- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-04-19
- Bylos Nr.
- 1-373-517/2019
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rinaldas Adamonis
- Kaltinamasis
- A. V.
- Nukentėjusysis
- D. K.
- Kategorijos
- 1.2.14.5.1Sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
- 1.2.16.4.1Neteisėtas prisijungimas prie informacinės sistemos (BK 198-1 str. 1 d.)
- 1.2.18.2Netikros elektroninės mokėjimo priemonės gaminimas, tikros elektroninės mokėjimo priemonės klastojimas ar neteisėtas disponavimas elektronine mokėjimo priemone arba jos duomenimis (BK 214 str.)
- 1.2.18.3Neteisėtas elektroninės mokėjimo priemonės ar jos duomenų panaudojimas (BK 215 str.)
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
A. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Ukmergės m., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis profesinį išsilavinimą, nevedęs, karo prievolininkas, dirb. (duomenys neskelbtini), kurios centrinė buveinė yra adresu: (duomenys neskelbtini), logisto pareigose, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2014m. kovo 12d. Ukmergės raj. apyl. teismo pagal LR BK 235 str. 1d., pritaikius LR BK 64¹ str.,-10 MGL 1.300,- Lt.(vieno tūkstančio trijų šimtų litų ir 00 ct.) dydžio bauda, bauda išieškota 2016m. spalio 21d., teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso(toliau-BK) 182 straipsnio 1 dalį, 198¹ straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis A. V. įgijo svetimą turtą apgaule savo naudai, t.y. padarė paprastą sukčiavimą, neteisėtai prisijungė prie informacinės sistemos, tuo pažeidžiant informacinės sistemos apsaugos priemones, neteisėtai įgijo ir laikė svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, ir neteisėtai atliko(inicijavo) kelias finansines operacijas su svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenimis, pakankamais finansinei operacijai inicijuoti, o būtent:
2018m. birželio mėn., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bet ne vėliau kaip 2018m. birželio 04d., kaltinamasis A. V., būdamas savo gyvenamosios vietos adresu, t.y. bute, esančiame adresu: (duomenys neskelbtini), iš motinos kambaryje, prie sienos stovinčios nerakinamos spintelės išėmęs ten laikomus jo motinos sugyventinio-pil. D. K. vardu sudarytą sutartį su AB bankas „ Swedbank “ dėl internetinės bankininkystės paslaugų teikimo ir kitus dokumentus, savo mobilaus ryšio telefono aparatu „ Samsung S7 “ IMEI (duomenys neskelbtini), nufotografavo svetimus prisijungimo prie AB bankas „ Swedbank “ elektroninės bankininkystės sistemos duomenis: naudotojo nuolatinio atpažinimo(identifikavimo) kodą, slaptažodį bei kintamų slaptažodžių kortelę(PIN kodų kortelę), priklausančius pil. D. K., ir tokiu jis(kaltinamasis A. V.) neteisėtai įgijo ir jam priklausančiame mobilaus ryšio telefone iki 2018m. rugpjūčio 05d. neteisėtai laikė svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti pil. D. K. sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), esančioje AB bankas „ Swedbank “.
Be to, laikotarpyje nuo 2018m. birželio 01d. iki 2018m. rugpjūčio 05d., kaltinamasis A. V., naudodamasis jam priklausančiu mobilaus ryšio telefono aparatu „ Samsung S7 “, (duomenys neskelbtini), be SIM kortelės. naudodamas interneto prieigas viešose vietose-WI-FI, pažeisdamas informacinės sistemos apsaugos priemones, t.y. neteisėtai pasinaudodamas pil. D. K. prisijungimo prie AB bankas „ Swedbank “ elektroninės bankininkystės sistemos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenimis: nuolatinio atpažinimo(autentifikavimo) kodu ir slaptažodžiu, PIN kodų kortele, neteisėtai prisijungęs prie naudotojo-pil. D. K. elektroninės bankininkystės ir sistemoje pateikęs save kaip asmenį, turintį teisę atlikti finansines operacijas nukentėjusiojo-pil. D. K. sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), neteisėtai atliko 41(keturiasdešimt vieną) finansinę operaciją, iš minėtos nukentėjusiojo D. K. banko sąskaitos pervesdamas skirtingas pinigų sumas bendroje 1.240,-Eur.(vieno tūkstančio dviejų šimtų keturiasdešimties eurų ir 00 eur/ct.) sumoje, iš kurių per 37(trisdešimt septynis) kartus pervedė pinigus bendroje 1.135,- Eur.(vieno tūkstančio vieno šimto trisdešimt penkių eurų ir 00 eur/ct.) sumoje į savo sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB bankas „ Swedbank “, per 3(tris) kartus pervedė pinigus bendroje 55,- Eur.(penkiasdešimt penkių eurų ir 00 eur/ct.) sumoje į savo draugo-pil. J. P. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB bankas „ Swedbank “, ir vieną kartą pervedė 50,- Eur.(penkiasdešimt eurų ir 00 eur/ct.) į savo draugo-pil. D. Z. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB bankas „ Swedbank “, ir tokiu būdu jis(kaltinamasis A. V.), neteisėtai panaudodamas AB bankas „ Swedbank “ elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti nukentėjusiojo-pil. D. K. banko sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), apgaule savo naudai įgijo svetimas-nukentėjusiajam-pil. D. K. priklausančias pinigines lėšas bendroje 1.240,- Eur. sumoje(vieno tūkstančio dviejų šimtų keturiasdešimties eurų ir 00 eur/ct.) sumoje, tuo padarydamas nukentėjusiajam D. K. bendrą 1.240,- Eur. turtinę žalą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamasis A. V., patvirtindamas savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kaltu, padarius jam inkriminuojamus nusikaltimus, pilnai prisipažino ir parodė, kad jis gyvena kartu su savo motina Z. V. adresu: (duomenys neskelbtini), kuri jau apie dešimt metų turi sugyventinį D. K., kuris dirba tolimųjų reisų vairuotoju, dėl ko dažnai išvažiuoja į reisus ir Lietuvoje nebūna maždaug 1-2 mėnesius. Kai motinos sugyventinis D. K. grįžta iš kelionių, jis gyvena kartu su jais. AB bankas „ Swedbank “ jis turi asmeninę sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) ir su banku yra sudaręs elektroninės bankininkystės sutartį, todėl moka naudotis elektronine bankininkyste. 2018m. gegužės mėn. jis išėjo iš darbo, nes planavo važiuoti dirbti į užsienį, tačiau planams pasikeitus, jis į užsienį neišvažiavo. Su draugais norėjosi papramogauti ir linksmai praleisti laisvalaikį, tačiau, išėjęs iš darbo, pinigų neturėjo, nes buvo užsiregistravęs darbo biržoje. Tikslios datos neatsimena, vieną dieną, galimai 2018m. birželio 01d., jis buvo vienas namuose ir kambaryje kažko ieškojo tarp motinos daiktų. Spintelės stalčiuje pamatė gulinčią motinos sugyventinio D. K. internetinės bankininkystės sutartį ir PIN kodų kortelę. Jam kilo sumanymas pasinaudoti motinos sugyventinio D. K. elektroninės bankininkystės duomenimis, nuo pastarojo sąskaitos nusiimant pinigus. Savo mobilaus ryšio telefono aparatu „ Samsung S7 “ nufotografavo motinos sugyventinio D. K. internetinės bankininkystės prijungimo duomenis, t.y. internetinės bankininkystės sutartį, nes joje buvo nurodytas identifikavimo-ID kodas ir slaptažodis, ir PIN kodų kortelę. Padarė dvi nuotraukas, PIN kodų kortelę nufotografuodamas iš abiejų pusių. Po to, naudodamasis tuo pačiu mobilaus ryšio telefono aparatu, per WI-FI pasijungęs prie namuose esančio interneto, registruoto jo motinos vardu, prisijungė prie motinos sugyventinio D. K. internetinės bankininkystės, t.y. prie pastarojo AB bankas „ Swedbank “ turėtos sąskaitos, iš kurios į savo sąskaitą pervedė 5 eurus, nes labai norėjo rūkyti, o pinigų cigaretėms neturėjo. Po to per savo mobilaus ryšio telefoną, naudodamasis neteisėtai įgytais, t.y. nufotografuotais, slaptažodžiais, prie motinos sugyventinio D. K. banko sąskaitos jis jungėsi dar daugybę kartų, galimai 41(keturiasdešimt vieną) kartą, kaip nurodyta kaltinime. Pinigus iš motinos sugyventinio D. K. banko sąskaitos jis pervedinėjo į savo banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB bankas „ Swedbank “. Dar yra padaręs pavedimų ir į savo draugų-pil. J. P. ir D. Z. tame pačiame banke turimas banko sąskaitas. Darydamas pervedimus, jis savo draugams aiškino, kad čia yra jo pinigai, tačiau draugai nematydavo kokius slaptažodžius jis suveda ir prie kokio banko sąskaitos jungiasi. Jis jungdavosi prie kavinių ir degalinių WI-FI, t.y. prie interneto prieigų viešose vietose. 2018m. rugpjūčio mėn. pradžioje jo motinai Z. V. paskambino sugyventinis D. K. ir pranešė, kad iš jo banko sąskaitos „ dingsta “ pinigai, kuris motinos paprašė nueiti į banką ir paimti sąskaitos išrašą. Jis suprato, kad patėvis pastebėjo, kad kažkas nusiima pinigus, todėl savo motinai prisipažino, kad tai jis jungdavosi prie patėvio banko sąskaitos ir pervedinėjo sau pinigus. Motina paskambino patėviui ir apie tai pasakė savo sugyventiniui. Sugrįžęs iš reiso, motinos sugyventinis D. K. nuėjo į AB bankas „ Swedbank “, kur paėmė savo sąskaitos išrašą, po ko namuose vyko pokalbis. Pokalbio metu, matant patėviui ir motinai, jis iš savo mobilaus ryšio telefono aparato „ Samsung S7 “ ištrynė visus nufotografuotus elektroninės bankininkystės duomenis, kurių pagalba jungdavosi prie motinos sugyventinio D. K. elektroninės bankininkystės, ir surašė raštelį, kad patėviui grąžins visą iš pastarojo banko sąskaitos pasisavintą pinigų sumą, t.y. apie 1.200 eurų. Patėvis pažadėjo, kad nesikreips į policiją, bet vėliau dėl jam nežinomų priežasčių motinos sugyventinis D. K. visgi kreipėsi į policiją.
Nežiūrint į tai, kad kaltinamasis A. V. prisipažino padaręs jam inkriminuojamus nusikaltimus, numatytus LR BK 182 str. 1d., 198¹ str. 1d., 214 str. 1d., 215 str. 1d., jo kaltė yra pilnai įrodyta teisme atlikto sutrumpinto įrodymų tyrimo metu LR BPK 291 str. pagrindu paskelbtais nukentėjusiojo D. K. ir liudytojų Z. V., J. P. ir D. Z. apklausos protokolais, surašytais ikiteisminio tyrimo metu, tame tarpe ir nukentėjusiojo D. K. duotais parodymais, užfiksuotais pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole(b.l. 1-5, 34-36, 62-63, 123-124, 128-129, t. 1), ir kitais paskelbtais byloje esančiais įrodymais(dokumentais): informacinės Lietuvos bankų sistemos duomenimis apie pil. J. P. ir D. Z. turimas sąskaitas bankuose(b.l. 64-65, t. 1), AB bankas „ Swedbank “ informacinio pobūdžio pažyma dėl informacijos suteikimo(b.l. 40, t. 1) ir priedu prie minėto pažymos, t.y. banko kliento-pil. D. K. vardu atidarytos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), išrašu apie joje esančių piniginių lėšų judėjimą finansinių operacijų atlikimo metu per 2018m. birželio 01d.-2018m. rugpjūčio 05d. laikotarpį(b.l. 41-43, t. 1), kitų objektų apžiūros protokolu(b.l. 44-46, t. 1), AB bankas „ Swedbank “ informacinio pobūdžio pažyma dėl informacijos suteikimo(b.l. 82, t. 1) ir priedais prie minėto pažymos, t.y. banko klientų-pil. A. V. vardu atidarytos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), pil. J. P. vardu atidarytos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), ir pil. D. Z. vardu atidarytos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), išrašais apie jose esančių piniginių lėšų judėjimą finansinių operacijų atlikimo metu per 2018m. birželio 01d.-2018m. rugpjūčio 05d. laikotarpį, ir bankomatuose, kuriuose buvo atliktos finansinės operacijos, įrengtų vaizdo stebėjimo kamerų darytų fotonuotraukų fragmentais(b.l. 83-116, t. 1), apžiūros protokolu(b.l. 117-119, t. 1) ir visa kita byloje esančia medžiaga.
Iš teisme paskelbtų nukentėjusiojo D. K. apklausos protokolų, surašytų ikiteisminio tyrimo metu, tame tarpe duotų parodymų, užfiksuotų pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole, matyti, kad jis kartu su sugyventine Z. V. gyvena adresu: (duomenys neskelbtini), o kartu su jais gyvena ir sugyventinės sūnus A., kuris turi atskirą kambarį. Jis dirba tolimųjų reisų vairuotoju, todėl dažnai ilgesniam laikui išvažiuoja į reisus. Tarp jo ir jo sugyventinės sūnaus A. santykiai būdavo įtempti, jie praktiškai tarpusavyje nebendraudavo. Jo paties asmeniniai daiktai ir dokumentai buvo laikomi sugyventinės Z. V. bute. Internetinės bankininkystės sutartį ir PIN kodų kortelę, skirtą prisijungimui per elektroninę bankininkystę prie savo asmeninės sąskaitos, turimos AB bankas „ Swedbank “, jis laikė jo ir sugyventinės kambaryje, prie sienos stovinčioje spintelėje, kuri buvo nerakinama. Jis pats asmeniškai prie turimos banko sąskaitos per elektroninę bankininkystę niekada nesijungė, nes to nemoka daryti. 2018m. gegužės mėn. pabaigoje jo sugyventinės sūnus Andrius išėjo iš darbo ir daugiau niekur nedirbo. Keletą kartų sugyventinės sūnus kreipėsi į jį, prašydamas paskolinti jam pinigų. Jis A. V. yra davęs 20 eurų, tačiau pasakė, kad daugiau pinigų jis jam neduos ir, kad šis privalo eiti dirbti. Jau būdamas reise pastebėjo, kad jo banko sąskaitoje mažėja pinigų. tačiau nieko blogo neįtarė. Maždaug prieš dvi savaites, kuomet jis buvo išvažiavęs į eilinį reisą, jam paskambino sugyventinė Z. V. ir pasakė, kad kažkoks jos sūnaus A. draugas jai prasitarė, kad sūnus A. yra nusifotografavęs jo(nukentėjusiojo D. K.) prisijungimo prie elektroninės bankininkystės duomenis. Tada jis savo sugyventinės paprašė, kad ši nueitų į banką ir užblokuotų jo sąskaitą. Grįžęs iš reiso, 2018m. rugpjūčio 20d. jis pats nuėjo į AB bankas „ Swedbank ” Ukmergės skyrių, kur išsiėmė savo banko sąskaitos išrašą už laikotarpį nuo 2018m. birželio 01d. iki 2018m. rugpjūčio 20d. Peržiūrėjęs banko sąskaitą, pamatė, kad minėtu laikotarpiu yra atlikta daugybė pavedimų įvairiomis pinigų sumomis iš jo banko sąskaitos į jo sugyventinės sūnaus A. banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), pradedant 5 eurais ir baigiant 150 eurų. Keletas pavedimų buvo padaryta ir į pil. J. P. ir D. Z. sąskaitas, kurių jis nepažįsta. Su banko sąskaitos išrašu jam grįžus į namus, jo sugyventinės sūnus A. prisipažino, kad tai jis pasiėmė jo(nukentėjusiojo D. K.) elektroninės bankininkystės prisijungimo kodus ir, kad, jungdamasis prie banko sąskaitos, pervedinėjo pinigus iš jo sąskaitos savo reikmėms. A. labai gailėjosi dėl to ką padarė, jo ir savo mamos atsiprašė, įsipareigodamas, kad pagrobtus iš jo banko sąskaitos pinigus jis grąžins jam(nukentėjusiajam D. K.) dalimis(b.l. 1-5, 34-36, t. 1).
Iš teisme paskelbto liudytojos Z. V. apklausos protokolo, surašyto ikiteisminio tyrimo metu, matyti, kad A. V. yra jos sūnus. Ji jau apie dešimt metų gyvena su sugyventiniu-pil. D. K., kuris dirba tolimųjų reisų vairuotoju ir dažnai ilgesniam laikui išvažiuoja į reisus. Sugyventinio D. K. asmeniniai daiktai ir dokumentai yra laikomi jos bute, o dokumentai buvo padėti stalo spintelėje, kuri stovi jų kambaryje, prie sienos. 2018m. rugpjūčio mėn. pradžioje jai paskambinęs sugyventinis D. K., kuris tuo metu buvo reise, pasakė, kad pas jį banko sąskaitoje trūksta pinigų, todėl klausinėjo, ar jai dėl to kas nors yra žinoma. Tuo metu jai apie tai nieko nebuvo žinoma, todėl nieko konkretaus savo sugyventiniui ji paaiškinti negalėjo. Tiesa, ji buvo pastebėjusi, jog kartu su jais gyvenantis jos sūnus A., kuris tuo metu niekur nedirbo, iš kažkur turėdavo pinigų, nes pirkosi cigaretes ir saldumynus. Ji sūnaus klausė, iš kur pas jį pinigai, tačiau šis jai nieko neaiškino. Po sugyventinio skambučio sūnui A. grįžus į namus, ji pradėjo jo klausinėti, kas jam yra žinoma apie tai, kad jos sugyventinio D. K. banko sąskaitoje „ mažėja “ pinigų. Įvykusio pokalbio metu sūnus A. jai prisipažino, kad tai jis per elektroninę bankininkystę pervedinėjo iš jos sugyventinio D. K. banko sąskaitos pinigus į savo banko sąskaitą, pinigus išleisdamas savo reikmėms. Sužinojusi apie tai, kad sūnus A. jungėsi prie jos sugyventinio D. K. banko sąskaitos, ji sugyventinio prašymu nedelsiant kreipėsi į banką ir užblokavo prieigą prie sugyventinio internetinės bankininkystės. Apie tai ji pranešė savo sugyventiniui D. K., kuris, grįžęs iš reiso, banke pasiėmė savo sąskaitos išrašą, kuomet paaiškėjo, kad jos sūnus iš sugyventinio D. K. banko sąskaitos į savo banko sąskaitą pinigus skirtingomis sumomis pervedinėjo visą vasarą. Iš kur jos sūnus A. jungėsi prie sugyventinio D. K. internetinės bankininkystės ji nežino, tačiau spėja, kad sūnus tai darė, naudodamasis savo mobilaus ryšio telefono aparatu. Jos sugyventinio D. K. elektroninės bankininkystės sutartis ir PIN kodų kortelė buvo laikoma jų kambaryje, spintelėje, kuri buvo nerakinama. Sūnus A. šiuo metu jau dirba, kuris atsiprašė jos sugyventinio ir su juo susitarė dėl padarytos žalos atlyginimo. Sūnaus draugų-pil. J. P. ir D. Z. ji nepažįsta ir su jais niekada nėra bendravusi(b.l. 62-63).
Iš teisme paskelbto liudytojo J. P. apklausos protokolo, surašyto ikiteisminio tyrimo metu, matyti, kad kad jis pažįsta A. V., su kuriuo bendravo per jų bendrą draugą-pil. D. Z.. 2018 metų vasar jie trise yra keletą kartų leidę laisvalaikį kartu. Dažniausiai jie kartu važinėdavo su vienu arba jo, arba D. Z. automobiliu. Dažniausiai važiuodavo kur nors pavalgyti, buvo užsukę ir į Ukmergėje esantį stadioną Nors A. V. tuo metu niekur nedirbo, tačiau jis pastoviai turėjo su savimi pinigų. Atsimena, kad A. V. yra jam sakęs, kad 1.000 eurų jam pervedė jo sesuo, gyvenanti Anglijoje, kad jis(A. V.) galėtų „ susitvarkyti dantis ”. Jiems leidžiant laisvalaikį kartu, yra buvę atvejų, kuomet vienas iš jų neturėdavo pinigų. Tokiu atveju už viską sumokėdavo tas, kas turėdavo su savimi pinigų, o tas, kuris tą kartą pinigų su savimi neturėdavo, skolą vėliau atiduodavo, dažniausiai pinigus pervesdamas į nurodytą banko sąskaitą. Tokiu būdu pinigų jam į jo banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB bankas „ Swedbank “, yra pervedęs tiek A. V., tiek ir D. Z.. 2018m. spalio 22d. gavęs šaukimą atvykti apklausai į Vilniaus apskrities VPK Nusikaltimų nuosavybei tyrimo valdybos pirmąjį skyrių, jis sukontaktavo su D. Z., pastarojo klausdamas, ar šis nežino, dėl kokios priežasties jis yra kviečiamas į policiją apklausai. D. Z. jam pasakė, kad šaukimą atvykti į policiją apklausai gavo ir jis pats ir, kad į policiją apklausoms jie yra kviečiami atvykti dėl to, kad A. V. į jų banko sąskaitas pinigus pervedinėjo iš savo patėvio banko sąskaitos. Tada jis per elektroninę bankininkystę pasijungė prie savo banko sąskaitos ir peržiūrėjo savo banko sąskaitos išrašą. Paaiškėjo, kad A. V. jam į jo banko sąskaitą pinigus pervedė penkis kartus, iš kurių tris kartus pervedimai buvo padaryti iš A. V. patėvio D. K. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB bankas „ Swedbank “. A. V. patėvio jis asmeniškai nepažįsta, žino tik tai, kad šis dirba tolimųjų reisų vairuotoju. Kuomet A. V. jam pervesdavo pinigus, dažiausiai(jeigu turėdavo grynųjų pinigų piniginėje) jis iš karto pastarajam duodavo grynais arba pinigus nusiimdavo iš bankomato. A. V. sakydavo, kad jis yra pametęs savo banko kortelę, todėl negali nusiimti grynųjų arba negali atsiskaityti už prekes. Apie tai, kad A. V. disponuoja svetimais elektroninės bankininkystės slaptažodžiais ir perveda jiems pinigus iš svetimos, t.y. savo patėvio D. K. sąskaitos, nei jis, nei jo draugas D. Z. nieko sąskaitos nežinojo. Tai jis pastebėjo tik po to, kai peržiūrėjo savo banko sąskaitos išrašą, gavęs šaukimą atvykti į policiją apklausai. Jis pats asmeniškai jokių pretenzijų A. V. neturi. Kodėl A. V. taip elgėsi, jis nežino, tačiau mano, kad A. tuo metu neturėjo pinigų, nes niekur nedirbo(b.l. 123-124, t. 1).
Iš teisme paskelbto liudytojo D. Z. apklausos protokolo, surašyto ikiteisminio tyrimo metu, matyti, kad šis liudytojas, duodamas parodymus byloje, pilnai patvirtino savo draugo-kito liudytojo J. P. aiškinamas aplinkybes apie pinigų pervedimo aplinkybes(b.l. 128-129, t. 1).
Iš teisme paskelbtų byloje esančių informacinės Lietuvos bankų sistemos duomenų apie pil. J. P. ir D. Z. turimas sąskaitas bankuose matyti, kad pirmo asmens vardu šalia kitų sąskaitų AB bankas „ Swedbank “ 2013m. gegužės 20d. buvo atidaryta mokėjimo kortelės sąskaita, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), o antro asmens vardu šalia kitų sąskaitų AB bankas „ Swedbank “ 2012m. gegužės 18d. buvo atidaryta mokėjimo kortelės sąskaita, kurios Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 64-65, t. 1).
Iš teisme paskelbtos byloje esančios 2018m. rugpjūčio 30d. AB bankas „ Swedbank “ informacinio pobūdžio pažymos dėl informacijos suteikimo, kuri buvo gauta banko kliento sutikimu, matyti, kad ikiteisminio tyrimo pareigūnams buvo pateiktas banko kliento-pil. D. K. vardu atidarytos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašas apie joje esančių piniginių lėšų judėjimą finansinių operacijų atlikimo metu per 2018m. birželio 01d.-2018m. rugpjūčio 05d. laikotarpį(b.l. 33, 39-43, t. 1). Banko pateiktos nukentėjusiojo-pil. D. K. sąskaitos išrašo apžiūros metu nustatyta, kad nuo minėto asmens AB bankas „ Swedbank“ turimos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) per 2018m. birželio 01d.-2018m. rugpjūčio 05d. laikotarpį buvo neteisėtai atliktos 41(keturiasdešimt viena) finansinė operacija, kurių metu 37(trisdešimt septynis) kartus pinigai bendroje 1.135,- Eur.(vieno tūkstančio vieno šimto trisdešimt penkių eurų ir 00 eur/ct.) sumoje buvo pervesti į kaltinamojo-pil. A. V. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB bankas „ Swedbank “, 3(tris) kartus pinigai bendroje 55,- Eur.(penkiasdešimt penkių eurų ir 00 eur/ct.) sumoje buvo pervesti į pil. J. P. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB bankas „ Swedbank “, ir vieną kartą 50,- Eur.(penkiasdešimt eurų ir 00 eur/ct.) suma buvo pervesta į pil. D. Z. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB bankas „ Swedbank “(b.l. 44-46, t. 1).
Iš teisme paskelbtos byloje esančios 2019m. rugsėjo 04d. AB bankas „ Swedbank “ informacinio pobūdžio pažymos, kuri buvo gauta pagal Vilniaus apygardos prokuratūros 1-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro 2018m. rugpjūčio 30d. nutarimus susipažinti su dokumentais(informacija), matyti, kad bankas pateikė banko klientų-pil. J. P. ir D. Z. ir paties kaltinamojo A.. V. vardu atidarytų sąskaitų išrašus apie jose esančių piniginių lėšų judėjimą finansinių operacijų atlikimo metu per 2018m. birželio 01d.-2018m. rugpjūčio 05d. laikotarpį ir bankomatų, kuriuose atliktos grynųjų pinigų operacijos ir kuriuose įrengtos vaizdo stebėjimo-įrašymo sistemos, nuotraukų fragmentus apie pinigus nusiimančius asmenis(b.l. 66-82, t. 1). Banko pateiktų aukščiau minėtų asmenų, kaip banko klientų, sąskaitų išrašų ir vaizdo stebėjimo kamerų užfiksuotų fotonuotraukų fragmentų apžiūros metu nustatyta, kad nuo nukentėjusiojo-pil. D. K. AB bankas „ Swedbank“ turimos sąskaitos Nr. LT (duomenys neskelbtini), per 2018m. birželio 01d.-2018m. rugpjūčio 05d. laikotarpį neteisėtai atlikus 41(keturiasdešimt vieną) finansinę operaciją, piniginės lėšos buvo pervedamos į kaltinamojo A. V. ir pil. J. P. ir D. Z. turimas sąskaitas šiame banke, tame tarpe 37(trisdešimt septynis) kartus pinigai bendroje 1.135,- Eur.(vieno tūkstančio vieno šimto trisdešimt penkių eurų ir 00 eur/ct.) sumoje buvo pervesti į kaltinamojo-pil. A. V. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), 3(tris) kartus pinigai bendroje 55,- Eur.(penkiasdešimt penkių eurų ir 00 eur/ct.) sumoje buvo pervesti į pil. J. P. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) ir vieną kartą 50,- Eur.(penkiasdešimt eurų ir 00 eur/ct.) suma buvo pervesta į pil. D. Z. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), o šiuos pinigus bankomatuose nusiimdavo patys sąskaitų AB bankas „ Swedbank “ turėtojai, t.y. kaltinamasis A. V. ir pastarojo draugai-pil. J. P. ir D. Z.(b.l. 83-119, t. 1).
Bylos duomenimis nustatyta, kad kaltinamasis A. V., norėdamas papramogauti su savo draugais ir taip turiningai praleisti laisvalaikį, tačiau tam neturėdamas pinigų, 2018m. birželio mėn., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bet ne vėliau kaip 2018m. birželio 04d., būdamas savo gyvenamosios vietos adresu, t.y. bute, esančiame adresu: (duomenys neskelbtini), iš kambaryje, prie sienos stovinčios nerakinamos spintelės išėmęs ten laikomus jo motinos sugyventinio-pil. D. K. vardu sudarytą sutartį su AB bankas „ Swedbank “ dėl internetinės bankininkystės paslaugų teikimo ir kitus dokumentus, savo mobilaus ryšio telefono aparatu „ Samsung S7 “ (duomenys neskelbtini), nufotografavo svetimus prisijungimo prie AB bankas „ Swedbank “ elektroninės bankininkystės sistemos duomenis: naudotojo nuolatinio atpažinimo(identifikavimo) kodą, slaptažodį bei kintamų slaptažodžių kortelę(PIN kodų kortelę), priklausančius pil. D. K., ir tokiu jis(kaltinamasis A. V.) neteisėtai įgijo ir jam priklausančiame mobilaus ryšio telefone iki 2018m. rugpjūčio 05d. neteisėtai laikė svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti pil. D. K. sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), esančioje AB bankas „ Swedbank “, o po to jis(kaltinamasis A. V.), tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, laikotarpyje nuo 2018m. birželio 01d. iki 2018m. rugpjūčio 05d., naudodamasis jam priklausančiu mobilaus ryšio telefono aparatu „ Samsung S7 “, (duomenys neskelbtini), be SIM kortelės. naudodamas interneto prieigas viešose vietose-WIFI, pažeisdamas informacinės sistemos apsaugos priemones, t.y. neteisėtai pasinaudodamas pil. D. K. prisijungimo prie AB bankas „ Swedbank “ elektroninės bankininkystės sistemos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenimis: nuolatinio atpažinimo(autentifikavimo) kodu ir slaptažodžiu, PIN kodų kortele, neteisėtai prisijungęs prie naudotojo-pil. D. K. elektroninės bankininkystės ir sistemoje pateikęs save kaip asmenį, turintį teisę atlikti finansines operacijas nukentėjusiojo-pil. D. K. sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), neteisėtai atliko 41(keturiasdešimt vieną) finansinę operaciją, iš minėtos nukentėjusiojo D. K. banko sąskaitos pervesdamas skirtingas pinigų sumas bendroje 1.240,-Eur.(vieno tūkstančio dviejų šimtų keturiasdešimties eurų ir 00 eur/ct.) sumoje, iš kurių per 37(trisdešimt septynis) kartus pervedė pinigus bendroje 1.135,- Eur.(vieno tūkstančio vieno šimto trisdešimt penkių eurų ir 00 eur/ct.) sumoje į savo sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB bankas „ Swedbank “, per 3(tris) kartus pervedė pinigus bendroje 55,- Eur.(penkiasdešimt penkių eurų ir 00 eur/ct.) sumoje į savo draugo-pil. J. P. sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB bankas „ Swedbank “, ir vieną kartą pervedė 50,- Eur.(penkiasdešimt eurų ir 00 eur/ct.) į savo draugo-pil. D. Z. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB bankas „ Swedbank “, ir tokiu būdu jis(kaltinamasis A. V.), neteisėtai panaudodamas AB bankas „ Swedbank “ elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti nukentėjusiojo-pil. D. K. banko sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), apgaule savo naudai įgijo svetimas-nukentėjusiajam-pil. D. K. priklausančias pinigines lėšas bendroje 1.240,- Eur. sumoje(vieno tūkstančio dviejų šimtų keturiasdešimties eurų ir 00 eur/ct.) sumoje, tuo padarydamas nukentėjusiajam D. K. bendrą 1.240,- Eur. turtinę žalą. Į savo sąskaitą banke apgaulės būdu pervestus pinigus kaltinamasis A. V. bankomatuose nusiimdavo pats, o kaltinamojo draugai-parodymus byloje davę liudytojai J. P. ir D. Z., į kurių sąskaitas AB bankas „ Swedbank “ apgaulės būdu taip pat buvo pervesta dalis pinigų, neįtardami apgaulės, banko mokėjimo kortelėmis 2018m. birželio mėn. išsiėmę pinigus AB bankas „ Swedbank “ priklausančiuose bankomatuose, šiuos nuo savo sąskaitų nuimtus pinigus irgi perdavė kaltinamajam A. V..
Panaudojant neteisėtai įgytą ar laikomą mokėjimo instrumentą(elektroninę mokėjimo priemonę(banko kortelę) ar jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis)), kėsinamasi į nuosavybę ir atsiranda padarinių, kurių LR BK 215 straipsnio dispozicija neapima. Kadangi asmuo, atlikdamas operacijas su sąskaitoje esančiomis piniginėmis lėšomis, operacinei sistemai ir bankui save pateikia kaip asmenį, turintį teisę atlikti tokias operacijas, t.y. apgaule užvaldo svetimą turtą, suklaidindamas tiek elektroninę sistemą, tiek ir patį banką, šiuo konkrečiu atveju kaltinamasis A. V., neteisėtai(nusifotografuojant) įgijęs svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, po to nusikalstamais veiksmais su šiais duomenimis inicijavo eilę finansinių operacijų didesnei nei 5 MGL dydžio sumai, t.y. sukčiavimo būdu užvaldė svetimus pinigus. Kadangi kaltinamajam A. V. inkriminuojami nusikalstami veiksmai, apgaulės būdu iš kito fizinio asmens-nukentėjusiojo D. K. sąskaitos banke užvaldžius pastarajam priklausančius pinigus, kas buvo padaryta, pasinaudojus neteisėtai įgytais svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenimis ir jų pagalba neteisėtai prisijungus prie informacinės sistemos, tuo pažeidžiant informacinės sistemos apsaugos priemones, buvo įvykdyti per gana trumpą laiką, t.y. laikotarpyje nuo 2018m. birželio 01d. iki 2018m. rugpjūčio 05d., analogišku būdu ir analogiškomis aplinkybėmis, laikytina, kad kaltinamojo A. V. padarytus nusikalstamus veiksmus apėmė vieninga tyčia, todėl kaltinamojo padaryti nusikalstami veiksmai yra teisingai kvalifikuoti ir pilnai atitinka tiek nusikaltimų, numatytų LR BK 214 str. 1d., t.y. neteisėtas svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenų, pakankamų finansinei operacijai inicijuoti, įgijimas ir laikymas, ir LR BK 198¹ str. 1d., t.y. neteisėtas prisijungimas prie informacinės sistemos, tuo pažeidžiant informacinės sistemos apsaugos priemones, požymius, tiek ir, esant idealiajai nusikaltimų sutapčiai, nusikaltimų, numatytų LR BK 182 str. 1d., t.y. svetimo turto įgijimas apgaule savo naudai(paprastas sukčiavimas), ir LR BK 215 str. 1d., t.y. neteisėtas kelių finansinių operacijų su svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenimis, pakankamais finansinei operacijai inicijuoti, atlikimas(inicijavimas), požymius.
Baudžiamojoje byloje yra pareikštas nukentėjusiojo D. K. civilinis ieškinys 1.040,- Eur.(vieno tūkstančio keturiasdešimties eurų ir 00 eur/ct.) sumai apgaulės būdu pagrobtų ir likusių negrąžintų pinigų vertei atlyginti(b.l. 37-38, t. 1).
Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje pareiškiamas kaltinamajam arba už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims(LR BPK 109 str.).
Bylos nagrinėjimo teisme metu nukentėjusysis D. K. nurodė, kad kaltinamasis A. V. šiuo metu gera valia jam yra grąžinęs dar dalį apgaulės būdu buvusių pagrobtų pinigų 200,- Eur. sumoje. Kadangi nukentėjusiajam D. K. likusi sukčiavimo būdu užvaldytų pinigų dalis, neteisėtai pasinaudojus svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenimis, iki šio laiko dar nėra grąžinta, nukentėjusiojo D. K. baudžiamojoje byloje pareikštas civilinis ieškinys yra mažintinas ir tenkintinas dalinai, nes likusi žala nukentėjusiajam buvo padaryta tyčiniais nusikalstamais kaltinamojo A. V. veiksmais, kurią pastarasis privalo visiškai atlyginti bendrais pagrindais(LR CK 6.263 str. 2d.).
Spręsdamas kaltinamojo A. V. baudžiamosios atsakomybės klausimą, teismas atsižvelgia į padarytų nusikaltimų pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes, ir į kitus bausmės skyrimo pagrindus, numatytus LR BK 54 str.
Kaltinamasis A. V. padarė keturis nusikaltimus, iš kurių du, numatyti LR BK 214 str. 1d., 215 str. 1d., baudžiamojo įstatymo yra priskirti prie apysunkių nusikaltimų(LR BK 11 str. 4d.), o veikos, numatytos LR BK 182 str. 1d., 198¹ str. 1d.-prie nesunkių nusikaltimų(LR BK 11 str. 3d.). Svarstant klausimą dėl baudžiamosios atsakomybės nuostatų kaltinamajam. A. V. taikymo, atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis nusikalsta nebe pirmą kartą, praeityje jau vieną kartą yra buvęs teistas už nusikaltimą teisingumui, t.y. melagingų parodymų davimą, tačiau jis, turėdamas neišnykusį teistumą, iš to jokių pozityvių išvadų nepadarė, visiškai nepasimokė iš savo ankstesnių gyvenimo klaidų ir toliau vedė amoralų nusikalstamą gyvenimo būdą, padarydamas eilę naujų nusikaltimų(b.l. 7-10, t. 2). Visa tai rodo kaltinamojo D. V. didesnį pavojingumą visuomenei, nenorą paklusti įstatymų reikalavimams, nesistengimą pasitaisyti, nes valstybinės prievartos priemonės jai nedaro jokio poveikio. Nežiūrint į tai, kaltinamasis A. V. visiškai prisipažino padaręs jam inkriminuojamus nusikaltimus, nuoširdžiai gailisi ir prašo teismą skirti jam kuo švelnesnę už padarytas veikas numatytą galutinę bausmę, kas lengvina jo atsakomybę. Sunkinančių aplinkybių kaltinamojo A. V. atžvilgiu byloje nėra.
Įstatymas numato, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą padariusiam asmeniui, kurios paskirtis yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą(LR BK 41 str. 1-2d.d.).
Kadangi kaltinamojo A. V. padarytais nusikalstamais veiksmai visa turtinė žala iki šio laiko nėra atlyginta, teismas, atsižvelgdamas į jau buvusio teisto kaltinamojo asmenybę ir vadovaudamasis bausmės paskirtimi(LR BK 41 str.), laiko, kad kaltinamajam. A. V., kaip toliau linkusiam nusikalsti asmeniui, už visas padarytas veikas yra paskirtinos tik griežčiausios sankcijose numatytos bausmių rūšys-terminuotas laisvės atėmimas, nes kitų bausmės rūšių kaltinamojo A. V. nusikalstamiems polinkiams pakeisti jau nepakanka, paskirtiną galutinę bausmę mažinant 1/3 dalimi LR BK 64¹ str. pagrindu. Visgi, kartu atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis A. V. yra dar gana jauno amžiaus asmuo, kuris dirba ir turi pastovų legalų pragyvenimo šaltinį(b.l. , o baudžiamasis įstatymas teistiems ir turintiems teistumą asmenims nenumato LR BK 75 str. taikymo apribojimų, kartu įvertinus teismo posėdyje dalyvavusio nukentėjusiojo išreikštą poziciją dėl baudžiamosios atsakomybės nuostatų kaltinamojo A. V. atžvilgiu taikymo, kuris griežtos bausmės kaltinamajam neprašo, teismas laiko, kad kaltinamasis A. V. dar gali būti pataisytas ir perauklėtas, ir neizoliavus jo nuo visuomenės, nes yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti ir be realaus bausmės atlikimo. Tokiu būdu tikslinga kaltinamajam. A. V. paskirtinos galutinės laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti(LR BK 75 str. 1d.). Atidėjus bausmės vykdymą, kaltinamajam. A. V. yra paskirtini įstatymo numatyti įpareigojimai, kurie, teismo nuomone, darytų teigiamą įtaką kaltinamojo, kaip nuteistojo, elgesiui(LR BK 75 str. 2-4d.d.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301, 304-305, 307 str.str.
nusprendė:
A. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus LR BK 182 str. 1d., 198¹ str. 1d., 214 str. 1d., 215 str. 1d., ir nuteisti:
-pagal LR BK 182 str. 1d.-laisvės atėmimu aštuoniems mėnesiams;
-pagal LR BK 198¹ str. 1d.-laisvės atėmimu penkiems mėnesiams;
-pagal LR BK 214 str. 1d.-laisvės atėmimu vieneriems metams;
-pagal LR BK 215 str. 1d.-laisvės atėmimu vieneriems metams.
LR BK 63 str. 4 ir 6d.d. pagrindu, paskirtas bausmes pagal LR BK 182 str. 1d. ir 215 str. 1d. apimant, o po ir iš dalies sudedant su paskirtomis bausmėmis pagal LR BK 198¹ str. 1d., 214 str. 1d., galutinę subendrintą bausmę paskirti vienerius metus ir šešis mėnesius laisvės atėmimo.
LR BK 64¹ str. pagrindu kaltinamajam A. V. paskirtą galutinę laisvės atėmimo bausmę sumažinti 1/3 dalimi ir laikyti jį nuteistu laisvės atėmimu vieneriems metams.
LR BK 75 str. 1-4d.d. pagrindu paskirtos galutinės laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti vienerių metų ir šešių mėnesių laikotarpiui, bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu kaltinamajam A. V. paskiriant šiuos įpareigojimus: a) įpareigoti toliau tęsti darbą (duomenys neskelbtini), o darbo praradimo(atleidimo iš darbo) atveju be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos sutikimo nekeisti darbo vietos; b) įpareigoti per aštuonis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nukentėjusiajam. D. K. likusią nusikaltimu padarytos turtinės žalos 840,- Eur.(aštuonių šimtų keturiasdešimties eurų ir 00 eur/ct.) sumoje dalį; c) įpareigoti dalyvauti elgesio pataisos programoje, per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos išklausant visą šios programos kursą, ir d) įpareigoti neišvykti už gyvenamosios vietos miesto(rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos žinios.
Baudžiamojoje byloje kaltinamajam A. V. paskirtas kardomąsias priemones-rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą, nuosprendžiui įsiteisėjus, baigti taikyti, grąžinant kaltinamajam iš jo buvusį paimtą asmens dokumentą, t.y. asmens tapatybės kortelę (duomenys neskelbtini),išd
Baudžiamojoje byloje nukentėjusiojo D. K. pareikštą civilinį ieškinį tenkinti dalinai, priteisiant iš kaltinamojo A. V. 840,- Eur.(aštuonių šimtų keturiasdešimties eurų ir 00 eur/ct.) sumą nukentėjusiojo naudai likusiai jam nusikaltimu padarytai neatlygintai turtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmus.