- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-08-14
- Bylos Nr.
- e1-533-958/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-15808-2020-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kristina Latožienė
- Kaltinamasis
- J. L.
- Kategorijos
Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų teisėja Kristina Latožienė, išnagrinėjusi Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros prokurorės Aušros Gylytės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje J. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, aukštesniojo išsilavinimo, išsituokęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. L. 2020-04-23, apie 21.30 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), virtuvės kambaryje, kirviu smūgiavo A. K. į krūtinės sritį, taip dėl krūtinės ląstos, kairės priekinės srities kirstinės žaizdos padarė nukentėjusiajam A. K. nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis J. L. kaltu prisipažino ir ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini), kartu su sugyventine J. K.. Ji turi sūnų A. K., kuris laikinai buvo apsistojęs savo tėvų namuose, adresu (duomenys neskelbtini), tačiau panašiai prieš savaitę laiko susipyko su kartu gyvenančiu broliu ir paprašė jo priimti jį pas save į namus. 2020-04-23 dienos metu, sugyventinės tėviškėje, adresu (duomenys neskelbtini), kartu su A. K. ruošė malkas pardavimui. Apie 16.00 val. baigę darbus važiavo namo, grįždami (duomenys neskelbtini) sustojo į parduotuvę, nusipirko alkoholio. Grįžę į namus visi išgėrinėjo, buvo svetainės kambaryje, su A. K. sėdėjo prie stalo vienas priešais kitą. Tarp jų kilo žodinis konfliktas dėl pinigų už malkas, apsižodžiavo. A. K. nuolat reikalavo atiduoti jam mamos pinigus, pradėjo elgtis agresyviai, atsistojęs ėjo link jo ketindamas muštis, tuo metu jis atsistojo ir norėdamas išvengti smurto nuėjo į virtuvę ir kabliuku užsikabino duris. A. K. beldė į duris, prašė jį įleisti. Išsigandęs skambino greituoju pagalbos telefonu, pranešė, kad sugyventinės sūnus laužiasi pro duris. Atsitraukęs nuo durų stovėjo prie pečiuko, A. K. agresyviai nusiteikęs artinos link jo, ketindamas smurtauti. Juos skyrė 4-5 žingsniai. Nieko nelaukęs, gindamasis paėmė prie pečiuko buvusį kirvį ir užsimojęs smūgiavo priartėjusiam A. K., pataikydamas į krūtinės sritį. A. K. išėjo iš virtuvės, nusirengė dėvėtus drabužius, t. y. marškinėlius trumpomis rankomis, sugyventinė puolė prie sūnaus suteikti jam pirmąją pagalbą, girdėjo, kaip ji skambino į spec. tarnybas. Išsigandęs, ką padarė, apsirengė striukę ir išėjo į lauką, prieš tai pamatė, kaip A. K. nuogas iki pusės sėdi ant sofos, pastebėjo kruviną žaizdą krūtinės srityje. Atsiprašė A. K., šis jam atleido. Labai gailisi dėl savo impulsyvaus elgesio, pasielgė netinkamai. Taip pat atlygino ir Panevėžio teritorinės ligonių kasos ieškinį dėl patirtų išlaidų už A. K. gydymą.
Kaltinimas J. L. grindžiamas ir kitais įrodymais.
Žemesnės instancijos teismas
2020-08-11 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis J. L. patvirtino ir parodė vietoje apklausų metu duotus parodymus.
Nukentėjusysis A. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2020-04-23, į pavakarę, tikslaus laiko nepamena, kartu su motina, jos sugyventiniu ir kaimynu R. M. išgėrinėjo pas J. L. namuose. Buvo svetainės kambaryje, sėdėjo prie stalo, gėrė degtinę ir alų. Buvo apsvaigę, tačiau nekonfliktavo. Prašė J. L., kad atiduotų motinai priklausančius pinigus, kokia tai buvo suma, nepamena. Jis padėjo pinigus ant stalo. Po kurio laiko išėjo į lauką į tualetą, grįžus į kambarį pinigų ant stalo nebebuvo. Mama jam pasakė, kad J. L. paėmė pinigus nuo stalo ir užsirakino virtuvėje. Pradėjo belsti į virtuvės duris kumščiu, prašė jas atidaryti, išeiti pasikalbėti, atiduoti motinai pinigus. Durų neatidarė, jis prisėdo prie stalo. Netrukus nuėjęs vėl pabeldė į virtuvės duris ir J. L. jas atkabino. Atsidarė duris, įėjo į virtuvę. Vos dėjo žingsnį į priekį per slenkstį, nespėjus nieko pasakyti pamatė, kaip J. L. užsimojęs smūgiuoja jam kirviu į galvą. Staigiai sureagavo ir spėjo šiek tiek atsilošti atgal, taip jam kirvis pataikė į krūtinės ląstos plotą kairėje. Iškart grįžo į svetainę, parodė mamai ir R. M. kas įvyko ir paprašė jų kviesti greitąją medicinos pagalbą. Matėsi kirstinė žaizda, smarkiai kraujavo. Girdėjo, kaip J. L. triukšmavo prie virtuvės ar virtuvėje. Netrukus atvyko policijos pareigūnai, kurie sulaikė J. L., atvykę medikai išvežė jį į priėmimo skyrių. Dėl šio įvykio patyrė fizinės žalos, jam buvo sukeltas fizinis skausmas. Neseniai J. L. jam paskambino, pripažino kaltę ir atsiprašė, sakė, kad gailisi, jam atleido.
Liudytoja J. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini), kartu su sugyventiniu J. L.. Jos sūnus A. K. gyvena jos tėviškėje, tačiau buvo apsipykęs su kartu gyvenančiu broliu ir paprašė J. L. ir jos, kad priimtų jį kuriam laikui pas save. J. L. sutiko, sūnus apie 2 savaites laiko gyveno jų namuose. 2020-04-23 dienos metu jos žemėje pjovė malkas, pardavė, užsidirbo pinigų. Nutarė suruošti gimtadienį, nusipirko maisto, alkoholio. Buvo pavakarys, išgėrinėjo J. L. namuose, svetainės kambaryje gėrė degtinę. Sužinojęs, kad už jos malkas, kurias pardavė, J. L. jai davė tik 10 eurų, sūnus nusistebėjo. A. K. prašė J. L., kad duotų jai daugiau pinigų, tačiau sugyventinis nesutiko. Sūnus pinigų jai duoti sakė gražiai, nebuvo jokio konflikto ar barnio, jis nereikalavo J. L. pinigų, o tik jį gėdino. Tada sugyventinis nieko nesakęs nuėjo į virtuvę ir užsikabino. Sūnus pabeldė į duris, tačiau J. L. jų neatidarė. Po kurio laiko sūnus vėl nuėjo link virtuvės. Netrukus pamatė ateinantį sūnų su kirstine žaizda krūtinės srityje. Smarkiai bėgo kraujas, su R. M. paguldė jį ant sofos ir kvietė greitąją ir policiją. Net nesusivokė, kas įvyko, jai buvo šokas, kad jos vaikas sužalotas. Tiksliai nepamena, kas vyko toliau, nematė, ką veikė J. L., visą laiką iki atvykstant tarnyboms buvo prie sūnaus, laikė prispaudę krūtinę, kad nekraujuotų. Netrukus atvyko policijos pareigūnai ir sulaikė sugyventinį, o sūnų medikai išvežė į ligoninę. Vėliau sūnus jai pasakojo, kad jam žengiant į virtuvę, vos atidarius duris, kurias J. L. atkabino, nieko nesakius pamatė, kaip atlekia kirvis. Sugyventinis jam smūgiavo kirviu, taikydamas į galvą ir sūnus sakė, jog spėjo kažkiek atsitraukti, dėl to kirvis pataikė į krūtinės sritį.
Liudytojas R. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2020-04-23, vakare, tikslaus laiko neprisimena, pas pažįstamus J. L. ir jo sugyventinę J. K. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), išgėrinėjo. Kartu linksminosi ir J. K. sūnus A. K.. Gėrė degtinę, alų, buvo stipriai neblaivus. Dėl neblaivumo visų vakaro aplinkybių nepamena. Pastebėjo, kad iš kambario išėjo J. L. ir A. K.. Jis negali pasakyti, ar jie tarpusavyje konfliktavo, dėl girtumo nepamena. Kažkuriuo metu sėdėjo prie stalo, kalbėjo su J. K., kai į kambarį įbėgo A. K., atsigulė ant sofos ir paprašė iškviesti jam greitąją. Jis buvo be marškinėlių, matė kirstinę žaizdą krūtinės srityje, kuri kraujavo. J. K. mobilaus ryšio telefonu surinko trumpąjį pagalbos numerį ir padavė jam kalbėti, o pati buvo prie sūnaus. Kur tuo metu buvo J. L. neatkreipė dėmesio, buvo susijaudinęs. Netrukus atvyko greitosios medicinos pagalbos darbuotojai ir suteikė A. K. pagalbą, išsivežė jį į ligoninę. Kartu atvyko ir policijos pareigūnai, kurie sulaikė J. L..
Liudytojas M. Š. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2020-04-23, apie 21.30 val., iš Utenos apskr. VPK OVS specialisto gavo pranešimą, jog namuose, adresu (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), triukšmauja, spardo duris neblaivus pranešėjo sugyventinės sūnus. Netrukus nuvykus nurodytu adresu, užėjus į gyvenamąsias patalpas pastebėjo svetainės kambaryje, ant sofos gulintį vyriškį kruvina krūtine, jis buvo be marškinėlių. Kaip vėliau buvo nustatyta, tai - A. K.. Netoliese buvo dar du asmenys, tai nukentėjusiojo motina J. K. ir kaimynas R. M.. Asmenys nurodė, kad išgertuvių metu kilus buitiniam konfliktui dėl pinigų, namo savininkas J. L. virtuvėje kirviu smūgiavo A. K. į krūtinę. Skubiai kvietė greitąją medicinos pagalbą. Įtariamąjį J. L. pastebėjo kitame kambaryje, jis buvo akivaizdžiai neblaivus. Asmuo nurodė, jog kilus konfliktui su sugyventinės sūnumi, šis jo išsigando ir užsikabino virtuvėje. A. K. patekus pas jį į virtuvę jis jį puolė, o šis tuo tarpu išsigandęs paėmė netoliese buvusį kirvį, kurio neapibūdino ir nenurodė, kur jį padėjo, bei juo smūgiavo A. K. niekur nesitaikydamas.
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtos gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), patalpos. Atvykus nurodytu adresu matyti geltonai dažytomis medinėmis dailylentėmis apkaltas vieno aukšto su mansarda gyvenamasis namas. Apžiūrėjus jokių įsibrovimo ar įsilaužimo pėdsakų nerasta. Valgomajame matyti esanti nešvara, netvarka, akivaizdžių grumtynių pėdsakų nėra. Ant prie spintos stovinčio minkšto kampo dalies, kur guli kirvis plastikiniu kotu (toliau kirvis Nr. 1), mėlynu audiniu aptraukto atlošo yra du apgadinimai (įpjovimai-įplėšimai). Taip pat yra apgadintos į virtuvę vedančios atvertos durys. Minėtos durys yra medinės, sukaltos iš lentų, 0,9x1,92 m dydžio, varčios kairėje pusėje nėra vienos lentos. Durų dešinėje ant grindų, palei sieną guli du nulaužti (nudaužti) mediniai varčios sutvirtinimo elementai (skersinis ir įstrižainė), kirvis mediniu kotu (toliau kirvis Nr. 2) bei stovi į sieną atremtas dar vienas kirvis mediniu kotu (toliau kirvis Nr. 3). Ant minėtų varčios sutvirtinimo elementų ir ant varčios likusio viršutinio tvirtinimo elemento matyti pašalinių įnagiu palikti pėdsakai (įdaužimai ir dažų nutrupinimai). Apžiūros metu nuo kirvio Nr. 1 koto paimtas kvapo pėdsakas, kuris supakuotas į talpą Nr. 2, pats kirvis paimtas supakavus į pakuotę Nr. 1. Analogiškai buvo atlikta su likusiais dviem kirviais: nuo kirvio Nr. 2 kvapo pėdsakas supakuotas į talpą Nr. 4, kirvis į pakuotę Nr. 3; nuo kirvio Nr. 3 paimtas kvapo pėdsakas supakuotas į talpą Nr. 6, kirvis į pakuotę Nr. 5. Nuo ant durų varčios esančių apgadinimų buvo paimtas durų dažų ėminys, kuris buvo supakuotas į pakuotę Nr. 7. Ant minkšto kampo dalies atlošo audinyje esantys du apgadinimai buvo iškirpti bei paimti supakavus į pakuotę Nr. 8. Taip pat buvo paimtas valgomojo patalpos lyginamasis kvapas, kuris buvo supakuotas į talpą Nr. 9. Virtuvėje matyti esanti nešvara, netvarka, akivaizdžių grumtynių pėdsakų nėra. Įėjimo durų kairėje į sieną atremta apgadintų durų varčios atplėšta lenta, kuri yra 1,92x 0,19 m dydžio. Į virtuvę buvusioje lentos pusėje yra 1,16 m aukštyje įtaisytas kablys, į valgomąjį buvusioje lentos pusėje yra 1,55 m aukštyje pašaliniu įnagiu paliktas pėdsakas (įdaužimas su dažų nutrupėjimais), iš kurio paimtas dažų ėminys supakuotas į pakuotę Nr. 10. Virtuvėje, po atremtais į krosnį laipteliais, guli kirvis plastikiniu kotu su uždėta kirvio galvos apsauga (toliau kirvis Nr. 4). Dar du kirviai, vieno kurių medinis kotas yra apvyniotas juoda, lipnia juosta (toliau kirvis Nr. 5), o kito galva yra su smailia pentimi (toliau kirvis Nr. 6), guli ant grindų prie virtuvės pietvakarinės sienos, šalia stovinčios kaladės ir sukrautų malkų. Apžiūros metu nuo visų trijų virtuvėje rastų kirvių kotų buvo paimti kvapų pėdsakai, patys kirviais supakavus buvo paimti. Nuo kirvio Nr. 4 kvapo pėdsakas supakuotas į talpą Nr. 12, kirvis supakuotas į pakuotę Nr. 11; nuo kirvio Nr. 5 kvapo pėdsakas supakuotas į talpą Nr. 14, kirvis supakuotas į pakuotę Nr. 13; nuo kirvio Nr. 6 kvapo pėdsakas supakuotas į talpą Nr. 16, kirvis supakuotas į pakuotę Nr. 15. Taip pat buvo paimtas virtuvės patalpos lyginamasis kvapas, kuris buvo supakuotas į talpą Nr. 17. Svetainėje akivaizdžių grumtynių pėdsakų nėra, matyti nešvara, ant lovų ir fotelių netvarkingai sudėti įvairūs drabužiai ir kiti įvairūs daiktai, ant žurnalinio staliuko matomi indai su maisto produktais, puodeliai, taurelės, tuščias degtinės butelis ir kiti įvairūs daiktai. Prie staliuko stovi tuščias butelis nuo putojančio vyno, dar vienas pilnas degtinės butelis stovi po staliuku. Įėjimo iš valgomojo durų kairėje stovi fotelis, ant kurio atlošo guli mobilaus ryšio telefonas Nokia, taip pat minėtoje pusėje stovi neišskleista sofa, kur ant pakloto užtiesalo yra į kraują panašios medžiagos dėmė bei guli popierinė servetėlė su į kraują panašios medžiagos dėmėmis. Apžiūros metu mobilaus ryšio telefonas "Nokia" buvo paimtas, jį supakavus į pakuotę Nr. 18, minėta servetėlė paimta supakavus į pakuotę Nr. 19. Atlikus gyvename name esančių patalpų apžiūrą be rastų, apžiūros protokole aprašytų ir paimtų objektų, kitų objektų ar pėdsakų, turinčių reikšmės nusikalstamos veikos aplinkybėms nustatyti, nerasta. Įvykio vietoje rasti ir paimti daiktai ir objektai 2020-08-10 nutarimu perduoti saugoti į Utenos apskr. VPK daiktų saugojimo patalpas.
Iš specialisto išvados Nr. G 1764/2020(01) matyti, kad A. K. nustatyta krūtinės ląstos, kairės priekinės srities kirstinė žaizda, padaryta galimai užduotyje nurodytomis aplinkybėmis ir laiku, padaryta mažiausiai vienu trauminiu poveikiu. A. K. padarytas kūno sužalojimas kvalifikuojamas nežymiu sveikatos sutrikdymu.
Surinkti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis, kirviu smūgiuodamas nukentėjusiajam į krūtinės sritį, nežymiai sutrikdė jo sveikatą. Jo veiksmai atitinka BK 140 straipsnio 1 dalies sudėtį.
Motyvuojamoji dalis
Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į jo atsakomybę lengvinančias aplinkybes – prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi bei atlygino nusikalstama veika padarytą žalą. Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Taip pat atsižvelgiama į kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis: praeityje teistas už tyčinius smurtinius nusikaltimus, teistumas išnykęs, baustas administracine tvarka už KET pažeidimus, psichiatrinio ir priklausomybės ligų kabineto įskaitoje neįregistruotas, nedirba, registruojasi Užimtumo tarnyboje.
Įvertinus kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis, tai, kad padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą, jam skirtina arešto bausmė (BK 49 straipsnis), kurios dydis, esant atsakomybę lengvinančioms ir sunkinančiai aplinkybėms, skaičiuotinas nuo bausmės vidurkio iki maksimumo (BK 61 straipsnis).
Bylą užbaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹straipsnis).
Kaltinamajam J. L. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, pradėjus bausmės vykdymą, naikintina.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: CD laikmenos su įvykio vietos apžiūra, rentgeno nuotraukomis ir garso įrašais, paliktinos saugoti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga, mobilaus ryšio telefonas „NOKIA“, saugomas Utenos apskrities VPK, grąžintinas J. K., šeši kirviai, kvapo pėdsakai nuo šešių kirvių, dveji durų dažų ėminiai, dvi audinio iškarpos, valgomojo patalpos lyginamasis kvapas, virtuvės patalpos lyginamasis kvapas, servetėlė su į kraują panašios spalvos dėmėmis, saugomi Utenos apskrities VPK, sunaikintini (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 94 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 3 punktas, 5 punktas).
Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
J. L. pripažinti kaltu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ir paskirti areštą 60 parų.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti 1/3 ir J. L. paskirti areštą 40 parų.
Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laikotarpį nuo 2020-04-23, 21.55 val. iki 2020-04-24, 13.50 val. (vieną dieną).
Bausmę skirti atlikti Pravieniškių pataisos namuose – atvirojoje kolonijoje.
Nuteistasis J. L. ne vėliau kaip per 7 dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo (teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės po 14 dienų nuo jo gavimo dienos, jei nebus paduotas prašymas surengti bylos nagrinėjimą teisme) privalo darbo dienomis, įstaigos darbo metu, atvykti atlikti arešto bausmės į Pravieniškių pataisos namus – atvirąją koloniją, Pravieniškių g. 5, Pravieniškių k., LT-56369 Kaišiadorių r., tel. + 370 346 56 222, el. paštas: pravienpn-ak@pravienpn-ak.lt.
Jei dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių nuteistasis negalėtų per 7 dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo atvykti į Pravieniškių pataisos namus – atvirąją koloniją, privalo raštu arba elektroniniu paštu apie tai pranešti bausmės atlikimo vietos administracijai ir suderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.
Kaltinamajam J. L. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: CD laikmenas su įvykio vietos apžiūra, rentgeno nuotraukomis ir garso įrašais, palikti saugoti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą, mobilaus ryšio telefoną „NOKIA“, saugomą Utenos apskrities VPK, grąžinti J. K., šešis kirvius, kvapo pėdsakus nuo šešių kirvių, dvejus durų dažų ėminius, dvi audinio iškarpas, valgomojo patalpos lyginamąjį kvapą, virtuvės patalpos lyginamąjį kvapą, servetėlę su į kraują panašios spalvos dėmėmis, saugomus Utenos apskrities VPK, sunaikinti.
Išaiškinti nuteistajam, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Utenos apylinkės teismo Utenos rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam padavus prašymą, baudžiamasis įsakymas jo atžvilgiu neįgyja teisinės galios.
Kaltinamojo reikalavimu teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.