- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-11-27
- Bylos Nr.
- 1-3214-954/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Algirdas Giedraitis
- Nukentėjusysis
- J. K.
- Kaltinamasis
- E. K.
- Advokatai
- Ramutė Budrytė
- Kategorijos
- 1.1.6.3Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko (BK 38 str.)
- 1.2.4.8Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str.)
- 1.1.7.2.5Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 2.3.6.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apylinkės teismo teisėjas Algirdas Giedraitis, sekretoriaujant Aidai Gaučienei, dalyvaujant prokurorui Dariui Dziegoraičiui, nukentėjusiajai J. K., kaltinamojo gynėjai advokatei Ramutei Budrytei, viešame teisiamajame posėdyje, pagreitinto proceso tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
E. K., gim. (duomenys neskelbtini) Kaune, a.k(duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, auginantis 2 metų dukrą, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) vairuotoju, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. K. 2014-11-16 apie 04.30 val., adresu (duomenys neskelbtini), namuose, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tarpusavio konflikto metu, tyčia pastūmė savo sugyventinę J. K., kuri krisdama susitrenkė galvą, tuo sukeldamas nukentėjusiajai fizinį skausmą, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d.
E. K. teisme kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad lapkričio 16 d. buvo pas draugus, po to važiavo į klubą. Iš klubo grįžo apie 04.00-04.30 val. Grįžę namo susipyko, dėl ko, negali pasakyti. Jis buvo vartojęs alkoholio nemažai. Sugyventinė kartu vartojo alkoholį. Ginčijosi gana ilgai, po to apsistumdė. Jis ją pastūmė rankomis ties petimi. Ginčijosi lauke ir kambaryje. Kai pastūmė į petį, ji pargriuvo, susitrenkė galvą į grindis, pakaušį. Buvo galvos sutrenkimas, buvo guzas. Kai pargriuvo, ji iškvietė pareigūnus. Baigė ginčytis, kai išvedė pareigūnai. Pripažįsta, kad dėl stūmimo sukėlė sugyventinei fizinį skausmą. Blogai vertina tokį savo poelgį, mano daugiau tai gyvenime nepasikartos, gailisi. Atsiprašė nukentėjusiosios, ji jam atleido. 80 litų valstybei, kad atstovauja advokatė nesutinka sumokėti, kadangi tai yra jų šeimai dideli pinigai.
Kaltinamajam E. K. pilnai pripažinus savo kaltę, visi proceso dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems proceso dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius BPK 291 str. reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 str.).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, E. K. kaltė įrodyta baudžiamojoje byloje surinktais ir teisme ištirtais įrodymais:
- Kauno apskrities VPK patrulių rinktinės 5-ojo būrio vyr. patrulio R. G. 2014-11-16 tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriuo nustatyta, kad 2014-11-16 apie 04.25 val. E. K. stūmė sugyventinę, o ji griūdama ant pakaušio užsistatė guzą (b.l.2,3);
- 2014-11-16 įvykio vietos apžiūros protokolu nustatyta, kad nusikalstama veika padaryta bute, esančiame (duomenys neskelbtini) (b.l.5,6);
- nukentėjusiosios J. K. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymai, kad su E. K. yra sugyventiniai, gyvena kartu 6 metus, veda bendrą ūkį, kartu augina mažametę dukrą, jai yra 2 metai. Abu gyvena nuomojamame bute. Už nuomą moka abu. 2014-11-16 apie 04.30 val. abu kartu grįžo į namus neblaivūs iš naktinio klubo. Vaikas buvo išvežtas pas močiutę, namuose jokių kitų žmonių nebuvo. Su sugyventiniu susiginčijo, kilo konfliktas. Mano, kad susiginčijo dėl to, kad abu buvo neblaivūs. E. ją pastūmė, o ji krisdama susitrenkė galvą į sieną. Daugiau smūgių nesudavė. Atsitrenkusi galva į sieną juto tik fizinį skausmą, daugiau sužalota nebuvo, pas medikus pagalbos nesikreipė, pas teismo medicinos ekspertus vykti atsisakė. Joks jos asmeninis turtas nebuvo sugadintas, tyrimo metu civilinio ieškinio nereikš. Po to, kai susitrenkė galvą, paskambindama iškvietė policijos pareigūnus, kurie jos sugyventinį sulaikė ir išsivežė. Anksčiau prieš ją rankos sugyventinis pakėlęs nebuvo, niekada nemušė, niekada nesikreipė pagalbos į policiją dėl jo veiksmų (b.l.8,9);
- pristatytojo asmens testo alkoholiui protokolu Nr.1231 nustatyta, kad E. K. 2014-11-16 05.04 val. buvo nustatytas 1,95 promilių girtumas (b.l.16);
E. K. BPK 140 str. tvarka 2014-11-16 04.40 val. buvo laikinai sulaikytas ir 2014-11-17 13.27 val. iš sulaikymo paleistas (b.l.12,15);
Aukščiau aptartais įrodymais neginčijamai nustatyta, kad E. K. 2014-11-16 apie 04.30 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), smurtaudamas prieš šeimos narį – sugyventinę, jai sukėlė fizinį skausmą. Dėl paminėtų aplinkybių kaltinamojo nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. bei įrodyta teisiamojo posėdžio metu ištirtais įrodymais.
BK 38 str. 1 d. numato, kad asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu:
2) savu noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo, ir
3) susitaikė su nukentėjusiu asmeniu arba juridinio asmens atstovu, ir
4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Šio straipsnio 1 dalyje numatytais pagrindais negali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės recidyvistas, pavojingas recidyvistas, taip pat asmuo, kuris anksčiau jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu, jeigu nuo susitaikymo dienos iki naujos veikos padarymo praėjo mažiau nei ketveri metai.
Teismo posėdžio metu nukentėjusioji sutiko atleisti ir susitaikyti su kaltinamuoju, tam prokurorė neprieštaravo.
Kaltinamasis E. K. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, su nukentėjusiąją susitaikė, nukentėjusioji civilinio ieškinio nereiškia, pretenzijų neturi. Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl savo elgesio. Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio, ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Kaltinamojo padarytas nusikaltimas priskiriamas prie nesunkių (BK 11 str. 3 d.), jis administracinėmis nuobaudomis baustas (b.l.38-40), neteistas (b.l.41), Kauno apskrities Priklausomybės ligų centre nesigydė (b.l.42), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto skyriaus stacionare nesigydė, konsultacijų kabinete nesilankė (b.l.43), dirba (b.l.37), dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi, su nukentėjusiąja susitaikė, ji jam atleido, pretenzijų neturi. Todėl įvertinus visas šias aplinkybes, teismas daro išvada, jog yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Anksčiau jis nebuvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu. Dėl šių priežasčių, esant visoms įstatyme numatytoms sąlygoms, kaltinamasis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 140 str. 2 d. jam susitaikius su nukentėjusiąja J. K., baudžiamąją bylą nutraukiant.
Šioje byloje laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas. Civilinis ieškinys nepareikštas.
Byloje 2014-11-17 dieną buvo gauta Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų Nr. TP-7-(2.10)-4204, kurioje nurodyta, kad Ramutė Budrytė teikia antrinę pagalbą E. K. baudžiamojoje byloje Nr.25-1-01514-14, antrinės teisinės pagalbos išlaidos iki 2014 m. lapkričio 17 d. sudaro 80 Lt, kurias prašo priteisti valstybės naudai (b.l.49). Vadovaujantis BPK 106 str. 2 d. pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtinojo gynėjo dalyvavimo, išskyrus BPK 51 str. 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus. Teismas atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį gali šių išlaidų ir nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Kaltinamajam gynėjas advokatas privalomai buvo paskirtas BPK 51 str. 1 d. 9 p. numatytu pagrindu, todėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos turėtos išlaidos galėtų būti priteistos iš E. K., tačiau kaltinamasis nesutiko atlyginti advokato išlaidų, kadangi ši suma yra ženkli jo šeimai, jie augina mažametę dukrą, todėl atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes advokato darbui apmokėti turėtos Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos turėtos išlaidos iš E. K. nepriteistinos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str., Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 str., 272 str., 273 str., 291 str., 297-299 str., 301-303 str., 304-305 str., 307-308 str., 313 str., 432 str.,
nusprendžia:
E. K. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. jam susitaikius su nukentėjusiąja J. K. ir baudžiamąją bylą nutraukti.
Išaiškinti E. K., jog jeigu jis per vienerius metus padarys baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas. Jeigu E. K. per vienerius metus padarys naują tyčinį nusikaltimą, šis teismo sprendimas atleisti E. K. nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl jo baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos turėtų išlaidų advokato darbui apmokėti iš E. K. nepriteisti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.