Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-04-20 · Civilinė byla Nr. 2S-170-56/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-04-20
Bylos Nr.
2S-170-56/2011
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Romualda Janovičienė, Tatjana Žukauskienė, Petras Jaržemskis (pran.)
Atsakovas
A. Griciaus
Ieškovas
UAB ,,ECO LT Logistika“
Pranešėjas P. Jaržemskis Civilinė byla Nr. 2S-170-56/2011

Teisėja E. Vilimienė Teisminio poceso Nr. 2-01-3-05757-2010-3 Proc. sprendimo kategorijos:114.10;

121.14;121.18; 122.4

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

2011 m. balandžo 20 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko ir pranešėjo Petro Jaržemskio,

kolegijos teisėjų Romualdos Janovičienės, Tatjanos Žukauskienės,

rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo A. Griciaus autotransporto įmonės atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 1-o apylinkės teismo 2010 m. spalio 25 d. nutarties, kuria patenkintas ieškovo UAB ,,ECO LT Logistika“ prašymas dėl įrodymų užtikrinimo civilinėje byloje pagal ieškovo UAB ,,ECO LT Logistika“ ieškinį atsakovui A. Griciaus autotransporto įmonei dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu.

Kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I.Ginčo esmė

Ieškovas UAB ,,ECO LT Logistika“ su ieškiniu kreipėsi į teismą ir prašė pripažinti A. Griciaus autotransporto įmonės ir UAB ,,ECO LT Logistika“ 2009 m. gruodžio 8 d. tarpusavio sutartis – užsakymus Nr. 2009/052 ir 2009/053 kroviniams pervežti, negaliojančiais nuo sudarymo momento; priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Nurodė, kad 2010 m. vasario 17 d. ieškovas iš atsakovo įmonės registruotu laišku gavo 2009 m. gruodžio 8 d. sutarties-užsakymo Nr. 2009/052 kroviniui pervežti kopiją, 2009 m. gruodžio 8 d. sutarties-užsakymo Nr. 2009/053 kopiją, traptautinio krovinių transportavimo važtaraščio Nr. 1030969 originalą tarptautinio krovinių transportavimo važtaraščio Nr. 1030850 originalą, lydraščio Nr. MRN 09LTLR1001154B173 kopiją, lydraščio Nr. MRN 09NL5674321A51C123, PVM sąskaitos – faktūros Nr. 0047741 originalą bei PVM sąskaitos –faktūros Nr. 0047741 originalą. Gavęs šiuos dokumentus ieškovas suprato, jog buvęs ieškovo įmonės darbuotojas J. Š. galėjo dalyvauti neteisėtame ir ieškovo interesus pažeidžiančiame sandoryje su atsakovu, o pasekoje atsakovas ėmė reikšti pretenzijas ieškovui dėl neužsakytų ir nepirktų paslaugų apmokėjimo.

Atsiliepimas

Atsakovas A. Griciaus autotransporto įmonė atsiliepime prašė ieškinį atmesti, apklausti liudytoją A. B.; priteisti bylinėjimos išlaidas.

Nurodė, kad vadovaujantis ekspeditorių UAB ,,ECO LT Logistika“ ir UAB ,,Eastern European Business“ bei vežėjo A. Griciaus autotransporto įmonės susitarimu UAB ,,ECO LT Logistika“ ir vežėjas A. Griciaus autotransporto įmonė tiesiogiai susitarė dėl krovinio vežimo krovinio siuntėjui J. Z. Internacional Meat B.V. maršrutu Klaipėda (Lietuva) – Veenendaal (Olandija) bei atgal krovinio vežėjui OOO ,,Interopt“ maršrutu Veenendaal (Olandija) –Klaipėda (Lietuva) - Maskva (Rusija). Už krovinio pervežimą maršrutu Klaipėda (lietuva) –Veenendaal (Olandija) ieškovas įsipareigojo sumokėti atsakovui 1 400 000 EUR, o už pervežimą maršrutu Veenendaal (Olandija) – Maskva (Rusija) – 3 200,00 EUR. Atsakovas sutartinius įsipareigojimus įvykdė bei 2009 m. lapkričio 27 d. priėmė krovinį Klaipėdos muitinėje ir pristatė jį gavėjui, kuris sutvarkė būtinus veterinarinius dokumentus, po ko atsakovas krovinį išgabeno pirminiam jo gavėjui OOO ,,Interopt“. Nuo Klaipėdos krovinio gabenimui į Maskvą buvo pasitelkta Rusijos Federacijos Kaliningrado srities transporto įmonę OOO ,,Dagris“, kuri krovinį pristatė gavėjui OOO,,Interopt“. Kadangi dėl krovinio pervežimo ir atlyginimo buvo sutarta žodžiu atsakovas iškraunant krovinį paprašė, kad ieškovas pateiktų rašytines sutartis dėl pervežimo, atsižvelgiant į tai buvo pasirašytos sutartys – užsakymai Nr. 2009/052 ir 2009/053 kroviniams pervežti, kurias pasirašė ieškovo komercijos direktorius J. Š., todėl jokie neteisėti veiksmai atlikti nebuvo ir ieškinys atmestinas kaip nepagrįstas.

Šalies argumentai

Atsakovas A. Griciaus autotransporto įmonė, Vilniaus miesto 1-o apylinkės teismui 2010 m. spalio 22 d. pateikė pareiškimą dėl įrodymų užtikrinimo byloje, kuriuo prašė užtikrinti rašytinius įrodymus, suteikiant atsakovo pasirinktam antstoliui teises patekti į ieškovo UAB ,,ECO LT Logistika“ patalpas esančias adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, juridinių asmenų registre nurodytu buveinės adresu – (duomenys neskelbtini), Vilniuje, surasti, kopijuoti, daryti nuorašus, išsaugoti į elektronines laikmenas informacijos apdorojimo sistemose saugomus duomenis, išsaugoti elektroninėse laikmenose, konstatuoti faktines aplinkybes ar kitu teisėtų būdu užtikrinti ir pateikti teismui prašomus užtikrinti , esančius pas ieškovas įrodymus: sudarytas sutartis-užsakymus krovinims pervežti (tiek sutartis, pagl kurias UAB ,,ECO LT Logistika“ yra užsakovas (siuntėjas), tiek sutaris, pagal kurias UAB ,,ECO LT Logistika“ įsipareigoja organizuoti krovinių vežimą laikotarpiu nuo 2009 m. rugpjūčio 1 d. iki 2010 m. sausio 12 d.; pateikti pirminius pardavimų apskaitos dokumentus (PVM sąskaitas-faktūras) laikotarpiu nuo 2009 m. rugpjūčio 1 d. iki 2010 m. sausio 12 d.; pateikti pirminius pirkimų apskaitos dokumentus laikotarpiu nuo 2009 m. rugpjūčio 1 d. iki 2010 m. sausio 12 d.; ieškovo UAB ,,ECO LT Logistika“ kompiuterinių informacijos apdorojimo sistemų laikmenose saugomus duomenis, elektroninio pašto kompiuterinėje programoje ,,MS Outlook (ar kitoje elektroninio pašto programoje) išsaugotus duomenis (susirašinėjimą el. paštu) laikotarpiu nuo 2009 m. rugpjūčio 1 d. iki 2010 m. sausio 12 d.

Nurodė, kad prašomi užtikrinti įrodymai patvirtintų aplinkybes, kad ieškovas buvo suteikęs įgaliojimus J. Š. ieškovo vardu sudaryti vežimo sutartis ir J. Š. šia teise pasinaudojo. Be to prašomi užtikrinti įrodymai pagrįstų aplinkybę, jog pagal ginčijamas sutartis atsakovas visus įsipareigojimus įvykdė tinkamai. Sunaikinus ar paslėpus prašomus užtikrinti įrodymus atsakovas negalėtų įrodyti, jog ieškovo teiginiai nepagrįsti. Kadangi ieškovas turi pagrindą manyti, jog ieškovas prašomus užtikrinti įrodymus gali sunaikinti, paslėpti ar tiesiog jų nepateikti ir juos išreikalauti vėliau taps neįmanomu, prašė užtikrinti prašyme nurodytus įrodymus.

II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė

Vilniaus miesto 1-o apylinkės teismo 2010 m. spalio 25 d. nutartimi atsakovo A. Griciaus autotransporto įmonės prašymas patenkintas iš dalies. Užtikrinti rašytiniai įrodymai, suteikiant atsakovo A. Griciaus autotransporto įmonės, į.k.140168829, buveinė (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, pasirinktam antstoliui teisę patekti į ieškovo UAB „ECO LT Logistika“ patalpas veiklos adresu – (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ar juridinių asmenų registre nurodytu buveinės adresu – (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ir antstoliui suteikiant teisę surasti, kopijuoti, daryti nuorašus, konstatuoti faktines aplinkybes ar kitu teisėtu būdu užtikrinti ir pateikti teismui prašomus užtikrinti įrodymus: 1) tik tas sudarytas sutartis – užsakymus kroviniams pervežti (tiek sutartis, pagal kurias ieškovas UAB „ECO LT Logistika“ yra užsakovas (siuntėjas), tiek sutartis, pagal kurias UAB „ECO LT Logistika“ įsipareigoja organizuoti krovinių vežimą) 2009-08-01 – 2010-01-12 laikotarpiu, kuriose viena iš šalių yra atsakovas A. Griciaus autotransporto įmonė, o kita ieškovas UAB „ECO LT Logistika“; 2) tik tuos pardavimų pirminius apskaitos dokumentus (PVM sąskaitas – faktūras, sąskaitas – faktūras, sąskaitas, kt. dokumentus) 2009-08-01 – 2010-01-12 laikotarpiu, kuriuose viena iš šalių yra atsakovas A. Griciaus autotransporto įmonė, o kita ieškovas UAB „ECO LT Logistika“; 3) tik tuos pirkimų pirminius apskaitos dokumentus (PVM sąskaitas – faktūras, sąskaitas – faktūras, sąskaitas, prekių (paslaugų) pirkimo – pardavimo kvitus, kt. pirkimo dokumentus) 2009-08-01 – 2010-01-12 laikotarpiu, kuriuose viena iš šalių yra atsakovas A. Griciaus autotransporto įmonė, o kita ieškovas UAB „ECO LT Logistika“. Likusioje dalyje prašymas atmestas. Nutarties vykdymas pavestas atsakovo A. Griciaus autotransporto įmonės pasirinktam antstoliui. Atsakovo A. Griciaus autotransporto įmonės pasirinktas antstolis įpareigotas gautus įrodymus nedelsiant pateikti teismui. Nutartis nukreipta skubiam vykdymui.

Teismas pažymėjo, kad atsakovas prašo užtikrinti įrodymus susijusius su visa ieškovo vykdoma veikla: užsakymais kroviniams pervežti laikotarpiu nuo 2009-08-01 – 2010-01-12 dienos (imtinai), t.y su įrodymais nesusijusiais su nagrinėjama byla, o susijusius su asmenimis, kurie nėra bylos šalys, todėl teismas sprendė, kad siekiant išvengti šioje civilinėje byloje konfidencialios komercinės informacijos atskleidimo apie ieškovą ir jo klientus (t.y. kitus užsakovus, vežėjus ar kitus asmenis, kurie nėra šios bylos šalys), atsakovo prašymas tenkinamas iš dalies, t.y. tik užtikrinant įrodymus, susijusius su ieškovu ir atsakovu. Teismo vertinimu atsakovo prašymas dalyje dėl įrodymų užtikrinimo, esančių ieškovo UAB „ECO LT Logistika“ kompiuterių informacijos apdorojimo sistemų laikmenose saugomus duomenis, elektroninio pašto kompiuterinėje programoje „MS Outlook“ (ar kitoje elektroninio pašto programoje) išsaugotus duomenis (susirašinėjimą el. paštu) 2009-08-01 – 2010-01-12 laikotarpiu nepagrįstas, kadangi taip pat galėjo pažeisti teisėtus ieškovo interesus, nes kompiuterinėse programose laikoma informacija, teismo vertinimu, nėra rūšiuojama ar archyvuojama, todėl atrenkant duomenis, reikšmingus šios civilinės bylos nagrinėjimui, gali būti atskleista ir konfidenciali komercinė informacija, susijusi su ieškovu bei jo vykdoma veikla ar ieškovo darbuotojais (CPK 221 str.). Teismas vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 223 straipsnio 3 dalies nuostatomis, konstatavo, jog atsakovo prašymas dėl įrodymų užtikrinimo nagrinėjamas nepranešus ieškovui, kad būtų užtikrintas įrodymų autentiškumas ir išvengta jų galimo paslėpimo, suklastojimo ir sunaikinimo.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą teisiniai argumentai

Atsakovas A. Griciaus autotransporto įmonė atskiruoju skundu prašo nutartį panaikinti ir išspręsti klausimą iš esmės tenkinant atsakovo prašymą visa apimtimi; atskirąjį skundą nagrinėti nepranešus ieškovui, nes yra reali grėsmė, jog prašomi užtikrinti įrodymai bus paslėpti, sunaikinti ar tiesiog nepateikti.

Nurodo, kad priimdamas skundžiamą nutartį teismas apribojo atsakovo teises įrodinėti, jog ieškovas buvo suteikęs įgaliojimus komercijos direktoriui J. Š. ieškovo vardu sudaryti vežimo sutartis su kitais subjektais, taip pat tai, kad ieškovas pagal ginčijamas sutartis, kurias atsakovas iš savo pusės tinkamai įvykdė, tiesiogiai ar per kitus juridinius ar fizinius asmenis gavo finansinę naudą. Atsakovas taip pat įrodinėja tai, kad UAB ,,ECO LT Logistika“ buvo suinteresuota, jog ginčijamos sutartys būtų sudarytos ir įvykdytos. Priimdamas skundžiamą nutartį teismas atsakovo prašymą tenkino tik toje dalyje, kurioje užtikrinti įrodymus praktiškai nėra jokios prasmės, nes sutartys ir pirminiai apskaitos dokumentai, kuriuose viena iš šalių yar atsakovas jau yra pateikti į bylą. Priimdamas skundžiamą nutartį teismas neatsižvelgė į tai, kad atsakovas įrodinėja aplinkybes, kurias gali pagrįsti tik rašytiniai įrodymai, kuriuose nebūtinai figuruoja atsakovas, nes atsakovas turi žinių, kad ieškovo darbuotojas J. Š., atstovaudamas ieškovą sudarinėjo sutartis ir su kitais subjektais ir ieškovas tokią teisę jam buvo patikėjęs. Atsakovas taip pat įrodinėja, kad iš atsakovo įvykdytų ginčijamų sutarčių ieškovas ar su juo susiję tretieji asmenys yra gavę finansinės naudos ir šias aplinkybes gali patvirtinti tik pas ieškovą esantys rašytiniai įrodymai, kuriuose atsakovas nefiguruoja. Be to šiuo atveju nepagrįstas teismo argumentas, jog gali nukentėti ieškovo komercinės paslaptys, nes įrodymų užtikrinimą vykdo antstolis –valstybės įgaliotas pareigūnas, o užtikrinami įrodymai pateikiami tiesiogiai teismui (CPK 223 str.). Teismas siekdamas išvengti galimybės paviešinti ieškovo komercines paslaptis bylą gali nagrinėti uždarame posėdyje ar pareikalauti, kad užtikrinimo prašantis asmuo pateiktų užstatą, kuris gali būti panaudotas galimų nuostolių užtikrinimui (CPK 223 str. 2 d.).

Atsiliepimas

Ieškovas UAB ,,ECO LT Logistika“ atsiliepime į atskirąjį skundą prašo jį atmesti, o teismo nutartį palikti nepakeistą.

Nurodo, kad teismo priimta nutartis yra teisėta bei pagrįsta, priimta tinkamai įvertinus civilinės bylos aplinkybes bei tinkamai taikant procesinės teisės normas. Atsakovas nurodydamas, jog turi žinių apie tai, kad J. Š. atstovaudamas ieškovą taip pat sudarinėjo kitas sutartis, nepateikė teismui jokių leistinų įrodymų pagrindžiančių jo teiginius, todėl jie pripažintini nepagrįstais.

Atskiriesiems skundams nagrinėti taikytinos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.).

Teisėjų kolegija įvertinusi civilinės bylos medžiagą, atskirojo skundo bei atsiliepimo į atskirąjį skundą teisinius argumentus konstatuoja, kad pirmos instancijos teismo nutartis yra teisėta bei pagrįsta ir jos naikinti ar pakeisti atskirajame skunde nurodomais argumentais nėra teisinio pagrindo (CPK 263 str.).

Šalies argumentai

Byloje nustatyta, kad ieškovas UAB ,,ECO LT Logistika“ kreipėsi į teismą prašydamas pripažinti A. Griciaus autotransporto įmonės ir UAB ,,ECO LT Logistika“ 2009 m. gruodžio 8 d. tarpusavio sutartis – užsakymus Nr. 2009/052 ir 2009/053 kroviniams pervežti, negaliojančiais nuo sudarymo momento. Atsakovas atsikirsdamas į ieškinį be atsiliepimo pateikė teismui prašymą dėl įrodymų užtikrinimo byloje sudarant galimybę atsakovo pasirinktam antstoliui užfiksuoti rašytinius įrodymus, suteikiant atsakovo pasirinktam antstoliui teises patekti į ieškovo UAB ,,ECO LT Logistika“ patalpas esančias adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, juridinių asmenų registre nurodytu buveinės adresu – (duomenys neskelbtini), Vilniuje, surasti, kopijuoti, daryti nuorašus, išsaugoti į elektronines laikmenas informacijos apdorojimo sistemose saugomus duomenis, išsaugoti elektroninėse laikmenose, konstatuoti faktines aplinkybes ar kitu teisėtų būdu užtikrinti ir pateikti teismui prašomus užtikrinti, esančius pas ieškovą įrodymus: sudarytas sutartis-užsakymus krovinims pervežti (tiek sutartis, pagl kurias UAB ,,ECO LT Logistika“ yra užsakovas (siuntėjas), tiek sutaris, pagal kurias UAB ,,ECO LT Logistika“ įsipareigoja organizuoti krovinių vežimą laikotarpiu nuo 2009 m. rugpjūčio 1 d. iki 2010 m. sausio 12 d.; pateikti pirminius pardavimų apskaitos dokumentus (PVM sąskaitas-faktūras) laikotarpiu nuo 2009 m. rugpjūčio 1 d. iki 2010 m. sausio 12 d.; pateikti pirminius pirkimų apskaitos dokumentus laikotarpiu nuo 2009 m. rugpjūčio 1 d. iki 2010 m. sausio 12 d.; ieškovo UAB ,,ECO LT Logistika“ kompiuterinių informacijos apdorojimo sistemų laikmenose saugomus duomenis, elektroninio pašto kompiuterinėje programoje ,,MS Outlook (ar kitoje elektroninio pašto programoje) išsaugotus duomenis (susirašinėjimą el. paštu) laikotarpiu nuo 2009 m. rugpjūčio 1 d. iki 2010 m. sausio 12 d. Pirmos instancijos teismas 2010 m. spalio 25 d. nutartimi prašymą tenkino iš dalies sudarydamas galimybę atsakovui užtikrinti įrodymus susijusius su bylos nagrinėjimo dalyku.

Nesutikdamas su pirmos instancijos teismo nutartimi atsakovas atskirajame skunde nurodo, jog teismas visa apimtimi netenkindamas, jo 2010 m. spalio 22 d. pareiškimo apribojo atsakovo teisę įrodinėti aplinkybes susijusias su nagrinėjama civiline bylą, nes atsakovo duomenimis, ieškovo komercijos direktorius J. Š. atstovavo ieškovo interesus ir santykiuose su kitais asmenimis, todėl papildomų įrodymų užtikrinimu atsakovas galėtų įrodyti, jog sudarydamas sutartis ne tik su atsakovu bet ir su kitais asmenimis J. Š. veikė kaip ieškovo įgaliotinis ir teisėtai sudarė ginčijamas vežimo sutartis. Atsakovo nuomone teismas atsisakydamas tenkinti atsakovo prašymą padarė nepagrįstą išvadą, jog gali nukentėti ieškovo komercinės paslaptys, nes įrodymų užtikrinimą vykdo antstolis –valstybės įgaliotas pareigūnas, o užtikrinami įrodymai pateikiami tiesiogiai teismui, todėl teismas gali skirti uždarą posėdį. Teisėjų kolegija su atsakovo argumentais nesutinka.

Įrodymų užtikrinimas – tai įstatyme nustatyta tvarka vykdomas įrodymų išsaugojimas ir užfiksavimas. Teisinis įrodymų užtikrinimo instituto pagrindas – byloje dalyvaujančių asmenų pagrįsta abejonė, kad vėliau pateikti reikalingus įrodymus pasidarys negalima arba sunku (CPK 221 str.). Teisėjų kolegija pažymi, jog teismas kiekvienu konkrečiu atveju atsižvelgdamas į faktinę situaciją bei egzistuojančių aplinkybių visetą, vertina ar yra būtinybė taikyti įrodymų užtikrinimo priemones ir ar egzistuoja reali grėsmė, kad neužtikrinus įrodymų, susijusių su bylai reikšmingų aplinkybių nustatymu, jie gali neišlikti. Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmos instancijos teismas iš dalies tenkindamas atsakovo prašymą pagrįstai konstatavo, jog ieškovo atstovas neįrodė būtinybės užtikrinti įrodymus susijusius su kitais ieškovo vykdytais sandoriais, dėl kurių ginčas tarp šalių nevyksta, t.y. atsakovo atstovas iš esmės reikalauja užtikrinti netiesioginius įrodymus susijusius su ieškovo vykdytais sandoriais, kurie nėra ginčo tarp šalių nagrinėjimo dalykas, todėl apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmos instancijos teismo išvada, jog įrodymų nesusijusių su ginčo nagrinėjimu užtikrinimas gali atskleisti ir konfidenčialią kitus ieškovo sandorius liečiančią informaciją ir atmeta atsakovo argumentą, kad buvo apribotos jo teisės bei galimybes įrodinėti J. Š. atstovavimo ieškovui faktą, kaip nepagrįstą, nes ši aplinkybė gali būti įrodinėjama kitomis įrodinėjimo priemonėmis (CPK 177 str.). Be to, teisėjų kolegijos vertinimu, pateikęs prašymą užtikrinti įrodymus atsakovas iš esmės siekia išspręsti klausimus dėl informacijos pateikimo, nors iš bylos duomenų seka, kad ginčo sprendimui reikalingi įrodymai byloje yra pateikti (b.l. 13-24). Atsakovas yra atstovaujamas advokato padėjėjo (b.l. 63), kuris turi tokias pačias teises ir pareigas kaip ir advokatas, išskyrus Advokatūros įstatymo 34 straipsnio 2 dalyje numatytas išimtis, vadinasi atstovaudamas klientą, advokato padėjėjas turi teisę savarankiškai rinkti teisinėms paslaugoms teikti reikalingus duomenis, kuriuos advokato padėjėjas gali gauti nesinaudodamas procesinėmis prievartos priemonėmis, t. y. gauti iš asmenų reikalingus dokumentus ar jų nuorašus, ar kitokią teisinėms paslaugoms teikti reikalingą informaciją (Advokatūros įstatymo 44 str. 2 p.). Taigi, pareiga rinkti įrodymus yra nustatyta proceso šalims, tuo tarpu teismas gali išreikalauti tik tuos įrodymus, kurių dėl tam tikrų priežasčių teismui negali pateikti byloje dalyvaujantys asmenys (CPK 227 str. 3 d.). Nagrinėjamu atveju byloje nepateikti įrodymai, kad atsakovo atstovas būtų kreipęsis į ieškovą ir pareikalavęs pateikti jo manymu reikalingus įrodymus, o ieškovas atsisakęs juos pateikti (CPK 178 str., 185 str.), todėl teisėjų kolegijos vertinimu pirmos instancijos teismas tinkamai įvertinęs faktines bylos aplinkybes pagrįstai atsakovo prašymą dėl įrodymų užtikrinimo tenkino iš dalies.

Esant nurodytoms aplinkybėms teisėjų kolegija sprendžia, kad Advokatūros įstatymui suteikiant teisę advokato padėjėjui gauti visą teisinėms paslaugoms teikti reikalingą informaciją, dokumentus ar jų nuorašus, vien atsakovo samprotavimai dėl netiesioginių įrodymų pateikimo būtinumo nesudaro pagrindo tenkinti atsakovo atskirąjį skundą.

Motyvuojamoji dalis

Nurodytais argumentais atskirasis skundas atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 str. 1 p., kolegija

nutarė:

Vilniaus miesto 1-o apylinkės teismo 2010 m. spalio 25 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 2-10228-599/2010 palikti nepakeistą, o atsakovo A. Griciaus autotransporto įmonės atskirąjį skundą atmesti.

Kolegijos pirmininkas Petras JaržemskisTeisėjos Romualda JanovičienėTatjana Žukauskienė