- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-11-19
- Bylos Nr.
- 2-21380-435/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-17014-2014-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rūta Jankauskaitė
- Pareiškėjas
- P. L.
- Suinteresuotas asmuo
- D. S.
Kauno apylinkės teismo teisėja Rūta Jankauskaitė, sekretoriaujant Eglei Bunevičiūtei- Kostenko, Eglei Šiugždinytei, dalyvaujant pareiškėjo P. L. atstovei advokato padėjėjai D. M., suinteresuotam asmeniui D. S., viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal pareiškėjo P. L. pareiškimą suinteresuotam asmeniui D. S., dėl termino palikimui priimti pratęsimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas pareiškimu teismo prašo paveldėjimo teisės gavimo tikslu atnaujinti P. L. terminą palikimui priimti po sutuoktinės G. L. mirties (b.l. 3-4).
Pareiškime nurodo, kad 2013-07-26 po sunkios ligos mirė pareiškėjo sutuoktinė G. L.. G. L. palikimo, jos 1-os eilės įpėdinė dukra D. S. ir pareiškėjas nėra priėmę. Paveldėjimo byla po G. L. mirties nėra užvesta. Santuokoje su sutuoktine pareiškėjas įsigijo butą (duomenys neskelbtini), ir 0,06 ha žemės ūkio paskirties sklypą (duomenys neskelbtini). Butą 2010-05-28 kartu su sutuoktine padovanojo anūkui G. S.. Pareiškėjas yra 87 metų amžiaus ir dėl savo garbaus amžiaus, medicininių intervencijų metu naudotos narkozės yra labai susilpnėjusios atminties, jis serga AH, turi implantuotą EKS, 2014-01-09 stentuoti koronarai, ne kartą atstatinėtas ritmo sutrikimas, persirgtas M I, nustatyta hipertenzinė kardiopatija, kairiosios klubinės arterijos, atlikta dešiniosios klubinės arterijos rekonstrukcinė operacija, dešiniosios apatinės galūnės lėtinė išemija, yra nustatyta obliteruojanti aterosklerozė, nešioja klausos aparatą, yra patyręs kojų traumas, labai sunkiai juda. Dėl savo amžiaus nebeturi jėgų pats prižiūrėti sodą ir apie jį jau daug metų buvo užmiršęs. Pareiškėjas buvo įsitikinęs, kad dar 2010 m., kai su sutuoktine dovanojo butą anūkui, tu pačiu padovanojo ir sodą, tačiau tik neseniai paaiškėjo, kad dėl sodo perleidimo klydo. Tokiu klaidingu manymu suklaidino ir savo dukrą. Sodą įgijo santuokoje. Pirmos eilės įpėdinė, D. S. į palikimą nepretenduoja. Teismo posėdžio metu pareiškėjo atstovė advokato padėjėja D. M. palaikė atsiliepime nurodytus motyvus ir prašė pareiškimą tenkinti pilnai.
Pareiškėjas P. L. į teismo posėdį neatvyko, jį atstovauja advokato padėjėja D. M..
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo D. S. atsiliepime į pareiškimą (b.l. 24-25) bei teismo posėdžio metu nurodė, kad su pareiškimu sutinka ir prašo jį tenkinti. Pareiškėjas yra jos tėvas. D. S. tėvo buvo įtikinta, kad sodą, esantį sodų bendrijoje „(duomenys neskelbtini), 2010 m. padovanojo jos sūnui G. S. kartu su tuo metu dovanojamu butu (duomenys neskelbtini). Sodą tėvai įgijo gyvendami santuokoje. Ji ilgą laiką slaugė sunkiai sergančią motiną ir tėvą. Mamai buvo paskirta slauga. Per 3 mėnesių laikotarpį, po mamos mirties, jos pačios sveikata taip pat buvo pašlijusi ir teko rūpintis ne tik tėvo slaugymu, bet ir savo sveikata. Dėl šių priežasčių neturėjo galimybės domėtis tuo metu teisiniais paveldėjimo reikalais. Kadangi buvo įtikinta, ir netyčia tėvo suklaidinta tuo, kad sodą, kaip ir butą, tėvai padovanojo jos sūnui, ir mamai neturint jokio kito turto, į kurį būtų galėjas atsirasti paveldėjimas, manė, kad nėra mamos paveldimo turto, dėl kurio reikėtų užvesti paveldėjimo bylą. Tėvo pareiškime nurodytos aplinkybės yra teisingos ir pagrįstos.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas visiškai.
Pareiškėjas prašo atnaujinti praleistą įstatymų nustatytą terminą ir priimti palikimą po savo sutuoktinės mirties. Šios kategorijos bylos nagrinėjamos ypatingosios teisenos tvarka pagal CPK XXXVIII skyriuje nustatytas proceso taisykles (CPK 442 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Šia tvarka sprendžiami klausimai dėl praleistų materialiųjų teisinių terminų atnaujinimo. Su materialinėmis teisės normomis nustatytų terminų pabaiga įstatymas sieja asmenų tam tikrų teisių ar pareigų atsiradimą, pasikeitimą ar pasibaigimą. Sprendžiant klausimą pratęsti ar nepratęsti praleistą materialųjį terminą, būtina įvertinti: 1) kilsiančias pasekmes terminą prašančio pratęsti asmens ir kitų asmenų teisių ir pareigų apimčiai; 2) termino praleidimo priežastis, trukdžiusias pareiškėjui laiku įgyvendinti savo teise ir pareigas. Sprendžiant, ar konkrečios priežastys pripažintinos svarbiomis, ar jos teikia pagrindą pratęsti terminą, reikia atsižvelgti į prašomo atnaujinti termino paskirtį, teisines pasekmes, konkrečias faktines aplinkybes, byloje dalyvaujančių šalių elgesį, terminą prašančio asmens teisinį statusą ir elgesį, kitas reikšmingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sąžiningumo ir teisingumo kriterijus (CK 1.5 straipsnis). Atsižvelgiant į šių bylų svarbą trečiųjų asmenų interesams ir visai civilinei apyvartai, asmens veiksmai konkrečioje praleisto termino atnaujinimo situacijoje turėtų būti vertinami atsižvelgiant į apdairaus, rūpestingo ir atidaus asmens elgesio adekvačioje situacijoje kriterijų.
CK 5.50 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti, kreipėsi į palikimo atsiradimo vietos apylinkės teismą dėl turto apyrašo sudarymo arba kai įpėdinis padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą apie palikimo priėmimą. Šie veiksmai turi būti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.50 str. 3 d.). Trijų mėnesių terminą palikimui priimti teismas gali pratęsti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių (CK 5.57 str. 1 d.).
Iš byloje esančių dokumentų nustatyta, kad G. L. mirė (duomenys neskelbtini) (b.l. 32). G. L. buvo deklaravusi gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini) (b.l. 11). Gimimo ir santuokos liudijimai patvirtina, kad D. S. yra mirusiosios G. L. dukra (b.l. 6-7). Po G. L. mirties, paveldėjimo byla neužvestą, tą patvirtina Kauno miesto 12-ojo notarų biuro pažyma Nr. 53 (b.l. 8). VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas patvirtina, kad pagal 1991-05-28 pirkimo pardavimo sutartį P. L. įsigijo butą, esantį (duomenys neskelbtini), ir 2010-05-31 kartu su sutuoktine G. L. jį padovanojo G. S. (b.l. 9). P. L. vardu taip pat yra registruotas žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), kurį jis įsigijo 1994-04-28 pagal Valstybinės žemės sklypo pirkimo – pardavimo sutartį (b.l. 10). G. L. nuo 2012-04-05 buvo nustatytas nuolatinės slaugos poreikis (b.l. 12-13). Medicinos dokumentų išrašai patvirtina, kad D. S. 2012-05-14 ir 2013-05-23 buvo operuota (b.l. 14-15). Išrašai iš medicininių dokumentų patvirtina sunkią pareiškėjo sveikatos būklę (b.l. 16-19).
Byloje esantys dokumentai bei teismo posėdžio metu apklausta D. S. bei liudytoja D. A. patvirtino, kad pareiškėjas per įstatymo nustatytą 3 mėnesių terminą, mirus sutuoktinei G. L., dėl sunkios sveikatos būklės, nesikreipė į notarų biurą dėl palikimo priėmimo. Suinteresuotas asmuo – pirmos eilės įpėdinė D. S. tokiam termino pratęsimui (atnaujinimui) neprieštarauja. Teismas konstatuoja, kad teismo sprendimas dėl termino palikimui priimti atnaujinimo niekieno teisių nepažeis, priešingai, juo bus apgintos pareiškėjo, kaip įstatyminio įpėdinio teisės priimti palikimą (CK 5.11 str.1 d. 1 p.). Laikytina, kad pareiškėjas dėl svarbių priežasčių praleido terminą palikimui priimti (CK 5.57 str. l d.), todėl, tikslu įgyvendinti teises į paveldimą turtą, pareiškėjui terminas atnaujintinas.
Pareiškėjas pareikšdamas pareiškimą dėl praleisto įstatymų nustatyto termino pratęsimo, sumokėjo 147 Lt žyminį mokestį (b.l. 5), nors remiantis LR CPK 80 str. 1 d. 5 p. turėjo sumokėti tik 145 Lt. Esant šioms aplinkybėms pareiškėjui grąžintinas permokėtas 2,00 Lt žyminis mokestis (CPK 87 str. 1 d. 1 p.).
Procesinių dokumentų įteikimo išlaidos byloje yra 10,16 Lt, kurios yra priteitinos iš pareiškėjo P. L. valstybės naudai (CPK 88 str. 3 p., 96 str.).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Prašymą tenkinti.
Pratęsti P. L., a.k. (duomenys neskelbtini) terminą palikimui priimti po sutuoktinės G. L., a.k. (duomenys neskelbtini) mirusios (duomenys neskelbtini), mirties.
Įpareigoti Valstybinę mokesčių inspekciją prie LR FM grąžinti P. L., a.k. (duomenys neskelbtini) 2,00 Lt (dviejų litų) permokėtą žyminį mokestį.
Priteisti iš P. L., a.k. (duomenys neskelbtini) valstybei 10,16 Lt (dešimt litų 16 ct) pašto išlaidų (Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, į.k. 188659752, sąsk. nr. LT 24 7300 0101 1239 4300 AB banke „Swedbank“, banko kodas 73000, pašto išlaidoms - įmokos kodas 5660).
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismą.