Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2014-10-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1167-409/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-10-23
Bylos Nr.
1-1167-409/2014
Teisminio proceso Nr.
1-40-1-00068-2014-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Astra Karpytė
Nukentėjusysis
S. U., K. U.
Kaltinamasis
K. P.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1167-409/2014Teisminio proceso Nr. 1-40-1-00068-2014-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3; 1.2.25.4.1; (S) 2.3.6.4.6
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. spalio 23 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo teisėja Astra Karpytė,sekretoriaujant Daivai Jankūnienei,dalyvaujant prokurorui G. G.,nukentėjusiesiems S. U., K. U.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje K. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, pagrindinio išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, neįgalus – darbingumo lygis 15 procentų, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

K. P. 2014 m. kovo 17 d. apie 11.05 val. Šiaulių rajone, kelyje Kuršėnai-Sauginiai-Aukštelkė, 4 kilometre, vairuodamas kelių transporto priemonę – lengvąjį automobilį VOLVO V40, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 125, 132 ir 133 punktų reikalavimus, tai yra, važiuodamas link Sauginių, nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių, sukėlė pavojų kitų eismo dalyvių bei jo turto saugumui, nevažiavo kuo arčiau dešiniojo važiuojamosios kelio dalies krašto ir nepaliko tokio tarpo iš kairiojo šono, kad eismas su prasilenkiančiais automobiliais būtų saugus, pasirinkdamas važiavimo greitį neatsižvelgė į visas važiavimo sąlygas ir dėl susidariusių eismo sąlygų nesulėtino greičio, kad galėtų suvaldyti transporto priemonę, ir dėl to išvažiavo į priešpriešinę eismo juostą ir susidūrė su priešpriešiais važiavusiu automobiliu VW PASSAT, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurį vairavo K. U., tai yra, įvyko eismo įvykis, dėl kurio K. U. buvo padaryti šie kūno sužalojimai: kairės krūtinės ląstos pusės VI, VII šonkaulių lūžiai, stuburo juosmeninės dalies V slankstelio – kryžmeninės dalies I slankstelio trauminės disko išvarža, odos nubrozdinimai abiejose blauzdose, tai yra K. U. buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, o automobilio VW PASSAT keleivei S. U. buvo sukeltas fizinis skausmas.

Kaltinamasis K. P., apklaustas teisme, kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2014 m. kovo 17 d. apie 11.05 val. važiavo keliu Kuršėnai-Sauginiai-Aukštelkė savo automobiliu VOLVO V40. Tuo metu stipriai snigo, pustė, kelio danga buvo apsnigta, buvo labai slidu. Prie „Šiaulių jūros“ staigiame posūkyje jo vairuojamą automobilį sumėtė, jis išvažiavo į priešpriešinio eismo juostą ir atsitrenkė į ja važiavusį automobilį. Nuo smūgio abu automobiliai nuvažiavo į griovius. Jo automobilio vairuotojo pusės durelės buvo užspaustos, todėl išlipo pro keleivio pusės dureles. Priėjęs prie kito automobilio pamatė, jog to automobilio vairuotojas yra prispaustas, o keleivė buvo labai susijaudinusi, bandė skambinti bendruoju pagalbos telefonu, tačiau jai nesisekė, todėl pagalbą iškvietė jis. Atvykę gelbėtojai ištraukė iš automobilio sužalotą vairuotoją. Pripažįsta, jog eismo įvykis įvyko dėl jo kaltės, nes nepasirinko saugaus greičio ir nesuvaldė automobilio. Labai gailisi padaręs nusikaltimą. Nukentėjusiųjų atsiprašė, su jais susitaikė, prašo bylą nutraukti.

Nukentėjusysis K. U. parodė, kad 2014-03-17 apie 11 val. važiavo savo automobiliu iš Smilgių kaimo link Šiaulių. Kartu važiavo žmona S. U.. Žmona sėdėjo automobilio priekyje, keleivio vietoje. Oro sąlygos buvo prastos, snigo, buvo slidu. Raizgių kaimo ribose netikėtai staigiame posūkyje pamatė tiesiai į jo automobilį atvažiuojantį ir slystantį dešine puse automobilį. Šis automobilis atsitrenkė į jo vairuojamą automobilį, po smūgio abu automobiliai nuvažiavo į griovius priešingose kelio pusėse. Kas vyko vėliau, prisimena labai prastai, nes buvo sužalotas, prispaustas, jį išlaisvino atvykę gelbėtojai. Buvo nuvežtas į ligoninę, ilgai gydėsi, dabartiniu metu taip pat jaučiasi blogai, dėl patirtos autoįvykio metu traumos sunkiai vaikšto. Jis patyrė fizinį skausmą, nepatogumus, savo patirtą neturtinę žalą įvertina 10000 Lt, kurią prašo priteisti iš draudimo bendrovės. Kaltinamasis jo atsiprašė, jis jam atleido ir su juo susitaikė, prašo bylą nutraukti.

Nukentėjusioji S. U. parodė, kad 2014-03-17 apie 11 val. važiavo vyro K. U. vairuojamu automobiliu iš Smilgių kaimo link Šiaulių. Automobilyje sėdėjo priekyje, keleivio vietoje. Kelio danga buvo slidi, snigo. Važiuojant keliu link Šiaulių miesto, Raizgių kaimo ribose, pamatė priešpriešiais atvažiuojantį lengvąjį automobilį, staigiame posūkyje šį automobilį sumėtė ir jis trenkėsi į jų automobilį. Po smūgio automobiliai nuvažiavo į priešingose kelio pusėse esančius griovius. Jai buvo sutrenkta krūtinė, šonas, vyras buvo prispaustas. Ji pradėjo skambinti bendruoju pagalbos telefonu, tačiau jai nesisekė. Pagalbą iškvietė į jų automobilį atsitrenkusio automobilio vairuotojas. Atvykę gelbėtojai vyrą išlaisvino. Jie abu su vyru buvo nuvežti į ligoninę. Jai buvo suteikta pagalba ir ji buvo išleista iš ligoninės, o vyras ligoninėje buvo gydomas ilgai. Ji taip pat gydėsi pas šeimos gydytoją, buvo nedarbinga, nes dėl patirtų sužalojimų dirbti negalėjo. Jai buvo padaryta neturtinė žala, tačiau ją atlygino draudimo bendrovė, todėl ieškinio atsisako. Kaltinamasis jos atsiprašė, ji jam atleido ir su juo susitaikė. Prašo bylą nutraukti.

Liudytojas A. P. parodė, kad 2014-03-17 vyko į eismo įvykį kelyje Kuršėnai-Sauginiai-Aukštelkė. Nuvykę į įvykio vietą rado du apgadintus automobilius, vieno iš automobilių vairuotojas buvo prispaustas, jį išlaisvino atvykę gelbėtojai. Kito automobilio vairuotojas pripažino, jog jis yra kaltas dėl autoįvykio. Tuo metu oro sąlygos buvo prastos, stipriai snigo, kelio danga buvo slidi.

Iš eismo įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, jog buvo apžiūrėta ir aprašyta įvykio vieta, esanti Šiaulių rajone, kelyje Kuršėnai-Sauginiai-Aukštelkė 4 km, sudarytas eismo įvykio planas, schema, įvykio vieta ir automobiliai nufotografuoti (8-28 b. l.).

Protokoluose apie transporto priemonių apžiūrą ir techninės būklės patikrinimą užfiksuoti automobilių VOLVO V40, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), ir VW PASSAT, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) sugadinimai (29-30, 37-38 b. l.).

Medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti akte Nr. 109 nurodyta, kad eismo įvykio metu automobilio VOLVO V40 vairuotojas K. P. buvo blaivus (76 b. l.).

Specialisto išvadoje Nr. G 549/14(04) nurodyta, kad K. U. buvo padarytas kairės krūtinės ląstos pusės VI ir VII šonkaulių lūžis, stuburo juosmeninės dalies V slankstelio-kryžmeninės dalies I slankstelio trauminio disko išvarža, odos nubrozdinimai abiejose blauzdose, paimtame K. U. kraujyje 2014-03-17 apie 12.25 min. etilo alkoholio nerasta, K. U. buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (86 b. l.).

Specialisto išvadoje Nr. G 485/14(04) nurodyta, kad S. U. kūne sužalojimų nėra, kairės krūtinės ląstos pusės šonkaulio lūžio diagnozė nepatvirtinta radiologo (90 b. l.).

Motyvuojamoji dalis

Įvertinęs šiuos įrodymus, teismas laiko, jog kaltinamojo K. P. kaltė visiškai įrodyta.

Kaltinamasis K. P., vairuodamas automobilį, pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 125, 132 ir 133 punktų reikalavimus, nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių, sukėlė pavojų kitų eismo dalyvių bei jų turto saugumui, nevažiavo kuo arčiau dešiniojo važiuojamosios kelio dalies krašto ir nepaliko tokio tarpo iš kairiojo šono, kad eismas su prasilenkiančiais automobiliais būtų saugus, pasirinkdamas važiavimo greitį neatsižvelgė į visas važiavimo sąlygas, dėl susidariusių sudėtingų eismo sąlygų nesulėtino greičio, kad galėtų suvaldyti automobilį, dėl ko išvažiavo į priešingos krypties eismo juostą ir sukėlė eismo įvykį, kurio metu buvo nesunkiai sutrikdyta nukentėjusiojo K. U. sveikata, o nukentėjusioji S. U. patyrė fizinį skausmą, todėl kaltinamojo K. P. veika atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalyje, požymius.

Kaltinamasis K. P. padarė neatsargų nusikaltimą. Jo atsakomybę lengvina tai, jog prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Kaltinamasis K. P. anksčiau neteistas, jo atžvilgiu nėra nutraukta bylų susitaikius su nukentėjusiais asmenimis. Jis atsiprašė nukentėjusiųjų ir su jais susitaikė. K. P. charakterizuojamas teigiamai, dėl neįgalumo nedirba, turi šeimą ir mažamečių vaikų, kuriais rūpinasi ir išlaiko. Todėl yra pakankamas pagrindas manyti, jog ateityje naujų nusikalstamų veikų jis nepadarys. Dėl šių aplinkybių taikytinos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio nuostatos ir kaltinamasis K. P. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės, baudžiamoji byla jo atžvilgiu nutrauktina. Atsižvelgiant į kaltinamojo K. P. sveikatos būklę, į tai, jog jam būtina pastoviai važiuoti į gydymo įstaigas, į turtinę padėtį – nedirba, išlaiko penkis vaikus, baudžiamojo poveikio priemonės jam neskirtinos.

Byloje nukentėjusysis K. U. pareiškė civilinį ieškinį dėl 10000 litų neturtinės žalos atlyginimo. Nukentėjusysis K. U. patyrė fizinį skausmą, jam nesunkiai buvo sutrikdyta sveikata, jis ilgai gydėsi, patyrė ir šiuo metu patiria didelius nepatogumus – dėl traumos sunkiai vaikšto, negali ilgai sėdėti, yra žymiai suprastėjusi jo gyvenimo kokybė, bendravimo galimybės, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio nuostatomis jam turi būti atlyginta neturtinė žala. Prašomos priteisti neturtinės žalos dydis nėra aiškiai per didelis, nes pagal susiformavusią teismų praktiką eismo įvykių bylose, kai padaromas nesunkus sveikatos sutrikdymas, vidutiniškai priteisiama neturtinė žala nuo 2000 Lt iki 10000 Lt, atskirais atvejais priteisiamos ir didesnės sumos. Dėl šių aplinkybių civilinis ieškinys tenkintinas, žalą priteisiant iš draudimo bendrovės AAS „Gjensidige Baltic“, nes ši bendrovė buvo apdraudusi kaltinamojo K. P. civilinę atsakomybę transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu (draudimo liudijimas LT/ABA 7575433) ir buvo įsipareigojusi nukentėjusiems asmenims atlyginti 5000 eurų (17264 Lt) neturtinę žalą.

Nukentėjusioji S. U. buvo pareiškusi civilinį ieškinį dėl 1000 Lt neturtinės žalos atlyginimo, tačiau draudimo bendrovei žalą atlyginus, teisme nukentėjusioji civilinio ieškinio atsisakė, todėl procesas dėl nukentėjusiosios S. U. civilinio ieškinio nutrauktinas.

Daiktiniai įrodymai – automobiliai paliktini naudotis ir disponuoti jų teisėtiems savininkams ir naudotojams – automobilis VOLVO V40, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) paliktinas kaltinamajam K. P., automobilis VW PASSAT, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) paliktinas nukentėjusiajam K. U..

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 4 dalimi,

nusprendžia:

K. P., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsniu, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės už Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo padarymą, jam susitaikius su nukentėjusiaisiais, ir baudžiamąją bylą jo atžvilgiu nutraukti.

Nukentėjusiojo K. U. civilinį ieškinį patenkinti ir priteisti iš civilinio atsakovo AAS „Gjensidige Baltic“ 10000,00 Lt (dešimt tūkstančių litų) nukentėjusiajam K. U. neturtinei žalai atlyginti.

Priimti nukentėjusiosios S. U. atsisakymą nuo civilinio ieškinio ir procesą dėl nukentėjusiosios S. U. civilinio ieškinio nutraukti.

Daiktinius įrodymus - automobilį VOLVO V40, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), palikti K. P. neribotam disponavimui, automobilį VW PASSAT, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) palikti naudotis nukentėjusiajam K. U..

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.

Teisėja Astra Karpytė