skirtą AB „Snoras“ atsakovui E. B.
Kitą teismo sprendimo dalį palikti nepakeistą.
Priteisti ieškovei L. B. iš atsakovo E. B. 611 Lt bylinėjimosi išlaidų atlyginimą.