- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-08-18
- Bylos Nr.
- 1-127-758/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-49242-2015-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Gintautas Būga
- Kaltinamasis
- G. B.
- Kategorijos
- 1.2.19.3Papirkimas (BK 227 str.)
- 2.10.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (421 str.)
Visagino miesto apylinkės teismo teisėjas Gintautas Būga, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje G. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d., padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
G. B. (G. B.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), gyvenantis ten pat, nevedęs, turintis profesinį išsilavinimą, nedirbantis, Lietuvos darbo biržoje neregistruotas, į Vilniaus priklausomybės ligų centrą per 5 metų laikotarpį dėl konsultacijos ir gydymo nesikreipė, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas, VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė, baustas administracine tvarka, teistas 4 kartus, paskutinį kartą 2014-06-04 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 199² str. 1 d., skirta bausmė – laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d. šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė visiško bausmių sudėjimo būdu subendrinta su 2013-10-10 Vilniaus apygardos teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir nesumokėta 131 (vienas šimto trisdešimt vieno) MGL (17030 Lt) bauda, ir skirta galutinė subendrintą bausmė – laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams ir 131 (vienas šimtas trisdešimt vienas) MGL (17030 Lt) bauda.
Kaltinamas tuo, kad siekdamas neteisėtos paperkamo valstybės tarnautojo veikos vykdant įgaliojimus, tiesiogiai pasiūlė duoti kyšį, o būtent: jis, 2015 m. rugsėjo 3 d., 00 vai. 51 min., Visagino mieste, Santarvės g., sustabdytas policijos pareigūnų, siekdamas išvengti administracinės atsakomybės už administracinės teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 124¹ str. 8 d., t. y. siekdamas neteisėtos policijos pareigūno veikos – neveikimo vykdant įgaliojimus, už tai, kad policijos pareigūnai nerašytų administracinio teisės pažeidimo protokolo apie tai, kad 2015 m. rugsėjo 3 d., 00 vai. 51 min., Visagino mieste, Santarvės g., jis vairavo automobilį „RENAULT MEGANE“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su savimi neturėdamas vairuotojo pažymėjimo – papirko Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Visagino policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Patrulių būrio (toliau – Utenos apskrities VPK Visagino PK VPS PB) patrulį N. A. – prašydamas susitarti „kitaip“ ir nerašyti administracinio teisės pažeidimo protokolo, už tai, ištraukęs iš savo rankinuko 50 eurų kupiūrą, laikydamas ją dešinėje rankoje, ją rodydamas ir aiškindamas, kad jis nenori, kad pareigūnai sugadintų jam istoriją, kadangi jis neturi dviejų metų vairavimo stažo, tiesė savo dešinę ranką su 50 eurų kupiūra pareigūnui, tiesiogiai pasiūlydamas jam 50 eurų dydžio kyšį (b.l. 70-71), t. y. padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d.
G. B. dėl nusikaltimo, kuriuo kaltinamas, kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2015-09-03 apie 00.00 vai., jis su drauge atvažiavo į Visagino miestą, kadangi turėjo čia nusipirkti automobilį – RENAULT MEGANE, pagal skelbimą. Atvažiavo su savo automobiliu. Apžiūrėjus minėtą automobilį degalinėje, esančioje iš karto įvažiavus į Visagino miestą, jie sudarė sandorį, ir tuomet parduoto automobilio buvęs savininkas paprašė nuvežti jį iki namų. Jo draugė liko laukti degalinėje, o jis atsisėdo už vairo, ir su ką tik nusipirktu automobiliu RENAULT MEGANE, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vežė jį namo. Kadangi Visagino miesto nežino, todėl važiavo pagal to automobilio buvusio savininko nurodymus. Visagino mieste, tiksliai negali pasakyti vietos, juos sustabdė patikrinimui policijos pareigūnai. Pareigūnas patikrino automobilio dokumentus, tuomet liepė jam išlipti iš automobilio ir atidaryti bagažinę, paprašė pateikti vairuotojo pažymėjimą, kurį jis buvo palikęs automobilyje, su kuriuo jis atvažiavo į Visagino miestą, kuris liko stovėti prie degalinės. Supratęs, kad su savimi neturi vairuotojo pažymėjimo, ir už tai jam gali būti surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, nusprendė pabandyti susitarti su pareigūnu, kad šis nerašytų jam protokolo, kadangi neturi dar dviejų metų vairavimo stažo ir nenorėjo, kad turėtų pažeidimų šiuo laikotarpiu. Siūlė pareigūnui susitarti kitaip, o tas, savo ruožtu, jį kelis kartus perspėjo, kad už tai gresia baudžiamoji atsakomybė. Tačiau jis toliau bandė išvengti administracinės atsakomybės, ir ištraukė iš rankinuko 50 eurų kupiūrą, kurią laikė dešinėje rankoje, ir pareigūnui matant pinigus, jis jam aiškino savo situaciją, t. y. kad neturi dviejų metų stažo ir dėl šios priežasties nenori, kad būtų surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas. Laikydamas 50 eurų kupiūrą savo dešinėje rankoje, ją siūlė pareigūnui. Pareigūnas jį vėl įspėjo, kad elgiasi neteisėtai, bet jis vis tiek galvojo susitarti, kad jam nebūtų surašytas protokolas, prašė negadinti jam gyvenimo. Po šių savo veiksmų jis buvo pristatytas į Visagino PK administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymui, o vėliau sulaikytas už pareigūno papirkimą. 50 eurų liko tarp jo daiktų, kuriuos perdavė savo draugei. Dėl savo padarytų veiksmų jis labai gailisi (b.l. 72-73).
Motyvuojamoji dalis
G. B. kaltė įrodyta šiais baudžiamojoje byloje surinktais įrodymais:
Liudytoju apklausto N. A. apklausos protokole užfiksuotais parodymais, kuris parodė, kad 2015-09-03 patruliuodamas kartu su Utenos apskrities VPK Visagino PK VPS PB vyresn. patruliu I. P. pagal užduoties planą, apie 00 vai. 51 min., Visagine, Santarvės g., sustabdė automobilį RENAULT MEGANE, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas patikrinimui nepateikė vairuotojo pažymėjimo, pasakė, kad su savimi neturi. Jis paprašė jo išlipti iš automobilio ir atidaryti bagažinę. Patikrino, ar neveža draudžiamų daiktų. Dėl to, kad nepateikė vairuotojo pažymėjimo, G. B. pasiūlė susitarti „kitaip“, sakė „sumokėsiu“. Jis iš jo žodžių suprato, kad siūlo kyšį. Dėl to vairuotojas G. B. buvo perspėtas, kad už papirkimą jam gresia baudžiamoji atsakomybė. Po to vairuotojas, stovėdamas prie automobilio, iš savo rankinuko ištraukė popierinę 50 eurų vertės kupiūrą, siūlydamas ją paimti, kad nebūtų surašomas administracinio teisės pažeidimo protokolas. Vairuotojas, laikydamas dešinėje rankoje 50 eurų kupiūrą, aiškino, kad nenori, kad jie jam „sugadintų istoriją“, nes neturi dviejų metų stažo, ir ranką su pinigais tiesė link jo, kad jis juos paimtų. Vairuotojas ne vieną kartą buvo perspėtas, kad už policijos pareigūno papirkimą gresia baudžiamoji atsakomybė, tačiau vairuotojas nereagavo į jo perspėjimus, ir toliau siūlė pinigus, sakydamas: „aš žinau, kad už tai gresia baudžiamoji atsakomybė“. Vairuotojas buvo pristatytas į Visagino PK, kur buvo nustatyta, kad vairuotojas yra paieškomas (b.l. 5-6).
Liudytoju apklausto I. P. apklausos protokole užfiksuotais parodymais, kuris parodė, kad 2015-09-03 jam patruliuojant kartu su vyresn. patruliu N. A., apie 00 vai. 51 min., Visagine, Santarvės g. sustabdė automobilį RENAULT MEGANE, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) N. A. nuėjo prie sustabdyto automobilio tikrinti, o jis liko tarnybiniame automobilyje. Po poros minučių N. A. grįžo ir pasakė, kad vairuotojas nepateikė vairuotojo pažymėjimo, ir už tai, kad nebūtų surašytas administracinis teisės pažeidimo protokolas, pasiūlė jam 50 eurų kyšį. Jis per radijo stotį pranešė apie bandymą papirkti policijos pareigūną Utenos apskrities VPK OVS budėtojui, ir vairuotojas su automobiliu buvo pristatytas į Visagino PK (b.l. 8-9).
Apžiūros protokole esančiais duomenimis. Tyrimo metu pagal savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolą iš vyresn. patrulio N. A. gauti garso įrašai „150903 0941“, „150903 0942“, įrašyti į CD kompaktinį diską bei atlikta jų apžiūra. Apžiūros atlikimo eiga užfiksuota apžiūros protokole. Apžiūros protokole nurodyta, kad garso įraše „150903_0941“ yra užfiksuotas vyresn. patrulio N. A. pokalbis su administracinės teisės pažeidėju, t.y. G. B.. Pokalbio metu patrulis prašo G. B. pateikti dokumentus, teigia, kad reikia turėti vairuotojo pažymėjimą. G. B. sako, kad teisės yra kitoje mašinoje, sako, kad kažkaip kitaip gal susitarsim, šiek tiek gali duoti už pažeidimus, nenori gadinti istorijos, kažkaip nenorisi labai šitos baudos. Patrulis sako, kad už tai gresia baudžiamoji atsakomybė. G. B. sako, kad galima kitaip, labai prašau, nenoriu dabar baudos, dar du metai nepraėjo. Patrulis sako, kad kam jūs dabar man pinigus siūlot, ir perspėja, kad už tai, ką dabar jam pasiūlė, yra baudžiamoji atsakomybė. Garso įrašo „150903_0942“ turinys nėra susijęs su tiriama nusikalstama veika, todėl šis garso įrašas neturi reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (b.l. 24-25).
G. B. ikiteisminio tyrimo metu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 140 str. buvo laikinai sulaikytas nuo 2015-09-03 01 vai. 00 min. iki 2015-09-04 14 vai. 23 min. (b.1. 74-76). G. B. ikiteisminio tyrimo metu skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, įpareigojant įtariamąjį nepasišalinti iš gyvenamosios vietos – (duomenys neskelbtini) (b.1. 77).
Kaltinamojo nuosavybės teisės neapribotos.
Baudžiamojoje byloje civilinis ieškinys nepareikštas.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: kompaktinis diskas su 2015-09-03 garso įrašu, kuris buvo pateiktas dokumentų pateikimo protokolu, pridėtas atskirame voke prie baudžiamosios bylos.
Proceso išlaidų byloje nėra arba teismui duomenys apie jas nepateikti.
Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros prokuroras pateikė teismui pareiškimą, kuriuo prašo užbaigti procesą baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-49242-15 teismo baudžiamuoju įsakymu. Pripažinti G. B. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d., ir skirti bausmę – areštą 90 (devyniasdešimčiai) parų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti areštą 60 (šešiasdešimčiai) parų. Į paskirtą bausmę įskaityti laiką, išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2015-09-03 iki 2015-09-04 (dvi paras), ir skirti galutinę bausmę – areštą 58 (penkiasdešimt aštuonioms) paroms.
Įsiteisėjus teismo baudžiajamam įsakymui, paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinį diską su 2015-09-03 garso įrašu, palikti prie baudžiamosios bylos.
Su galimybe užbaigti procesą baudžiamuoju įsakymu kaltinamasis neprieštarauja, tai patvirtino 2015-09-08 savo parašu protokole dėl paskelbimo įtariamajam apie galimybę kreiptis į teisėją ir proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu (b.l. 84).
Išnagrinėjęs šią bylą, teismas daro išvadą, kad joje surinkti įrodymai patvirtina, jog G. B. padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas
nusprendžia:
Pripažinti G. B. (G. B.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d., ir skirti bausmę – areštą 90 (devyniasdešimčiai) parų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti areštą 60 (šešiasdešimčiai) parų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65 str., 66 str. 1 d. 1 p. „a“ papunkčiu, į paskirtą bausmę įskaityti laiką, išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2015-09-03 iki 2015-09-04 (dvi paras), ir skirti galutinę bausmę – areštą 58 (penkiasdešimt aštuonioms) paroms.
Įsiteisėjus teismo baudžiajamam įsakymui, paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinį diską su 2015-09-03 garso įrašu, palikti prie baudžiamosios bylos.
Išaiškinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam šį teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis paduoda prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.
Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu, jei baudžiamasis įstatymas tai numato, gali būti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė (Lietuvos Respublikos BPK 425 str. 4 d.).
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.