- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-06-06
- Bylos Nr.
- e2A-293-912/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 2-55-3-00999-2023-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Aldona Tilindienė, Neringa Švedienė, Tomas Venckus
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Sondvitus“
- Ieškovas
- D. G.
- Kategorijos
- 2.6.29Paskola
- 2.6.37Jungtinė veikla (partnerystė)
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Neringos Švedienės, Aldonos Tilindienės ir Tomo Venckaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Sondvitus“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2024 m. vasario 15 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės D. G. reikalavimus uždarajai akcinei bendrovei „Sondvitus“ dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė D. G. kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Sondvitus“ 212 892,70 Eur skolą su palūkanomis, 1 968,75 Eur delspinigius, 5 proc. procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas.
2. Ieškovė paaiškino, kad ji ir atsakovė sudarė keturias jungtinės veiklos sutartis, pagal kurias ieškovė sumokėjo atsakovei 45 000 Eur, 49 400 Eur, 54 190,85 Eur ir 27 151,70 Eur, iš viso – 175 742,55 Eur. Sutartys sudarytos 2022 m. rugsėjo 20 d., 2022 m. lapkričio 11 d., 2023 m. vasario 10 d. ir 2023 m. kovo 1 d. Atsakovė įsipareigojo jos valdomuose žemės sklypuose įgyvendinti statybos projektus, pastatyti namus, juos parduoti ir grąžinti ieškovei pastarosios sumokėtas sumas bei sumokėti pagal kiekvieną jungtinės veiklos sutartį atitinkamai 11 250 Eur, 12 350 Eur, 13 550,15 Eur ir 5 430,34 Eur, iš viso – 42 580,49 Eur. Atsakovė įsipareigojo ieškovei sumokėti nurodytas sumas (42 580,49 Eur) ir grąžinti paskolintas lėšas (175 742,55 Eur), kai pastatys statinius (įgyvendins projektus) arba ne vėliau kaip iki atitinkamai 2023 m. gegužės 31 d., 2023 m. rugsėjo 30 d., 2023 m. balandžio 30 d. Ieškovė nurodė, kad visos keturios sutartys yra paskolos sutartys, pagal kurias ji paskolino atsakovei pinigus, o pastaroji įsipareigojo sutartyse nustatytais terminais grąžinti paskolas ir sumokėti fiksuoto dydžio palūkanas, kurios atitinka 20 proc. metinį dydį. Namų statybas organizavo ir vykdė atsakovė, panaudojusi iš ieškovės gautas lėšas. Už atsakovę kitas asmuo sumokėjo ieškovei tik 5 430,34 Eur pagal ketvirtą sutartį. Dėl to ieškovė pareikalavo priteisti iš atsakovės negrąžintas paskolas ir nesumokėtas palūkanas. Taip pat, remdamasi pirmosios sutarties 6.3 papunkčiu, ieškovė apskaičiavo 1 986,75 Eur delspinigius nuo 2023 m. birželio 1 d. iki ieškinio pareiškimo teisme dienos (11 250 Eur x 0,25 proc. : 100 proc. x 70 d. = 1 986,75 Eur).
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
3. Vilniaus apygardos teismas 2024 m. vasario 15 d. sprendimu patenkino ieškinį: priteisė ieškovei iš atsakovės 175 742,55 Eur skolą, 37 150,15 Eur pelno palūkanas, 1 968,75 Eur delspinigius, 5 proc. metines palūkanas už 85 370,45 Eur nuo 2023 m. rugpjūčio 23 d. ir už 129 491 Eur nuo 2023 m. rugsėjo 14 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, taip pat 7 383,18 Eur bylinėjimosi išlaidas.
4. Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad bylos šalys sudarė keturias sutartis, kurios pavadintos jungtinės veiklos sutartimis. Sutarčių turinys yra iš esmės tapatus, išskyrus datas, pinigų sumas ir nekilnojamojo turto objektų duomenis.
5. Sutarčių 3.2.2.2 papunkčiuose nustatyta, kad antrojo dalyvio (ieškovės) finansinis įnašas sumokamas į pirmojo dalyvio (atsakovės) sąskaitą ne vėliau kaip per 5 dienas nuo sutarties pasirašymo.
6. Sutarčių 3.4 ir jo 3.4.2 papunkčiuose šalys susitarė, kad pastačius statinius arba ne vėliau kaip iki nustatytų konkrečių datų (taikoma sąlyga, kuri įvyks anksčiau) antrajam dalyviui (ieškovei) atiteks 11 250 Eur lėšos bet kuriuo atveju, be jokių sąlygų įvykdymo.
7. Ieškovė 2023 m. rugpjūčio 14 d. pranešimu pranešė atsakovei, kad nutraukia antrąją ir trečiąją sutartis, nes atsakovė jas pažeidė: 1) antrojoje sutartyje nurodytas turto objektas apsunkintas hipoteka, nors pagal sutarties 2.2, 2.3 papunkčius atsakovė pareiškė, kad objektai nėra įkeisti, ir įsipareigojo, jog tai nesikeis; 2) trečiojoje sutartyje nurodytas objektas niekada nebuvo atsakovės nuosavybė, nors atsakovė sutartyje nurodė priešingai. Ieškovė taip pat pažymėjo, kad pirmoji ir ketvirtoji sutartys pasibaigė, suėjus jose nustatytiems terminams, atsakovė pardavė jose nurodytus turto objektus, bet negrąžino ieškovei pinigų.
8. Atsakovė neginčija aplinkybių, kad visas sutarčių 3.2.2.2 papunkčiuose nustatytas sumas ieškovė atsakovei yra perdavusi, atsakovė ieškovei yra sumokėjusi (grąžinusi) tik 5 430,34 Eur, o šalių santykiai pasibaigė ieškovės nurodomomis aplinkybėmis.
9. Esminis šalių ginčas kilo dėl to, kaip kvalifikuoti jas siejusius santykius – jungtine veikla ar paskola. Teismas konstatavo, kad šalis siejo paskolos teisiniai santykiai. Sutartis parengė ir pasirašyti ieškovei pateikė atsakovės vadovas, todėl sutarčių turinį teismas aiškino ieškovės naudai.
10. Sutarčių 3.2 papunktyje šalys susitarė, kad pirmojo dalyvio (atsakovės) įnašas į bendrą veiklą yra: žemės sklypų nuosavybės teisė, statybos leidimai, projekto finansavimas ir organizavimas, kiti, kaip žemės sklypo savininko ir statinių statytojo gautini ir derintini dokumentai, reikalingi projektui. Teismo vertinimu, iš esmės tai apima viską, kas reikalinga nekilnojamojo turto projektui įgyvendinti. Nors sutarčių 3.2.2.1 papunktyje nurodyta, kad antrojo dalyvio (ieškovės) įnašas yra projekto konsultacinė veikla, t. y. profesinės žinios ir dalykiniai ryšiai, kurie bus reikalingi vykdant statinių statybų organizavimą, bet abi šalys neneigė, kad ieškovė neturėjo nei specialių žinių, nei ryšių, o tokio jos indėlio atsakovė niekada nesitikėjo ir nereikalavo. Ieškovės indėlis buvo tik atsakovei sumokėti pinigai. Ji tikėjosi pinigus atgauti konkrečiomis sutartyse nurodytomis datomis, papildomai uždirbdama sutartyse nurodytas sumas. Nurodyta aplinkybė, teismo vertinimu, nėra pakankama konstatuoti buvus jungtinės veiklos santykius.
11. Atsakovė veikė vienašališkai įgyvendindama nekilnojamojo turto projektus, nederino su ieškove savo veiksmų ir planų. Ieškovės į bylą pateiktas šalių susirašinėjimas patvirtina, kad ji su atsakovės vadovu bendravo tik buitinėmis temomis ir apie pinigų iš ieškovės gavimą. Užuominos apie nekilnojamojo turto verslą abstrakčios ir iš esmės susijusios tik su siekiu kuo greičiau gauti iš ieškovės dar daugiau pinigų. Nors atsakovės vadovas teisme tvirtino, kad jis aiškino ieškovei verslo subtilybes ir su ja derino savo veiksmus, bet nepateikė šiuos teiginius pagrindžiančių įrodymų. Įvertinęs sutarčių turinį, teismas padarė išvadą, kad šalių interesai yra priešingi – antrasis dalyvis (ieškovė) gauna konkrečią nurodytą sumą nurodytu terminu bet kuriuo atveju, o antrajam dalyviui (atsakovei) priklauso visas projekto rezultatas (ir teisė jį tęsti savarankiškai, jei projektas iki nurodytos datos neužbaigtas) (sutarčių 3.4 papunktis).
12. Šalys susitarė ir atsakovė to neginčija, kad ieškovei priklausė atgauti visus perduotus pinigus bei papildomai gauti sutarčių 3.4.2 papunkčiuose nustatytas sumas, neatsižvelgiant į tai, ar įgyvendinti projektai bus pelningi ar nuostolingi. Tai patvirtina, kad šalys iš esmės nesitarė nei dėl pelno, nei dėl nuostolių dalijimosi ir jų dalys bendrame projekte apskritai aptartos nebuvo. Nėra ginčo dėl to, kad ieškovė nėra atsakinga pagal atsakovės prisiimtas prievoles vystant šalių sudarytose sutartyje nurodytus objektus. Tai aiškiai įtvirtinta ir šalių pasirašytų sutarčių 6.7 papunktyje.
13. Teismo posėdyje atsakovės vadovas kelis kartus pripažino, kad turi grąžinti ieškovei lėšas ir sumokėti sutarčių 3.4.2 papunkčiuose nustatytas sumas. Vis dėlto jis nurodė, kad atsakovė negali to padaryti, nes jos finansinė būklė bloga – kai kurie projektai buvo nuostolingi, o kai kurių nepavyko užbaigti. Atsakovės atstovas taip pat nurodė, kad projektai neužbaigti, nes ieškovės iniciatyva teismas pritaikė laikinąsias apsaugos priemones, todėl atsakovė negali įkeisti ir parduoti turto. Teismas atkreipė dėmesį į tai, kad atsakovė neteigė ir neįrodinėjo, jog ieškovė turėtų prisiimti kokią nors dalį nuostolių, kilusių nepavykus įgyvendinti projektų.
14. Aplinkybė, kad ieškovė ilgą laiką nieko neklausinėjo, laukė, kol sueis sutartyse nustatyti terminai, ir suprato, kad atsakovė negrąžina pinigų, patvirtina, jog ieškovė nedalyvavo bendroje veikloje ir neturėjo bendro intereso su atsakove. Tai neatitinka jungtinės veiklos sutarties fiduciarumo požymio, pagal kurį tokia sutartis grindžiama didžiausiu tarpusavio pasitikėjimu ir bendradarbiavimu.
15. Teismo vertinimu, paskolos santykių turinį atitinka atsakovės vadovo 2023 m. vasario 26 d. elektroninio laiško ieškovei turinys. Jame atsakovės vadovas abstrakčiai parašė apie sveikatą, namų statybas ir pardavimą, bet aiškiai nurodė, kad jam reikalinga injekcija apyvartinėms lėšoms, ir paryškintu šriftu pateikė pasiūlymą: reikalinga suma – 25 000 Eur; palūkanų suma – 5 000 Eur; grąžinimo suma – 30 000 Eur; grąžinimo data – 2023 balandžio 30 d.
16. Pagal skirtingas sutartis ieškovė atsakovei perdavė paskolindama 45 000 Eur, 49 400 Eur, 54 190,85 Eur ir 27 151,70 Eur, iš viso – 175 742,55 Eur. Atsakovė nurodytų lėšų ieškovei negrąžino, todėl teismas nusprendė jas priteisti. Papildomai atsakovė įsipareigojo sumokėti ieškovei 11 250 Eur, 12 350 Eur, 13 550,15 Eur ir 5 430, 34 Eur. Tai atitiko 20 proc. paskolų dydžio. Aplinkybė, kad šalys susitarė dėl skirtingų skolos grąžinimo ir palūkanų sumokėjimo terminų, savaime neeliminuoja ieškovės teisės jas gauti, nors, jas perskaičiavus į metines palūkanas, jų norma skirtųsi. Atsakovė ieškovei sumokėjo 5 430,34 Eur pagal ketvirtąją sutartį. Taigi, teismas ieškovei iš atsakovės priteisė 37 150,15 Eur.
17. Atsakovės iš viešo Lietuvos Banko interneto tinklapio pateikti duomenys apie vidutines palūkanų normas nepagrindžia to, kad atsakovė buvo pajėgi pasiskolinti geresnėmis sąlygomis negu skolinosi iš ieškovės – fizinio asmens, nepareikalavusio garantijų, turto įkeitimo. Atsakovės vadovas paaiškino, kad jis skolindavosi iš sutelktinio finansavimo platformų. Vis dėlto iš prie atsakovės prašymo panaikinti taikytas laikinąsias apsaugos priemones pridėtų įrodymų (dokumento registracijos Nr. DOK-35803) matyti, kad nors tokią paskolą gauti tikėtasi mažesnėmis palūkanomis negu skolintasi iš ieškovės, bet atsakovei tektų prisiimti kur kas daugiau įsipareigojimų.
18. Ieškovė į teismą kreipėsi su dviem ieškiniais, pagal kuriuos iškeltos bylos vėliau buvo sujungtos. Dėl to teismas procesines palūkanas apskaičiavo pagal skirtingus momentus. Įvertinęs ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas, teismas padarė išvadą, kad jų dydis pagrįstas.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
19. Apeliaciniame skunde atsakovė UAB „Sondvitus“ prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2024 m. vasario 15 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:
Atsiliepimas
19.1. Atsakovė nesutinka su teismo išvada, kad šalis siejo paskolos, bet ne jungtinės veiklos santykiai. Sutartys skirtos šalių santykiams įtvirtinti raštu, bet konkreti teisių ir pareigų apimtis, taip pat ir ieškovės įnašo pobūdis detalizuoti susitariant žodžiu bei vykdant sutartis. Šalis siejo sutartiniai jungtinės veiklos santykiai.
19.2. Atsakovė nesutinka su teismo nustatyta aplinkybe, kad atsakovė viena įgyvendino nekilnojamojo turto projektus, nederino veiksmų su ieškove. Ieškovė tendencingai atrinktuose rašytiniuose įrodymuose (šalių susirašinėjime) siekė pademonstruoti teismui, jog šalys bendravo tik bendro pobūdžio asmeniniais klausimais. Iš tikrųjų šalys bendravo ir telefonu, ir susitikusios gyvai, kai ieškovė atvykdavo į Lietuvą. Ieškovė domėjosi vykdomais darbais, kaip vykdoma partnerių veikla.
19.3. Iš šalių susirašinėjimo galima pastebėti, kad atsakovės atstovas teikdavo ieškovei informaciją apie galimybę daugiau įsitraukti į konkrečių projektų įgyvendinimą, žinutėse nurodydavo informaciją apie vykdomus projektus, pavyzdžiui, nekilnojamojo turto vietą, kainą ir pan. Teikti tokią informaciją nebūtų buvę poreikio, jeigu būtų buvę paskolos santykiai.
19.4. Šalių susitarimas sutartyse dėl ieškovei tenkančių konkrečių pelno dalių nereiškia, kad atsakovė garantavo šias sumas sumokėti ieškovei nesant pelno. Galimų nuostolių paskirstymo neaptarimas sutartyse neturi įtakos šalių santykiams kvalifikuoti, nes turėtų būti taikomos CK 6.974 straipsnio nuostatos, kad kiekvienas partneris atsako už bendras išlaidas ir bendrus nuostolius proporcingai savo dalies dydžiui.
19.5. Šalių santykių kvalifikavimas kaip paskolos paneigia atsakovės valią. Paskolos sutarčių sudarymas su 20 proc. palūkanomis ekonominiu požiūriu visiškai neracionalus ir atsakovei finansiškai pražūtingas. Ji galėjo skolintis iš finansų įstaigų daug mažesnėmis palūkanomis ir nepatirti didelių finansinių išlaidų. Šalys tarėsi ne dėl palūkanų, bet dėl pelno dalies, išreikštos procentais.
19.6. Teismo argumentai dėl atsakovės nepagrindimo, kad ji būtų galėjusi pasiskolinti pigiau, padaryti neatsižvelgiant į visuotinai žinomas ekonomines realijas. Rinkos sąlygomis vidutinės palūkanų normos yra keliskart mažesnės (2,5–5 proc.). Atsakovė teigia turėjusi turto, kuriuo būtų galėjusi užtikrinti finansinių įstaigų teikiamas paskolas, bet atsakovė nesiekė gauti paskolos – ji siekė surasti jungtinės veiklos partnerį bendram tikslui.
19.7. Ieškovės įnašas į jungtinę veiklą buvo lėšos, o atsakovės – žinios, dalykiniai ryšiai ir darbas (asmeninė veikla) organizuojant projektų įgyvendinimą. Ieškovės įnašo piniginis pobūdis nepaneigia jungtinės veiklos santykių. Pagal įstatymą nedraudžiama, kad vienas iš partnerių į jungtinę veiklą įneštų tik lėšas, o kitas – visa kita.
20. Atsiliepime į apeliacinį skundą ieškovė D. G. prašo skundo netenkinti. Atsiliepimas į apeliacinį skundą grindžiamas tokiais argumentais:
20.1. Ieškovė niekada nesiderėjo ir nesitarė su atsakove dėl bendros jungtinės veiklos ar konkrečių objektų statybos. Atsakovė prašė ieškovės paskolinti pinigų, reikalingų vykdomiems individualių namų statybos projektams. Tai įrodo ieškovės susirašinėjimas su atsakovės vadovu E. J. SMS žinutėmis 2022 m. lapkričio mėn.–2023 m. balandžio mėn. Daugiausia buvo aptarinėjami pinigų pervedimo, mokėjimų klausimai ar šiaip bendraujama buitiniais, asmeninio pobūdžio klausimais. Atsakovė nepateikė įrodymų, kad buvo vykdoma bendra jungtinė veikla.
20.2. Nors atsakovė teigia, kad teismo sprendime nustatyta neteisinga aplinkybė, jog atsakovė pati viena veikė, įgyvendindama nekilnojamojo turto projektus, nederindama savo veiksmų su ieškove, bet nepateikia savo teiginį patvirtinančių įrodymų.
20.3. Teiginys, kad šalių bendravimas vyko ir telefonu, ir susitikus gyvai, kai ieškovė atvykdavo į Lietuvą, yra nepagrįstas. Pirma, po sutarčių sudarymo ieškovė pirmą kartą atvyko į Lietuvą tik 2023 m. liepos mėn. ir tik du kartus buvo susitikusi su atsakovės vadovu. Susitikta ne dėl bendros jungtinės veiklos klausimų, bet dėl pinigų atgavimo, nes dviejų sutarčių terminai jau buvo pasibaigę. Antra, ieškovei esant Kanadoje nuo 2022 m. rugsėjo mėn. iki 2023 metų vasaros, nebuvo jokio bendravimo telefonu apie bendros jungtinės veiklos reikalus.
20.4. Ieškovės pateikti prie ieškinio 2023 m. liepos 29 d. keturi elektroniniai laiškai ir 2023 m. rugpjūčio 26 d. keturi elektroniniai laiškai su atsakovės pasiūlymais „investuoti“ į naujus nekilnojamojo turto projektus yra pasiūlymai grąžinti susidariusią skolą pagal ginčo sutartis. Nė vienas iš nurodytų objektų nepriklausė atsakovei, todėl ieškovė nesutiko su pasiūlymais.
20.5. Nėra pagrindo sutikti su atsakovės teiginiu, kad sutartyse esantis susitarimas dėl konkrečių ieškovei priskirtų pelno dalių nereiškia, jog atsakovė garantavo šias sumas išmokėti nesant pelno. Visų sutarčių 3.4.2 papunktyje nustatytas fiksuotų palūkanų išmokėjimas bet kuriuo atveju, be jokių kitų sąlygų įvykdymo. Tai – nesąlyginis atsakovės įsipareigojimas sumokėti nurodytas sumas kaip palūkanas ieškovei.
20.6. Sutartyse neaptartos šalių dalys bendroje veikloje ar jų indėlio į bendrą veiklą vertė. Dėl to sutartys neatitiko faktinių šalių santykių ir elementarių jungtinės veiklos sutartims keliamų reikalavimų. Teismas tinkamai taikė sutarčių aiškinimo taisykles ir pagrįstai pripažino, kad buvo susiklostę paskolos teisiniai santykiai.
20.7. Sutartis rengė ir ieškovei pateikė atsakovės vadovas. Dėl jų turinio neaiškumai turi būti vertinami ieškovės naudai. Atsakovės pozicija dėl sutarčių parengimo byloje buvo nenuosekli. Iš pradžių procesiniuose dokumentuose ji teigė, kad sutarčių šablonus ji rado internete (atsiliepimo į ieškinį 5 punktas). Bylos nagrinėjimo metu atsakovės vadovas nurodė, kad sutartis jam parengė advokatė.
20.8. Kiekviena paskolos sutarties šalis turi atskirą tikslą: paskolos gavėjas siekia gauti paskolą, kad patenkintų savo turtinius interesus, o paskolos davėjas siekia suteikti paskolą ir (paprastai) gauti už tai atlyginimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. liepos 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-278/2008). Esminės paskolos sutarties sąlygos yra paskolos dalyko perdavimas paskolos gavėjo nuosavybėn ir paskolos gavėjo įsipareigojimas grąžinti paskolos davėjui tokią pat pinigų sumą.
20.9. Atsakovės vadovas bylos nagrinėjimo teisme metu neginčijo skolos fakto ir dydžio. Jis nurodė, kad negali atsiskaityti su ieškove dėl blogos bendrovės finansinės būklės. Anksčiau jis teigė, kad buvo susitarimas su ieškove toliau investuoti lėšas į kitus objektus, bet vėliau atsisakė šios versijos.
Šalies argumentai
20.10. Apeliaciniame skunde atsakovė nurodo naują bendros veiklos tikslą, kurio anksčiau neįrodinėjo – nekilnojamojo turto projektų vykdymą iš sutelktinio finansavimo (skundo 14 punktas). Dabar atsakovė ieškovę traktuoja kaip partnerę siekiant bendro veiklos tikslo – nekilnojamojo turto projektų įgyvendinimo iš sutelktinio finansavimo. Tai yra atsakovės nenuoseklumas.
20.11. Atsakovė nepateikė įrodymų, kad galėjo pasiskolinti iš finansų įstaigų, jog turėjo turto, kurį galėjo įkeisti. Ieškovė pateikė įrodymus, kad atsakovės įsipareigojimai buvo labai artimi turimo turto vertei (atsakovės 2022 metų finansines ataskaitos). Tai reiškia, kad papildomai skolintis iš finansų įstaigų atsakovė neturėjo jokių galimybių. Net ir pasiskolinus iš sutelktinio skolinimosi subjektų, bendri paskolos kaštai būtų apie 20 proc. Atsakovė sumokėjo ieškovei tik 5 340 Eur, nors pardavusi sutartyse nurodytus objektus gavo ne mažiau kaip 400 000 Eur.
20.12. Nors atsakovė skunde siekia įrodyti netinkamą materialiosios teisės normų pritaikymą, bet nenurodo, kad pritaikius kitas teisės normas, būtų teisinis pagrindas priimti kitokį sprendimą ir ieškinį atmesti. Teismas nurodė, kad net ir jei sutartys nebūtų kvalifikuotos paskolos sutartimis, atsakovės pareiga grąžinti paskolintas lėšas ir sumokėti palūkanas kiltų pagal sutarčių 6.2.1 bei 6.2.2 papunkčius. Visos sutartys yra pasibaigusios.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
21. Apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja pagal apeliaciniame skunde apibrėžtas bylos nagrinėjimo ribas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Byloje nenustatyta pagrindo jas peržengti ir absoliučių apskųsto pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų.
22. Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl šalių sudarytų šalių kvalifikavimo (ieškovė teigia, kad sudarytos paskolos sutartys, apeliantė – kad jungtinės veiklos sutartys) ir ieškovės teisės reikalauti bei ją atitinkančios apeliantės pareigos grąžinti skolą.
Dėl byloje nustatytų aplinkybių
23. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad apeliantė UAB „Sondvitus“ užsiima individualių namų statyba ir pardavimu. Ieškovė D. G. daugiau kaip trisdešimt metų gyvena Kanadoje, užsiima privačia psichoterapeuto praktika, teikia socialines terapines paslaugas patiriantiems depresiją, nerimą, stresą, nuotaikos, valgymo, asmenybės ir mąstymo sutrikimus asmenims. Ji į Lietuvą grįžta kiekvienais metais vasaros metu pasisvečiuoti, aplankyti gimines ir draugus.
24. Ieškovė ir apeliantė sudarė keturias sutartis, pavadintas jungtinės veiklos sutartimis – 2022 m. rugsėjo 20 d., 2022 m. lapkričio 11 d., 2023 m. vasario 10 d. ir 2023 m. kovo 1 d. sutartį (1 t., b. l. 8–13, 16–27, 29–34, 99–122). Sutartis pasirašyti ieškovei pateikė apeliantė.
25. Sutartyse aptarta, kad jos šalys (sutartyse pavadintos „dalyviais“, apeliantė pavadintas „pirmuoju dalyviu“, ieškovė – „antruoju dalyviu“), kooperuodamos savo turtą, darbą ir žinias, įsipareigoja įgyvendinti projektą – pirmojo dalyvio vykdomą statinių statybos žemės sklypuose projektą (apimantį planavimo, projektavimo ir statybos proceso stadijas iki statinių įregistravimo ir pripažinimo tinkamais naudoti) (sutarčių 1.6, 3.1 papunkčiai). Ieškovė įsipareigojo sumokėti apeliantei 45 000 Eur, 49 400 Eur, 54 190,85 Eur ir 27 151,70 Eur finansinius įnašus (sutarčių 3.2.2.2 papunkčiai). Taip pat šalys susitarė, kad statybų projektai bus įgyvendinti iki sutartyse nustatytų terminų, o, juos įgyvendinus, sutartys pasibaigs, šalys atsidalys savo dalis iš jungtinės veiklos ir apeliantė sumokės ieškovei pagal kiekvieną sutartį atitinkamai 11 250 Eur, 12 350 Eur, 13 550,15 Eur ir 5 430,34 Eur (sutarčių 3.4.2, 3.5 papunkčiai).
26. Apeliantė sutartyse įsipareigojo naudoti sutartyse įvardytus žemės sklypus statiniams pastatyti, įgyvendinti užsakovo funkcijas, susijusias su darbų ir paslaugų, reikalingų projektams įgyvendinti, užsakymu, teikti informaciją apie projektų įgyvendinimą ieškovei, leisti jai apžiūrėti statybos darbus (sutarčių 4.1,4.2, 4.3 papunkčiai).
27. Sutartyse įtvirtinta, kad šalių pasitarimai dėl sutarčių vykdymo vyksta pagal vienos iš šalies pareikalavimą ir turi būti protokoluojami. Už protokolavimą atsakinga apeliantė. Pasitarimo protokolą pasirašo abiejų šalių įgalioti atstovai (sutarčių 5.4 papunktis).
28. Šalys susitarė, kad apeliantė tvarko visus su projektais susijusius reikalus, pasirašo sandorius ir kitus dokumentus, o ieškovė neturi teisės tvarkyti bendrų reikalų (sutarčių 5.5 papunktis).
29. Sutartyse nustatyti atvejai, kada ieškovė turi teisę vienašališkai nutraukti sutartis:
29.1. esminis kito dalyvio padarytas šios sutarties pažeidimas arba esminis kito dalyvio pareiškimų ar garantijų neteisingumas su sąlyga, kad toks pažeidimas arba pareiškimų ir (ar) garantijų neteisingumas nepašalinamas ir (ar) neištaisomas per trisdešimt dienų nuo nukentėjusiojo dalyvio įspėjimo. Esminiu sutarties pažeidimu arba esminiu pareiškimų ir (ar) garantijų neteisingumu laikomas toks pažeidimas arba toks pareiškimų ar garantijų neteisingumas, dėl kurio projekto įgyvendinimas tampa neįmanomu arba iš esmės apsunkinamas. Antrajam dalyviui vienašališkai nutraukus sutartį pirmasis dalyvis privalo per penkias dienas nuo sutarties nutraukimo grąžinti antrojo dalyvio įnašą 45 000 Eur bei sumokėti 11 250 Eur netesybų, 49 400 Eur bei sumokėti 12 350 Eur netesybų, 54 190,85 Eur bei sumokėti 13 550,15 Eur netesybų, 27 151,70 Eur bei sumokėti 5 430,34 Eur netesybų;
29.2. negalėjimas įvykdyti sutartį, nulemtas svarbių, nuo šalių valios nepriklausančių priežasčių, kurių nutraukiantis sutartį dalyvis negali pašalinti ir dėl kurių dalyvis nebuvo prisiėmęs rizikos. Aiškumo tikslais dalyviai vienareikšmiškai patvirtina, kad aplinkybės, susijusios su pirmojo dalyvio galimybėmis gauti finansavimą, būtiną įsipareigojimams pagal šią sutartį įvykdyti, ar numatytu terminu užbaigti statinių statybos darbus, nėra laikomos nepriklausomomis nuo pirmojo dalyvio valios. Aiškumo tikslais dalyviai taip pat patvirtina, kad tokiu atveju pirmasis dalyvis privalo sumokėti 56 250 Eur, 61 750 Eur, 67 741 Eur ir 32 582,04 Eur antrajam dalyviui per penkias dienas nuo sutarties nutraukimo.
30. Pagal sutarčių 6.3 papunktį, jeigu pirmasis dalyvis vėluoja įvykdyti savo prievolę, nustatytą sutarčių 3.4.2 papunktyje, jis privalo mokėti antrajam dalyviui 0,25 proc. delspinigius nuo privalomos mokėti sumos už kiekvieną pavėluotą dieną.
31. Sutartyse taip pat įtvirtinta, kad joms pasibaigus ar jas nutraukus bet kokiais pagrindais tik pirmasis dalyvis privalo padengti sutarčių pagrindu sukurto turto sukūrimo išlaidas, kurios iki sutarčių pasibaigimo momento dar nėra faktiškai patirtos, bei ateityje apmokėti tokio turto išlaikymo (pavyzdžiui, statybos konservavimo) būtinąsias išlaidas; jungtinės veiklos metu ir pasibaigus jungtinei veiklai tretiesiems asmenims pagal neįvykdytas bendras prievoles atsako pirmasis dalyvis (sutarčių 6.7 papunktis).
32. Visus įnašus pagal sutartis ieškovė yra pervedusi banko mokėjimo pavedimais į apeliantės banko sąskaitą, išskyrus 500 Eur, kurie perduoti grynaisiais 2022 m. rugsėjo mėn. ieškovei būnant Lietuvoje (kredito unijos „Talka“ išrašai, UAB „Medicinos bankas“ pavedimų kopijos) (1 t., b. l. 14, 15, 28, 35, 41, 42, 43, 44, 123, 127, 128). Apeliantė neginčijo nurodytos aplinkybės.
33. Ieškovė 2023 m. rugpjūčio 14 d. pranešimu pranešė apeliantei, kad pastaroji pažeidė sutartis, todėl ieškovė nuo 2023 m. rugpjūčio 21 d. nutraukia 2022 m. lapkričio 11 d. ir 2023 m. vasario 10 d. sutartis ir pareikalavo iki 2023 m. sumokėti (grąžinti) 129 491 Eur (1 t., b. l. 158). Nurodytame rašte ieškovė taip pat atkreipė dėmesį į tai, kad 2022 m. rugsėjo 20 d. ir 2023 m. kovo 1 d. sutartyse nustatyti terminai yra suėję, bet apeliantė ieškovei nesumokėjo sutartyse nustatytų sumų.
Dėl šalių sudarytų sutarčių teisinės kvalifikacijos, paskolos sutarties ir jungtinės veiklos sutarties atribojimo
34. Apeliantės argumentus, kad bylos šalis siejo sutartiniai jungtinės veiklos teisiniai santykiai, teisėjų kolegija atmeta kaip teisiškai nepagrįstus.
35. Nagrinėjamos bylos šalys sudarė sutartis, kurias pavadino „jungtinės veiklos sutartimis“. Sutarčių tekstas surašytas tokia terminija, kuri būdinga jungtinės veiklos sutarties teisiniam reglamentavimui: jungtinės veiklos sutarties dalyviai; pirmasis, antrasis dalyvis; pirmojo ir antrojo dalyvių dalys; bendra veikla, dalyvių įnašai; piniginiai ir turtiniai įnašai; finansinis įnašas; dalyviai kooperuoja savo turtą, darbą ir žinias; atsidalijimas iš jungtinės veiklos ir kt. Nurodyta terminija iš esmės atitinka CK LI skyriuje „Jungtinė veikla (partnerystė)“ vartojamas sąvokas. Pavyzdžiui, CK 6.969 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad jungtinės veiklos (partnerystės) sutartimi du ar daugiau asmenų (partnerių), kooperuodami savo turtą, darbą ar žinias, įsipareigoja veikti bendrai tam tikram, neprieštaraujančiam įstatymui tikslui arba tam tikrai veiklai. Pagal CK 6.970 straipsnį partnerio įnašu pripažįstama visa, ką jis įneša į bendrą veiklą – pinigai, kitoks turtas, profesinės ir kitos žinios, įgūdžiai, dalykinė reputacija ir dalykiniai ryšiai. Taigi, vertinant sutartis pagal jų tekstą, būtų pagrindas pritarti apeliantei ir daryti išvadą, kad bylios šalys sudarė keturias jungtinės veiklos sutartis. Vis dėlto tokia išvada būtų visiškai nepagrįsta ir būtų padaryti ignoruojant bendrąsias CK 6.193 straipsnyje įtvirtintas sutarčių aiškinimo taisykles.
36. Pagal CK 6.193 straipsnio 1 dalį sutartys turi būti aiškinamos sąžiningai. Aiškinant sutartį, pirmiausia turi būti nagrinėjami tikrieji sutarties šalių ketinimai, o ne vien remiamasi pažodiniu sutarties teksto aiškinimu. Jeigu šalių tikrų ketinimų negalima nustatyti, tai sutartis turi būti aiškinama atsižvelgiant į tai, kokią prasmę jai tokiomis pat aplinkybėmis būtų suteikę analogiški šalims protingi asmenys.
37. Nagrinėjant tikruosius šalių ketinimus, gali būti nustatyta šalių įvardytas sutarties pavadinimas neatitinka sutarties turinio ir sutarties esmės. Dėl to sutartyje įrašytas sutarties pavadinimas a priori (iš anksto) nereiškia, kad pagal sutarties esmę, prigimtį ir tikslus buvo sudaryta būtent tokios rūšies sutartis, kokia ji pavadinta. Taigi, nors sutartis pavadinta vienos rūšies sutartimi, bet pagal sutarties turinyje apibrėžtus sutarties elementus ir sutarties sąlygas iš tikrųjų gali būti sudaryta kitos rūšies sutartis.
38. Iš byloje nustatytų aplinkybių nustatyta, kad ieškovė užsiima profesine veikla, nesusijusia su šalių sutartyse įvardytų sutarčių tikslu – individualių namų statybos projektų įgyvendinimu, pastatytų namų pardavimu ir pelno, juos pardavus, gavimu. Ieškovė yra psichoterapeutė. Tačiau nurodyta sutartyse kaip sutarčių sudarymo tikslu įvardyta veikla užsiima atsakovė. Ji laikytina savo veiklos srities profesionale. Nurodytą aplinkybę be kita ko patvirtina ir į bylą pateikti apeliantės elektroniniai laiškai, kuriais, derėdamasi dėl ieškovei negrąžintų ir nesumokėtų pinigų grąžinimo ir sumokėjimo, apeliantė siūlė ieškovei įsigyti įvairius statomus objektus, pateikė vertės apskaičiavimus ir statistinius finansinius duomenis. Ieškovė paaiškino, kad ji turėjo pinigų, o apeliantei jų reikėjo statybų projektams įgyvendinti („vystyti“), t. y. turimuose sklypuose pastatyti individualius namus ir juos parduoti. Ieškovė paaiškino, kad sutartyse įrašytą formuluotę, jog ji, sudarydama sutartis, „siekė investuoti savo žinias ir turtą“ suprato kaip pinigų paskolinimą apeliantei su 20 proc. metinių palūkanų dydžiu. Vertinant nurodytą ieškovės ketinimą sudarant ginčo sutartis, svarbus yra apeliantės vadovo 2023 m. vasario 26 d. elektroninis laiškas, kuriame jis nurodė, kad jam reikalinga injekcija apyvartinėms lėšoms: reikalinga suma – 25 000 Eur; palūkanų suma – 5 000 Eur; grąžinimo suma – 30 000 Eur; grąžinimo data – 2023 m. balandžio 30 d. Pastebėtina, kad 5 000 Eur palūkanos už 25 000 Eur atitinka 20 proc. (5 000 : 25 000 x 100 proc. = 20 proc.). Aptariami apeliantės vadovo elektroniniame laiške įrašyti duomenys pagrindžia ir apeliantės ketinimą sudaryti ginčo sutartis tam, kad ji gautų iš ieškovės lėšų, kurių reikia statybos projektams įgyvendinti, o, pastačius namus ir juos pardavus, grąžinti ieškovei paskolintas lėšas ir sumokėti apie 20 proc. palūkanas. Byloje taip pat reikšminga tai, kad apeliantė bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme neginčijo, jog ieškovei priklausė atgauti visus perduotus pinigus bei papildomai gauti sutarčių 3.4.2 papunkčiuose įvardytas sumas, nepaisant to, ar apeliantės vykdyti projektai būtų buvę pelningi ar ne. Nurodytą aplinkybę patvirtina ir ginčo sutarčių sąlygų tarpusavio ryšys (CK 6.193 straipsnio 2 dalis). Tik pirmoji sutartis pasirašyta rašikliu ieškovės ir apeliantės vadovo tuo metu, kai ieškovė buvo atvykusi iš Kanados į Lietuvą. Visos kitos sutartys nepasirašytos raštu ir sudarytos ieškovei nesant Lietuvoje. Jas elektroniniu parašu pasirašė apeliantės vadovas ir persiuntė ieškovei (kvalifikuoto elektroninio parašo duomenys matyti prie ieškinių pridėtuose sutarčių elektroniniuose dokumentuose). Statybos projektus apeliantė vykdė nederindama darbų su ieškove (CK 6.193 straipsnio 5 dalis).
39. Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė, kad apeliantė ieškovei teikė tik bendro pobūdžio informaciją apie vykdomas statybas. Apeliaciniame skunde nurodyta, kad apeliantė bendravo su ieškove ne tik elektroniniais laiškais, žinutėmis, bet ir telefonu bei žodžiu. Teisėjų kolegija pažymi, kad apeliantės nurodytas šalių bendravimo būdas (bendravimas telefonu ir žodžiu) laikytinas nagrinėjamoje byloje kaip neįrodantis to, kad apeliantė teikė ieškovei informaciją apie vykdomus statybos projektus kaip partneriai pagal jungtinės veiklos sutartį. Nurodyto apeliantės teiginio nepagrindžia kitos byloje nustatytos aplinkybės, susijusios su šalių elgesiu sudarant ginčo sutartis ir jas vykdant.
40. Iš pirmiau aptartų sutarčių sudarymo ir vykdymo aplinkybių teisėjų kolegija daro išvadą, kad bylos šalys iš tikrųjų sudarė ne jungtinės veiklos sutartis. Pagal jas ieškovė ir apeliantė neįsipareigojo veikti bendrai tam, kad pasiektų bendrą tikslą. Priešingai, sutarčių šalių tikslai buvo skirtingi – apeliantė siekė įgyvendinti ir užbaigti gyvenamųjų namų statybos projektus, bet tam neturėjo pakankamai lėšų, todėl siekė iš ieškovės gauti pinigų, o pastaroji sutiko perduoti apeliantės nuosavybėn jos prašomas pinigų sumas ir, suėjus sutartyse nustatytam terminui, jas susigrąžinti ir gauti atlygį. Toks bylos šalių susitarimas pagal savo esmę atitinka paskolos sutarties dalyką – paskolos davėjo pinigų perdavimą paskolos gavėjo nuosavybėn ir pastarojo įsipareigojimą grąžinti paskolos gavėjui tokią pat pinigų sumą (paskolos sumą) ir sumokėti palūkanas, jeigu sutartyje nenustatyta ko kita (CK 6.870 straipsnio 1 dalis, 6.872, 6.873 straipsniai).
41. Pažymėtina, kad nagrinėjamoje byloje susidariusioje situacijoje apeliantė iš ieškovės skolinosi konkrečiam tikslui – statybos projektams įgyvendinti. Taigi, bylos šalys sudarė tikslines paskolas. Pagal CK 6.877 straipsnio 1 dalį, jeigu paskolos sutartis sudaryta nustatant joje sąlygą, kad paskolos gavėjas naudos paskolos sumą tam tikram tikslui (tikslinė paskola), tai paskolos gavėjas privalo užtikrinti paskolos davėjo galimybę kontroliuoti, kaip paskolos gavėjas naudoja paskolos sumą. Dėl šios nutarties 39 punkte aptartos apeliantės nurodytos aplinkybės, kad ji informuodavo ieškovę apie šios paskolintų lėšų panaudojimą ir statybos projektų įgyvendinimo eigą, teisėjų kolegija vertina kaip patvirtinančias faktą, jog apeliantė įgyvendino būtent CK 6.877 straipsnio 1 dalyje nustatytą tikslinės paskolos gavėjos pareigą. Taigi, apeliacinio skundo argumentai, kad paskolos sutarčių sudarymo atveju, apeliantei nebūtų buvę prasmės teikti ieškovei informaciją apie statybas ir tokios informacijos teikimas neva patvirtina buvus sudarytas jungtinės veiklos sutartis, yra teisiškai nepagrįsti.
42. Ieškovei nagrinėjamoje byloje teigiant, kad ginčo sutarčių sąlygomis buvo susitarta dėl paskolų suteikimo ir grąžinimo, o apeliantei tvirtinant, jog sutarčių sąlygomis sulygta dėl jungtinės veiklos, susidarė situacija, kai bylos šalys skirtingai aiškina ginčo sutartis ir jų sąlygas. Taigi, byloje kilo abejonės dėl ginčo sutarčių sąlygų. Byloje nustatyta, kad sutartis pasirašyti pateikė apeliantė, t. y. jos vadovas parengtus sutarčių teksto projektus pateikė pasirašyti ieškovei. Jis pirmosios instancijos teisme teigė, kad sutarčių formą rado internete, vėliau nurodė, jog sutartis parengė advokatė. Įvertinusi nurodytas ginčo sutarčių sudarymo aplinkybes, teisėjų kolegija daro išvadą, kad bylos šalims abejojant ir skirtingai aiškinant sutarčių sąlygas, jos aiškinamos sutartis pasirašyti pateikusios apeliantės nenaudai ir pateiktų sutarčių sąlygas priėmusios ieškovės naudai (taikoma CK 6.193 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta sutarčių aiškinimo taisyklė, vadinama contra proferentem taisykle).
43. Įvertinusi pirmiau aptartų aplinkybių analizę ir jos pagrindu padarytų išvadų visetą, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai šalių sudarytas ginčo sutartis kvalifikavo kaip tikslinės paskolos (CK 6.870, 6.877 straipsniai), bet ne jungtinės veiklos sutartis (CK 6.969 straipsnis). Dėl to nagrinėjamoje byloje pareikštiems ieškinio reikalavimams pagrįstai pritaikytos paskolos sutartinius santykius reglamentuojančios teisės normos, o pagrindo taikyti jungtinės veiklos sutartį reglamentuojančias teisės normas nebuvo. Dėl nurodytos priežasties teisėjų kolegija atmeta kaip nepagrįstą taip pat ir tą apeliacinio skundo argumentų grupę, kuriais savo prievolės grąžinti ieškovei paskolintus pinigus ir sumokėti palūkanas nebuvimą apeliantė grindžia CK 6.974 straipsniu. Nurodytoje teisės normoje reglamentuotas jungtinės veiklos sutarties šalių bendrų išlaidų ir bendrų nuostolių paskirstymas. Pirma, teisėjų kolegija dar kartą pabrėžia, kad nagrinėjamoje byloje kilusiam šalių ginčui taikomos ne jungtinės veiklos, bet paskolos sutartinių teisinių santykių teisės normos. Antra, apeliantė byloje nesirėmė konkrečiu tokių jos nurodytų „bendrų išlaidų“ ir „bendrų nuostolių“ dydžiu ir jų neįrodinėjo.
44. Apeliacinės instancijos teismui nustačius, kad pirmosios instancijos teismas teisingai ginčo sutartis kvalifikavo kaip paskolos sutartis, apeliantės argumentais, kuriais ji teigia nesitikėjusi ir negalėjusi, būdama atidi, rūpestinga ir protinga verslininke, pasiskolinti iš ieškovės lėšas neva labai didelėmis palūkanomis (20 proc.), nėra paneigiama išvada dėl paskolų sutarčių sudarymo. Pažymėtina, kad su palūkanų dydžiu susijusiomis aplinkybėmis (t. y. kad apeliantė, pasinaudodama kitais lėšų pasiskolinimo instrumentais, galėjo gauti paskolas mažesnėmis palūkanomis negu pasiskolino iš ieškovės) apeliantė ginčijo tik pirmosios instancijos teismo atliktą šalių sutartinių santykių kvalifikaciją. Nurodytais argumentais apeliantė neginčija šalių sudarytose paskolos sutartyse konkrečiomis sumomis nustatyto palūkanų dydžio. Pirmosios instancijos teismas nenustatė, kad bylos šalių susitarimas dėl palūkanų konkrečiais sutartyse įrašytais dydžiais (fiksuotomis sumomis) prieštarautų įstatymams, sąžiningumo ir protingumo principams (CK 6.37 straipsnio 3 dalis). Nurodytos pirmosios instancijos teismo išvados apeliantė skunde neginčijo CK 6.37 straipsnio 3 dalies aspektu. Dėl to teisėjų kolegija nepasisako dėl apeliacinio skundo argumentų, susijusių su apeliantės verslo sprendimu ir alternatyviomis galimybėmis pasiskolinti lėšas iš kitų verslo finansavimo šaltinių mažesnėmis palūkanomis.
45. Kiti apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai yra išvestiniai iš pirmiau šioje nutartyje aptartųjų, todėl teisėjų kolegija išsamiau dėl jų nepasisako.
46. Dėl visų pirmiau šioje nutartyje nurodytų priežasčių teisėjų kolegija konstatuoja, kad nagrinėjamoje byloje nėra pagrindo remiantis apeliacinio skundo argumentais pakeisti ar panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimo. Pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino byloje nustatytų aplinkybių visetą, tinkamai pritaikė sutarčių aiškinimo taisykles, teisingai kvalifikavo šalių sudarytas sutartis paskolos sutartimis, todėl pagrįstai patenkino ieškovės ieškinį. Taigi, apeliacinis skundas atmetamas, o juo apskųstas teismo sprendimas paliekamas nepakeistas.
47. Ieškovė atsiliepime į apeliacinį skundą prašė priteisti bylinėjimosi išlaidas, patirtas apeliacinės instancijos teisme, nurodė, kad jų dydį patvirtinančius įrodymus pateiks iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos. Ieškovė ir jos atstovas nepateikė tokias išlaidas ir jų dydį pagrindžiančių dokumentų. Dėl to teisėjų kolegija atmeta ieškovės prašymą priteisti bylinėjimosi išlaidas iš apeliantės.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus apygardos teismo 2024 m. vasario 15 d. sprendimą palikti nepakeistą.