- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2021-06-15
- Bylos Nr.
- A5.-1652-978/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-01319-2021-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skirti nuobaudą.
- Teisėjas
- Beatričė Bakanauskaitė (pirm.)
- Pažeidėjas
- V. K.
- Institucija
- Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorinis skyrius
- Kategorijos
žodinio proceso tvarka (Zoom platformos pagalba) išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ir – ANK) 95 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. K., būdamas UAB „M.“, į. k. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), atsakingu asmeniu, pažeidė Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo (toliau – Užimtumo įstatymas) 56 straipsnio 1 dalies 1 punkto ir 2 punkto nuostatas, kadangi esant darbo sutarties požymiams, numatytiems Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – DK) 32 straipsnyje, leido įmonėje (adresu (duomenys neskelbtini)) nuo 2021 m. balandžio 27 d. iki 2021 m. balandžio 28 d. dirbti montuotojui Baltarusijos Respublikos piliečiui A. M., gim. (duomenys neskelbtini), nesudarius rašytinės darbo sutarties, ir teisės aktų nustatyta tvarka nepranešus Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie minėto asmens priėmimą į darbą, taip pažeidžiant DK 42 straipsnio 2 dalies ir 43 straipsnio 1 dalies nuostatas, taip pat negavus Užimtumo tarnybos leidimo dirbti, taip pažeidžiant Užsieniečių teisinės padėties įstatymo 57 straipsnio ir 62 straipsnio 2 dalies nuostatas, bei nustatyta tvarka nepateikus pranešimo (forma LDU) apie minėtų trečiosios šalies piliečių įdarbinimą, taip pažeidžiant Užsieniečių teisinės padėties įstatymo 62 straipsnio 7 dalies nuostatas. Tokiais savo veiksmais V. K. pažeidė Užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punkto ir 2 punkto, DK 42 straipsnio 2 dalies ir 43 straipsnio 1 dalies ir Užsieniečių teisinės padėties įstatymo 62 straipsnio 7 dalies nuostatas bei padarė ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatytą nusižengimą.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu V. K. parodė, kad su nusižengimu sutinka, taip pat patvirtino administracinio nusižengimo protokole nurodytų aplinkybių teisingumą. Patikrinimo dieną A. M. įrenginėjo įtempiamoms luboms profilius, jam buvo išduotos medžiagos, įrankius jis turėjo. Sutinka, kad turėjo sudaryti darbo sutartį, pranešti Sodrai, tačiau norėjo įsitikinti, kaip moka dirbti A. M.. Prašo skirti minimalią baudą, nes yra neįgalus, turi mažamečių vaikų, žmona laukiasi, pajamų neturi, jo pajamos tesudaro 860 eurų per mėnesį (susideda iš neįgalumo pensijos ir atlyginimo). Prašo išdėstyti baudą, kad galėtų mokėti 50-100 eurų į mėnesį.
Motyvuojamoji dalis
Žemesnės instancijos teismas
Be V. K. prisipažinimo, padarius ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą, byloje surinkti rašytiniai įrodymai:
- 2021 m. gegužės 19 d. nelegalaus darbo tyrimo aktas Nr. NDA 0897-1584, kuriame nurodyta, kad VDI inspektoriai G. K. ir A. B., vykdydami VDI Vilniaus skyriaus vedėjo R. R. 2021 m. balandžio 26 d. d. pavedimą Nr. 839, atliko patikrinimą remontuojamame bute adresu (duomenys neskelbtini). Patikrinimo metu objekte rastas įtempiamų lubų karkaso montavimo darbus atliekantis Baltarusijos Respublikos pilietis A. M.. Jis paaiškino, kad: „įmonėje dirbu antrą dieną, dėl darbo tarėsi su V.. Susitariau porą dienų bandyti dirbti ir paskui jei viskas gerai sudaryti darbo sutartį. Automobilį davė įmonėje (duomenys neskelbtini) Į objektą atsiuntė V., leido užsakovas. Atvažiavau maždaug 10 valandą, montavau profilius. Dėl darbo užmokesčio kol kas nesitarėme, prašymo priimti į darbą kol kas nerašiau, reikėjo patikrinanti, ar moku montuoti. Pagrindinius įrankius davė, kai kurie įrankiai mano. Nivelyras, dujų patranka įmonės. Susitarėme, kad dirbsiu ne daugiau kaip šešias valandas. Aš tik montuoju, iš kur visos medžiagos nežinau.“. Patikrinimo metu bute ant palangės rasti dokumentai (lubų montavimo sutartis, pinigų priėmimo kvitas, atliktų darbų priėmimo aktas), iš kurių matyti, kad montuoja ir už tai finansinę naudą gauna UAB „M.“. Tyrimo metu apklaustas V. K. nurodė, kad jis yra laikinai įmonės direktoriaus pareigas einantis asmuo (pateiktas įgaliojimas). Norėdamas įsitikinti, kad A. M. moka dirbti, davė vieną objektą, kad galėtų įsitikinti ar verta tarkyti dokumentus ir jį darbinti. V. K. teigimu, A. M. turėjo dirbti su savo įrankiais, jis tik suteikė medžiagas. Padarius objektą asmuo būtų įdarbintas įmonėje. Už šį objektą jis užmokesčio nebūtų gavęs, o jam būtų suteikta pagalba su dokumentų tvarkymu ir įdarbinimu. V. K. teigimu, jis turi teisę sudaryti darbo sutartis su darbuotojais ir jas nutraukti. Pažymėtina, kad V. K. pripažino, kad pažeidimas buvo padarytas. Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos balinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus 2020 m. spalio 30 d. paskelbtame įsakyme Nr. V-430, montuotojo profesija nepatenka į profesijų, kurių darbuotojų trūksta Lietuvos Respublikoje, sąrašą pagal ekonominės veiklos rūšis 2021 m. pusmečiui, todėl konstatuotina, kad prieš pradedant A. M. dirbti, Įmonė privalėjo gauti Užimtumo tarnybos išduodamą leidimą dirbti, kaip numatyta LR įstatymo dėl užsieniečių teisinės padėties 62 straipsnio 2 dalyje, t. y. darbdavys gali sudaryti darbo sutartį tik su užsieniečiu, turinčiu leidimą dirbti, išskyrus šio Įstatymo 58 straipsnyje nurodytus atvejus. Užimtumo tarnyba informavo, kad UAB „M.“ dėl minėto asmens įdarbinimo nesikreipė. Tyrimo metu, iki protokolo surašymo dienos A. M. UAB „M.“ įdarbintas ir po VDI patikrinimo nebuvo, apie jo socialinį draustumą Sodra nebuvo informuota, LDU pranešimas, pažeidžiant Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus, Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio darbo inspektoriaus ir Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus 2019 m. rugsėjo 27 d. įsakymu Nr. V-401 /EV-281 /V-395 „Dėl informacijos apie Lietuvoje dirbančius užsieniečius pateikimo“ tvarkos aprašo reikalavimus, nepateiktas. Tokiais veiksmais (neveikimu) padarytas Užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytas pažeidimas. Už šiuos pažeidimus atsakingas UAB „M.“ asmuo bus patrauktas atsakomybėn (b. l. 3);
- Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2021 m. balandžio 28 d. tyrimo veiksmų protokolas, kuriame nurodyta, kad patikrintas UAB „M.“. Tyrimo veiksmų atlikimo vieta (duomenys neskelbtini). Patikrinimo metu rastas įtempiamų lubų karkaso montavimo darbus atliekantis Baltarusijos pilietis A. M., gim. (duomenys neskelbtini). Patikrinus Sodros duomenis, nustatytas, kad asmuo neįdarbintas. Iš jo paimtas pasiaiškinimas (b. l. 5).
- A. M. 2021 m. balandžio 28 d. duotu paaiškinimas, kad šioje įmonėje dirba antrą dieną, dėl darbo tarėsi su V. (tel. Nr. (duomenys neskelbtini)). Susitarė porą dienų bandyti dirbti ir paskui jei viskas gerai sudaryti darbo sutartį. Automobilį davė įmonėje (duomenys neskelbtini) Į objektą atsiuntė V., leido užsakovas. Atvažiavo maždaug 10 valandą, montavo profilius. Dėl darbo užmokesčio kol kas nesitarė, prašymo priimti į darbą kol kas nerašė, reikėjo patikrinanti, ar moka montuoti. Pagrindinius įrankius davė, kai kurie įrankiai jo. Nivelyras, dujų patranka įmonės. Susitarė, kad dirbs ne daugiau kaip šešias valandas. Jis tik montuoja, iš kur visos medžiagos nežino (b. l. 7-8);
- V. K. 2021 m. balandžio 29 d. duotas paaiškinimas, kad A. M. grupėje parašė, kad ieško oficialaus darbo Lietuvoje. Šiuo metu būdamas Lietuvoje norėjo, kad jie padėtų jam gauti supaprastintą vizą 6 mėnesiams. Supaprastintai vizai turi rašyti įsipareigojimą, kad parūpins jam pajamų 6 mėnesiams. Norėdamas įsitikinti, kad A. M. moka dirbti prie įtempiamų lubų ir davė vieną objektą, kad įsitikintų, ar verta jį įdarbinti pagal supaprastintą vizą. Žmogus turėjo savo įrankius daryti įtempiamas lubas. Iš jo gavo medžiagas. Padarius objektą, planavo A. M. įdarbinti jų įmonėje. Padarius objektą, žmogui nebūtų mokami pinigai, o būtų suteikta pagalba su dokumentų tvarkymu ir įdarbinimu įmonėje UAB „M.“. Jis, kaip laikinas direktorius, turi teisę sudaryti su darbuotojais darbo sutartis ir jas nutraukti. Pripažįsta, kad buvo padarytas nusižengimas, gailisi (b. l. 6);
- UAB „M.“ 2021 m. balandžio 23 d. įgaliojimas, iš kurio matyti, kad UAB „M.‘ direktorė M. K. įgalioja V. K. atstovauti UAB „M.“ visose valstybinėse ar visuomeninėse institucijose, įmonės vardu sudaryti, pakeisti ir nutraukti darbo sutartis, taip pat atlikti kitokius veiksmus vykdant darbo įstatymų nuostatas ir kt. Įgaliojimas galioja iki 2025 m. balandžio 25 d.(b. l. 9).
- Pinigų priėmimo kvitai Serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), iš kurių matyti, kad UAB „M.“ gavo 300 Eur už lubų įrengimą (b. l. 13).
- Montavimo darbo sutartis, iš kurios matyti, kad UAB „M.“ su užsakovu T. A. sudarė montavimo darbų adresu (duomenys neskelbtini) sutartį už 300 Eur sumą (b. l. 14-15).
- Integracija su VSDFV informacine sistema – užklausos rezultatai, iš kurių matyti, kad UAB „M.“ V. K. įdarbintas nuo 2019 m. lapkričio 15 d. (b. l. 17).
Įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimas.
Užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktas numato, kad nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbinės funkcijos, kai darbdavys nustatyta tvarka nesudaro darbo sutarties raštu arba nepraneša Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinei įstaigai mažiausiai prieš vieną valandą iki darbo pradžios apie darbuotojo priėmimą į darbą. Užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 2 punktas numato, kad nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbo funkcijos, kai dirba trečiosios šalies pilietis, įdarbintas nesilaikant norminių teisės aktų, reglamentuojančių trečiųjų šalių piliečių įdarbinimą, nustatytos tvarkos. DK 42 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad apie darbo sutarties sudarymą ir darbuotojo priėmimą į darbą nustatyta tvarka privaloma pranešti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba) teritoriniam skyriui mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios. DK 43 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad darbo sutartis sudaroma raštu dviem egzemplioriais. Darbo sutarties sąvoka yra apibrėžiama DK 32 straipsnyje, kuriame nurodyta, kad darbo sutartis ? darbuotojo ir darbdavio susitarimas, pagal kurį darbuotojas įsipareigoja būdamas pavaldus darbdaviui ir jo naudai atlikti darbo funkciją, o darbdavys įsipareigoja už tai mokėti darbo užmokestį. Pavaldumas darbdaviui reiškia darbo funkcijos atlikimą, kai darbdavys turi teisę kontroliuoti ar vadovauti tiek visam darbo procesui, tiek ir jo daliai, o darbuotojas paklūsta darbdavio nurodymams ar darbovietėje galiojančiai tvarkai. Užsieniečių teisinės padėties įstatymo 62 straipsnio 2 dalis numato, kad darbdavys gali sudaryti darbo sutartį tik su užsieniečiu, turinčiu leidimą dirbti, išskyrus šio Įstatymo 58 straipsnyje nurodytus atvejus. Užsieniečių teisinės padėties įstatymo 62 straipsnio 7 dalis numato, kad darbdavys arba įmonė, į kurią užsienietis atsiunčiamas laikinai dirbti, informaciją apie įdarbintą arba atsiųstą laikinai dirbti į Lietuvos Respubliką užsienietį teikia Lietuvos Respublikos valstybinei darbo inspekcijai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos ir Užimtumo tarnybai per Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos informacinę sistemą Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus, Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio darbo inspektoriaus ir Užimtumo tarnybos direktoriaus nustatyta tvarka.
V. K. pripažino savo kaltę ir gailėjosi. Byloje surinkti ir teismo ištirti įrodymai leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad V. K., būdamas UAB „M.“ atsakingu asmeniu, nuo 2021 m. balandžio 27 d. iki 2021 m. balandžio 28 d. leido dirbti montuotojui Baltarusijos Respublikos piliečiui A. M. nesudarius rašytinės darbo sutarties, ir teisės aktų nustatyta tvarka nepranešus Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie minėto asmens priėmimą į darbą, taip pat negavus Užimtumo tarnybos leidimo dirbti bei nustatyta tvarka nepateikus pranešimo (forma LDU) apie minėtų trečiosios šalies piliečių įdarbinimą, todėl ši jo veika atitinka ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudėtį.
Dėl nuobaudos skyrimo
Už ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą yra numatyta galimybė darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims skirti baudą nuo 1 000 iki 5 000 eurų.
Skirdamas administracinę nuobaudą bei vertindamas ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatų taikymo galimybę, teismas atsižvelgia į tai, kad yra V. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, t. y. jis pripažino faktines nusižengimo aplinkybes ir nuoširdžiai gailėjosi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), kad nenustatyta jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Teismas, skirdamas nuobaudą V. K., atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobūdį ir į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius V. K. – dirbantis, administracine tvarka baustas, neįgalus, auginantis mažamečius vaikus, šiuo metu legaliai A. M. įdarbinęs, teismas vertina ir finansinę V. K. padėtį. Atsižvelgdamas į visas paminėtas aplinkybes, teismas sprendžia, jog V. K. skirtina bauda, lygi ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytai minimaliai, ir toks baudos dydis bus pakankamas bendrajai ir individualiajai prevencijai užtikrinti, ja bus pasiekti nuobaudos tikslai. Atsižvelgiant į teismo posėdžio metu asmens išreikštą prašymą išdėstyti baudą, teismas nustato ilgesnį (10 mėnesių) terminą baudai sumokėti, kiekvieną mėnesį atliekant nustatyto dydžio įmoką.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsniu, 95 straipsnio 1 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
V. K. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, nustatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 1000 Eur (vieno tūkstančio eurų) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 675 straipsnio 3 dalimi, V. K. paskirtos baudos mokėjimą išdėstyti 10 mėnesių laikotarpiui, kiekvieną mėnesį atliekant 100 Eur (vieno šimto eurų) dydžio įmoką.
Baudos pirmasis mokėjimas turi būti atliktas ne vėliau kaip per trisdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per trisdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą: LT74 4010 0510 0132 4763, esančią banke Luminor Bank, AB (buvęs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB „SEB bankas”, LT12 2140 0300 0268 0220, esančią banke Luminor Bank, AB (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esančią AB „Medicinos bankas”, LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB „Šiaulių bankas”, LT74 7400 0000 0872 3870, esančią Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AB „Citadele“ banke.
Mokant paskirtą baudą mokėjimo pavedime būtina nurodyti lėšų gavėją Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo kodą 188659752, įmokos kodą 1001, mokėjimo paskirtyje – administracinio nusižengimo identifikacinį kodą (ROIK) – 21133764585.
Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos, bauda bus išieškoma priverstinai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 676 straipsnio 1 dalis).
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.