Klaipėdos apylinkės teismo nutartis

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo Latvijos Respublikos Kuržemės rajono teismo prašymą dėl nuosprendžiu paskirtos alternatyvios sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje, vadovaujantis 2008-11-27 Tarybos pamatiniu sprendimu 2008/947/TVR.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Pagal BK 55 straipsnio nuostatas, laisvės atėmimo bausmė M. Š. paskirti lygtinai, jeigu jis per 8 mėnesių bandomąjį laikotarpį nepadarys naujos nusikalstamo veikos, nepažeis viešosios tvarkos ir vykdys bausmių atlikimą reglamentuojančiame įstatyme numatytas ir Valstybės probacijos tarnybos nustatytas pareigas.

Vadovaujantis BK 52 straipsnio 4 dalimi, realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo atveju į bausmės laiką įskaityti M. Š. sulaikyme išbūtą laiką nuo 2023 m. gegužės 18 d. 13.01 val. iki 2023 m. gegužės 19 d. 19.00 val., atitinkantį 2 (dvi) laisvės atėmimo dienas.

Vadovaujantis BK 70.13 straipsnio 5 dalimi, iš M. Š. paimtas automobilis BMW, (duomenys neskelbtini) registracijos numeris (duomenys neskelbtini), kaip su nusikalstama veika susijęs turtas, konfiskuoti ir perduoti Valstybinei pajamų tarnybai.

2023 m. rugpjūčio 30 d. Valstybinės pajamų tarnybos Mokesčių ir muitinės policijos valdybos Muitų bylų tyrimų skyriaus Antrojo tyrimų poskyrio vyresniosios tyrėjos majorės J. D. nutarimu konfiskuoti turtą, konfiskuoto automobilio BMW, (duomenys neskelbtini) registracijos numeris (duomenys neskelbtini), perduoto saugoti Valstybinei prievolių užtikrinimo agentūrai, areštas paliekamas galioti, kol turtas bus konfiskuotas.

Priteista valstybės naudai iš M. Š. 750,23 Eur (septyni šimtai penkiasdešimt eurų ir 23 centai) procesinių išlaidų, susijusių su konfiskuotos transporto priemonės saugojimu ir laikymu Valstybinėje prievolių užtikrinimo agentūroje, kurie turi būti sumokėti į sąskaitą: Valstybinė prievolių užtikrinimo agentūra (Nodrošinajuma valsts agentūra), reg. Nr. 90009112024, gavėjo bankas: Valstybės iždas (Valsts kasė), TRELLV22; atsiskaitomoji sąskaita LV86TREL2140651020000, mokėjimo pavedime nurodant baudžiamosios bylos Nr. 58400028823 ir VPVA (NVA) bylos Nr. KL-13582 ir EKK 21490.

Nustatytas M. Š. 30 (trisdešimties) dienų terminas nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos savanoriškai atlyginti procesines išlaidas, pateikiant Kuržemės rajono apylinkės teismui sumokėjimą patvirtinantį dokumentą.

Daiktinius įrodymus - vieną polimerinės medžiagos maišelį, įdėtą į voką su apsauginiu lipduku L170154964, kuris pridėtas prie baudžiamosios bylos; po cheminio tyrimo likusius 2,25 g hašišo, įdėtus į voką su apsauginiu lipduku LI70154963 ir saugomus Muitinės laboratorijos narkotinių ir psichotropinių medžiagų saugyklos seife, 2023 m. gegužės 19 d. registracijos Nr. LP-E23-0078, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.

Daiktinį įrodymą – DVD-R diską su VPT Muitinės valdybos vaizdo registratoriaus vaizdo įrašu – saugoti baudžiamojoje byloje kaip dokumentą su jame esančia turinio informacija.

Nuosprendis įsiteisėjo 2024 m. sausio 3 d.

Latvijos Respublikos Kuržemės rajono teismas prašo pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje 2023-12-18 nuosprendžio dalį dėl M. Š. nustatytos piniginės sumos – 750,23 Eur, priteistos už nusikalstamą veiką.

Teisme nuteistasis M. Š. nedalyvavo, apie posėdžio vietą ir laiką jis tinkamai informuotas teismo šaukimu, el. paštu gautame laiške išreiškė sutikimą dėl bylos nagrinėjimo jam nedalyvaujant, su gautu prašymu sutinka.

Prokurorė siūlė teismui pripažinti ir Lietuvoje vykdyti Latvijos Respublikos Kuržemės rajono teismo nuosprendžiu M. Š. paskirtą alternatyvią sankciją.

2008/947/TVR 2008 m. lapkričio 27 d. Europos sąjungos Tarybos pamatinis sprendimas (toliau – Pamatinis sprendimas) taikomas santykiuose tarp ES valstybių narių dėl teismo sprendimų ir sprendimų dėl lygtinio nuteisimo tarpusavio pripažinimo principo taikymo siekiant užtikrinti lygtinio atleidimo priemonių ir alternatyvių sankcijų priežiūrą.

Nuteistasis M. Š. yra (duomenys neskelbtini), jo nuolatinė gyvenamoji vieta deklaruota (duomenys neskelbtini).

Teismui pateikti duomenys patvirtina, kad M. Š. yra nuteistas Latvijos Respublikos Kuržemės rajono teismo nuosprendžiu, kuris yra įsiteisėjęs, kuriuo jam paskirta alternatyvi sankcija (nustatytas įpareigojimas per 30 dienų terminą nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos savanoriškai atlyginti procesines išlaidas), kuri nėra laisvės atėmimo bausmė, su laisvės atėmimu susijusi priemonė ar finansinė bauda, kurio M. Š. nėra įvykdęs iki gauto Kuržemės rajono teismo prašymo pripažinti ir vykdyti šį sprendimą Lietuvoje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis 2008 m. lapkričio 27 d. Europos sąjungos Tarybos pamatiniu sprendimu 2008/947/TVR dėl teismo sprendimų ir sprendimų dėl lygtinio nuteisimo tarpusavio pripažinimo principo taikymo siekiant užtikrinti lygtinio atleidimo priemonių ir alternatyvių sankcijų priežiūrą, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹, 365² straipsniais,

nutaria:

Latvijos Respublikos Kuržemės rajono teismo prašymą tenkinti.

Pripažinti 2023-12-18 Kuržemės rajono teismo nuosprendžiu (įsiteisėjusiu 2024-01-03), baudžiamojoje byloje Nr. 58400028823, M. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini), paskirtą alternatyvią sankciją – procesines išlaidas 750,23 Eur (septynis šimtus penkiasdešimt eurų 23 ct), ir vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Išaiškinti M. Š., kad procesines išlaidas savanoriškai turi sumokėti per 2 (du) mėnesius nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos į pasirinkto banko Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą (įmokos mokėjimo kodas 6801), ir teismo raštinei pateikti mokėjimą patvirtinančius dokumentus. Nustatytu laiku nesumokėtos arba nepervestos procesinės išlaidos bus išieškomos priverstinai.

Apie priimtą sprendimą ir alternatyvios sankcijos įvykdymą informuoti Latvijos Respublikos Kuržemės rajono teismą (Katrīnas iela 14, Ventspilis, Latvija, LV-3601).

Nutartį per 7 dienas nuo jos nuorašo (kopijos) gavimo dienos prokuroras ar nubaustasis asmuo gali apskųsti Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismą.