Klaipėdos apylinkės teismo įsakymas

2013-01-25 · Baudžiamoji byla Nr. 1-290-795/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-01-25
Bylos Nr.
1-290-795/2013
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Kristina Baškienė
Kaltinamasis
I. D.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-290-795/2013(Proceso Nr. 1-31-1-00037-2013-2)Procesinio sprendimo kategorija 1.2.19.3.; 2.10.1.3 (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. sausio 25 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Kristina Baškienė, išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro Vytauto Aginto pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje I. D. (I. D.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Šalčininkų rajone, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Jašiūnų sen., Šalčininkų r., profesinės karo tarnybos karys, vykdantis Lietuvos kariuomenės Karo policijos Klaipėdos įgulos Karo policijos būrio 2 skyriaus vyriausiojo karo policininko pareigas, neteistas, kaltinamas pagal Lietuos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis I. D. tiesiogiai pasiūlė duoti kyšį siekdamas paperkamų valstybės tarnautojų neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus:

2013 m. sausio 7 d. apie 01.16 val. Klaipėdos mieste, H. Manto g. prie namo Nr. 63, policijos pareigūnams sustabdžius dėl greičio viršijimo jo vairuojamą automobilį BMW530, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) siekdamas neteisėto valstybės tarnautojų neveikimo vykdant įgaliojimus, taip pat siekdamas išvengti administracinės atsakomybės už vairavimą esant neblaiviam, paprašytas pateikti dokumentus, žodžiu išreikškė neteisėtą prašymą vyriausiajam patruliui Aidui Šmaižiui susitarti, kad nebūtų rašomas administracinio teisės pažeidimo protokolas, sakydamas „nieko nerašykit, nes esu išgėręs, kad neformintumėt duosiu 500 litų“. Tęsdamas nusikalstamą veiką tarnybinio automobilio VW Tiguan, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) viduje, administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo metu, žodžiu išreikšdamas neteisėtą prašymą vyriausiajam patruliui Aidui Šmaižiui susitarti, kad nebūtų rašomas administracinio teisės pažeidimo protokolas, sakydamas „tamsta parašyk už greitį, tik už greitį prašau“, „tamsta aš jums prisiekiu, aš viską atiduosiu ką aš turiu“, „duodu tiek kiek aš turiu, duodu tiek kiek jums reikia“, „surašyk už greitį, aš tau dabar va atvešiu 10000“, tiesiogiai pasiūlė duoti kyšį valstybės tarnautojams - Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro kelių patrulių kuopos 2-ojo būrio vyriausiajam patruliui Aidui Šmaižiui, vyresniajai patrulei Romai Žulpaitei ir vyresniajai patrulei Ingai Jarutienei už neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus.

Šalies argumentai

I. D. kaltu prisipažino ir paaiškino, jog šiuo metu tarnauja Lietuvos kariuomenės Karo policijos Klaipėdos įguloje. 2013 m. sausio 6 d., vakare, namuose, ne tarnybos metu, su kolega M. M., gėrė alų. 2013 m. sausio 7 d., apie 01.30 val., automobiliu vežė M. M. namo. Vairavo automobilį BMW530, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Važiuojant H. Manto gatve, ties 63 namu, jį sustabdė policijos pareigūnai. Policininkas paaiškino, kad I. D. viršijo greitį. I. D. pareigūnui pasakė, kad yra išgėręs alkoholinių gėrimų. Kaltinamasis neprisimena, ar pareigūnui siūlė 500 Lt kyšį. Prieš sėsdamas į policijos automobilį kalbėjosi su pareigūnais: vienu vyru ir dviem moterimis, prašė jų nefiksuoti pažeidimo, sakė, kad yra karo policininkas. Pareigūnai paaiškino, kad fiksuos pažeidimą ir tikrins jį dėl neblaivumo. I. D. suvokė, kad gali būti atleistas iš tarnybos kariuomenėje, todėl pareigūnams pasiūlė atiduoti viską ką turi. Sėdėdamas policijos tarnybiniame automobilyje, pareigūnams pakartotinai, kelis kartus iš eilės siūlė pinigus, kad jie nefiksuotų pažeidimo, siūlė atvežti 10000 Lt. Pareigūnai, užfiksavę įvykį, pristatė jį į policijos komisariatą. Komisariate patikrinus jo neblaivumą, nustatytas vidutinis 1,68 promilių girtumas. Žino, kad už kyšio davimą yra numatyta baudžiamoji atsakomybė (b.l. 47-49, 53).

Liudytojas policijos pareigūnas Aidas Šmaižys parodė, kad 2013 m. sausio 7 d. su pareigūnėmis R. Žulpaite ir I. Jarutiene vykdė eismo kontrolę tarnybiniu automobiliu VW Tiguan, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Automobilyje yra įrengta vaizdo ir garso fiksavimo įranga. 2013 m. sausio 7 d., apie 01.16 val., H. Manto g., Klaipėdoje, mobiliu greičio matuokliu užfiksavo leistiną 50 km/h greitį viršijusį automobilį BMW530, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Automobilis greitį viršijo 23 km/h. Automobilį sustabdė, šalia vairuotojo sėdėjo keleivis. Kalbėdamas su vairuotoju, pajuto, kad nuo jo sklinda alkoholio kvapas. Vairuotojas prisipažino, kad buvo išgėręs, pasiūlė nieko neforminti, siūlė duoti penkis šimtus litų. A.Šmaižys nurodė vairuotojui eiti prie tarnybinio automobilio. Pareigūnė R. Žulpaitė paėmė vairuotojo dokumentus. R. Žulpaitė padavė vairuotojui alkotesterį, tačiau vairuotojas tikrintis girtumą atsisakė. Vairuotojas buvo pasodintas į tarnybinį automobilį ant galinės sėdynės. Automobilyje A.Šmaižys pradėjo rašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą. Iš pateiktų dokumentų nustatė, kad vairuotojas yra I. D.. Sėdėdamas automobilyje I. D. prašė neforminti girtumo, sakė, kad yra kariškis, turi vykti į misiją Afganistane, viską atiduos, kad tik girtumas nebūtų suformintas. Vėliau sutiko tikrintis girtumą, tačiau pūsdamas į alkotesterį tyčia neįpūsdavo reikiamo oro kiekio. I. D., įsėdęs į tarnybinį automobilį, iš karto buvo informuotas, kad automobilio viduje yra daromas garso ir vaizdo įrašas, buvo įspėtas, kad už kyšio siūlymą yra numatyta baudžiamoji atsakomybė. I. D. jam pasakė, kad gali atvežti 10000 litų, kad tik nebūtų fiksuojamas jo neblaivumas. Šiuos jo žodžius girdėjo pareigūnė Inga Jarutienė. I. D. buvo pristatytas į Klaipėdos 1-ąjį policijos komisariatą, jam nustatytas 1.68 promilių girtumas. I. D. veiksmus, kai jis sustabdytas prisipažino, kad yra neblaivus ir siūlė jam 500 litų, be to, vos tik įsėdęs į automobilį tampė jį už rankovės, prašė neforminti girtumo, siūlė viską atiduoti, padaryti bet ką, atvežti 10000 litų, jis suprato, kaip tiesioginį kyšio siūlymą, siekimą neteistų pareigūno veiksmų (b.l. 18-20).

Liudytoja policijos pareigūnė Inga Jarutienė parodė, kad 2013 m. sausio 7 d. su kolegomis R. Žulpaite ir A. Šmaižiu vykdė eismo kontrolę Klaipėdos mieste tarnybiniu automobiliu VW Tiguan, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Automobilyje įrengta vaizdo ir garso fiksavimo įranga. Apie 01.16 val., H. Manto g., mobiliu greičio matuokliu A. Šmaižys užfiksavo leistiną 50 km/h greitį viršijusį automobilį BMW530, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) R. Žulpaitė vairuotojui davė alkotesterį tikrintis girtumą, tačiau jis nepūtė, prašė leisti nepūsti. Pareigūnai su vairuotoju įsėdo į tarnybinį automobilį pildyti dokumentų. R.Žulpaitė automobilyje sėdinčio A. Šmaižio paklausė, ar vairuotojas sutiko tikrintis girtumą. Tuo metu I. D. pasakė pareigūnui A. Šmaižiui: „prašau, surašykit tik už greičio viršijimą, aš tau dabar atvešiu 10 000 litų“. A. Šmaižys radijo ryšiu informavo Klaipėdos AVPK budėtoją apie kyšio siūlymą. Visi važiavo automobiliu į Klaipėdos 1-ąjį policijos komisariatą, I. D. nesiliovė prašęs neforminti girtumo, prašė surašyti protokolą tik už greičio viršijimą. Komisariate I. D. nustatytas 1,68 promilių girtumas (b.l. 24-26).

Liudytoja policijos pareigūnė Roma Žulpaitė parodė, kad 2013 m. sausio 7 d. su kolegomis Inga Jarutiene ir Aidu Šmaižiu vykdė eismo kontrolę Klaipėdos mieste tarnybiniu automobiliu VW Tiguan, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Apie 01.16 val., H. Manto g., mobiliu greičio matuokliu A. Šmaižys užfiksavo leistiną greitį viršijusį automobilį BMW530, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Pirmas prie automobilio priėjo A. Šmaižys, po kelių sekundžių priėjo R.Žulpaitė. Pamačiusi vairuotoją, liudytoja suprato, kad jis gali būti neblaivus, nuo jo sklido alkoholio kvapas. R.Žulpaitė grįžo į tarnybinį automobilį paimti alkotesterį. Vėliau A. Šmaižys sakė, kad vairuotojas pasakė, jog yra išgėręs ir siūlė susitarti, nerašyti protokolo už girtumą, siūlė 500 litų. I. D. tikrintis girtumą atsisakė, prašė, kad ji papūstų vietoje jo. Aidas Šmaižys nuėjo su mobiliu greičio matuokliu į automobilį užrašyti į žurnalą greičio duomenis. Įsėdęs į tarnybinį automobilį, I. D. pradėjo verkti, prašė neforminti girtumo. A. Šmaižys vairuotoją įspėjo, kad automobilio viduje yra filmuojama ir įrašomas garsas. Vairuotojui siūlė tikrintis girtumą, tačiau jis nesutiko. I. D., pasilenkęs į priekį tarp sėdynių, keletą kartų tempė už A. Šmaižio rankovės, nuolat prašė nerašyti protokolo už neblaivumą, paleisti jį. I. D. kartojo, kad gali padaryti bet ką, kad būtų surašytas protokolas tik už greičio viršijimą. Sakė, kad yra karys, todėl už vairavimą išgėrus jį atleis iš tarnybos. Ji buvo nuėjusi apžiūrėti vairuotojo automobilio, kuriame sėdėjo keleivis, jo duomenų nefiksavo. Kai grįžo prie tarnybinio automobilio, A. Šmaižys sakė, kad jam pasiūlė 10000 litų kyšį. A. Šmaižys informavo apie tai Klaipėdos AVPK budėtoją. Atvykęs kitas policijos ekipažas organizavo automobilio nuvežimą. I. D. buvo pristatytas į policijos komisariatą, kur jam nustatytas 1.68 promilių girtumas (b.l. 30-32).

Liudytojas M. M. parodė, kad 2013 m. sausio 6 d. jis su I. D. kartu gėrė alkoholinius gėrimus. I. D. buvo neblaivus, tačiau vis tirk vairavo automobilį. H. Manto g., prie namo Nr. 63, juos sustabdė policijos pareigūnai dėl viršyto greičio. Pareigūnai, pakalbėję su I. D., įtarė, kad jis neblaivus ir nusivedė į tarnybinį automobilį. Kas vyko I. D. išlipus iš automobilio jis negirdėjo ir nematė. Grįžęs I. D. buvo susijaudinęs, sakė, kad praras darbą, nes jo girtumas viršijo leistiną normą, pareigūnams siūlė kyšį (b.l. 36-38).

2013-11-07 administracinio teisės pažeidimo protokole Nr. 30P-2236184-13 užfiksuota, kad I. D. vairavo automobilį būdamas neblaivus, kai nustatytas 1,68 promilių girtumo laipsnis bei viršijo leistiną važiavimo greitį, kai leidžiamas 50 km/h, jis važiavo 73 km/h, leistiną greitį viršijo 23 km/h (b.l.4-5).

Asmens blaivumo testo pažyma patvirtina, jog 2013 m. sausio 7 d., 02.15 val., I. D. nustatytas 1,68 promilių girtumas (b.l. 6).

Daiktų, dokumentų apžiūros protokole užfiksuota, kad buvo apžiūrėtas DVD, kuriame vaizdo ir garso įrašas atliktas policijos tarnybiniame automobilyje VW Tiguan, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), 2013 m. sausio 7 d., apie 01.16 val., kai buvo sustabdytas patikrinimui neblaivaus I. D. vairuojamas automobilis „BMW530“ valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir pokalbio tarnybiniame automobilyje metu I. D. prašė policijos pareigūno A. Šmaižio nerašyti administracinio teisės pažeidimo protokolo už vairavimą esant neblaiviam, už tai siūlė atvežti 10000 litų (b.l. 14-17).

Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis I. D. siekė neteisėto valstybės tarnautojų neveikimo, siūlė valstybės tarnautojui kyšį už pageidaujamą neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus, tai yra, kad nebūtų surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už jo padarytą pažeidimą. Remiantis Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo 2 straipsnio 6 punktu, Lietuvos Respublikos policijos veiklos įstatymo 2 straipsnio 3 punktu, Aidas Šmaižys, Inga Jarutienė ir Roma Žulpaitė yra valstybės tarnautojai. A. Šmaižiui siūlyto kyšio vertė (500 Lt ir 10000 Lt) viršija 1 MGL, todėl I. D. veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalį. I. D. veikė tiesiogine tyčia: jis, siūlydamas kyšį pareigūnui, suprato, kad ši jo veika prieštarauja teisei, t.y. suprato, kad elgiasi neteisėtai ir norėjo taip elgtis.

I. D. veika prokuroro pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, teisingai kvalifikuota pagal BK 227 straipsnio 2 dalį, tačiau pareiškime klaidingai nurodyta, kad I. D. siūlė policijos pareigūnams kyšį siekiant neteisėto pareigūnų veikimo.

Policijos veiklos įstatymo 21 straipsnio 2 punkte numatyta policijos pareigūno prievolė gavus pranešimą apie daromą nusikalstamą veiką ar kitokį teisės pažeidimą imtis neatidėliotinų priemonių užkirsti kelią daromai nusikalstamai veikai ar kitam teisės pažeidimui, įvykio vietai bei įrodymams apsaugoti, nusikalstamos veikos liudininkams nustatyti, sulaikyti ir pristatyti į policijos įstaigą asmenį, padariusį įstatymų uždraustą veiką, bei pranešti apie tai policijos įstaigai (2000 m. spalio 17 d. įstatymas Nr. VIII-2048). Vadinasi policijos pareigūnas, gavęs duomenų apie padarytą teisės pažeidimą (šiuo atveju nustatęs, kad I. D. automobilį vairavo būdamas neblaivus), privalėjo pranešti apie tai policijos įstaigai, kad būtų surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, arba pats surašyti administracinį teisės pažeidimo protokolą (jei turi tam įgaliojimą). I. D., siūlydamas kyšį policijos pareigūnams, už tai, kad ši pareiga nebūtų įvykdyta, t.y. kad nebūtų surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, siekė neteisėto pareigūnų neveikimo. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, I. D. pareikštas kaltinimas tikslinamas, nustatant, kad kaltinamasis I. D. tiesiogiai pasiūlė duoti kyšį siekdamas paperkamų valstybės tarnautojų neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo I. D. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą, dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, jog nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo lemiamos įtakos nusikalstamos veikos padarymui (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 60 straipsnis 1 dalies 9 punktas).

Kaltinamasis I. D. padarė vieną nesunkų nusikaltimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalyje. Anksčiau jis neteistas, baustas administracine tvarka, administracinė nuobauda yra galiojanti.

Atsižvelgiant į visas šias aplinkybes, I. D. skiriama Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta bauda, mažesnė nei Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsnio 3 dalies 2 punkte, numatytas šios bausmės vidurkis.

I. D. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumentų paėmimas, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinamos, o kaltinamojo I. D. asmens dokumentas, saugomas baudžiamojoje byloje, grąžinamas I. D..

Daiktas, turintis reikšmės bylos nagrinėjimui - DVD diskas prie daiktų, dokumentų pateikimo protokolo (b.l. 13), saugomas byloje, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus saugotinas baudžiamojoje byloje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

I. D. (I. D.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalyje ir skirti baudą 30 MGL (3900 Lt).

Kardomąsias priemones - rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti, asmens dokumentą grąžinti kaltinamajam I. D..

Nustatyti, kad bauda savanoriškai turi būti sumokėta per 3 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą ir teismo raštinei pateiktas tai patvirtinantis banko kvitas.

Daiktą, turintį reikšmės bylos nagrinėjimui - DVD diską, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus saugoti baudžiamojoje byloje.

Išaiškinti I. D., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Kristina Baškienė