- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-03-28
- Bylos Nr.
- 1S-344-106/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rasa Valentinienė
- Pareiškėjas
- A. C.
- Kategorijos
Klaipedos apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teiseja Rasa Valentiniene, sekretoriaujant Audriui Kvajauskui,
teismo posedyje išnagrinejusi A. C. skunda del Skuodo rajono apylinkes teismo 2011 m. kovo 2 d. nutarties, kuria atmestas pareiškejo A. C. skundas del prokuroru nutarimu ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 84-1-00162-10, kuriais tyrimas nutrauktas
Aprašomoji dalis
nustate:
2010 m. rugpjucio 26 d. pagal A. C. pareiškima Klaipedos apskrities VPK Skuodo rajono PK pradetas ikiteisminis tyrimas Nr. 84-1-00162-10 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 str. 1 d. del galandimo stakliu vagystes.
Skuodo rajono apylinkes prokuraturos prokuroras Raimundas Galdikas 2010 m. spalio 28 d. nutarimu nutrauke ikiteismini tyrima Nr. 84-1-0162-10, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymiu. Del šio prokuroro nutarimo Skuodo rajono apylinkes prokuraturoje buvo gautas pareiškejo A. C. skundas.
Aukštesnysis prokuroras 2010 m. lapkricio 25 d. nutarimu ikiteismini tyrima Nr. 84-1-0162-10 atnaujino ir nurode apklausti R. C. bei patikrinti, ar buvo gabenamos stakles i Rusija ar kitur, ar pareiškejo nurodyta pavogtu galandimo stakliu verte – 15 000 litu, yra reali.
Atlikus papildomus ikiteisminio tyrimo veiksmus, Skuodo rajono apylinkes prokuraturos prokuroro R. Galdiko 2010 m. gruodžio 28 d. nutarimu ikiteisminis tyrimas Nr. 84-1-0162-10 vel nutrauktas, nes nepadaryta veika, turinti nusikalstamo ar baudžiamojo nusižengimo požymiu. Del šio prokuroro nutarimo Skuodo rajono apylinkes prokuraturoje buvo gautas pareiškejo A. C. skundas.
Motyvuojamoji dalis
Aukštesnysis prokuroras 2011 m. sausio 31 d. nutarimu atmete pareiškejo skunda, nustates, jog žemesniojo prokuroro nutarimas yra teisetas ir pagristas.
Skuodo rajono apylinkes teisme gautas pareiškejo A. C. skundas del prokuroru nutarimu ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 84-1-00162-10. Pareiškejas skunde nurode, jog aukštesnysis prokuroras neivertinto pateikto diktofono irašo, kuriame R. C. pripažino pardaves pareiškejui nuosavybes teise priklausancias galandimo stakles. Taip pat nurode, kad galandimo stakles, kurias pardave R. C., pagamino pareiškejas iš savo medžiagu ir jos imoneje naudotos nuo 1999 m. Tokiu budu pareiškejas nurode kad, baudžiamojoje byloje pakanka duomenu, irodanciu, jog pareiškejas yra šiu stakliu savininkas. Pažymejo, kad R. C. nepateike jokiu dokumentu, irodanciu, kad galandimo stakles priklauso šio imonei. Be to, atsižvelgiant i R. C. parodymus apie tai, jog kartu su keturpusemis staklemis „Weining Unimat 300“, išvežtomis i Rusija 2010 m. balandžio 13 d., buvo idetos ir peiliu galandimo stakles, taciau iš tarptautinio krovinio transportavimo važtarašcio, pateikto prie bylos, matyti, kad galandimo stakles neitrauktos i važtarašti, bet prokurorai netyre galimu pažeidimu muitu srityje.
Skuodo rajono apylinkes teismo ikiteisminio tyrimo teisejos 2011 m. kovo 2 d. nutartimi pareiškejo A. C. skundas atmestas. Ikiteisminio tyrimo teiseja sprendima motyvavo tuo, jog gincas tarp A. C. ir R. C. sprestinas civilinio proceso tvarka. Ginco objektu esantis turtas nelaikytinas vagystes objektu, kol šis klausimas nera išsprestas teisme. Ikiteisminio tyrimo teiseja nurode, jog pareiškejo argumentai apie tyrimo vienpusiškuma ir neobjektyvuma nepagristi: nera duomenu, jog diktofono irašas, kuriame R. C. pripažista pardaves A. C. nuosavybes teise priklausancias peiliu galandimo stakles, buvo pateiktas ikiteisminio tyrimo metu, todel negalima spresti apie irašo kaip irodymo teisetuma; byloje nera negincytinu irodymu, kuriais butu galima vadovautis nustatant galandimo stakliu priklausomybe nuosavybes teises atžvilgiu ir priešingai – bylos duomenys leidžia teigti, jog galandimo stakliu nuosavybes teise yra šaliu ginco objektas; nors R. C. nepateike dokumento, irodancio, kad 2006 m. pagamintos peiliu galandimo stakles butu užpajamuotos UAB „Skuodo medis“, taciau pastarasis pateike šiu stakliu gaminimui reikalingu atskiru detaliu isigijimo dokumentus; kadangi peiliu galandimo stakles buvo išvežtos kartu su keturpusemis staklemis „Weining Unimat 300“ kaip ju priedas, i 2010 m. balandžio 13 d. tarptautini kroviniu transportavimo važtarašti jos papildomai nebuvo irašytos, byloje nera duomenu, leidžianciu manyti, kad A. C. veiksmuose butu nusikaltimo, numatyto, Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d., ar administracinio teises pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 210 str., sudeties požymiu; A. C. teigimu iš jo pagrobtos peiliu galandimo stakles, kurios pagamintos ir perduotos gamybai 1999 metais, o ne stakles, kurios pagamintos 2006 metais, liudytojas K. Gelvinauskas savo parodymuose nurode, kad jis senasias galandimo stakles perdirbo, jas pritaikydamas naujoms keturpusems obliavimo staklems, todel yra pagrindas teigti, kad peiliu galandimo stakliu nuosavybes teise yra ginco tarp A. C. ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ objektas, kuris sprestinas civiline tvarka.
2011 m. kovo 14 d. Klaipedos apygardos teisme gautas pareiškejo A. C. skundas, kuriuo jis prašo panaikinti Skuodo rajono apylinkes teismo 2011 m. kovo 2 d. nutarti, nes ji neteiseta ir nepagrista.
Pareiškejas skunda motyvuoja tuo, jog skundžiamos nutarties argumentai apie garso irašo nepripažinima irodymu, prieštarauja baudžiamojo proceso nuostatoms, nes butent ikiteisminio tyrimo metu kaip tik ir galima spresti apie pateikto irašo teisetuma. Pareiškejo teigimu, išvada apie tai, kad byloje nera jokiu irodymu del stakliu priklausomybes, prieštarauja bylos medžiagai. O tai, kad stakliu, tinkamai neiforminus, šios buvo išgabentos i užsieni, nurodo tik i pagrobimo buda ir sieki nuslepti galimai padaryta nusikaltima. Aplinkybes, jog minetu stakliu nebuvo imones balanse irodo tai, kad stakles buvo jo, A. C., nuosavybe. Nors R. C. nurode medžiagas, iš kuriu neva pasigamino stakles, taciau iš tokiu medžiagu A. C. stakliu pagaminti negalima. Pareiškejo nuomone, iškilus abejonems, prokurorai turejo paskirti atitinkama tyrima, siekiant nustatyti, ar iš R. C. minimu medžiagu buvo galima sukonstruoti minimas stakles, taciau tyrimo metu to padaryta nebuvo.
Pareiškejo nuomone, tiek prokurorai tiek ikiteisminio tyrimo teisejas nepagristai kriminalinius santykius vertina kaip civilinius, nes bylos medžiagoje yra pakankamai irodymu, kad stakles priklause jam, pareiškejui, ir kad šios be jo žinios buvo kito asmens parduotos.
Pareiškejas A. C. prašo jo skunda patenkinti.
Pareiškejo A. C. skundas atmestinas.
Bylos medžiaga nustatyta, kad 2001 m. liepos 22 d. darbo sutartimi – pažyma Nr. 2 A. C., pradedamas dirbti R. C. individualioje imoneje, i imone atsineše savo asmeninius irenginius bei stakles (t. 1, b. l. 5-6). Šie irenginiai bei stakles buvo naudojami imones veikloje, tai patvirtino pats pareiškejas bei kiti byloje liudytojais apklausti asmenys. 2010 m. rugpjucio 24 d. pareiškejas A. C. kreipesi i Klaipedos apskrities VPK Skuodo rajono PK del to, jog R. C. pardave jam, pareiškejui, priklausancias stakles, del ko mane, kad R. C. padare vagyste (t. 1, b. l. 1). Pagal ši pareiškima buvo pradetas ikiteisminis tyrimas, taciau, nustacius, jog tarp pareiškejo ir R. C. del galandimo stakliu priklausomybes kiles gincas sprestinas civilinio proceso tvarka, tyrimas nutrauktas.
Aukštesnysis teismas pagrindo abejoti tokiu sprendimu neturi, nes iš tiesu matyti, jog tarp pareiškejo bei R. C. susikloste civiliniai teisiniai santykiai, jiems užsiimant bendra veikla – medžio apdirbimo verslu. A. C. apygardos teismui paduotu ieškiniu nustatyta, jog pats pareiškejas šiuos santykius vertina kaip prievolinius, susiklosciusius jungtines veiklos (partnerystes) sutarties pagrindu (t. 1, b. l. 96-99). Akivaizdu, jog šiuos santykius reglamentuoja civiliniai istatymai.
Tiek prokuroru nutarimuose, tiek skundžiamoje ikiteisminio tyrimo teisejos nutartyje teisingai pažymeta, jog vagystes dalyku gali buti tik svetimas turtas – daiktai, kurie grobimo momentu priklauso ne kaltininkui, o kitam asmeniui. Lietuvos Aukšciausiojo teismo senato 2005 m. birželio men. 23 d. nutarimo Nr. 52 „Del teismu praktikos vagystes ir plešimo baudžiamosiose bylose“ 5 p. nurodyta, kad pagal Lietuvos Respublikos BK 178 ir 180 str. svetimu nelaikomas turtas, priklausantis asmenims bendrosios jungtines nuosavybes teise, kol jis nera padalytas arba kol jungtine nuosavybes teise nera pasibaigusi kitu budu. Ginco objektu esantis turtas negali buti grobimo dalykas ginco šalims pagal minetus straipsnius, kol šis klausimas nera išsprestas teisme. Tai, jog R. C. neigia svetimo – A. C. priklausancio turto grobimo fakta, negali buti pagrindu baudžiamajam persekiojimui, tuo labiau nera ir negali buti priemone spresti civilinius teisinius santykius ir priemone irodymams, kurie bus panaudoti civiliniame procese, rinkti. Todel pareiškejo noras turtinius santykius spresti, inicijuojant baudžiamaji procesa, yra nepagristas.
Nors skunde aukštesniajam teismui pareiškejas nurodo, jog tyrimo metu nepagristai nevertintas pokalbio irašas, kuriuo užfiksuotas R. C. pripažinimas apie ginco stakliu pardavima, taciau byloje nera jokiu duomenu, jog toks irašas buvo pateiktas, o ji atsisakyta prijungti prie ikiteisminio tyrimo medžiagos. Be to, esant civiliniam gincui tarp pareiškejo bei R. C., toks pastarojo tam tikru aplinkybiu pripažinimas neturi itakos teisiniam R. C. veikos ivertinimui.
Baudžiamasis procesas turi prasme tik tada, kai ji inicijuojant ir tesiant manoma, kad bus išaiškinta ir irodyta nusikalstama veika, o ja padariusiam asmeniui bus pritaikyta baudžiamajame istatyme numatyta sankcija. Susipažinus su teismui pateikta medžiaga akivaizdu, kad šioje byloje toks tikslas nebus pasiektas. Esant tokioms išdestytoms aplinkybems, apylinkes teismo nutartis pagrista ir teiseta, todel keisti ar naikinti nutarti skunde išdestytais pagrindais nera jokio teisinio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teiseja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 str. 1 d. 1 p.,
nutaria:
pareiškejo A. C. skunda del Skuodo rajono apylinkes teismo 2011 m. kovo 2 d. nutarties atmesti.
Nutartis neskundžiama.