- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-06-16
- Bylos Nr.
- e1-737-564/2022
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Audronė Šiupšinskaitė
- Kaltinamasis
- K. A.
išnagrinėjo prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje K. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, ištekėjusi, profesinio išsilavinimo, besiverčianti individualia veikla, teista: 1) 2016-01-12 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 184 straipsnio 1 dalį, laisvės apribojimu 9 mėnesiams, įpareigojant bausmės vykdymo metu būti namuose nuo 00.00 val. iki 5.00 val. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir galutinė bausmė skirtas laisvės apribojimas 6 mėnesiams, įpareigojant bausmės vykdymo metu būti namuose nuo 00.00 val. iki 05.00 val.; 2) 2022-05-30 Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų nuosprendžiu pagal BK 184 straipsnio 1 dalį, laisvės apribojimu 1 metams be intensyvios priežiūros, įpareigojant per devynis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 90 val. socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis (nuosprendis neįsiteisėjęs), kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, numatytas BK 184 straipsnio 1 dalyje ir BK 300 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
K. A. išvaistė jai patikėtą ir jos žinioje buvusį svetimą turtą, būtent: 2021 m. kovo 9 d., Jiezno mstl., Prienų raj., su MB (duomenys neskelbtini) sudarė neterminuotą nuomos sutartį Nr. 101 dėl naudojimosi automobiliu „Toyota Prius“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)VIN Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančiu MB(duomenys neskelbtini), ir sudarytos sutarties pagrindu gavusi jai patikėtą turtą – automobilį ,,Toyota Prius“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)VIN Nr. (duomenys neskelbtini), jį 2021 m. spalio 31 d., Stoties g., 2, Marijampolėje, pardavė A. K., t. y. tyčia iššvaistė jai patikėtą 3 000 Eur vertės UAB (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklausantį automobilį, padarydama MB (duomenys neskelbtini) 3 000 Eur turtinę žalą.
Be to, ji pagamino netikrą dokumentą, o būtent: 2021 m. spalio 31 d., apie 18.00 val., adresu Stoties g. 2, Marijampolėje, suklastojo transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį, įrašydama šioje sutartyje tikrovės neatitinkančius duomenis, jog MB (duomenys neskelbtini) 2021 m. spalio 31 d. parduoda automobilį „Toyota Prius“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)VIN Nr. (duomenys neskelbtini) A. K., ranka įrašydama pardavėjo anketinius duomenis bei transporto priemonės pirkimo- pardavimo sutarties grafoje „Transporto priemonę pardavė“, imituodama parašą, pasirašė vietoje MB (duomenys neskelbtini), tokiu būdu pagamino netikrą dokumentą – 2021 m. spalio 31 d. transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį.
Kaltinamoji dėl jai inkriminuojamų abiejų nusikalstamų veikų kalta prisipažino visiškai. Parodė, kad 2021 m. kovo mėnesio pradžioje „Facebook“ rado skelbimą, jog išnuomojamas automobilis „Toyota Prius“ už 200 Eur per mėnesį. Mokėjimas už automobilio nuomą buvo 50 Eur už savaitę. 2021 m. kovo 9 d. nuvyko į Jiezną, kur pasirašė automobilio „Toyota Prius“, valstybiniai numeriai prasidėjo LLM, nuomos sutartį. Automobilis pradėjo labai gesti, atsibodo jį remontuoti, remontas buvo brangus, todėl sugalvojo jį parduoti. Sugalvodama parduoti automobilį suprato, jog jis yra ne jos nuosavybė. „Facebook“ pamatė, jog vaikinas ieško įsigyti automobilį „Toyota“, parašė jam bei vėliau susitikusi pardavė šį automobilį už 1 000 Eur. Sutartyje savo ranka įrašė ir supildė visus pardavėjo laukelius, vaikinas ranka užpildė pirkėjo duomenis. Tiek ji, tiek vaikinas pasirašė šioje sutartyje. Parduodama automobilį pirkimo-pardavimo sutartyje laukelyje „pardavėjas“ ji įrašė ne savo vardą pavardę. Prie pardavėjo įrašė MB (duomenys neskelbtini), taip pat už ją ir pasirašė. Pasirašydama sutartį suprato, jog ji nėra MB (duomenys neskelbtini)atstovas. Parduodama automobilį ir pasirašydama pirkimo- pardavimo sutartį suprato, jog joje įrašo tikrovės neatitinkančia informaciją. Už automobilį gavo 1 000 Eur.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamosios parodymų jos kaltė, padarius jai inkriminuojamas nusikalstamas veikas, pilnai įrodyta byloje esančiais duomenimis:
liudytojas A. K. parodė, kad 2021 m. kovo 9 d. jo vadovaujama įmonė MB (duomenys neskelbtini)išnuomojo pagal ilgalaikę neterminuotą nuomos sutartį Nr. 101 automobilį „Toyota Prius“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) K. A., Ji kas mėnesį mokėjo po 200 Eur nuomos mokestį. 2021 m. lapkričio 17 d. jam paskambino vyriškis, kuris paklausė, kada jis sutvarkys automobilio pardavimo dokumentus. Jis nesuprato apie ką vyriškis kalba, todėl prašė paaiškinti, kokius dokumentus jis turi mintyje. Vyriškis paaiškino, kad jis pirko minėtą automobilį iš K. A., kuris yra registruotas MB (duomenys neskelbtini) vardu, ir kad jam reikia, jog automobilis būtų išregistruotas, kadangi automobilį vyriškis pardavė kitam asmeniui. Jis vyriškiui paaiškino, kad minėto automobilio niekam nepardavė, o K. A. yra tik automobilio nuomotoja. Tuomet vyriškis padėjo ragelį. Supratęs, kad jam priklausantis automobilis yra parduotas, nutarė kreiptis į policiją. Pagal sudarytą nuomos sutartį nuomai perduodamo automobilio vertė yra 3 000 Eur.
Liudytojas A. K. parodė, kad 2021 m. spalio 31 d. socialiniuose tinkluose „Facebook“ iš savo asmeninės paskyros įvairiose grupėse parašė įrašą, kad ieško pirkti automobilio „Toyota Prius“. Per socialinius tinklus „Facebook“ su juo susisiekė moteris, kurios paskyra pavadinta „(duomenys neskelbtini)“. Susisiekusi moteris parašė, kad turi parduoti automobilį „Toyota Prius“. Moteris nurodė, kad automobilis yra su įvairiais kėbulo defektais, be katalizatoriaus, prasto stovio, teigė, kad su juo nebuvo teikiamos pavėžėjimo paslaugos. Moteris susirašinėjimo metu atsiuntė automobilio nuotraukas, sutarė, kad automobilį nupirks už 1 000 Eur. Susirašinėjimo metu moteris kitų savo kontaktinių duomenų nenurodė, tačiau teigė, kad automobilis priklauso mažajai bendrijai. Atvykus į traukinių stotį, ten jo laukė moteris, kuri atvykusi buvo su automobiliu „Toyota Prius“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) 2006 metų laidos, pilkos spalvos. Apžiūrėjęs automobilį nusprendė jį įsigyti. Su moterimi pasirašė automobilio pirkimo-pardavimo sutartį, kurioje nurodė transporto priemonės kainą (1 000 Eur). Moteris pirkimo-pardavimo sutartyje nurodė, kad automobilio pardavėjas yra MB (duomenys neskelbtini). Minėtą pinigų sumą moteriai sumokėjo grynaisiais pinigais. Pirkimo-pardavimo sutartyje, vietoje, kur turi pasirašyti įmonės savininkas ar atstovas, moteris įrašė įmonės pavadinimą ir uždėjo savo parašą. Pasirašius minėtą sutartį moteris perdavė vieną automobilio užvedimo pultelį, automobilio registracijos liudijimą, automobilio techninės apžiūros taloną. Kitą dieną susisiekė su savo pažįstamu A. S., kuris perka minėtos markės automobilius. Susisiekęs su asmeniu nurodė, kad turi tokį automobilį ir jam pasiūlė jį įsigyti už 1 000 Eur, jis sutiko. Norėdamas automobilį prisiregistruoti savo vardu užpildė paraišką internetiniame VĮ „Regitros“ tinklalapyje, kad tai pilnai galėtų padaryti, automobilio savininkas turėjo jo paraišką patvirtinti. Nesulaukęs patvirtinimo, tą pačią dieną vėl kreipėsi per socialinį tinklą į moterį, kuri jam pardavė automobilį. Moteris nurodė, kad šiuos duomenis turi sutvarkyti įmonės buhalterė, taip pat nurodė, kad tai gali padaryti tik vėliau. Jis bandė įkalbinti, kad moteris duotų įmonės buhalterės kontaktus, tačiau ši po kurio laiko į jo žinutes nieko neatrašė. Pardavęs transporto priemonę po kurio laiko įėjo į internetinį VĮ „Regitra“ tinklapį, kur pamatė, kad automobilis vis dar nėra priregistruotas jo vardu, kadangi senasis automobilio savininkas vis dar nėra jo išregistravęs. Ketindamas pasidomėti, kodėl taip ilgai automobilis nėra išregistruotas, internete susirado MB (duomenys neskelbtini)kontaktinį tel. Nr., kuriuo paskambino ir pradėjo kalbėti su įmonės direktoriumi. Telefoninio pokalbio metu asmens pasiteiravo, kodėl jie vis dar neišregistravo automobilio „Toyota Prius“, kurį jis įsigijęs. Asmuo telefoninio pokalbio metu pradėjo ant jo šaukti, neva be jo žinios negalėjo įsigyti minėto automobilio, pradėjo jį kaltinti automobilio vagyste. Po telefoninio pokalbio suprato, kad automobilis yra galimai vogtas ir jį pardavė ne tikroji automobilio savininkė.
Liudytoja J. S. parodė, kad A. K. yra jos sužadėtinis. Jai žinoma, jog UAB (duomenys neskelbtini)priklauso „Toyota Prius“, kurio valstybinių numerių neatsimena. Taip pat žino, jog šis automobilis buvo nuomojamas. Galėjo taip būti, jog ji būdama ofise per „Facebook“ susirašinėjo su K. A.. Jos ir sužadėtinio verslas yra bendras, todėl jie kartu dirba, sėdi bendroje patalpoje, jų net kompiuteriai yra sujungti į bendrą sistemą, būna, kad atsiliepia į vienas kito skambučius. Susirašinėjimo metu K. A. paaiškino, jog automobilis priklauso įmonei ir jeigu jis ją domima, tegul atvyksta į įmonę, į Jiezno miestelį, jo apsižiūrėti. Neatsimena ar dalyvavo K. A. pasirašant automobilio nuomos sutartį. Apie automobilio pardavimą sužinojo iš Adomo, nes jis pranešė, jog jam paskambinęs nepažįstamas vaikinas pasakė, jog nori automobilį užsiregistruoti savo vardu, tačiau jam neina. Pasiaiškinus daugiau buvo sužinota, jog automobilį K. A. be įmonės žinios pardavė nepažįstamam vyrui.
A. K. pareiškime nurodoma, jog 2021 m. kovo 9 d. jo įmonė MB (duomenys neskelbtini)išnuomojo automobilį „Toyota Prius“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) K. A., tačiau pastaroji šį automobilį pardavė. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą.
Savanoriško dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, jog A. K. pateikė 2021 m. kovo 9 d. automobilio nuomos sutartį, K. A. vairuotojo pažymėjimo kopiją ir automobilio nuotraukas.
Savanoriško daiktų ir dokumentų pateikimo protokole nurodyta, jog A. K. pateikė automobilį „Toyota Prius“, automobilio registracijos liudijimą ir automobilio užvedimo raktelį.
Savanoriško daiktų ir dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, jog A. K. pateikė automobilio „Toyota Prius“ pirkimo-padavimo sutartį bei susirašinėjimą su K. A. dėl šio automobilio pirkimo.
Automobilio nuomos sutartyje Nr. 101 parašyta, jog 2021 m. kovo 9 d. MB „(duomenys neskelbtini)atstovaujama A. K., K. A. išnuomojo automobilį „Toyota Prius“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) VIN Nr. (duomenys neskelbtini). Sutartis neterminuota, mėnesinis mokestis 200 Eur.
2021 m. spalio 31 d. transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartyje nurodyta, jog automobilis „Toyota Prius“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) VIN Nr. (duomenys neskelbtini), už 1000 eurų buvo parduotas A. K.. Pardavėjas nurodytas MB(duomenys neskelbtini), pardavėjo vietoje pasirašiusi K. A..
Pagal BK 184 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas iššvaistė jam patikėtą ar jo žinioje buvusį svetimą turtą ar turtinę teisę.
Pagal BK 300 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagamino netikrą dokumentą, suklastojo tikrą dokumentą arba žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą dokumentą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo.
Aptartais įrodymais kaltinamosios kaltė įrodyta visiškai. Jo paties, nukentėjusiojo ir liudytojų parodymais ir rašytiniais įrodymais neabejotinai nustatyta, kad K. A. 2021 m. kovo 9 d., Jiezno mstl., Prienų raj., su UAB (duomenys neskelbtini) sudarė neterminuotą nuomos sutartį Nr. 101, dėl naudojimosi automobiliu „Toyota Prius“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)VIN Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančiu UAB (duomenys neskelbtini), ir sudarytos sutarties pagrindu gavusi jai patikėtą turtą – automobilį ,,Toyota Prius“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)VIN Nr. (duomenys neskelbtini), jį 2021 m. spalio 31 d., Stoties g., 2, Marijampolėje, pardavė A. K., t. y. tyčia iššvaistė jai patikėtą 3 000 Eur vertės UAB (duomenys neskelbtini)nuosavybės teise priklausantį automobilį, padarydama UAB (duomenys neskelbtini) 3 000 Eur turtinę žalą.
Be to, neabejotinai įrodyta, kad ji 2021 m. spalio 31 d., apie 18.00 val., adresu Stoties g. 2, Marijampolėje, suklastojo transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį, įrašydama šioje sutartyje tikrovės neatitinkančius duomenis, jog UAB (duomenys neskelbtini)2021 m. spalio 31 d. parduoda automobilį „Toyota Prius“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)VIN Nr. (duomenys neskelbtini) A. K., ranka įrašydama pardavėjo anketinius duomenis bei transporto priemonės pirkimo- pardavimo sutarties grafoje „Transporto priemonę pardavė“, imituodama parašą, pasirašė vietoje UAB (duomenys neskelbtini) tokiu būdu pagamino netikrą dokumentą – 2021 m. spalio 31 d. transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį.
Kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Sprendžiant bausmės skyrimo klausimą, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, t. y. teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamoji anksčiau teista du kartus (2022 m. gegužės 30 d. nuosprendis dar nėra įsiteisėjęs), abu kartus taip pat pagal BK 184 straipsnio 1 dalį, bausta administracine tvarka, dirba. Nustatyta viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė, sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, įvertinęs minėtus duomenis, sutinka su prokuroro kaltinamajai siūlomomis bausmėmis – viešaisiais darbais bei bauda.
Kaltinamoji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jai paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Kardomoji priemonė (dokumentų paėmimas) teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikintina.
Civilinis ieškinys nepareikštas. Nustatyta, kad kaltinamoji iš nusiklastamos veikos gavo turtinę naudą(1000 eurų), todėl taikytina baudžiamoijo poveikio priemonė -šio turto konfiskavimas (|BK 72 str. 1d., 2d. ).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, teismas
K. A. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 184 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai išdirbti po 20 (dvidešimt) valandų visuomenės labui.
Pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 60 MGL (3 000 Eur) baudą.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 3 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti visiškai jas sudedant ir skirti 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai išdirbti po 20 (dvidešimt) valandų visuomenės labui bei 60 MGL (3 000 Eur) baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę skirti 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai išdirbti po 20 (dvidešimt) valandų visuomenės labui bei 40 MGL (2 000 Eur) baudą.
Nustatyti, kad bauda turi būti sumokėta per 24 (dvidešimt keturis) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas – 188659752, vieną iš pasirinktų sąskaitų, įmokos kodas 6801. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.
Vadovaujantis BK 72 straipsnio 1,2 dalimis skirti baudžiamojo poveikio priemonę ir konfiskuoti iš K. A. 1 000 (vieną tūkstantį) eurų, kaip iš nusikalstamos veikos gautas lėšas.
Kardomąją priemonę (dokumentų paėmimą) teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Daiktus, turėjusius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – automobilį „Toyota Prius“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) VIN: (duomenys neskelbtini), jo registracijos liudijimą ir užvedimo raktelį, kurie buvo grąžinti nukentėjusiajam, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – palikti nukentėjusiajam visiškam disponavimui.
Kaltinamoji, nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 (keturiolika) dienų nuo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Paaiškinti, kad teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu paskirta baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajai šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
Teisėja [pasirašyta elektroniniu parašu] Audronė Šiupšinskaitė