Regionų apygardos administracinio teismo nutarimas

2010-05-17 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-466-142/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2010-05-17
Bylos Nr.
II-466-142/2010
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Halina Zaikauskaitė
Pažeidėjas
A. L.
Kategorijos
  • 39.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
ATP byla Nr.II-466-142/10Proc. Nr. 4-61-3-00147-2010-9
Procesinio sprendimo kategorija 39.1; 45.4.1 (S)
NUTARIMAS2010 m. gegužės 17 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Halina Zaikauskaitė, sekretoriaujant Vaidai Laukavičiūtei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui A. L., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal A. L. skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 2010-01-21 nutarimo Nr. F364446 panaikinimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato (toliau - Vilniaus apskr. VPK Vilniaus r. PK) specialistė 2009-12-14 surašė administracinio teisės pažeidimo (toliau - ATP) protokolą A. L. už Kelių eismo taisyklių (toliau - KET) 133 punkto reikalavimų pažeidimą, t. y. už tai, kad jis 2009-08-25 16.08 val. kelyje Vilnius-Švenčionys 17 km vairuodamas automobilį „Renault Master“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) viršijo leistiną greitį iki 40 km/h., t. y. važiavo 84 km/h greičiu ± 3 km/h, kai leistinas greitis iki 50 km/h. Nurodyta, kad atsakomybė už tai numatyta LR ATPK 124 str. 4 d. (b. l. 9).

Vilniaus apskr. VPK Vilniaus r. PK vyresn. specialistas 2010-01-21 nutarimu Nr. F364446 už LR ATPK 124 str. 4 d. numatyto pažeidimo padarymą skyrė A. L. 500 Lt baudą (b. l. 10).

A. L. padavė teismui skundą, kuriame prašo nutarimą panaikinti. Paaiškino, kad iš tikrųjų kelio Vilnius-Švenčionys 17 km buvo kažkoks ženklas, tačiau jis buvo nusuktas į kitą pusę, todėl nebuvo aišku, ką jis reiškė, todėl jis vadovavosi maždaug prieš 300 m stovinčiu kelio ženklu, ribojančiu greitį iki 70 km/h.

Teisme A. L. palaikė skundą ir prašė nutarimą panaikinti. Paaiškino, kad kai jį nufotografavo stacionarus greičio matavimo prietaisas, jis nesuprato, kodėl, grįžo pažiūrėti, ar buvo koks greitį ribojantis Kelio ženklas. Ženklo „Miškonys“ nebuvo, o ženklas, ribojantis greitį iki 50 km/h, buvo nusuktas į kitą pusę. Teismui pateiktas nuotraukas (b. l. 4) darė kitą dieną, nuotraukose jau matosi, kad kelio ženklas pritvirtintas, kad jo nebūtų galima nusukti. Jis matė tik kelio ženklą, ribojantį greitį iki 70 km/h, kuris stovėjo prie kelio vingio, o ženklas, ribojantis greitį iki 50 km/h buvo nusuktas. Sutinka, kad viršijo greitį 14 km/h. A. L. nuomone, policija jo veiką neteisingai kvalifikavo. Pripažino, kad pažeidimo duomenų protokole užfiksuotas yra jis, tai jo nuotrauka.

Institucijos, surašiusios ATP protokolą ir priėmusios nutarimą, atstovas į teismo posėdį 2010-05-06 13.00 val. neatvyko, apie posėdį pranešta tinkamai. Teismo posėdyje 2010-03-23 bylos nagrinėjimas iš esmės nebuvo pradėtas. Nutarta bylą nagrinėti nedalyvaujant atstovui.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas iš dalies.

A. L. administracinėn atsakomybėn patrauktas už tai, kad vairuodamas automobilį viršijo nustatytą leistiną greitį.

Nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą, būtina nustatyti, ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, kurio padarymu asmuo yra kaltinamas, ar asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, taip pat išsiaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti (ATPK 284 str. 1 d.). Šios aplinkybės nustatytinos remiantis įrodymais: ATP protokolu, nuotraukomis, garso ir vaizdo įrašais, liudytojų parodymais, nukentėjusiojo ir patraukto administracinėn atsakomybėn asmens paaiškinimais, eksperto išvada, specialisto paaiškinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais (ATPK 256 str.).

A. L. kaltinamas tuo, kad kelio Vilnius-Švenčionys 17 km viršijo nustatytą 50 km/h greitį, važiavo 84 km/h ± 3 km/h greičiu. A. L. aiškina, kad kelio ženklas, ribojantis greitį iki 50 km/h buvo nusuktas, todėl nebuvo įmanoma jo suprasti, jis vadovavosi prieš 300 m stovinčiu kelio ženklu, ribojančiu greitį iki 70 km/h.

Byloje yra Valstybės įmonės „Vilniaus regiono keliai“ 2009-09-16 raštas Nr. 1140, kuriame Lietuvos policijos Eismo priežiūros tarnybos Administracinės veiklos skyriaus viršininkui paaiškinama, kad krašto keliuose patrulines apžiūras VĮ „Vilniaus regiono keliai“ darbuotojai atlieka du kartus per savaitę, todėl gali nurodyti datas, kai patrulinės apžiūros metu buvo užfiksuotas kelio ženklų nebuvimas, jų įrengimas ar apkeitimas. Nurodoma, kad 2009-08-17 pastebėta, kad kelyje Nr. 102, važiuojant nuo Nemenčinės pusės dingęs kelio ženklas Nr. 550 „Gyvenvietės pradžia“ (Miškonys). Todėl 2009-08-17 apie 9.00 val. laikinai buvo įrengtas kelio ženklas Nr. 329 „Ribotas greitis“ (50). Kelio ženklas Nr. 329 „Ribotas greitis“ (50) demontuotas 2009-08-27 ir įrengtas naujas kelio ženklas Nr. 550 „Gyvenvietės pradžia“ (Miškonys). 2009-08-31 vėl pastebėta, kad yra dingęs kelio ženklas Nr. 550 „Gyvenvietės pradžia“ (Miškonys). Tą pačią dieną laikinai įrengtas kelio ženklas Nr. 329 „Ribotas greitis“ (50). Nurodyta, kad tiksliai, kada dingdavo ženklai Nr. 550 atsakyti negali, nes jų dingimas buvo fiksuotas pirmadieniais, o nuo penktadienio iki pirmadienio šiuo keliu patrulinis automobilis nevažiavo (b. l. 38). VĮ „Vilniaus regiono keliai“ 2010-02-23 rašte Nr. 285 teismui praneša apie 2009-08-25 situaciją kelio Nr. 102 (Vilnius-Švenčionys) 17 kilometre. Nurodo, kad šioje kelio atkarpoje yra Miškonių gyvenvietė, kuri apibrėžta kelio ženklais Nr. 550 (Gyvenvietės pradžia) ir Nr. 551 (Gyvenvietės pabaiga). Už 300 m prieš gyvenvietę nuo Vilniaus ir nuo Švenčionių pusių stovi draudžiamieji kelio ženklai Nr. 329 (Ribotas greitis – 70 km/h) (b. l. 26). Pastebėtina, kad VĮ „Vilniaus regiono keliai“ 2010-02-23 raštas prieštarauja informacijai, pateiktai 2009-09-16 rašte, kuriame nurodyta, kad 2009-08-17 pastebėta, kad kelio ženklas Nr. 550 „Gyvenvietės pradžia“ yra dingęs ir vietoje jo laikinai įrengtas kelio ženklas Nr. 329 „Ribotas greitis“ (50). Kelio ženklas Nr. 550 „Gyvenvietės pradžia“ vėl įrengtas 2009-08-27. A. L. paaiškinimas teisme, kad kai jis grįžo pažiūrėti kelio ženklų, nes nesuprato, kodėl suveikė stacionaraus greičio matuoklio blykstė, jis pamatė, kad kelio ženklo „Miškonys“ nebuvo, o ženklas, ribojantis greitį iki 50 km/h, buvo nusuktas į kitą pusę, todėl jo ir nematė. Toks A. L. paaiškinimas dėl kelio ženklo Nr. 550 „Gyvenvietės pradžia“ nebuvimo, visiškai sutampa su VĮ „Vilniaus regiono keliai“ 2009-09-16 rašte Nr. 1140 pateikiama informacija. Tačiau bet kuriuo atveju abiejuose raštuose nėra vienareikšmiškai nurodyta, kad kelio ženklas, ribojantis važiavimo greitį iki 50 km/h (ar tai kelio ženklas Nr. 329 „Ribotas greitis 50“, ar kelio ženklas Nr. 550 „Gyvenvietės pradžia“, o pagal KET 135 p. gyvenvietėse visoms transporto priemonėms leidžiama važiuoti ne didesniu kaip 50 km/h greičiu), kelio 17 kilometre 2009-08-25 apie 16.08 val. stovėjo taip, kad važiuojantys šiuo keliu galėjo suprasti jo reikšmę.

Atsižvelgiant į paminėtus VĮ „Vilniaus regiono keliai“, prižiūrinčios krašto kelius, raštus, nėra pagrindo abejoti A. L. paaiškinimu, kad 2009-08-25 apie 16.08 val. kelio Vilnius-Švenčionys 17 kilometre kelio ženklas, ribojantis greitį iki 50 km/h, buvo nusuktas ir nebuvo įmanoma suprasti, ką jis reiškia. Teisme A. L. paaiškino, kad nuotraukose (b. l. 4) užfiksuota situacija, buvusi jau kitą dieną, kai jį nufotografavo stacionarus greičio matavimo prietaisas. Kelio ženklas, ribojantis greitį iki 50 km/h jau buvo pritvirtintas taip, kad nebuvo galima jo pasukti.

Vadovaujantis KET 8 p., eismą keliuose gali apriboti tik kelio ženklai. KET 3 p. pateikiamoje kelio ženklo sąvokoje nurodyta, kad kelio ženklas – šiose taisyklėse nurodytas ženklas, kuriuo nustatoma eismo tvarka, įspėjami eismo dalyviai arba jiems suteikiama informacija. Nesant galimybės suprasti kelio ženklo reikšmės (nagrinėjamu atveju kelio ženklas buvo nusuktas į kitą pusę), negalima išvada, kad eismo dalyvis sąmoningai pažeidė jo reikalavimus. Dėl to darytina išvada, kad A. L. administracinėn atsakomybėn už tai, kad važiuodamas viršijo nustatytą greitį iki 40 km/h (nustatytas važiavimo greitis iki 50 km/h., o važiavo 84 km/h ± 3 km/h greičiu), patrauktas nepagrįstai, kadangi A. L. veikoje nėra LR ATPK 124 str. 4 d. nustatytos pažeidimo sudėties.

Kita vertus, nustatyta, kad prieš 300 metrų iki tos vietos, kurioje stovėjo kelio ženklas, ribojantis važiavimo greitį iki 50 km/h, tik nusuktas į kitą pusę, stovėjo kelio ženklas, ribojantis greitį iki 70 km/h. Šį kelio ženklą A. L. matė ir, kaip pats paaiškino, būtent juo ir vadovavosi važiuodamas. Tai reiškia, kad A. L. viršijo nustatytą 70 km/h greitį, nes stacionarus greičio matavimo prietaisas užfiksavo 84 km/h ± 3 km/h važiavimo greitį. Greičio matavimo prietaiso parodymai. Yra vienas pagrindinių įrodymų, patvirtinančių leistino greičio viršijimo faktą. Nagrinėjamu atveju greitis buvo matuojamas stacionariu greičio matavimo prietaisu, kurio gamyklinis Nr. 593-072¤59, metrologinės patikros Nr. 258-10674 (taip nurodyta ATP protokole ir Teisės pažeidimo protokole Nr. 0902040 655). Į bylą pateiktas Ryšių reguliavimo tarnybos raštas ir patikros sertifikatas (b. l. 33, 35) rodo, kad prietaisas buvo tinkamas naudoti iki 2009-12-31. Dėl to nėra abejonių dėl užfiksuoto A. L. važiavimo greičio. Teisme A. L. pats pripažino, kad viršijo greitį 14 km/h, todėl mano, kad policija neteisingai kvalifikavo jo veiką. Įvertinus ATP protokole nurodomą greičio matavimo prietaiso paklaidą, darytina išvada, kad A. L. važiavo 81 km/h greičiu.

Tokia jo veika atitinka LR ATPK 124 str. 2 d. numatyto pažeidimo sudėtį. LR ATPK 124 str. 2 d. nustato, kad nustatyto greičio viršijimas daugiau kaip 10 km/h, bet ne daugiau kaip 20 km/h, užtraukia baudą vairuotojams nuo keturiasdešimt iki vieno šimto litų.

Nustatyta, kad A. L. administracinėn atsakomybėn už KET pažeidimą buvo trauktas 2009-02-12 nutarimu, 2009-03-26 nutarimu (b. l. 21, 29-30). Šios aplinkybės yra A. L. atsakomybę sunkinančios (LR ATPK 32 str. 1 d. 5 p.). Atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra (LR ATPK 31 str.). Atsižvelgiant į tai, taip pat į padaryto pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, vadovaujantis LR ATPK 30 str., 30² str., už LR ATPK 124 str. 2 d. numatyto pažeidimo padarymą A. L. skirtina 70 Lt bauda.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 124 str. 1 d. 3 p. ir 128 str., teismas

nutarė:

Vilniaus apskr. VPK Vilniaus r. PK 2010-01-21 nutarimą Nr. F364446, kuriuo A. L. už pažeidimo, numatyto LR ATPK 124 str. 4 d., padarymą paskirta 500 litų bauda, panaikinti.

Pripažinti, kad A. L. padarė pažeidimą, numatytą LR ATPK 124 str. 2 d., už šį pažeidimą skirti A. L. 70 Lt (septyniasdešimt litų) baudą.

Nutarimas per dešimt dienų nuo jo priėmimo ir paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėja Halina Zaikauskaitė