- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-10-09
- Bylos Nr.
- 1-2853-506/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-26892-2017-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Lilija Tarčevskaja
- Kaltinamasis
- M. R.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Lilija Tarčevskaja, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei baudžiamosios bylos medžiagą, kurioje
M. R., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietė, gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Vilniuje, deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Vilniuje, netekėjusi, turinti pradinį išsilavinimą, nedirbanti, teista:
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-04-28 nuosprendžiu už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 180 straipsnio 1 dalyje – vienerių metų laisvės atėmimo bausme; vadovaujantis BK 92 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas vieneriems metams; Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-03-28 nutartimi paskirtos bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas pasiunčiant atlikti bausmę nepilnamečių pataisos namuose;Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-05-04 nuosprendžiu už nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje – 20 parų arešto bausme; vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-04-28 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskiriant galutinę subendrintą bausmę – vienerių metų 10 dienų laisvės atėmimo bausmę, atliekant pataisos namuose;Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-07-17 nuosprendžiu už nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje – 45 parų arešto bausme; vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 30 parų arešto bausmė; vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-05-04 nuosprendžiu paskirta bausme taikant dalinį bausmių sudėjimo būdą, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – vieneri metai 1 mėnuo laisvės atėmimo bausmė, bausmę paskiriant atlikti pataisos namuose; šiuo metu atlieka bausmę Panevėžio pataisos namuose,
kaltinama nusikalstamomis veikomis, numatytomis BK 178 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
ji 2017-05-31 nuo 21.00 val. iki 21.15 val. prekybos centre „Akropolis” Ozo g. 25, Vilniuje, iš parduotuvės „Zara” pagrobė moteriškas kelnes, kainuojančias 25,95 euro, trejus moteriškus marškinėlius, kainuojančius po 17,95 euro, du vyriškus megztinius, kainuojančius po 29,95 euro, iš viso prekių, priklausančių UAB „Apranga LT”, už 139,70 euro, tai yra, padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje;
ji 2017-05-31 nuo 21.00 val. iki 21.15 val. prekybos centre „Akropolis” Ozo g. 25, Vilniuje, iš parduotuvės „H&M” pagrobė moterišką palaidinę, kainuojančią 14,99 euro, dvi moteriškas palaidines, kainuojančias po 24,99 euro, moterišką palaidinę, kainuojančią 29,99 euro, moterišką suknelę, kainuojančią 29,99 euro, moteriškus šortus, kainuojančius 19,99 euro, dvi moteriškas palaidines, kainuojančias po 19,99 euro, iš viso prekių, priklausančių UAB „Hennez and Maurithz”, už 199,91 euro, tai yra, padarė nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios kaltė padarius nusikalstamas veikas įrodyta jos pačios prisipažinimu ir parodymais, bendrovių pareiškimais apie vagystę, tarnybiniu pranešimu, liudytojų P. A., V. S., A. Ž. parodymais.
Kaltinamoji M. R. kalta prisipažino ir paaiškino, kad 2017-05-31 apie 21.00 val. ji kartu su V. S. atvyko į prekybos centrą „Akropolis“ Ozo g. 25, Vilniuje, kur ji nuėjo viena į parduotuvę „Zara“, į savo rankinę sudėjo moteriškas kelnes, 3 moteriškus marškinėlius, du vyriškus megztinius, kuriuos norėjo pavogti. Vėliau užėjo į parduotuvę „H&M” ir pagrobė 7 palaidines, moteriškus šortus ir moterišką suknelę, šiuos daiktus sudėjo į kitą su savimi turėtą rankinę. Po kiek laiko abi su V. S. susitiko lauke, ji Vikai atidavė rankinę su iš parduotuvės „H&M” pagrobtais daiktais. Abi buvo sulaikytos apsaugos darbuotojų. (93-94 b. l. )
Pateikus pranešimą apie įtarimą ir papildomai apklausus, M. R. parodė, kad nurodytu laiku „Akropolyje” veikiančiose parduotuvėse “Zara” ir „H&M” minėtus daiktus vogė prekybos salėje nuo prekystalių, nesirinko, o ėmė, kas pakliuvo po ranka. Kai sulaikė apsaugos darbuotojai, ją ir V. S. perdavė policijos pareigūnams. Pavogtus daiktus norėjo parduoti, nes reikėjo lėšų pragyvenimui. Su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausme sutinka, tik prašo bausmę sumažinti, nes turi mažametį vaiką. (104-105, 107-110 b. l.)
Liudytojas P. A. parodė, kad 2017-05-31 darbą pradėjo nuo 12.00 val., dirba apsaugos darbuotoju prekybos centre “Akropolis”. Apie 21.15 val. prie kavinės Delano pastebėjo merginą, kurią atpažino kaip vagiančią iš drabužių parduotuvių. Paprašė iš pulto ją stebėti. Mergina nuėjo į parduotuvę „H&M”, iš pulto jam pranešė, jog mergina išėjo iš parduotuvės ir yra lauke prie trečiojo išėjimo. Ji buvo nebe viena, o su drauge ir lipo į taksi automobilį. Jis merginas sustabdė, nusivedė į apsaugos postą, kur merginos parodė savo rankinukus. Juose buvo aptiktos pareiškime nurodytos prekės. Vėliau jam paaiškėjo, kad mergina, kuri apsivogė „H&M” parduotuvėje, yra V. S., pas ją buvo rasta drabužių už 199,91 euro. Kita atvesta į postą mergina buvo M. R., kuri prekes pavogė kitoje parduotuvėje. Merginos perduotos policijai. (21, 82 b. l.)
Liudytojas A. Ž. parodė, kad dirba apsaugos darbuotoju “Akropolyje”. Apie 21.15 val. buvo apsaugos poste ir žiūrėjo per vaizdo kameras. Su juo susisiekė kolega P. A., nurodė, jog pastebėjo merginą, kuri vagia iš parduotuvių, mergina įėjo į „H&M” parduotuvę. Pradėjo stebėti parduotuvę iš alėjos pusės, pačioje parduotuvėje vaizdo kamerų nėra. Pastebėjo, kad prie parduotuvės „H&M” esančios “Zara” parduotuvės ant suoliuko sėdi iš anksčiau žinoma dėl vagysčių V. S.. Po kurio laiko iš parduotuvės “Zara” išėjo mergina, kaip vėliau paaiškėjo, M. R.. Ji buvo su rankinuku, kuris akivaizdžiai buvo išsipūtęs. Merginos kartu nuėjo link 7 išėjimo, pavaikščiojo, po to nuėjo link 3 išėjimo ir išėjo į lauką. Jis P. A. pasakė, kur yra merginos. P. A. jas sustabdė bei atvedė patikrinimui į postą. Pas M. R. rankinėje buvo rastos prekės iš parduotuvės “Zara” už 139,70 euro, o pas V. S. – prekės iš „H&M” parduotuvės už 199,91 euro. Merginos buvo sulaikytos apie 21.30 val. (80 b. l.)
Liudytojas V. S. buvo apklausta įtariamąja ir parodė, kad nurodytą vakarą apie 21.00 val. kartu su M. R. atvyko į „Akropolį“. Ji jokio rankinuko neturėjo, o M. R. turėjo dvi rankines. Ji nuėjo į parduotuvę „H&M”, o M. R. su abiem rankinėm nuėjo į parduotuvę “Zara”. Ji jautė, kad M. R. kažką vogs, tačiau jokio išankstinio susitarimo dėl vagystės nebuvo. Pasivaikščiojusi po parduotuvę „H&M”, ji nuėjo prie parduotuvės “Zara” ir ant suoliuko atsisėdusi laukė M. R.. Ši, išėjusi iš parduotuvės, paprašė jos parūkyti, jos kartu išėjo iš prekybos centro ir lauke rūkė. Tada M. R.padavė jai rankinę, kas joje buvo nesakė, o ji pati nežiūrėjo. Parūkiusi M. R. pasakė palaukti jos lauke, nes eis į parduotuvę „H&M”. Ji laukė, maždaug už 7 minučių M. R. grįžo su kita rankine, po kelių minučių jas sulaikė apsaugos darbuotojas, nusivedė į apsaugos postą, kuriame paaiškėjo, kad M. R. iš parduotuvių „H&M” ir “Zara” pavogė įvairių moteriškų drabužių. Ji pati nieko nevogė, tai gali įrodyti ir vaizdo kameros, kurios galbūt įrengtos ankščiau minėtose parduotuvėse. (33-35 b. l.)
2017-09-18 priimtas nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą prieš V. S.. (66-67 b. l.)
Iš UAB „Hennez and Maurithz“ ir UAB „Apranga LT“ pareiškimų matyti, jog 2017-05-31 iš parduotuvių „H&M” ir “Zara” įvykdytos vagystės, išvardintos kaltinime nurodytos prekės. (2, 9 b. l.)
2017-09-14 priimtas nutarimas sujungti ikiteisminius tyrimus. (1 b. l.)
Analogiški duomenys, kuriuos nurodė liudytojas P. A., pateikti ir jo pranešime Vilniaus miesto šeštojo policijos komisariato viršininkui (14, 71 b. l.) bei Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 4-osios kuopos 3-ojo būrio vyriausiojo patrulio R. K. tarnybiniame pranešime. (16, 73 b. l.)
Byloje surinktais ir aukščiau aptartais įrodymais įrodyta, kad M. R. pagrobė nedidelės vertės svetimą, UAB „Apranga LT“ priklausantį, 139,70 eurų vertės turtą, ir padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje, bei pagrobė svetimą, UAB „Hennez and Maurithz“ priklausantį, 199,91 euro vertės turtą, ir padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, už abiejų veikų padarymą ji baustina.
Skirdamas kaltinamajai bausmę teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. Kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra, kad prisipažino ir gailisi padariusi nusikalstamas veikas. Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Padaryti baudžiamasis nusižengimas ir nesunkus nusikaltimas. Kaltinamoji M. R. ne kartą bausta administracinėmis nuobaudomis, ji pastoviai vagiliauja parduotuvėse, paskirtų baudų nemoka, yra teista už analogiškas veikas, VŠĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje nesigydė, o Vilniaus priklausomybės ligų centre įrašyta įskaiton nuo 2015-08-06 su diagnoze: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant opioidus, priklausomybės sindromas (136 b. l.). M. R. nedirba, šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę, todėl jai už abi veikas skirtina arešto bausmė, kuri bendrintina su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-07-17 nuosprendžiu paskirta bausme. Nors kaltinamoji prašė skirti švelnesnę nei prašo prokurorė bausmę, nes turi mažametį vaiką, tačiau švelninti bausmę nėra pagrindo, kadangi akivaizdu, jog vaiku ji nesirūpina – neturi legalių pajamų, nesimoko, nors teturi pradinį išsilavinimą.
Esant BK 64¹ straipsnyje nustatytiems pagrindams paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Kardomoji priemonė nepaskirta.
Civilinių ieškinių nėra.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
M. R. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje ir skirti areštą 45 (keturiasdešimt penkioms) paroms, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant 30 (trisdešimt) parų arešto.
M. R. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje ir skirti areštą 75 (septyniasdešimt penkioms) paroms, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant 60 (šešiasdešimt) parų arešto.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis paskirtas bausmes subendrinti ir galutinę subendrintą bausmę skirti 60 (šešiasdešimt) parų arešto.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčiu paskirtą bausmę subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-07-17 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinę subendrintą bausmę paskirti – 1 (vienerių) metų 2 (dviejų) mėnesių laisvės atėmimą.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi į paskirtos bausmės laiką įskaityti pagal 2017-07-17 nuosprendį atliktą bausmę.
Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose, bausmės pradžią skaičiuoti nuo teismo baudžiamąjį įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Kardomosios priemonės neskirti.
1) nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, ji turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme;
2) padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios;
3) išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamosios gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;
4) nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka;
5) įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.