Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2012-02-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-95-900/2012

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-02-17
Bylos Nr.
1-95-900/2012
Teisminio proceso Nr.
1-96-1-00577-2011-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Alma Berniūnaitė
Kaltinamasis
R. S.
Nukentėjusysis
A. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-95-900/2012Teisminio proceso Nr. 1-96-1-00577-2011-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.3.; 2.1.15.3.3.2. (S)
ŠIAULIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. vasario 17 d. Šiauliai
Šiaulių rajono apylinkės teismo teisėja Alma Berniūnaitė,sekretoriaujant Ugnei Patkauskienei,dalyvaujant prokurorei Jolantai Steponavičiūtei,kaltinamajam R. S.,nukentėjusiajam A. S.,

viešame teisiamajame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. S., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini)., Mažeikių rajone, LR pilietis, lietuvis, išsituokęs, baigęs technikumą (aukštesnysis išsilavinimas), gyvenantis (duomenys neskelbtini)., dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi, neteistas, kaltinamas pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą.

Teismas, išnagrinėjęs bylą, nustatė:

R. S. kaltinamas tuo, kad jis 2011 m. rugpjūčio 15 d. apie 20⁰⁰ val. jam priklausančio gyvenamojo namo ((duomenys neskelbtini).) pusrūsyje esančiame kambaryje konflikto metu savo tėvui A. S. sudavė ranka du kartus į kairės pusės ausį, nesunkiai sutrikdydamas jo sveikatą, t. y. padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte.

Tiek ikiteisminio tyrimo metu (b. 1. 60-61), tiek teisiamajame teismo posėdyje kaltinamasis R. S. kaltu neprisipažino ir paaiškino, kad tėvas A. S. padėjo pastatyti namus ((duomenys neskelbtini)) be jokio atlygio, todėl jis suteikė tėvui gyvenamąjį plotą - kambarį cokoliniame aukšte. Kadangi tėvas, gavęs pašalpą, ją prageria, prisiveda kompanijų, triukšmauja, kaltinamojo mažamečiam (12 m.) sūnui M. S. namuose yra nesaugu, baugu, dėl tokio senelio elgesio gėda prieš bendraamžius. Nemaloniai, nepatogiai dėl to jaučiasi ir kaltinamojo sugyventinė S. Ž.. Todėl tarp kaltinamojo ir jo tėvo dažnai kyla žodiniai konfliktai. Kai tėvas blaivus, problemų nėra, santykiai normalūs.

Praėjusių metų rugpjūčio mėn. viduryje kaltinamasis buvo išvykęs iš namų. S. Ž. paskambinusi pasakė, kad A. S. kelias dienas iš eilės geria. Kaltinamasis parvažiavo namo 2011 m. rugpjūčio 15 d. apie 20⁰⁰ val., iš karto nuėjo į rūsį. Ten pamatė geriančius ir šaukiančius V. B. (buvusį savo klasioką, vėliau savo įmonės darbuotoją) ir tėvą. Kaltinamasis V. B. išvijo lauk, išpylė ant žemės vyną ir išėjo, tėvui nė vieno smūgio nesudavęs. A. S. išsigalvojo, kad jis jį sumušė, nes žino, jog kaltinamasis ruošia dokumentus dėl tėvo iškeldinimo.

Iš sugyventinės kaltinamasis sužinojo, kad dieną prieš tai, t. y. 2011 m. rugpjūčio 14 d., į jų namus pas A. S. buvo atvykusi greitoji medicinos pagalba. Greitąją iškvietė V. B.. A. S. šaukė, elgėsi agresyviai ir greitosios medicinos pagalbos darbuotojos neprisileido. Mano, kad A. S. galėjo sumušti V. B., nes anksčiau jis V. B. yra dėjęs į galvą su plyta, kaltinamojo motiną jis irgi mušdavo, arba A. S., būdamas neblaivus, galėjo susižaloti pats. Ne sykį girtas buvo pargriuvęs ant žemės, išsimušęs dantis, persiskėlęs galvą, susilaužęs šonkaulius.

Kaltinamojo žiniomis, tėvas jau maždaug 10, 15, gal 30 metų viena ausimi neprigirdi (kuria būtent - nežino).

Ikiteisminio tyrimo metu (b. 1. 17-18, 22-24) ir teisiamajame teismo posėdyje apklaustas nukentėjusysis A. S. parodė, kad kaltinamasis nėra jo biologinis sūnus, tik turi nukentėjusiojo pavardę. A. S. vedė kaltinamojo motiną, o po mėnesio ji pagimdė R.. Praėjus 5 m. jiedu išsiskyrė, užgyventas turtas po skyrybų atiteko buvusiai žmonai. Nukentėjusysis dirbo gaisrininku, statydavo namus, bet nuosavo būsto neįgijo. Augino kaltinamąjį kaip savo sūnų. Sūnus prašė padėti statyti namą. Tuo metu santykiai buvo normalūs ir jis sutiko. Kai vyko statybos, A. S. gyveno „būdoj" (statybiniame vagonėlyje). Baigus statyti namus, apsigyveno cokolinio aukšto kambaryje. Jis pats sutiko eiti ten gyventi. Tikėjosi sulaukti laimingos senatvės. Jei būtų žinojęs, kad sūnus taip elgsis, nebūtų padėjęs statyti namo.

Nukentėjusysis patvirtino, kad 2011 m. rugpjūčio 15 d. pas jį buvo atėjęs V. B., nukentėjusysis paskolino jam pinigų. Taip pat davė kelis litus, kad nupirktų vyno. V. B. nupirko vyno butelį, bet išgerti nespėjo, nes netikėtai pasirodė sūnus, išpylė ir aplaistė juos vynu. V. B. sūnus išgynė, šis išėjo, o tada pradėjo jį „auklėti": kelis sykius ranka užvožė į galvos sritį, į kitas kūno vietas nedavė. Nukentėjusysis nesigynė, tik verkė ir šaukė. Iš nosies bėgo kraujas. Sumušęs tėvą, kaltinamasis patenkintas išėjo. A. S. prašė kaimynų (gyvenančių (duomenys neskelbtini)., t. y. D.) iškviesti policiją. Bet jie nekvietė - policiją iškvietė kitas kaimynas A. G.. Kadangi skausmas nesiliovė, ausis pradėjo pūliuoti, nukentėjusysis nuėjo pas kaimyną Š. J.. Šis nuvežė pas gydytoją, nupirko vaistų. Gydytoja pasakė, kad gali būti plyšęs ausies būgnelis. Iki šiol skauda ausį. Apie dieną prieš incidentą iškviestą greitąją pagalbą nukentėjusysis neprisiminė.

Pasak A. S., sūnus daug kartų yra pakėlęs prieš jį ranką. Pvz., 2009 m. rudenį sulaužė šonkaulius, 2010 m. vasarą išmušė dantį, 2011 m. kovo 19 ir 20 d. suspardė; dažnai be priežasties jį apstumdo. A. S. nežinojo (nesuprato), kad dėl šių sumušimų galėjo kreiptis į teismą privataus kaltinimo tvarka. Pašto dėžutė su sūnumi bendra; paštininkė sakė, kad jam atėjo laiškas iš teismo, bet jis jokio laiško nerado, gal sūnus laišką paėmė.

Nukentėjusysis buities sąlygas apibūdina kaip nenormalias. Kaltinamasis užsuka vandenį, neduoda naudotis namo tualetu (ištraukia rankeną, užrakina duris), neleidžia gamintis šilto maisto, nes nukentėjusysis neturi pakankamai pinigų, kad susimokėtų už komunalinius patarnavimus, todėl jam tenka valgyti šaltą maistą arba kaimyno Š. J. paprašo išvirti. Cokoliniame aukšte ir laiptinėje išjungta šiluma. Kad nesušaltų, A. S. kailiniais apvynioja kojas. Kai kaltinamojo nebūna namuose, pasikaitina vandens, pažiūri televizoriaus.

Nukentėjusiajam žinoma, kad sūnus nori jį iškeldinti. Kadangi A. S. pastatė namą, nori čia ir numirti, nenori būti iškeldintas. Laiko, kad sūnus skolingas jam už namo pastatymą apie 40 000 Lt. Sutinka geruoju išeiti iš sūnaus namų, jei šis sumokės už darbą.

Nukentėjusysis prisipažįsta išgeriantis, tačiau nedaug. Konfliktus provokuoja kaltinamasis, ypač jei būna neblaivus. Kaltinamasis gamina „švęstą vandenį" (naminę degtinę), geria. Jei negertų - protas prašviesėtų.

Kaltinamasis kelis kartus kvietė policiją nukentėjusiajam, bandė patalpinti jį į psichiatrijos ligoninę.

Ikiteisminio tyrimo metu (b. 1. 35-37) ir teisiamajame teismo posėdyje liudytoja apklausta S. Ž. parodė, kad yra kaltinamojo draugė; su juo gyvena apie 2 m. Pastebėjo, kad A. S. dažnai išgeria, išgėręs triukšmauja, šūkauja, keikiasi. Tai daro prie mažamečio R. sūnaus (savo anūko). A. S. tyčia pasakoja kaimynams, kad sūnus jį muša, o šie juo tiki. Pati liudytoja nematė ir nemano, kad R. muštų tėvą.

2011 m. rugpjūčio 14 d. liudytoja S. Ž. grįžo iš Mažeikių, R. buvo išvykęs į kaimą, o jo tėvas A. S. „baliavojo". Matė girtą ir V. B.. Jis tai atvažiuodavo su dviračiu, tai išvažiuodavo. Moteris su vaiku tvarkėsi, kai paskambino į duris. Atvažiavo greitoji medicinos pagalba. Ji palydėjo med. darbuotojus pas A. S.. A. S. buvo labai girtas, nebuvo galima su juo susikalbėti, elgėsi agresyviai („kaip išdurnėjęs"), atsisakė pagalbos. Nors kambarys skendo nuo cigarečių dūmų, liudytoja matė, kad A. S. reikėjo pagalbos, nes jis buvo nusibrozdinęs, atrodė negražiai. Kurią kūno vietą A. S. buvo nusibrozdinęs - nežino. Blaivus A. S. būna normalus, tylus žmogus. 2011 m. rugpjūčio 15 d. apie 6 val. atvažiavo V. B., prašė įleisti, bet liudytoja jo neleido. Tada V. B. apėjo aplink, pabarškino į langus ir A. S. jį įleido. Visą dieną jie abu „baliavojo". Pavakaryje atvažiavo R.. Liudytoja buvo antrame aukšte, kai R. atėjo ir pasakė, kad tėvas su V. B. geria, todėl išpylė vyną, kambaryje prirūkyta.

Anot sugyventinės, R. alkoholį vartoja retai. Nematė, kad jis turėtų naminės degtinės.

A. S. gyvenimo sąlygas liudytoja apibūdino kaip nelabai kokias, bet tai priklauso nuo nukentėjusiojo. Moteris siūlė A. S. aptvarkyti, apskalbti, valgyti išvirdavo, bet jis užsispyręs, pagalbos atsisakydavo. Šildymas yra, vanduo ir elektra taip pat yra.

Teisiamajame teismo posėdyje liudytoja apklausta kaltinamojo motina ir nukentėjusiojo buvusi žmona O. S. (ankstesnė pavardė - K.) parodė, kad sūnus yra darbštus, stengiasi dirbti ir uždirbti. Jis yra bendrovės, kuri užsiima namų statybomis, remontais, savininkas. Kiek klasių jis baigė, nežino, bet mokėsi neblogai. Sūnus buvo vedęs, vėliau išsiskyrė. Nežino, su kuo sūnus gyvena dabar. Jis turi tris vaikus, jauniausiajam 11 metų. Sūnus labai myli savo vaikus: rengia, maitina, todėl jie labiau nori būti su tėvu, net pas motiną neina. A. S. R. nemyli. R. nėra biologinis A. S. sūnus. Kai moteris laukėsi, piršlys pripiršo A. S. ir ji už jo ištekėjo, nežinojo, kad šis „pijokas". Susituokė su A. S. 1964 m., 1965 m. ir 1970 m. jiems gimė bendri vaikai: S. ir A.. A. S. su visais trimis vaikais elgėsi vienodai: nemylėjo jų, mušdavo, vaikai jo bijojo. Liudytoją O. S. A. S. irgi ištisai mušdavo, girtuokliavo. Už tai A. S. iš darbo išmetė. Dėl nuolatinių muštynių, gėrimo liudytoja 1969 m. su A. S. išsiskyrė. Po skyrybų turtas buvo padalintas pusiau. Bendrą namą, kuris stovėjo tuščias, A. S. išplėšė. Liudytoja A. S. dalį išpirko, sumokėjo gal 1 000 rb. Dabar tas namas priklauso sūnui. Gavęs pinigus, A. S. juos pragėrė.

Pasak liudytojos O. S., jos buvęs vyras dabar gyvena pas R., gyvena „kaip paršas purvyne". Niekas pas jį į svečius nevažiuoja, nes bijo, nenori. Sykį duktė atvažiavo, kai A. S. išvertė kailį, kažką jai prižadėjo. Kai atsirado kaimynas, advokatas (turi omeny G.), prasidėjo problemos, išgalvotos istorijos. Kodėl jie išsigalvoja nebūtas istorijas - nežino, spėja, kad nori užsidirbti iš sūnaus, mat A. S. pinigų neturi.

Kaltinamojo motina netiki, kad sūnus būtų galėjęs sumušti tėvą - tai jis visus muša.

Teisiamajame teismo posėdyje nebuvo apklaustas liudytojas V. B., kadangi jis yra išvykęs dirbti į užsienį. Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas V. B. parodė (b. 1. 28-30), kad su kaltinamuoju mokėsi vienoje klasėje; 2011 m. balandžio-rugpjūčio mėn. dirbo dailide kaltinamojo įmonėje. A. S. pažįsta nuo vaikystės. 2011 m. rugpjūčio 15 d. apie 11 val. liudytojas V. B. su reikalais atvažiavo pas R.. Jo neradęs, pabeldė į namo pusrūsio langą, nes žinojo, kad ten gyvena A. S.. A. S. atidarė duris ir pakvietė užeiti. Liudytojui susidarė įspūdis, kad A. S. neblaivus. Paklausė, gal šis norėtų „pataisyti sveikatą". A. S. sutiko. Liudytojas V. B. nuėjo į parduotuvę ir grįžo nešinas 0,7 l talpos buteliu vyno. Jiems begeriant vyną, į kambarį atėjo R.. Jis buvo labai piktas: išpylė ant grindų vyną, o jį išvijo lauk. Kas vyko tarp sūnaus ir tėvo po to, liudytojas negirdėjo ir nematė.

Negalėdamas atvykti į teismo posėdį, liudytojas V. B. 2012 m. sausio 16 d. atsiuntė teismui laišką, kuriame patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, papildomai nurodė, kad A. S. anksčiau jam yra sakęs, kad kai iš darbo grįžęs sūnus išgeria, jį nuolat muša, terorizuoja.

Ikiteisminio tyrimo metu (b. 1. 42) ir teisiamajame teismo posėdyje apklaustas liudytojas Š. J. parodė, kad yra kaltinamojo ir nukentėjusiojo kaimynas. Paskutinius 3 m. A. S. skundžiasi, kad sūnus jį muša: kartais įspiria, kartais suduoda, išplūsta necenzūriniais žodžiais, neleidžia naudotis elektros prietaisais, nori iškeldinti iš namų. 2011 m. rugpjūčio mėnesį (tikslios dienos nepamena) vieną pavakarę pas liudytoją raudodamas atėjo nukentėjusysis ir sako: „Gavau nuo sūnaus". Pasiguodė ir išėjo. Atėjo jis ir kitą vakarą, sako: „Skauda ausį, bėga skystis". Liudytojas nuvežė A. S. pas gydytoją, gydytoja nustatė, kad kiaura ausis. Liudytojas nupirko vaistų, lašino A. S. į ausį.

Pasak liudytojo Š. J., nukentėjusysis išgeria vyno, pats su savimi pasišneka. Kaltinamasis irgi nevengia išgerti. Kuris - tėvas ar sūnus - geria daugiau, negalėjo pasakyti.

Liudytojo Š. J. akimis, nukentėjusiojo gyvenimo sąlygos yra baisios. Kambaryje pastatyta geležinė lova, aplinkui mėtosi skarmalai. Kai statė namą, A. S. gyveno vagone su žiurkėmis, o kaltinamasis su šeima - mieste (t. y. ne statybvietėje). Elektra į gyvenamąjį namą yra atvesta, bet sūnus neleidžia tėvui ja naudotis. A. S. atsineša pieno, kruopų, makaronų; kartą per savaitę liudytojas verda nukentėjusiajam šilto maisto. Jis ateina todėl, kad neturi ant ko virti ir kuo. Gamtinius reikalus A. S. atlieka lauko tualete. Kur prausiasi, liudytojas Š. J. nežino. Kai kaltinamojo nebūna namuose, A. S. paslapčiomis nusiskuta barzdą.

Ikiteisminio tyrimo metu (b. 1. 31-33) ir teisiamajame teismo posėdyje apklausta liudytoja J. G. parodė, kad yra kaltinamojo ir nukentėjusiojo kaimynė, į V. k. atsikėlė prieš ~ 2 m. 2011 m. kovo 19 d. apie 15 val. ji pro savo namų langą matė, kaip kaltinamasis savo namo kieme sudavė vieną kartą ranka A. S.. A. S. nubėgo prašyti pagalbos pas kaimynus D.. Bet D. bijo kaltinamojo, nes kaltinamasis yra sumušęs jos vyrą (šią aplinkybę patvirtina duomenys iš informacinės teismų sistemos LITEKO, baudžiamoji byla Nr. PK-34-68/ 2011), todėl atėjo pas liudytoją prašyti, kad ši iškviestų policiją. Liudytoja iškvietė. Ikiteisminis tyrimas dėl šio įvykio nepradėtas, A. S. pasiūlyta kreiptis į teismą privataus kaltinimo tvarka.

2011 m. liepos mėn. liudytoja J. G. gatvėje kalbėjosi su V. D. Iš namų išbėgo A. S. šaukdamas: „Gelbėkit, mane muša R.". A. S. skruostas buvo raudonas, jis buvo blaivus. A. S. aiškino, kad sūnus užsirūstino dėl to, kad jis, radęs katilinėje ant žemės numestas kelnes, jas apsimovė. Tai pamatęs kaltinamasis liepė kelnes nusivilkti, išplauti ir grąžinti; sudavė nukentėjusiajam per skruostą. Liudytoja J. G. iškvietė policiją. Atvykusi policija R. S. nerado, nes jis matė, kaip liudytoja kažkam skambino, ir skubiai pasišalino.

Liudytoja J. G. teigė, kad praėjusiais metais per Žolines buvo išvykusi į Palangą. Grįžtant (apie 21-22 val.) paskambino vyras ir pasakė, kad jų kaimynui vėl iškvietė policiją, kad kaltinamasis išpylė vyną, dėjo „seneliui" (nukentėjusiajam) į ausį. Parvažiavusi liudytoja sutiko „senelį" lauke ant kelmelio, laukiantį policijos. Pusė jo veido buvo raudona, kairė ausis sutinusi. Liudytoja pasiteiravo, kas atsitiko. A. S. papasakojo, kad jį sumušė R., išpylė vyną, išvarė draugą. Atvažiavus policijai, A. S. su pareigūnais nuėjo į namus. Po kelių dienų senelis atėjo pas juos, pasiguodė, kad iš ausies bėga skystis, parodė receptą.

Liudytoja J. G. žino, kad nukentėjusysis eina pas kaimynus išsivirti košės, gyvena baisiomis sąlygomis: patalynė neskalbta, nėra viryklės, vandens, namo viduje tualetas užrakintas. Liudytoja iškvietė seniūnijos darbuotojus, nes cokoliniame aukšte atjungtas šildymas, senelis sustirs žiemą. Liudytoja J. G. atneša nukentėjusiajam sriubos, bet jis varžosi, sako „neubagaus", neprašys labdaros, nebent pagalbos iškviečiant policiją. Nukentėjusįjį apibūdina kaip draugišką, ramų žmogų. Išgerti mėgsta abu: ir nukentėjusysis, ir kaltinamasis.

Teisiamajame teismo posėdyje liudytoju apklaustas A. G. parodė, kad gyvena šalia kaltinamojo ir nukentėjusiojo. Praėjusiais metais per Žolines nukentėjusysis išbėgo į gatvę šaukdamas: „Gelbėkit, sumušė sūnus!". Jo ausis buvo ištinusi, A. S. verkė, paaiškino, kad pas jį atėjo senas pažįstamas, atsinešė vyno butelį, o sūnus vyną išpylė ir jį sumušė. Liudytojas iškvietė policiją, po kelių dienų nukentėjusiojo vardu surašė pareiškimą policijai.

Liudytojas A. G. pavasarį yra matęs A. S. sumuštą. Kaimynė V. (D.) irgi pasakojo, kad sūnus muša tėvą. Be to, liudytojo žiniomis, kaltinamasis yra primušęs kaimyną D..

Liudytojas A. G. parodė, kad A. S. gyvenamojoje vietoje nebuvo, bet žino, kad ten nėra vandens, rozetės ištampytos, šildymas išjungtas. A. S. buvo paguldytas į psichiatrinę ligoninę. Liudytojas važiavo gelbėti senuko. Tiek policijoje, tiek psichiatrinėje ligoninėje stebėjosi, kodėl jį paguldė. Liudytojas nukentėjusįjį apibūdino kaip ramų, mandagų, nekonfliktišką žmogų; kaltinamąjį - kaip normalų žmogų, jei būna blaivus, bet išgėręs jis nori valdyti situaciją.

Liudytojas A. G. žino, kad A. S. padėjo sūnui pastatyti namą, o šis nori tėvą iškeldinti, atsikratyti, pakenkti; kad A. S. iškelta byla dėl iškeldinimo, bylą nagrinėja teisėjas E. Baziulis (šią aplinkybę patvirtina duomenys iš informacinės teismų sistemos LITEKO, civilinė byla Nr. 2-87-776/2012).

Liudytojas A. G. prisiminė atvejį, kai kaltinamasis atėjo pas juos ir kvietė į namus pasiklausyti, kaip A. S. garsiai keikiasi. Liudytojas nuėjo, girdėjo, kaip A. S. šaukė, kad atiduotų pinigus ir tada jis pats išeis. Nukentėjusiojo žodžiai buvo adresuojami sūnui. Kito žmogaus balso nesigirdėjo, dialogas nevyko. Todėl, liudytojas mano, kad A. S. buvo tyčia įsiutintas (pakištas). Dėl šūkaliojimų kaltinamojo mažamečio vaiko akivaizdoje A. S. iškelta ne viena administracinė byla (šią aplinkybę patvirtina duomenys iš informacinės teismų sistemos LITEKO).

Teisiamajame teismo posėdyje liudytoja apklausta bendruomenės slaugytoja J. K. parodė, kad 2011 m. rugpjūčio 14 d. iš dispečerio gavo iškvietimą, kurio priežastis buvo neaiški. A. S. buvo apgirtęs, agresyvus, keikėsi; pagalbos atsisakė. Koridorius buvo pilnas dūmų. A. S. minėjo, kad greitąją pagalbą iškvietė draugas, bet ji jam nereikalinga. Išorinių sužalojimų ant A. S. kūno liudytoja J. K. nepastebėjo, todėl nesuteikusi jokios pagalbos išvažiavo.

VšĮ Šiaulių greitosios medicinos pagalbos stotis 2011 m. gruodžio 19 d. raštu Nr. 1-269 informavo, kad Šiaulių greitosios medicinos pagalbos stotyje (toliau - GMP) 2011 m. rugpjūčio 14 d. 19²⁹ val. užregistruotas iškvietimas Nr. 19319 72 m. A. S. (adresu (duomenys neskelbtini) Kvietimo priežasties skambinusysis nepasakė. Skambino draugas telefono Nr. (duomenys neskelbtini). Nuvykus paaiškėjo, kad GMP kvietė sugėrovas, kuris nurodė netikslų adresą. Kaimynų teigimu, vyriškis (turima omenyje A. S.) policijai žinomas, ne kartą vežtas išblaivinti. Vyras pagalbos atsisakė, nusiskundimų neturėjo, buvo apgirtęs, sužalojimų nepastebėta, keikėsi necenzūriniais žodžiais, triukšmavo. Diagnozė: paprastas girtumas.

Ikiteisminio tyrimo metu (b. 1. 38-39) ir teisiamajame teismo posėdyje apklausta liudytoja B. U. parodė, kad kaltinamąjį ir nukentėjusįjį pažįsta iš matymo kaip maisto prekių parduotuvės klientus. Ji nematė nei sumušto A. S., nei kad kaltinamasis muštų A. S., tik nukentėjusiojo prašymu praėjusių metų vasarą du kartus skambino policijai. A. S. skundėsi, kad sūnus jį muša, spardo, nes nori iškeldinti iš namų, guodėsi, kad skauda šonus. Girto A. S. liudytoja nėra mačiusi; atėjęs į parduotuvę A. S. nusiperka maisto savaitei: kelis batonus, pigiausios dešros, vyno.

2011 m. kovo 31 d., 2011 m. balandžio 6 d. ir 2011 m. liepos 20 d. nutarimuose atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą konstatuota, kad R. S. gali būti padaręs tris nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 1 dalyje, A. S. atžvilgiu, bet ikiteisminis tyrimas dėl šių veikų nepradėtas, A. S. pasiūlyta kreiptis į teismą privataus kaltinimo tvarka (b. 1. 82-84).

2011 m. rugsėjo 2 d. apžiūros protokole su foto lentelėmis (b. 1. 6-9) užfiksuota įvykio vieta: kaltinamojo namas, nukentėjusiojo gyvenamoji patalpa.

2011 m. rugsėjo 6 d. specialisto išvadoje Nr. G 1168/11(04) (b. 1. 15) teigiama, kad A. S. padarytas kairės vidurinės ausies ūmus trauminis uždegimas su būgnelio perforacija. Labiausiai tikėtina, kad sužalojimas atsirado dėl tiesioginio trauminio poveikio, jis nebūdingas griuviminei traumai. A. S. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes sveikata sutrikdyta ilgiau kaip 10 d. Sužalojimas galėjo būti padarytas kairės ausies sritį paveikus kietu buku daiktu.

Įvertinęs teisminio nagrinėjimo metu surinktų ir ištirtų įrodymų visumą, teismas daro išvadą, kad kaltinamojo kaltė, padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte, įrodyta visiškai, o jo veiksmai tinkamai kvalifikuoti, nes atitinka visus minėtoje normoje išvardintus nusikalstamos veikos bendruosius ir specialiuosius sudėties požymius.

Kaltinamojo versiją, kad nukentėjusysis galėjo susižaloti pats, paneigia specialisto išvada, pagal kurią A. S. padarytas sužalojimas - kairės vidurinės ausies ūmus trauminis uždegimas su būgnelio perforacija - nebūdingas griuviminei traumai; labiausiai tikėtina, kad jis atsirado esant tiesioginiam trauminiam poveikiui.

Kaltinamojo versiją, kad nukentėjusįjį galėjo sužaloti sugėrovas V. B., paneigė tiek V. B., tiek nukentėjusysis. Anot nukentėjusiojo, 2011 m. rugpjūčio 15 d. kairę ausį sužalojo sūnus, suduodamas ranka į galvos sritį. Ausį labai skaudėjo, iš jos bėgo skystis. V. B. teigimu, jis A. S. nemušė; iš A. S. žino, kad sūnus jį muša, terorizuoja. Nukentėjusysis ir liudytojas V. B. nuo pat pradžių davė nuoseklius parodymus, parodymai sutampa, papildo vieni kitus, todėl teismas neturi pagrindo abejoti jų teisingumu.

Be specialisto išvados, nukentėjusiojo ir liudytojo V. B. parodymų, kaltinamojo kaltę padarius jam inkriminuotą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte, taip pat įrodo liudytojų A. G., J. G., Š. J., iš dalies J. K. ir B. U. parodymai.

Liudytoja J. K. patvirtino, kad 2011 m. rugpjūčio 14 d. A. S. pagalba (bent jau dėl to, jog prieš jį būtų panaudotas smurtas) nebuvo reikalinga. Išorinių sužalojimų ant A. S. kūno liudytoja nepastebėjo (analogiškai užfiksuota GMP 2011 m. gruodžio 19 d. rašte Nr. 1-269).

Liudytojas A. G. teigė, kad praėjusiais metais per Žolines A. S. išbėgo į gatvę šaukdamas, jog jį sumušė sūnus. Liudytojas matė, kad nukentėjusiojo ausis buvo ištinusi, jis verkė.

Liudytoja J. G. parodė, kad iš savo sutuoktinio sužinojo, jog A. S. sužalotas. Žolinių vakarą parvažiavusi namo, matė, kad pusė nukentėjusiojo veido buvo raudona, kairė ausis sutinusi. A. S. papasakojo, kad sūnus išpylė vyną, išvarė draugą, o jį sumušė. Po kelių dienų A. S. skundėsi, kad iš ausies bėga skystis, parodė liudytojai gydytojos išrašytą receptą.

Liudytojas Š. J. nurodė, kad paskutinius 3 m. A. S. skundžiasi, kad sūnus jį muša. 2011 m. rugpjūčio mėn. pas liudytoją raudodamas atėjo nukentėjusysis, sakydamas, kad gavo

nuo sūnaus į ausį; po kelių dienų A. S. kaimynui guodėsi, kad skauda ausį, iš jos bėga skystis. Liudytojas nuvežė A. S. pas gydytoją, nupirko vaistų, lašino juos A. S. į ausį.

Liudytoja B. U. nematė nei sumušto A. S., nei kad kaltinamasis muštų A. S., bet nukentėjusiojo prašymu praėjusių metų vasarą du kartus skambino policijai. A. S. skundėsi, kad sūnus jį muša, spardo, guodėsi, kad skauda šonus.

Ir atvirkščiai, su kaltinamuoju artimais giminystės ir draugystės ryšiais susijusių asmenų O. S., sugyventinės S. Ž. parodymai vertinami skeptiškai. Liudytoja O. S. negalėjo nurodyti kai kurių svarbių sūnaus gyvenimo aplinkybių (pvz., kiek klasių jis baigė, kur mokėsi, kiek turi vaikų, t. y. kad 4, o ne 3, su kokia moterimi gyvena kaip šeima ir pan.), tačiau galėjo tiksliai atpasakoti gandų lygio teiginius, kad advokatas (A. G.) sukūrė nebūtų istorijų apie jos sūnų, tokiu būdu esą siekdamas pasipelnyti iš kaltinamojo. Liudytoja O. S. nelabai reagavo į teismo jai užduodamus klausimus, prikišamai vis akcentavo, kad A. S. visus muša. Liudytoja S. Ž. antrino liudytojai O. S., pažymėdama, kad nukentėjusysis tyčia skleidžia kaimynams tikrovės neatitinkančią informaciją, esą sūnus jį muša. Pati liudytoja nematė ir nemano, kad R. muštų tėvą. Vis dėlto tai, kad 2011 m. rugpjūčio 14 d. A. S. reikėjo pagalbos, nes jis buvo nusibrozdinęs, paneigė profesionalus medicinos srities atstovas (liudytoja J. K.), o liudytoja S. Ž. nesugebėjo įvardyti, kurią vietą A. S. buvo nusibrozdinęs. Tokius su kaltinamuoju artimais giminystės ir/arba draugystės ryšiais susijusių asmenų parodymus teismas laiko siekiu sušvelninti kaltinamojo padėtį, padėti jam išvengti baudžiamosios atsakomybės ir atmeta kaip nepatikimus.

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus, išdėstytus BK 54 straipsnyje. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika yra priskiriama apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 str. 4 d.), nusikaltimas baigtas, padarytas tiesiogine tyčia veikos atžvilgiu, nes, suduodamas ranka smūgius nukentėjusiajam į galvos sritį, jis suprato pavojingą veikos pobūdį, t. y. kad gali sužaloti kitą žmogų, ir tokių neigiamų padarinių (nekonkretizavęs kokių) norėjo (BK 15 str. 2 d. 2 p.). Smurtaudamas (t. y. demonstruodamas jėgą) kaltinamasis siekė išspręsti konfliktiškus santykius su tėvu. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir/ar sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis išsiskyręs, turi keturis vaikus (b. 1. 67-68). Dirba UAB „(duomenys neskelbtini)" (b. 1. 75). Į VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės filialo Psichiatrijos ligoninės pacientų registrą neįrašytas (b. 1. 79). Nuo 2003 m. baustas 9 k. administracine tvarka, visus kartus už KET pažeidimus (b. 1. 71-74). Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Šiaulių kaimiškoji seniūnija nurodė, kad iš gyventojų 2010 m. gautas skundas dėl to, kad kaltinamasis nesutvarkė gatvės ir nesurinko statybinių atliekų, A. S. skundėsi R. S. elgesiu (b. 1. 77).

Už nusikaltimo pagal BK 138 straipsnio 2 dalį padarymą numatyta vienintelė sankcijos rūšis - laisvės atėmimas iki 5 m. Nenustačius nei atsakomybę lengvinančių, nei atsakomybę sunkinančių aplinkybių, kaltinamajam skiriamas laisvės atėmimo bausmės vidurkis - 2 m. 7 mėn. 15 d. [(3 mėn. + 5 m.) - 2] (BK 50 str. 2 d., 61 str. 3 d.).

Teismo nuomone, yra pakankamo pagrindo manyti, jog bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo, todėl bausmės vykdymas atidedamas 3 m. (BK 75 str. 1 d). Atsižvelgęs į tai, kad kaltinamasis linkęs tarpusavio nesutarimus spręsti brutaliai, teismas skiria jam baudžiamojo poveikio priemonę - dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, be to, įpareigoja atsiprašyti savo tėvo, taip pat be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo, neišvykti iš gyvenamosios vietos ne ilgiau kaip 7 paras (BK 75 str. 2 d. 2 ir 7 p., 67 str. 2 d. 9 p., 72² str.).

Valstybinė ligonių kasa prie S AM pareiškė civilinį ieškinį dėl 38,73 Lt žalos atlyginimo už nukentėjusiajam suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas priteisimo (Sveikatos draudimo įstatymo 4, 9, 15, 29-34 str., Socialinio draudimo įstatymo 3, 24, 34 str., CK 6.290 str.) (b. 1. 48-50).

Valstybinės ligonių kasos prie SAM civilinį ieškinį teismas tenkina visiškai.

Nukentėjusysis A. S. pareiškė civilinį ieškinį dėl 7 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo priteisimo (b. 1. 121-122). Ieškinį grindžia tuo, kad dėl sūnaus nusikalstamų veiksmų patyrė didelius išgyvenimus, nepatogumus, beveik nebegirdi sužalota ausimi, tapo nervingas, kankina nemiga, yra prislėgtas. Civilinio ieškinio dėl turtinės žalos atlyginimo priteisimo iš A. S. teismas negavo, tik pridėtą vaistų įsigijimo kvitą.

Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų numatytais atvejais (CK 6.250 str. 2 d.). Neturtinė žala apima asmeniui sukeltą fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, sukrėtimą, nepatogumus,

emocinę depresiją, pažeminimą, reputacijos pablogėjimą, bendravimo galimybių sumažėjimą ir kt., teismo įvertintus pinigais. Neturtinė žala padaroma nematerialioms vertybėms, todėl jos piniginis įvertinimas ir kompensavimas yra sąlyginio pobūdžio. Įstatymų leidėjas nenumatė atlygintinos neturtinės žalos minimalios ar maksimalios ribos, įtvirtina tik nebaigtinį žalos atlyginimo priteisimo kriterijų sąrašą. Nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį, kitas turinčias reikšmės aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 str. 2 d.). Nustatant atlygintinos neturtinės žalos dydį sveikatos sužalojimo atveju vertinamas sveikatos sutrikdymo sunkumas, jo pobūdis, trukmė, pasveikimo galimybė, liekamieji reiškiniai, asmens turėtų galimybių praradimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 4 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-68/2008).

Pagal susiformavusią vieningą teismų praktiką absoliučių vertybių, tokių kaip sveikata, gyvybė, gynimo atveju esminis neturtinės žalos atlyginimo dydžio nustatymo kriterijus yra kilusios pasekmės. Pasekmės vertinamos ne vien įvykusio fakto, bet ir ateities požiūriu, t. y. kaip jos paveiks tolesnį nukentėjusiojo gyvenimą. Be to, veikiant tyčia, siekiant, kad nukentėjusysis patirtų kančias, pažeminimą, stresą ir pan., padaroma kur kas didesnė neturtinė žala negu neatsargios kaltės atveju.

Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad nukentėjusiajam dėl kairės ausies sužalojimo buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas; A. S. diagnozuotas kairės vidurinės ausies ūmus trauminis uždegimas su būgnelio perforacija.

Būgnelio perforacija reiškia, kad yra skylė būgnelyje. Tai ne atskira liga, o vidurinės ausies ligų simptomas, galintis pasireikšti klausos sutrikimu, prikurtimu, ausies skausmu, ūžesiu ausyse, pūliavimu iš ausies. Būgnelio perforacija gali atsirasti traumos metu. Po ūminio vidurinės ausies uždegimo būgnelio perforacija gali likti. Nedidelės perforacijos sugyja savaime, bet reikia saugoti, kad į ausį nepatektų vandens. Didesnės perforacijos gydomos chirurgiškai. Jei būgnelis plyšo įkritus į vandenį ar jis buvo pradurtas, kad nesupūliuotų, skiriama lašinti antibiotikų. Taip pat patariama vengti vandens patekimo į pažeistą ausį, kol būgnelis sugis arba bus atlikta operacija (informacija paimta iš http://ligos.sveikas.lt/lt/ligos/ausunosiesgerkles ligos/bugnelioperforacija).

Teisės aktuose sveikata siejama ne tik su ligų ar fizinių defektų nebuvimu, bet ir su psichine, dvasine asmens gerove. Savaime suprantama, kad sužalojimo metu nukentėjusysis jautė skausmą (pasak jo, ir tebejaučia iki šiol), nepatogumus, sumažėjo bendravimo galimybės.

Kita vertus, byloje nėra objektyvių įrodymų, kad nukentėjusiojo viena ausis visiškai kurčia, o jei viena ausis visiškai kurčia, nėra įrodymų, kad tai yra kaltinamojo smurtinio elgesio pasekmė. Jei nukentėjusysis dėl padaryto sužalojimo būtų netekęs klausos, veika turėtų būti kvalifikuojama pagal BK 135 straipsnio 2 dalies 3 punktą.

Todėl teismas, remdamasis išdėstytomis aplinkybėmis, taip pat teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais, nukentėjusiojo civilinį ieškinį tenkina iš dalies ir priteisia iš kaltinamojo 3 000 Lt neturtinės žalos atlyginimą.

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. 1. 62-63) - nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinama.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis BPK 297-298, 301-305, 307 straipsniais, teismas nusprendžia:

R. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte, ir skirti jam 2 (dviejų) metų 7 (septynių) mėnesių 15 (penkiolikos) dienų laisvės atėmimo bausmę.

Laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 3 (trejiems) metams, įpareigojant R. S. per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo, neišvykti iš gyvenamosios vietos ne ilgiau kaip 7 paras, atsiprašyti nukentėjusiojo tėvo A. S., taip pat paskirti baudžiamojo poveikio priemonę - dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.

R. S. paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti - nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Baudžiamojo poveikio priemonės vykdymo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio nuorašo gavimo baudžiamojo poveikio priemones vykdymo priežiūrą vykdančioje institucijoje dienos.

Valstybinės ligonių kasos prie S AM civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti jos naudai iš R. S. 38,73 Lt (trisdešimt aštuonis litus 73 et.) turtinės žalos atlyginimo.

Nukentėjusiojo A. S. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir jo naudai iš R. S. priteisti 3 000 Lt (trijų tūkstančių litų) neturtinės žalos atlyginimą.

Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per šį apylinkės teismą.

Teisėja Alma Berniūnaitė