- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2025-04-18
- Bylos Nr.
- E1-1687-1220/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 1-69-3-00131-2025-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Inga Ambrulevičiūtė-Januškevičė
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos prašymą dėl D. K. paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose 2025 m. kovo 18 d. gautas Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos (727.327.508.113 3LM) liudijimas dėl Kelno miesto Viešosios tvarkos valdybos – 2023 m. spalio 30 d. sprendimu Nr. 727.327.508.113 3LM D. K. paskirtos 228,50 Eur dydžio baudos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. Sprendimas įsiteisėjo 2023 m. lapkričio 25 d.
Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentinga institucija, vadovaudamasi Tarybos pamatinio sprendimo 2009/299/TVR, keičiančiu pamatinius sprendimus 2002/214/TVR, 2005/214/TVR, 2006/783/TVR, 2008/909/TVR ir 2008/947/TVR, stiprinantis asmenų procesines teises bei skatinantis tarpusavio pripažinimo principo taikymą sprendimams, priimtiems atitinkamam asmeniui asmeniškai nedalyvavus teisminiame nagrinėjime, prašo pripažinti piniginę sankciją – 228,50 Eur baudą, paskirtą D. K. 2023 m. spalio 30 d. sprendimu Nr. 727.327.508.113 3LM, įsiteisėjusiu 2023 m. lapkričio 25 d., bei ją vykdyti Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Nubaustas asmuo D. K. teismo posėdyje nedalyvavo, teismo šaukimo liudijime nurodytu adresu įteikti nepavyko, Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnams surasti nubausto asmens surasti ir jam įteikti teismo šaukimą nepavyko.
Prokuroras teismo posėdyje nedalyvavo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 365¹ straipsnio 2 dalimi, pagal kurią nubausto asmens, jo gynėjo ir prokuroro neatvykimas į teismo posėdį klausimo nagrinėjimo nesustabdo, atsižvelgiant į tai, kad prokurorui apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai, prašymas išnagrinėtas jam nedalyvaujant.
Prašymas netenkinamas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 3 dalies 3 punktu, teismas pripažįsta piniginę sankciją, jeigu piniginė sankcija paskirta dėl 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje išvardytų nusikalstamų veikų. Pagal šio pamatinio sprendimo sąlygas ir netikrinant veikos dvigubo baudžiamumo, sprendimai pripažįstami ir vykdomi už elgesį pažeidžiant kelių eismo taisykles, jeigu už juos baudžiama sprendimą priėmusioje valstybėje ir kaip jie yra apibrėžti sprendimą priėmusios valstybės teisės.
Teismas, susipažinęs su pateiktais duomenimis, daro išvadą, kad pripažinti ir vykdyti paskirtą piniginę sankciją nėra galimybių.
Iš teismui pateikto liudijimo ir 2023 m. spalio 30 d. sprendimo matyti, kad D. K. 228,50 Eur dydžio bauda paskirta už tai, kad 2023 m. rugpjūčio 30 d. 07.38 val., (duomenys neskelbtini), transporto priemone „(duomenys neskelbtini)“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), sąmoningai naudojo eismo zoną su motorine transporto priemone, kurios bendra masė yra didesnė nei 3,5 tonos, nors ji buvo uždaryta 251 ženklu su papildomu 3,5 tonos ženklu. Sprendimas įsiteisėjo 2023 m. lapkričio 25 d.
Liudijime nurodoma, kad D. K. veika kvalifikuota kaip Viešosios tvarkos pažeidimas pagal StVO (Kelių eismo taisyklių) 41 straipsnio 1 dalis kartu su 2-u priedu, 49 straipsnis, 24 straipsnis bei BKat (Finansinių baudų katalogo) 141,1 punktas. Liudijime taip pat nurodyta, kad byla buvo išnagrinėta pagal rašytinę procedūrą, taip pat nurodyta, kad asmuo asmeniškai ar per atstovą, kompetentingą pagal nacionalinę teisę, buvo informuotas apie savo teisę ginčyti bylą ir tokios teisės teisių gynimo priemonės terminus.
Į 2025 m. kovo 31 d. ir 2025 m. balandžio 9 d. teismo posėdžius D. K. neatvyko. Į posėdžius jis buvo šaukiamas teismo šaukimais. Pažymėtina, kad Liudijime nurodytas (duomenys neskelbtini) neteisingas, kadangi tokios gatvės Kaune Lietuvos Respublikoje nėra. Atsižvelgiant į tai buvo kreiptasi į Gyventojų registro tarnybą dėl D. K. kontaktinių duomenų gavimo. Gyventojų registro tarnyba pateikė D. K. asmens kodą ir paskutinį žinomą gyvenamosios vietos adresą - (duomenys neskelbtini), kuriuo buvo deklaruota gyvenamoji vieta nuo 2023 m. spalio 23 d. iki 2024 m. birželio 19 d. Šiuo metu D. K. nėra deklaravęs gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje.
Kauno apylinkės teismas 2025 m. kovo 31 d. kreipėsi į Kauno apskrities vyriausiąjį policijos komisariatą, prašymas nustatyti, ar liudijime nurodytu adresu – (duomenys neskelbtini) bei Gyventojų registro tarnybos nurodytu adresu – (duomenys neskelbtini) - D. K. gyvena bei įteikti jam teismo šaukimą į paskirtą teismo posėdį. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose 2025 m. balandžio 7 d. gautas Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto santakos policijos komisariato raštas, kuriame nurodyta, kad 2025 m. balandžio 4 d. buvo nuvykta adresu (duomenys neskelbtini), tačiau K. D. ten nebuvo rastas. Buto duris atidarė ten gyvenantis A. B., kuris paaiškino, jog K. D. yra buvęs darbuotojas ir adresu (duomenys neskelbtini), buvo deklaravęs savo gyvenamąją vietą, tačiau ten nebegyvena. A. B. nurodė, jog nepalaiko jokių ryšių su K. D., kur jis yra ir kur gyvena šiuo metu nežino, kontaktinių duomenų neturi. Esant šioms aplinkybėms teismo šaukimas K. D. nebuvo įteiktas. 2025 m. balandžio 8 d. Kauno apylinkės teisme gautas Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto santakos policijos komisariato raštas, kuriame nurodyta, kad ieškant minėto asmens buvo nuvykta pranešime nurodytu adresu (duomenys neskelbtini). Buto duris atidarė pilietis K. V., kuris nurodė, kad minėto asmens deklaracija panaikinta jau nuo 2024 m. birželio 10 d. bei jo žiniomis šis grįžęs atgal į gimtinę (duomenys neskelbtini). Asmuo taip pat atsiuntė nuotraukas kurios patvirtina asmens gyvenamosios vietos deklaravimo naikinimą minėtu adresu bei pridėjo D. K. gyvenamosios vietos adresą (duomenys neskelbtini). Valstybinės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos pateiktame rašte nurodyta, jog D. K. 2024 m. vasario 29 d. 22.03 val. išvyko iš Lietuvos Respublikos keleiviniu automobiliu, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), per Medininkų pasienio punktą. Duomenų, jog po šios datos būtų grįžęs į Lietuvos Respubliką nėra.
Įvertinus aptartus duomenis, nesant jokių objektyvių duomenų apie D. K. gyvenamąją ar darbo vietą, neturint minėto asmens kontaktų, kuriais būtų galima su juo susisiekti, esant aplinkybei, jog D. K. yra (duomenys neskelbtini) Respublikos pilietis, yra išvykęs iš Lietuvos Respublikos į (duomenys neskelbtini) Respubliką, darytina išvada, jog tenkinti Vokietijos Federacinės Respublikos Kelno miesto Viešosios tvarkos valdybos prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje D. K. atžvilgiu nėra objektyvių galimybių, todėl piniginę sankciją jo atžvilgiu pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje atsisakytina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsniu, 365¹–365² straipsniais, teismas
nutaria:
Vokietijos Federacinės Respublikos Kelno miesto Viešosios tvarkos valdybos prašymo dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje D. K. atžvilgiu netenkinti.
Atsisakyti pripažinti ir vykdyti 2023 m. spalio 30 d. sprendimu, įsiteisėjusiu 2023 m. lapkričio 25., D. K., (duomenys neskelbtini), paskirtą 228,50 Eur (dviejų šimtų dvidešimt aštuonių eurų 50 ct) piniginę sankciją pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Apie priimtą sprendimą nedelsiant raštu informuoti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingą instituciją.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.