- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-02-13
- Bylos Nr.
- 1-75-874/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-62-1-00035-2014-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vijoleta Kurtkienė
- Kaltinamasis
- I. Z.
- Advokatai
- Anatolij Šichovcov
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
I. Z., a. k. (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, turinti vidurinį išsilavinimą, nedirbanti, išsituokusi, gyvenanti (duomenys neskelbtini), Joniškio r. apyl. teismo 2013-05-02 nuosprendžiu atleista nuo baudžiamosios atsakomybės Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 38 str. pagrindais dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 str. 1 d.,
kaltinama pagal BK 140 str. 2 d., 140 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Z. 2014 m. sausio 20 d. apie 19 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), būdama apsvaigusi nuo alkoholio, asmeninio konflikto metu tris kartus kumščiu smogė motinai E. G. į veidą, tuo sukeldama nukentėjusiajai E. G. fizinį skausmą.
Be to, I. Z. 2013 m. balandžio 23 d. apie 21 val. (duomenys neskelbtini), savo namuose, būdama apsvaigusi nuo alkoholio, asmeninio konflikto metu tyčia vieną kartą žarstekliu sudavė sugyventiniui A. D. per galvą, tokiais veiksmais sukeldama nukentėjusiajam A. D. fizinį skausmą.
Dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 str. 1 d., I. Z. yra atleista nuo baudžiamosios atsakomybės BK 38 str. pagrindais, todėl šiuo nuosprendžiu įrodymai netiriami.
Apklausta teisiamajame posėdyje kaltinamoji I. Z. savo kaltę dėl nusikaltimo, numatyto BK 140 str. 2 d., pripažino visiškai ir parodė, kad 2014 m. sausio 20 d. apie 18 val. 30 min. nuėjo pas motiną E. G. Buvo neblaivi. Tarp jos ir E. G. kilo žodinis konfliktas. Ji nesusivaldė ir tris kartus kumščiu sudavė lovoje sėdėjusiai motinai į veidą. Blaivi nebūtų taip pasielgusi. Dėl savo poelgio gailisi, E. G. atsiprašė, ateityje taip nebesielgs.
Motyvuojamoji dalis
Be pačios kaltinamosios duotų parodymų, jos kaltė įvykdžius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 str. 2 d., įrodyta kitais duomenimis:
E. G. pareiškimu (b. l. 2) policijai dėl jos atžvilgiu dukros pavartoto fizinio smurto;
2014-01-20 Šiaulių AVPK Joniškio r. PK VPS OVP specialistės J. N. tarnybiniu pranešimu (b. l. 3), kuriuo nutarta pradėti ikiteisminį tyrimą pagal BK 140 str. 2 d.;
2014-01-20 įvykio vietos apžiūros protokolu (5-9 b. l.), kuriame aprašyta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini);
2014-01-20 nukentėjusiosios E. G. apžiūros protokolu (10-12 b. l.), kuriame užfiksuoti ant nukentėjusiosios kūno pastebėti sužalojimai;
asmens blaivumo testo Nr. 2577 kvitu (b. l. 36), iš kurio matyti, kad 2014 m. sausio 20 d. 19 val. 28 min. I. Z. nustatytas 2,55 promilės neblaivumas (girtumas).
Išnagrinėjęs visus byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad I. Z. padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 str. 2 d., nes byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad I. Z. smurtaudamas, t. y. tyčia suduodamas kumščiu smūgius į veidą, sukėlė nukentėjusiajai E. G., savo motinai, fizinį skausmą.
Teismas daro išvadą, kad byloje kaltinamosios I. Z. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, jog ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jos atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad ji nusikalstamą veiką padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
I. Z. padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 140 str. 1 d., įrodyta Joniškio rajono apylinkės teismo 2013-05-02 priimtame nuosprendyje, kaltinamoji nuo baudžiamosios atsakomybės buvo atleista nukentėjusiajam ir kaltinamajai susitaikius (BK 38 str. 1 d.). BK 38 str. 4 d. numatyta, kad asmeniui, atleistam nuo baudžiamosios atsakomybės pagal šio straipsnio 1 d., per vienerius metus padarius naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas. Ši materialinės teisės norma įpareigoja teismą, nagrinėjantį bylą dėl naujo tyčinio nusikaltimo padarymo, tame pačiame nuosprendyje (jeigu dėl naujo nusikaltimo priimamas apkaltinamasis nuosprendis) išspręsti baudžiamosios atsakomybės klausimą ir už veikas, dėl kurių anksčiau kaltinamasis, vadovaujantis BK 38 str., buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės (LAT 2007-11-27 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-429/2007).
Spręsdamas bausmės skyrimo klausimą už abi nusikalstamas veikas kaltinamajai I. Z., teismas atsižvelgia į nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį – padaryti du nesunkūs tyčiniai nusikaltimai (BK 140 str. 1 d., 140 str. 2 d.), į kaltinamosios atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes. Teismas atsižvelgia ir į kaltinamosios asmenybę – I. Z. anksčiau teista, tačiau teistumas išnykęs (24 b. l.), neturi galiojančių administracinių nuobaudų (27-33 b. l.). Kaltinamoji gailisi dėl savo poelgio, todėl teismas, atsižvelgdamas į jos padarytomis nusikalstamomis veikomis sukeltų pasekmių sunkumą, mano, jog bausmės tikslai, numatyti BK 41 str. bus pasiekti paskyrus I. Z. viešųjų darbų bausmę.
Vadovaujantis BK 65 str. 1 d., 66 str. 2 d., į paskirtą bausmę įskaitytinas kaltinamosios laikino sulaikymo šioje byloje laikas nuo 2014 m. sausio 20 d. 19 val. 30 min. (37 b. l.) iki 2014 m. sausio 21 d. 14 val. (42 b. l.), vieną sulaikymo dieną prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms.
Kadangi byla išnagrinėta pagreitinto proceso tvarka, kaltinamoji prisipažino esanti kalta dėl nusikalstamos veikos, kurios padarymu yra kaltinama, taikant BK 64¹ straipsnio nuostatas kaltinamajai paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kaltinamajai paliktinas galioti Joniškio rajono apylinkės teismo 2014-01-21 nutartimi paskirtas įpareigojimas nesiartinti prie E. G., nebendrauti ir neieškoti su ja ryšių (45 b. l.) bei prokurorės 2014-01-21 nutarimu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (46-47 b. l.).
Byloje jau po to, kai teismas išėjo į pasitarimų kambarį priimti nuosprendį, buvo gauta Šiaulių valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų Nr. VI-197(04.8), kurioje nurodyta, kad ši tarnyba 2014-01-30 gavo advokato Anatolij Šichovcov prašymą apskaičiuoti antrinės teisinės pagalbos išlaidas, teikiant valstybės garantuojamą antrinę teisinę pagalbą I. Z. pagal 2014-01-30 Šiaulių apylinkės prokuratūros nutarimą baudžiamojoje byloje Nr. 62-1-00035-14. Jas sudaro advokato užmokestis 160 Lt, kitos su antrine teisine pagalbos teikimu susijusios išlaidos – 38,01 Lt, dėl to valstybės naudai priteistina 198,01 Lt suma.
Vadovaujantis BPK 106 str. 2 d. pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtinojo gynėjo dalyvavimo, išskyrus BPK 51 str. 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus. Teismas atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį gali šių išlaidų ir nepriteisti ar jų dydį sumažinti.
Kadangi šioje byloje kaltinamajai gynėjas advokatas privalomai buvo paskirtas BPK 51 str. 1 d. 9 p. numatytu pagrindu, kuris numato, kad gynėjo dalyvavimas yra būtinas nagrinėjant bylą pagreitinto proceso tvarka, tai tokio advokato darbo apmokėjimui valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos turėtos išlaidos iš principo galėtų būti priteistos iš kaltu pripažintos I. Z. vadovaujantis jau minėtomis BPK 106 str. nuostatomis.
Tačiau teismas sprendžia, kad šioje byloje advokato darbo apmokėjimui patirtų išlaidų priteisti iš kaltinamosios negalima, kadangi bylą nagrinėjant teismo posėdyje iš esmės, tiriant joje esančius įrodymus, nebuvo pateiktas nei prašymas dėl tokių išlaidų priteisimo ar išieškojimo, nei pačias išlaidas pagrindžiantys dokumentai, dėl ko savo nuomonę galėtų pareikšti ir pati kaltinamamoji. Tuo tarpu Lietuvos Respublikos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo (Žin., 2000, Nr. 30-827; 2005, Nr. 18-572; 2013, Nr. 54-2675) 14 str. 12 d. nurodyta, kad, kai įstatymų nustatytais atvejais antrinės teisinės pagalbos išlaidos turi būti išieškomos ar grąžinamos į valstybės biudžetą, antrinę teisinę pagalbą teikiantys advokatai privalo pateikti tarnybai prašymą dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų dydžio apskaičiavimo ir duomenis apie apskaičiuotas antrinės teisinės pagalbos išlaidas pateikti teismui procesą reglamentuojančių teisės aktų nustatyta tvarka.
Taigi, atsižvelgiant į paminėtas nuostatas ir nustatytas aplinkybes byloje, teismas daro išvadą, kad nei duomenys apie apskaičiuotas antrinės teisinės pagalbos išlaidas, nei pats prašymas jas priteisti iš pripažintos kalta kaltinamosios, teismui procesą reglamentuojančio Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka ir laiku (iki įrodymų tyrimo teisme pabaigos) pateikti nebuvo, nors tai padaryti nei Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai, nei pačiam advokatui nebuvo jokių kliūčių. Todėl atsižvelgiant į tai, taip pat įvertinus tai, kad I. Z. yra nedirbanti, advokato darbui apmokėti turėtos Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos turėtos išlaidos iš I. Z. nepriteistinos.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta ir, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 301-302 str., 303 str. 2 d., 304-305 str., 307-308 str., teismas
nusprendžia:
I. Z., a. k (duomenys neskelbtini), pripažinti kalta padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 str. 1 d., 140 str. 2 d. ir nubausti:
pagal BK 140 str. 1 d. – viešųjų darbų bausme 5 (penkių) mėnesių terminui, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 40 (keturiasdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui;
pagal BK 140 str. 2 d. – viešųjų darbų bausme 6 (šešių) mėnesių terminui, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 40 (keturiasdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės ir paskirti I. Z. subendrintą viešųjų darbų bausmę 9 (devynių) mėnesių terminui, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 40 (keturiasdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 64¹ str., kaltinamajai I. Z. paskirta 9 (devynių) mėnesių viešųjų darbų bausmė mažintina vienu trečdalius, ir skirtina galutinė bausmė – viešieji darbai 6 (šešių) mėnesių terminui, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 40 (keturiasdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Į paskirtą bausmę įskaityti I. Z. laikino sulaikymo šioje byloje laiką nuo 2014 m. sausio 20 d. 19 val. 30 min. iki 2014 m. sausio 21 d. 14 val., vieną sulaikymo dieną prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti galioti Joniškio rajono apylinkės teismo 2014-01-21 nutartimi paskirtą įpareigojimą nesiartinti prie E. G., nebendrauti ir neieškoti su ja ryšių bei prokurorės 2014-01-21 nutarimu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos turėtų išlaidų advokato darbui apmokėti iš I. Z. nepriteisti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Joniškio rajono apylinkės teismą.