- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-08-28
- Bylos Nr.
- e1-1290-927/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-27553-2020-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jolanta Bagdonienė
- Kaltinamasis
- P. Š.
P. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaruojantis (duomenys neskelbtini), išsituokęs, pensininkas, neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 straipsnio 2 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
P. Š. davė kyšį valstybės tarnautojui už pageidaujamą valstybės tarnautojo neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus, o būtent:
jis, 2020 m. liepos 12 d. apie 14:45 val. Rastinėnų gatvėje, Rastinėnų k., Sudervės sen., Vilniaus r., neturėdamas vairuotojo pažymėjimo vairavo automobilį Chevrolet Lacetti, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), ir siekdamas neteisėto paperkamo valstybės tarnautojo neveikimo, kad jam nebūtų surašytas administracinio nusižengimo protokolas ir jis nebūtų patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 424 straipsnio 3 dalį už padarytą Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) pažeidimą, Lietuvos kelių policijos tarnybos specialiosios paskirties skyriaus specialistui J. (J.) P. davė 90 eurų kyšį,
t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 227 straipsnio 2 dalyje.
Ikiteisminio tyrimo metu P. Š. kaltu padaręs šią nusikalstamą veiką prisipažino visiškai ir paaiškino, kad nėra teistas, nei narkologinėje, nei psichiatrinėje įskaitose neįrašytas. Paaiškina, kad 2020 m. balandžio mėn., už vairavimą būnat apsvaigus nuo alkoholio jam buvo vieneriems metams atimta teisė vairuoti transporto priemones. 2020 m. liepos 12 d. jis norėjo parsivežti iš savo sodo užaugintas daržoves, vaisius. Apie 14:30 val. juos vežė savo automobiliu Chevrolet Lacetti, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Važiuojant (duomenys neskelbtini) jį sustabdė policijos pareigūnas, kuris nustatęs, kad jis vairavo automobilį, neturėdamas tam teisės, norėjo jam surašyti administracinio nusižengimo protokolą. Siekdamas, kad policijos pareigūnas nesurašytų protokolo ir kad jis nebūtų patrauktas administracinėn atsakomybėn, pareigūnui davė 90 eurų kyšį, įdėdamas šiuos pinigus prie automobilio dokumentų. Policijos pareigūnas jį informavo, kad už kyšio davimą jis bus sulaikytas. Paaiškina, kad jis labai gailisi padaręs nusikalstamą veiką. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas baudžiamuoju įsakymu (b. l. 30–31, 33).
Be visiško prisipažinimo, kaltinamojo kaltė grindžiama šiais įrodymais ir duomenimis:
- 2020 m. liepos 12 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus tyrėjos I. P. tarnybiniu pranešimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo, kuriame užfiksuota, kad 2020 m. liepos 12 d. buvo gautas Lietuvos kelių policijos tarnybos specialiosios paskirties skyriaus specialisto J. P. tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, kad 2020 m. liepos 12 d. apie 14:45 val. kelyje (duomenys neskelbtini). buvo sustabdytas automobilis Chevrolet Lacetti, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kurio vairuotojas P. Š., gimęs (duomenys neskelbtini)., buvo be vairuotojo pažymėjimo, kuriam atimta teisė vairuoti transporto riemones. P. Š., vengdamas atsakomybės, numatytos ANK, tiesiogiai pasiūlė ir davė valstybės tarnautojams policijos pareigūnams 90 eurų grynųjų pinigų kyšį (b. l. 1);
- 2020 m. liepos 12 d. Lietuvos kelių policijos tarnybos Specialios paskirties skyriaus specialisto J. P. tarnybiniu pranešimu dėl kyšio ir KET pažeidimo, kuriame užfiksuota, kad 2020 m. liepos 12 d. nuo 11:00 val. iki 23:00 val. policinės priemonės metu Vilniaus apskrityje patruliavo tarnybiniais motociklais Yamaha, valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), su vyriausiuoju patruliu V. K. Apie 14:45 val. (duomenys neskelbtini), patikrinimui sustabdė Chevrolet Lacetti, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Bendraujant su vairuotoju, kaip vėliau paaiškėjo, P. Š., gimusiu (duomenys neskelbtini), paprašė pastarojo, kad pateiktų automobilio dokumentus. Vairuotojas pateikė reikiamus automobilio dokumentus. Paklausė P. Š., ar iš jo neatimta teisė vairuoti. Vairuotojas paaiškino, kad iš jo atimta teisė vairuoti. Pasakė, kad už padarytą pažeidimą (t. y. vairavo transporto priemonę, kai vairuojančiam asmeniui atimta teisė vairuoti transporto priemones) bus surašytas administracinio nusižengimo protokolas. Vairuotojas siūlė susitarti, kad jam nebūtų rašomas protokolas ir rankoje laikė pinigus. Jis P. Š. įspėjo ne vieną kartą, kad už kyšio davimą ir siūlymą numatyta baudžiamoji atsakomybė, tačiau P. Š. į jo pastabas nereagavo, toliau prašė nerašyti administracinio nusižengimo protokolo bei įdėjo pinigus (kaip vėliau paaiškėjo, 90 eurų) į automobilio registracijos liudijimą, pasakydamas, kad: „Vyrai, čia jums ir išsiskirstom.“ Vairuotojui pasakė, jog paimtų iš ten padėtus pinigus, tačiau vairuotojas į jo žodžius nereagavo. P. Š. buvo paaiškinta, kad jis yra sulaikomas už pareigūno papirkimą. Apie kyšio davimą buvo informuotas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojas. P. Š. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas ROIK 20119049540 pagal ANK 424 straipsnio 3 dalį (b. l. 6);
- 2020 m. liepos 12 d. įvykio vietos apžiūros protokolu su fotonuotraukomis, kuriame užfiksuota, kad įvykio vietos apžiūra atliekama (duomenys neskelbtini). Pagrindinis kelias veda link kelio (duomenys neskelbtini). Šalia kelio iš abejų pusių yra krūmai, stovi namai, o dešinėje pusėje veda kelias į (duomenys neskelbtini). Įvykio vieta nestebima vaizdo kameromis. Daiktų, reikšmingų ikiteisminiam tyrimui, paimta nebuvo (b. l. 8–10);
- liudytojo J. P. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad dirba Lietuvos kelių policijos tarnybos Specialios paskirties skyriaus specialistu. 2020 m. liepos 12 d. nuo 11:00 val. iki 23:00 val. policinės priemonės metu Vilniaus apskrityje patruliavo kartu su vyriausiuoju patruliu V. K. tarnybiniais motociklais Yamaha, valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). Apie 14:45 val. (duomenys neskelbtini) patikrinimui sustabdė Chevrolet Lacetti, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Bendravo su vairuotoju, kaip vėliau paaiškėjo, tai buvo P. Š., gimęs (duomenys neskelbtini). Priėjęs prie minėto automobilio paprašė vairuotojo, kad pateiktų automobilio dokumentus. Vairuotojas pateikė reikiamus automobilio dokumentus. Paklausė P. Š., ar iš jo neatimta teisė vairuoti. Petras paaiškino, kad iš jo atimta teisė vairuoti. Jis pasakė, kad už padarytą pažeidimą (t. y. vairavo transporto priemonę, kai vairuojančiam asmeniui atimta teisė vairuoti transporto priemones) bus surašytas administracinio nusižengimo protokolas. Vairuotojas siūlė susitarti, kad jam nebūtų rašomas protokolas ir rankoje laikė pinigus. Jis P. Š. įspėjo ne vieną kartą, kad už kyšio davimą ar siūlymą numatyta baudžiamoji atsakomybė, tačiau P. Š. į jo pastabas nereagavo, toliau prašė nerašyti administracinio nusižengimo protokolo. Vairuotojas įdėjo pinigus į registracijos liudijimą (kaip vėliau paaiškėjo, 90 eurų) pasakydamas: „Vyrai, čia jums ir išsiskirstom.“. Vairuotojui pasakė, jog paimtų iš ten padėtus pinigus, tačiau vairuotojas į jo žodžius nereagavo. P. Š. buvo paaiškinta, kad jis yra sulaikomas už pareigūno papirkimą. Vairuotojas įvykio metu buvo išlipęs iš automobilio ir stovėjo prie jo. Apie kyšio davimą buvo informuotas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojas. P. Š. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas ROIK 20119049540 pagal ANK 424 straipsnio 3 dalį. Visas įvykis yra nufilmuotas, vaizdo įrašą gali pateikti. Daugiau apie įvykį nieko pranešti neturi (b. l. 12–13);
- 2020 m. liepos 12 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu su fotolentele, iš kurio matyti, kad iš Lietuvos kelių policijos tarnybos Specialios paskirties skyriaus specialisto J. P. buvo paimti 3 vnt. pinigų kupiūrų: 2 vnt. 20 eurų nominalo kupiūrų Nr. SC7262894631, Nr. SB5012610979 ir 1 vnt. 50 eurų nominalo kupiūra Nr. RA1949271756 (b. l. 16–18);
- 2020 m. liepos 12 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu iš kurio matyti, kad iš Lietuvos kelių policijos tarnybos Specialios paskirties skyriaus specialisto J. P. buvo įvykio metu daryti 5 vaizdo ir garso įrašai (b. l. 16–18);
- 2020 m. liepos 27 d. kitų objektų apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kad apžiūros objektas yra 2020 m. liepos 12 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateikti 5 vaizdo ir garso įrašai. Vaizdo įrašo, pavadinimu „VIDEO-2020-07-12-17-59-44“ trukmė – 01:10 min. Įrašo data: 2020 m. liepos 12 d., laikas: 12:17 val. Vaizdo įrašo pradžioje matomas sidabrinės spalvos automobilio vairuotojo pusės durelės. Girdimas pokalbis tarp policijos pareigūno ir automobilio vairuotojo – įtariamojo P. Š.. Policijos pareigūnas: „Ta prasme, pasikeist? Tai aš patikrinsiu vairuotojo pažymėjimą. Kaip sakot?“ Petras: „Atimtas.“ Policijos pareigūnas: „Atimtas pas Jus vairuotojo pažymėjimas? Už ką pas Jus, ponas, atimtas?“ Petras: „Nu vaikui daviau pavažiuot, pasiėmiau alaus, buvau sode.“ Policijos pareigūnas: „Neblaivus buvot?“ Petras: „Ir į sodą atvažiavo, į kiemą įvažiavo, sako: „Prisipažįsti?“, sakau: „Prisipažįstu.““ Policijos pareigūnas: „Suforminsim, ponas, Jus.“ Petras: „Būkit geri.“ Policijos pareigūnas: „Kas? Ponas Petrai, negalima. Ar žinot, kad baudžiamoji atsakomybė gresia?“ Petras tiesia pareigūnui pinigų banknotus: penkiasdešimties ir dvidešimties eurų kupiūras. Petras: „Nu aš, gi visi supranta, pasikeisiu (n. ž.). Dabar karantinas, man reikia namo grįžt.“ Policijos pareigūnas: „Kaip?“ Petras: „Namo parvažiuot reikia, karantinas.“ Policijos pareigūnas: „Ta prasme, karantinas?“ Petras: „Nu šitas va.“ Policijos pareigūnas: „Taigi karantino jau nėra, viskas.“ Petras: „Ai, jau nėra.“ Policijos pareigūnas: „Sėdėkit, ponas Petrai. Bus kas Jūsų automobilį paims?“ Petras: „Ką?“ Policijos pareigūnas: „Kas Jūsų automobilį bus, kas paims?“ Petras: „Nu būkit geras.“ - tiesia pinigus. Policijos pareigūnas: „Ta prasme?“ Petras: „Labai prašau.“ Policijos pareigūnas: „Ta prasme? Ne, ponas, negalima. Už šitą dalyką gresia baudžiamoji atsakomybė.“ Petras: „(n. ž.) nėra, nu.“ Policijos pareigūnas „Baudžiamoji atsakomybė Jum gresia, ar Jūs suprantat?“ Petras: „Bet juk nieko nėra.“ Policijos pareigūnas: „Kaip?“ Petras: „Nu niekas nemato.“ Policijos pareigūnas: „Nu kaip nemato? Mato, visi mato. Mes matom. Aš matau. Jūs matot.“ Petras: „Nu mes abu tiktais, ponas, būkit geras.“ Policijos pareigūnas: „Nu tai kas abu, ponas, negalima.“ Petras: „Maldauju Jus.“ Policijos pareigūnas: „Negalima.“ Petras: „Labai prašau, nu bent (n. ž.).“ Vaizdo įrašo, pavadinimu „VIRB0244“ trukmė – 00:05 min. Vaizdo įraše matomas sidabrinės spalvos automobilio Chevrolet Lacetti, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), galas. Girdimi pareigūno žodžiai: „Ponas Petrai, aš Jus įspėjau.“ Vaizdo įrašo, pavadinimu „VIRB0246“ trukmė – 00:05 min. Vaizdo įraše matomas sidabrinės spalvos automobilio Chevrolet Lacetti, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), galas. Girdimi pareigūno žodžiai: „Aš Jus įspėjau. (n. ž.), važiuosit į komisariatą.“ Vaizdo įrašo, pavadinimu „VIRB0247“ trukmė – 00:05 min. Vaizdo įraše matomas sidabrinės spalvos automobilio Chevrolet Lacetti, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) galas. Girdimi pareigūno žodžiai: „Aš Jus įspėjau, ponas Petrai. Aš Jus..“ Vaizdo įrašo, pavadinimu „VIRB0248“ trukmė – 00:05 min. Vaizdo įraše matomas sidabrinės spalvos automobilio galas. Girdimi pareigūno žodžiai: „Vis tiek kišat tuos pinigus. Vat įkišot pinigus, dabar turėsit problemų.“, Petras atsako: „Nu išmeskit juos velniop.“ Vaizdo įrašai perrašyti į kompiuterinę laikmeną ir saugomi prie bylos (b. l. 21).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinus aukščiau išdėstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais kaip tai įtvirtinta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnyje, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad P. Š. kaltinime nurodytu metu, vietoje ir aplinkybėmis Lietuvos kelių policijos tarnybos specialiosios paskirties skyriaus specialistui J. P. davė 90 eurų kyšį už pageidaujamą valstybės tarnautojo neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus. Šias išvadas teismas daro įvertinęs kaltinamojo parodymus, liudytojo parodymus, procesinių veiksmų atlikimo protokoluose užfiksuotus duomenis. Aptarti duomenys sutampa tarpusavyje, vieni kitus papildo, ir yra pakankami P. Š. objektyviai atliktiems veiksmams nustatyti ir jo kaltei pagrįsti. Kaltinamojo veiksmus, pagal nustatytas aplinkybes, teismas kvalifikuoja pagal BK 227 straipsnio 2 dalį.
Prokurorė siūlo procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimo, numatyto BK 227 straipsnio 2 dalyje padarymą, skirti kaltinamajam baudą. Prokuroro pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu pateiktas laikantis BPK 419 straipsnio reikalavimų.
Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausmės rūšimi sutinka (b. l. 37).
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, 61 straipsnio nuostatomis, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei pobūdį, į tai, kad įvykdytas apysunkis nusikaltimas (BK 11 straipsnio 4 dalis). Taip pat atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, kas yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, į asmenybę charakterizuojančius duomenis – praeityje neteistas, baustas administracine tvarka (b. l. 24–25), pensininkas. Nurodytos aplinkybės sudaro pagrindą pripažinti, kad šioje byloje BK 41 straipsnio numatyti bausmės tikslai, įskaitant ir galimybės ateityje daryti nusikalstamas veikas apribojimas, bus pasiekti paskyrus kaltinamajam sankcijoje už padarytą nusikalstamą veiką numatytą bausmę – baudą, jos dydį parenkant artimą įstatymo numatytam minimumui.
BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo nuostatą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina bausmė turi būti mažinama vienu trečdaliu.
Prokurorė siūlydama kaltinamajam skirti baudą, prašė paskirtos baudos mokėjimą išdėstyti dalimis 12 mėnesių laikotarpiui. Teismas spręsdamas klausimą dėl baudos išdėstymo dalimis, pažymi, kad nei BK, nei BPK, nei Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodeksas (toliau – BVK) nenumato galimybės nuosprendžio (ir baudžiamojo įsakymo) priėmimo metu išdėstyti baudos savanoriško sumokėjimo terminą. Vadovaujantis BVK 22 straipsnio nuostatomis, nuteistasis privalo sumokėti baudą per du mėnesius nuo nuosprendžio (baudžiamojo įsakymo) įsiteisėjimo dienos ar per kitą teismo nustatytą laikotarpį. Tai reiškia, kad teismas gali nustatyti kitą, ilgesnį nei du mėnesiai bausmės – baudos įvykdymo laikotarpį. Įstatymas imperatyviai nenurodo maksimalaus bausmės – baudos įvykdymo laikotarpio, kurį gali nustatyti teismas. Atsižvelgiant į išdėstytą, bei į skirtinos bausmės dydį, į tai, kad kaltinamasis yra pensininkas, jam nustatytinas kitas baudos sumokėjimo laikotarpis – 12 mėnesių.
BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punkte numatyta baudžiamojo poveikio priemonė – turto konfiskavimas. BK 72 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininką ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn. To paties straipsnio 2 dalyje numatyta, kad konfiskuotinu turtu laikomas šio kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas. Bylą nagrinėjant teisme nustatyta, kad kaltinamasis P. Š. davė 90 eurų kyšį, kas teismo vertinimu yra nusikalstamos veikos priemonė. Vadovaujantis aukščiau paminėtu imperatyviu teisiniu reguliavimu 20 eurų nominalo kupiūra Nr. SC7262894631, 20 eurų nominalo kupiūra Nr. SB5012610979 ir 50 eurų nominalo kupiūra Nr. RA1949271756, saugomos Vilniaus apskrities VPK Aptarnavimo skyriaus Turto valdymo poskyryje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, kaip nusikalstamos veikos priemonė konfiskuotinos iš kaltinamojo P. Š..
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikintina.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompiuterinė laikmena su policijos pareigūnų įvykio vietoje padarytais vaizdo įrašais, paliktini saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendė:
P. Š. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 227 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 102 MGL (5 100 eurų) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, P. Š. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti jam 68 MGL (3 400 eurų) baudą.
Bauda turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (AB banke ,,Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitos Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6801) per 12 (dvylika) mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 72 straipsnio 1, 2, 3 dalimis P. Š. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, kaip nusikalstamos veikos priemonę, konfiskuoti 20 eurų nominalo kupiūrą Nr. SC7262894631, 20 eurų nominalo kupiūrą Nr. SB5012610979 ir 50 eurų nominalo kupiūrą Nr. RA1949271756, saugomas Vilniaus apskrities VPK Aptarnavimo skyriaus Turto valdymo poskyryje.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus - panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompiuterinę laikmeną su policijos pareigūnų įvykio vietoje padarytais vaizdo įrašais, palikti saugoti byloje.
Išaiškinti kaltinamajam P. Š., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.