- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-11-25
- Bylos Nr.
- e2-40708-1098/2019
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Jelena Leščinskienė
- Civilinis ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Legal Balance“
- Atsakovas
- A. I.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Jelena Leščinskienė
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Legal Balance“ ieškinį atsakovui A. I. (A. I.) dėl skolos, palūkanų, delspinigių ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo,
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
1. Ieškovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Legal Balance“ (toliau – ieškovė) kreipėsi į teismą, prašydama priteisti iš atsakovo A. I. 100,00 Eur negrąžinto kredito sumą, 199,92 Eur mokėjimo funkciją atliekančias palūkanas, 9,00 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo ir 56,40 Eur bylinėjimosi išlaidas.
2. Ieškovė ieškinyje nurodė, kad vartojimo kredito davėjas UAB „Halex“ (buvęs UAB Ferratum) ir atsakovas 2015 m. rugsėjo 28 d. sudarė vartojimo kredito sutartį (duomenys neskelbtini). Sutartimi atsakovui buvo suteiktas 100,00 Eur vartojimo kreditas, kurį atsakovas įsipareigojo grąžinti ir sumokėti 14,00 Eur bendrą vartojimo kredito kainą sutarties specialiosiose sąlygose nustatyta tvarka bei terminais. Pagal tarp šalių sudarytą sutartį galutinis kredito bei bendros kredito kainos grąžinimo terminas nustatytas 2015 m. lapkričio 27 d. Atsakovas įsipareigojimų pagal tarp šalių sudarytą sutartį nustatyta tvarka bei terminais neįvykdė, sutartimi suteikto vartojimo kredito iki sutartyje nustatyto termino negrąžino. 2016 m. liepos 22 d. pradinis kreditorius (buvęs UAB Ferratum) bei UAB „Ferratum Finance“ sudarė sutartį dėl paskolos sutarčių perkėlimo, kuria UAB „Ferratum Finance“ perėmė visą pradinio kreditoriaus paskolų sutarčių portfelį. 2019 m. gegužės 9 d. UAB „Ferratum Finanace“ kartu su UAB „Credit day“ sudarė subrogacijos sutartį, kurios pagrindu UAB „Feraatum Finanace“ perleido UAB „Credit day“ reikalavimo teisę UAB „Ferratum Finance“ kreditoriui skolingus asmenis, įskaitant reikalavimo teisę į atsakovo skolą. 2019 m. gegužės 10 d. UAB „Credit day“ ir ieškovė UAB “Legal Balance” sudarė reikalavimo perleidimo sutartį Nr. RP2019-05/01, kuria, nepažeidžiant kredito gavėjo teisių, UAB „Credit day“ perleido ieškovei reikalavimo teises į pradiniam kreditoriui skolingus asmenis.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkinamas visiškai.
3. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 424 straipsnio 1 dalimi, ieškinys, kurio dalykas yra piniginiai reikalavimai, ieškovo prašymu gali būti išspręstas dokumentinio proceso tvarka, jeigu visi reikalavimai yra pagrindžiami leistinais rašytiniais įrodymais.
4. Teismas, įvertinęs ieškinio reikalavimų pobūdį bei reikalavimus pagrindžiančių rašytinių įrodymų visetą, sprendžia, kad nagrinėjamu atveju yra pagrindas nagrinėti bylą dokumentinio proceso tvarka, ieškinį tenkinti, priimti preliminarų sprendimą (CPK 428 straipsnio 1 dalis).
5. Remiantis byloje esančiais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad 2015 m. rugsėjo 28 d. vartojimo kredito davėjas UAB „Halex“ (buvęs UAB „Ferratum“) ir atsakovas sudarė vartojimo kredito sutartį (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu atsakovui buvo suteiktas 100,00 Eur vartojimo kreditas, kurį jis įsipareigojo grąžinti ir sumokėti 14,00 Eur bendrą vartojimo kredito kainą sutarties specialiosiose sąlygose nustatyta tvarka bei terminais (el. b. l. 8-9, 25-36). Pagal tarp šalių sudarytą sutartį galutinis kredito bei bendros kredito kainos grąžinimo terminas – 2015 m. lapkričio 27 d. Kredito davėjas pervedė atsakovui 100,00 Eur dydžio vartojimo kreditą (el. b. l. 7), tačiau atsakovas įsipareigojimų pagal tarp šalių sudarytą sutartį nustatyta tvarka bei terminais neįvykdė ir sutartimi suteikto vartojimo kredito iki sutartyje nustatyto termino negrąžino. 2016 m. liepos 22 d. pradinis kreditorius (buvęs UAB Ferratum) bei UAB „Ferratum Finance“ sudarė sutartį dėl paskolos sutarčių perkėlimo, kuria UAB „Ferratum Finance“ perėmė visą pradinio kreditoriaus paskolų sutarčių portfelį. 2019 m. gegužės 9 d. UAB „Ferratum Finanace“ kartu su UAB „Credit day“ sudarė subrogacijos sutartį, kurios pagrindu UAB „Feraatum Finanace“ perleido UAB „Credit day“ reikalavimo teisę UAB „Ferratum Finance“ kreditoriui skolingus asmenis, įskaitant reikalavimo teisę į atsakovo skolą (el. b. l. 10-16). UAB „Credit day“ ir ieškovė UAB “Legal Balance” sudarė reikalavimo perleidimo sutartį Nr. RP2019-05/01, kuria UAB „Credit day“ perleido ieškovei reikalavimo teises į pradiniam kreditoriui skolingus asmenis, įskaitant atsakovą (el. b. l. 39-44).
6. Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iš asmenų pasikeitimo prievolėje būdų, kurio esmė ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimą galiojantį reikalavimą sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimą pasikeičia kreditorius prievolėje, o pati prievolė išlieka nepakitusi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. lapkričio 29 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.101 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kreditorius turi teisę be skolininko sutikimo perleisti visą reikalavimą ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieštarauja įstatymams ar sutarčiai arba jeigu reikalavimas nesusijęs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo perleidimo faktas gali būti panaudotas prieš trečiuosius asmenis ir skolininką tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas būtų perleistas, ar nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktą patvirtinančio dokumento kopiją arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymą. Ieškovė 2019 m. birželio 18 d. atsakovui elektroniniu paštu išsiuntė pranešimą dėl reikalavimo įvykdyti prievolę, kartu su reikalavimo perleidimo sutarties kopija. Lietuvos aukščiausias Teismas yra pažymėjęs, kad skolininkui apie reikalavimo perleidimą, kai jam sudaryti skolininko sutikimo nereikia, gali būti pranešta bet kokia forma ir bet kokiu būdu, svarbu, kad pranešime būtų informacija apie pradinio kreditoriaus turimą ar būsimą reikalavimą ir jo perleidimą įvardytam naujajam kreditoriui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-168/2010).
7. CK 6.881 straipsnio 1 dalį, kreditavimo sutartimi bankas ar kita kredito įstaiga (kreditorius) įsipareigoja suteikti kredito gavėjui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sąlygomis pinigines lėšas (kreditą), o kredito gavėjas įsipareigoja gautą sumą grąžinti kreditoriui ir mokėti palūkanas. Vadovaujantis Vartojimo kredito įstatymo 2 straipsnio 22 dalimi, vartojimo kredito sutartis – sutartis, pagal kurią vartojimo kredito davėjas arba paskolos davėjas suteikia arba įsipareigoja suteikti vartojimo kredito gavėjui vartojimo kreditą atidėto mokėjimo, paskolos forma arba kitu panašiu finansiniu būdu, išskyrus sutartis dėl nuolatinio tos pačios rūšies paslaugų teikimo ar tos pačios rūšies prekių tiekimo, kai vartojimo kredito gavėjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu. Pagal CK 6.38 straipsnį prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 straipsnis).
8. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad atsakovas turėjo pareigą grąžinti pradiniam kreditoriui gautą kreditą sutartyje nustatyta tvarka. Atsakovas sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdė, t. y. sutartyje nustatytu terminu negrąžino viso kredito. Ieškovė savo reikalavimą pagrindė leistinais rašytiniais įrodymais. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, ieškovės reikalavimas iš atsakovo priteisti 100,00 Eur negrąžinto kredito yra pagrįstas ir tenkintinas.
9. Ieškovė taip pat prašo priteisti iš atsakovo 199,92 Eur palūkanas po kredito grąžinimo termino, t. y. pelno palūkanas už naudojimąsi vartojimo kreditu po sutarties įvykdymo termino pasibaigimo, už 652 dienų laikotarpį. CK 6.872 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad palūkanų už naudojimąsi paskolos suma dydį ir mokėjimo tvarką nustato šalys susitarimu. Šalys sutartyje susitarė, jog atsakovas, laiku negrąžinusi kredito, įsipareigoja mokėti 111,92 procento dydžio metines palūkanas. Savo reikalavimą ieškovė grindžia Vartojimo kredito sutarties 5.1., 5.2. bei 10.1. punktais. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas nevykdė kredito sutartyje numatytų įsipareigojimų, ieškovės reikalavimas priteisti 199,92 Eur palūkanas už 652 dienas yra pagrįstas ir tenkintinas.
10. Atsakovas praleido savo prievolės įvykdymo terminą, todėl ieškovė turi teisę reikalauti, kad atsakovas sumokėtų 9,00 Eur dydžio delspinigius (CK 6.71 straipsnio 1 dalis, 6.258 straipsnio 1 dalis, kredito sutarties 10.1. punktas). Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas praleido terminą piniginei prievolei įvykdyti, ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovo 9,00 Eur delspinigius (paskaičiuotus už 180 dienų laikotarpį) pagrįstas ir tenkintinas.
11. Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, kurioje numatyta, kad skolininkas, neįvykdęs savo piniginės prievolės, turi mokėti įstatymų nustatyto dydžio ar šalių susitartas palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, ieškovei iš atsakovo priteistinos 5,00 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą (308,92 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. lapkričio 19 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
12. Dokumentinio proceso tvarka pripažinus, kad ieškovės pareikšti reikalavimai yra pagrįsti, ieškovei iš atsakovo priteisiamas patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimas – 8,00 Eur žyminis mokestis ir 48,80 Eur išlaidos už advokato suteiktą teisinę pagalbą, iš viso 56,40 Eur (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 428 straipsnio 1 dalimi, teismas
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti.
Priteisti iš atsakovo A. I. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Legal Balance“ (juridinio asmens kodas 302528679) 100,00 Eur (vieno šimto eurų 00 ct) negrąžintą vartojimo kreditą, 199,92 Eur (vieno šimto devyniasdešimt devynių eurų 92 ct) mokėjimo funkciją atliekančias palūkanas, 9,00 Eur (devynių eurų 00 ct) delspinigius, 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (308,92 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. lapkričio 19 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 56,40 Eur (penkiasdešimt šešių eurų 40 ct) bylinėjimosi išlaidų atlyginimą.
Išaiškinti, kad atsakovas per 20 (dvidešimt) dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos privalo įvykdyti preliminarų sprendimą arba pateikti teismui motyvuotus prieštaravimus. Jei atsakovas per 20 (dvidešimt) dienų nuo preliminaraus sprendimo priėmimo teismo sprendimą įvykdys ir raštu pateiks teismui tai patvirtinančius dokumentus, teismas nutartimi preliminarų sprendimą panaikins ir bylą nutrauks.
Jeigu per 20 (dvidešimt) dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos prieštaravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisės ir jo pagrindu ieškovei gali būti išduotas vykdomasis raštas.
Preliminarus sprendimas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas.