Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2023-03-09 · Civilinė byla Nr. e2-485-1180/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2023-03-09
Bylos Nr.
e2-485-1180/2023
Teisminio proceso Nr.
2-42-3-00662-2022-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Laura Kačinskienė
Ieškovas
mažosios bendrijos (duomenys neskelbtini)
Atsakovas
R. M.
Trečiasis asmuo
V. L.
Advokatai
Eligijus Karbauskas, Gražina Mauručaitienė
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-485-1180/2023Teisminio proceso Nr. 2-42-3-00662-2022-1Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 2.6.8.10; 3.1.7.6; 3.2.6.1 (S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. kovo 9 d.Gargždai
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų teisėja Laura Kačinskienė,sekretoriaujant Karolinai Butkienei, Kristinai Sungailaitei,

dalyvaujant ieškovės mažosios bendrijos (duomenys neskelbtini) atstovui advokatui Eligijui Karbauskui,

atsakovui R. M. ir jo atstovei advokatei Gražinai Mauručaitienei,trečiajam asmeniui V. L.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka (mišriu būdu, naudojant vaizdo konferencijų platformą ZOOM ir sudarius galimybę byloje dalyvaujantiems asmenims dalyvauti teismo posėdyje atvykus į teismą) išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės mažosios bendrijos (duomenys neskelbtini) ieškinį atsakovui R. M. dėl skolos priteisimo, trečiasis asmuo V. L.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašo priteisti iš atsakovo ieškovės naudai 1 300 Eur dydžio skolą, 0,5 procentų dydžio mėnesines palūkanas už laikotarpį nuo 2021-10-09 iki visiško prievolės įvykdymo (palūkanos ieškinio pateikimo dieną sudaro 114,73 Eur sumą), 5 procentų procesines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad ieškovė ir atsakovas 2020-12-23 sudarė tarpininkavimo paslaugų sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau ? ir Tarpininkavimo sutartis). Pagal Tarpininkavimo sutarties 3 punktą ieškovė įsipareigojo teikti tarpininkavimo pagalbą, sudarant pirkimo – pardavimo sandorį žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), o atsakovas įsipareigojo atsiskaityti su ieškove. Pagal Tarpininkavimo sutarties 7 punktą ieškovei už tarpininkavimą turėjo būti mokamas atlyginimas - 3 850,00 Eur. Atlyginimas mokamas po paslaugų suteikimo. Pagal Tarpininkavimo sutarties 8 punktą atsakovui laiku nesumokėjus atlyginimo ieškovei, skaičiuojamos 0,5 procentų mėnesinės palūkanos iki visiško atsiskaitymo dienos. Atsakovas 2021-09-29 pirkimo ? pardavimo sutartimi įsigijo nekilnojamąjį turtą. Ieškovė pagal Tarpininkavimo sutartį savo įsipareigojimus įvykdė tinkamai, tad 2021-10-08 atsakovui išrašė sąskaitą faktūrą Nr. (duomenys neskelbtini) 3 850,00 Eur sumai bei ją išsiuntė elektroniniu paštu atsakovui, tačiau atsakovas sąskaitos iš dalies neapmokėjo. Atsakovas yra apmokėjęs tik dalį skolos, t. y. 2 550,00 Eur sumą (1 850,00 Eur sumokėjo 2021-12-05 ir 700,00 Eur – 2022-05-09). Atsakovas liko skolingas ieškovei 1 300,00 Eur dydžio sumą.

Atsiliepimas

Atsakovas pateikė atsiliepimą į ieškinį, prašo ieškinį atmesti. Nurodo, kad Tarpininkavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pasirašyta tarp atsakovo ir ieškovės 2020-12-23, nekilnojamojo turto pirkimo ? pardavimo sandoris įvyko 2021-09-29. Atsakovas į mažosios bendrijos (toliau – MB) (duomenys neskelbtini) atsiskaitomąją sąskaitą AB „Swedbank“ banke pervedė 2021-05-03 1 300,00 Eur, 2021-05-09 700,00 Eur, 2021-12-05 1 850,00 Eur. Tokiu būdu trimis mokėjimo pavedimais buvo sumokėta 3 850,00 Eur suma už tarpininkavimo paslaugas. Jokių kitų sutartinių įsipareigojimų tarp atsakovo ir ieškovės nebuvo sudaryta.

Šalies argumentai

Ieškovė dublike nurodo, kad atsakovas pateikė trijų mokėjimo pavedimų duomenis. Ieškovė nekelia ginčo dėl sumokėtos 2 550,00 Eur dydžio sumos. Tačiau ginčas kyla dėl 1 300,00 Eur dydžio sumos, kadangi ieškovė minėtos sumos iki šiol nėra gavusi, ką patvirtina ir atsakovo pateikti įrodymai, jog tik du pavedimai yra padaryti į ieškovės sąskaitą, t. y.:

1.1. 2022-05-09 iš R. M. sąskaitos padarytas mokėjimo nurodymas į ieškovės sąskaitą. Dėl šio mokėjimo ginčo nėra.

1.2. 2021-12-05 iš R. M. sąskaitos padarytas mokėjimo nurodymas į ieškovės sąskaitą. Dėl šio mokėjimo ginčo nėra.

1.3. 2021-05-03 iš R. M. sąskaitos padarytas 1 300,00 Eur dydžio mokėjimo nurodymas į Luminor Bank sąskaitą. Tačiau ši banko sąskaita nėra ieškovės, o mokėjimo gavėjas nėra ieškovė.

Triplike atsakovas nurodo, kad 1 300,00 Eur suma pagal Tarpininkavimo sutartį kaip avansas buvo pervesta 2021-05-03 ieškovės prašymu į ieškovės direktorės V. L. banko sąskaitą. Vėlesnius mokėjimus, ieškovės nurodymu, atsakovas pervedė į pačios ieškovės banko sąskaitą.

Teismo posėdžio metu ieškovės atstovas advokatas Eligijus Karbauskas nurodė, kad ieškinį palaiko, prašo jį tenkinti pilna apimtimi. Paaiškino, jog į bylą yra pateikti dokumentai, patvirtinantys, kad šalys turėjo ir kitų teisinių santykių, kurie nėra šios bylos nagrinėjimo dalykas. Būtent 1 300,00 Eur mokėjimas buvo atliktas atsakovo pagal kitą paslaugų teikimo sutartį. Ginčo byloje nėra, kad tarp šalių buvo sudaryta 2020-12-23 Tarpininkavimo sutartis. Paslaugų suteikimo fakto atsakovas neginčija. Atsakovas nurodo, kad jis neva atsiskaitė su ieškove atlikdamas 1 300,00 Eur mokėjimą. Tačiau tokiems teiginiams atsakovas nepateikė jokių tinkamų, leistinų ir patikimų įrodymų, nes, kaip matyti iš bylos medžiagos, tarp šalių buvo ir kiti sutartiniai teisiniai santykiai, t. y. tarpininkavimo paslaugos atsakovui buvo suteiktos ir dėl nekilnojamojo turto, esančio (duomenys neskelbtini). Šio sandorio kaina – 130 000,00 Eur. Tipinis tarpininkavimo sutarties atlyginimas yra 1 procentas. Kaip matyti iš pateikto susirašinėjimo, dėl turto, esančio (duomenys neskelbtini), paslaugos buvo suteiktos atsakovui. Tai patvirtina preliminariosios sutarties parengimas ir pateikimas atsakovui pasirašyti, jos sudarymas ir notarinis sandoris. Iš karto po notarinio sandorio buvo atliktas 1 300,00 Eur mokėjimas. Nors mokėjimas atliktas ne į ieškovės sąskaitą, o į trečiojo asmens sąskaitą, bet, kaip matyti iš ieškovės buhalterinės apskaitos dokumentų, tos piniginės lėšos yra perduotos ieškovei. Nagrinėjamo ginčo atveju tarpininkavimo paslaugų kaina buvo 3 850,00 Eur, t. y. taip pat 1 procentas nuo turto sandorio kainos, nuo 385 000,00 Eur. Tai, kad sandoris įvyko ir paslaugos buvo suteiktos, ginčo tarp šalių nėra. Tačiau atsakovas tik iš dalies įvykdė prievolę, kuri atsirado 2021-10-08. Pirmasis mokėjimas buvo atliktas 2021-12-05, sumokant 1 850,00 Eur. Vėliau sumokėta dar 700,00 Eur. Ieškovė su atsakovu bendravo elektroniniu paštu, susirašinėjo dėl tarpusavio atsiskaitymų, vėlesnėje stadijoje atsakovas nurodė, kad jis neva yra atsiskaitęs 2021 m. gegužės mėn. mokėjimu ir yra sumokėjęs ir 1 300,00 Eur. Tačiau tai yra netiesa, kadangi tai yra atsiskaitymas už visiškai kitas paslaugas. Atsakovo nelogiški paaiškinimai, kad 1 300,00 Eur - tai išankstinis mokėjimas pagal ginčo sandorį. Tarpininkavimo sutartyje buvo numatyta aiškiai ir nedviprasmiškai, kad atsiskaitymas yra tik po paslaugų suteikimo, t. y. įforminus sandorį notarine tvarka. Dėl išankstinio mokėjimo tartasi nebuvo ir įrodymų dėl to nėra. Nei vienas dokumentas nepatvirtina, kad tai buvo avansinis mokėjimas.

Šalies argumentai

Teismo posėdžio metu atsakovas su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti. Nurodė, kad įsigijo žemės sklypą prie jūros už 385 000,00 Eur. Prieš įsigyjant sklypą V. L. atsakovo asmeniškai paprašė, kad jis pervestų 1 300,00 Eur sumą už tai, kad ji daugiau niekam kitam nebesiūlytų šio sklypo. Likusi suma buvo pervesta dalimis. Atsakovo klaida, kad 1 300,00 Eur pervedė į V. L. asmeninę sąskaitą. 1 300,00 Eur pervedė 2021-05-03, paskirtis „skola“, nes taip paprašė V. L.. Skolinių santykių su V. L. niekada neturėjo. Kitų teisinių santykių su V. L. nebuvo. Trečiasis asmuo V. L. pardavė jo turtą (duomenys neskelbtini) ir gavo procentą iš pirkėjo. Jie buvo susitarę, kad atsakovas jai procento nemokės. 1 300,00 Eur mokėjimas 2021-05-03 nėra susijęs su sandoriu dėl turto pardavimo (duomenys neskelbtini). Elektroniniuose laiškuose, skirtuose ieškovei, atsakovas nenurodė, kiek jau yra sumokėjęs, nes jis nėra teisiškai raštingas. Elektroniniuose laiškuose jis nurodė, kad sumokės, kai bus išspręstas klausimas dėl (duomenys neskelbtini) sklypo. Jis turėjo omenyje ir trečiasis asmuo suprato, kad apmokės sąskaitos likutį, o ne visą sumą. Pripažįsta, jog buvo problemų su nusipirktu turtu (duomenys neskelbtini), nes trečiasis asmuo ir P. V. jį apgavo. Jis nekilnojamojo turto vystymu užsiima jau trejus metus. Per tą laikotarpį sudarė apie 14 įvairių sutarčių, susijusių su nekilnojamojo turto vystymo, pirkimo ir pardavimo veikla.

Teismo posėdžio metu atsakovo atstovė advokatė Gražina Mauručaitienė nurodė, kad atsakovas ieškinio nepripažįsta, prašo jį atmesti. Anot jos, MB (duomenys neskelbtini) direktorė, vykdanti ir brokerės pareigas, V. L. elgiasi šitoje situacijoje nesąžiningai. Tai įrodo pateikiami į bylą dokumentai. Ji bando įrodinėti, kad atsakovas pervedė 1 300,00 Eur į jos sąskaitą pagal visai kitą sandorį ir kad tai nėra atsiskaitymas pagal 2020-12-23 Tarpininkavimo sutartį. Trečiasis asmuo pateikė preliminariąją sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuri nėra šalių pasirašyta. Taip pat šioje sutartyje nėra numatytas joks apmokėjimas už tarpininkavimo paslaugas. Atkreipia dėmesį, jog ieškovės išrašytoje 2021-05-03 sąskaitoje faktūroje nurodoma tarpininkavimo paslauga pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Buvo paprašyta į bylą pateikti šitą tarpininkavimo sutartį, tačiau paaiškėjo, kad tokios sutarties nėra, o buvo pateiktas tik preliminariosios sutarties nepasirašytas šablonas. Pažymi, jog nebuvo jokio susitarimo su atsakovu mokėti trečiajam asmeniui pinigų sumą į jos asmeninę sąskaitą pagal tą kitą sandorį. Tarpininkavimo sutartimi nebuvo uždrausta sumokėti 1 300,00 Eur iš anksto. Atsakovas atliko tris mokėjimo pavedimus – du į mažosios bendrijos sąskaitą, vieną į direktorės sąskaitą. Tad atsakovas yra tinkamai įvykdęs prievolę ir tik dėl ieškovės netinkamos buhalterinės apskaitos, ieškovės vadovės piktnaudžiavimo, šie pinigai laiku nebuvo pakliuvę į mažosios bendrijos sąskaitą.

Teismo posėdžio metu trečiasis asmuo V. L., kuri yra ieškovės vadovė, nurodė, kad atsakovui ji aprodė sklypą prie jūros. Atsakovui sklypas patiko, jie pasirašė Tarpininkavimo sutartį, kuria atsakovas įsipareigojo sumokėti tarpininkavimo mokestį po turto įsigijimo. Įvykus pirkimui-pardavimui, po kelių dienų ji išsiuntė atsakovui sąskaitą 3 850,00 Eur sumai. 2021-12-05 gavo dalinį apmokėjimą 1 850,00 Eur sumai. Vėliau parašė atsakovui raginimą, tačiau gaudavo atsakymus, kad atsakovas nemokės. Vėliau atsakovas atsiuntė vieną fiktyvų mokėjimą 1 300,00 Eur sumai nurodydamas, kad jau buvo pilnai atsiskaityta. Tačiau tas mokėjimas buvo iš kito sandorio, dėl kurio 2021-04-21 buvo sudaryta sutartis, o ji teikė tarpininkavimo paslaugas. Atsakovas tada prašė už paslaugas nerašyti sąskaitos, norėjo jai pervesti į asmeninę sąskaitą. Šitie pinigai yra užskaityti ieškovės buhalterinėje apskaitoje. Pažymėjo, jog ji avansu neima pinigų, tik už atliktą darbą. Kaip ir su šituo sklypu, už kurį atsakovas nenori mokėti, taip ir už aną namą buvo paimtas tarpininkavimo mokestis tik po notarinės sutarties sudarymo. Dėl 2021 m. balandžio mėn. sandorio rašytinės tarpininkavimo sutarties nėra, buvo tik žodinis susitarimas, tačiau turi preliminariąją sutartį, kurioje dalyvavo kaip MB (duomenys neskelbtini) atstovė.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

ieškinys tenkintinas visiškai.

Dėl skolos priteisimo

Ieškovė su ieškiniu pateikė 2020-12-23 tarp atsakovo ir ieškovės sudarytą rašytinę tarpininkavimo paslaugų sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią ieškovė atsakovui suteikė tarpininkavimo paslaugas perkant 385 000,00 Eur vertės nekilnojamąjį turtą ? žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), kurio dydis 2,5877 ha, registro Nr. (duomenys neskelbtini).

Tarpininkavimo sutarties 3 punkte nurodoma, kad agentas (ieškovė) klientui (atsakovui) įsipareigoja teikti pagalbą: teikti notarinės ir / ar preliminarios Turto pirkimo-pardavimo sutarties pasirašymo metu ir veiksmuose, susijusiuose su sutarties pasirašymu: dokumentų paruošimas sandoriui, finansavimo paieška, turto vertinimo procedūros, įsiskolinimų už perkamą / parduodamą turtą nustatymas, o klientas įsipareigoja už tai atsiskaityti su agentu. Paslaugos pradedamos teikti iškart po sutarties pasirašymo arba po avanso sumokėjimo, jeigu sutartyje numatytas avanso mokėjimas (Tarpininkavimo sutarties 4 punktas). Agentas įgyja teisę į atlyginimą po Tarpininkavimo sutarties pasirašymo (Tarpininkavimo sutarties 6 punktas). Agento atlyginimas už tarpininkavimą: mokama 3 850,00 Eur. Atlyginimas mokamas po paslaugų įvykimo (Tarpininkavimo sutarties 7 punktas). Klientui laiku nesumokėjus atlyginimo agentui, skaičiuojamos 0,5 procentų mėnesinės palūkanos iki visiško atsiskaitymo dienos (Tarpininkavimo sutarties 8 punktas).

Byloje tarp šalių nekilo ginčas dėl paslaugų pagal Tarpininkavimo sutartį suteikimo ir dėl to, jog atsakovas 2021-12-05 ir 2022-05-09 mokėjimais pagal Tarpininkavimo sutartį sumokėjo ieškovei 1 850,00 Eur ir 700,00 Eur. Tačiau kilo ginčas dėl to, ar atsakovo 2021-05-03 atliktas 1 300,00 Eur dydžio mokėjimas trečiajam asmeniui V. L. yra atsiskaitymas (avansas) pagal Tarpininkavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), ar tai mokėjimas už kitas ieškovės suteiktas tarpininkavimo paslaugas. Teismas, įvertinęs į bylą pateiktus rašytinius įrodymus, šalių, jų atstovų ir trečiojo asmens teismo posėdžiuose duotus paaiškinimus, daro išvadą, jog ginčo suma (2021-05-03 atliktas 1 300,00 Eur dydžio mokėjimas) nėra mokėjimas / atsiskaitymas pagal Tarpininkavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2021-10-08 sąskaitą faktūrą Nr. (duomenys neskelbtini). Tokią išvadą teismas daro remdamasis žemiau pateikiamais motyvais.

Žemesnės instancijos teismas

Visų pirma, pažymėtina, jog Tarpininkavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) 7 punkte nurodyta, kad atlyginimas mokamas po paslaugų suteikimo (ginčas tarp šalių nekyla, jog paslaugos galutinai buvo suteiktos 2021 m. rugsėjo mėn.). Tarpininkavimo sutartyje nėra susitarimo, kad dalį sumos atsakovas privalo sumokėti avansu iki paslaugų suteikimo. Nors atsakovas byloje įrodinėjo, kad jis ginčo sumą V. L. pervedė kaip avansą, tačiau pažymėtina, jog, apart tokių atsakovo teiginių, byloje daugiau nėra jokių įrodymų, kad tai buvo avansinis mokėjimas. Pastebėtina, jog 2021-05-03 mokėjimo nurodyme nurodyta mokėjimo paskirtis „Gražinti skola“. Atsakovas teismui negalėjo įtikinamai paaiškinti, kodėl jis, anot jo, pervesdamas avansą, nurodė paskirtį „Gražinti skola“, o ne, pavyzdžiui, „avansas“, „avansas pagal tarpininkavimo sutartį“ ir pan.

Atsakovas teismui taip pat nurodė, jog tokią mokėjimo paskirtį nurodė, nes taip jo paprašė V. L., tačiau, anot atsakovo, jokių skolinių santykių su V. L. jis niekada neturėjo, kitų teisinių santykių su V. L. taip pat nebuvo. Tačiau tokius atsakovo argumentus bylos eigoje paneigė tiek trečiasis asmuo V. L., tiek į bylą pateikti rašytiniai įrodymai, tiek paties atsakovo paaiškinimai, iš kurių matyti, jog V. L., kaip tarpininkė / nekilnojamojo turto agentė, su atsakovu yra turėjusi ir kitų teisinių santykių tarpininkaujant sudarant žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), pirkimo – pardavimo sandorį, taip pat žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), pirkimo – pardavimo sandorį.

Ieškovė už tarpininkavimo paslaugas sąskaitą faktūrą 3 850,00 Eur sumai pirkėjui R. M. išrašė 2021-10-08. Nurodyta sumokėti iki 2021-10-08. Į bylą pateikti trečiojo asmens V. L. siųsti elektroniniai laiškai atsakovui: 2021-10-08 „Labas, siunčiu sąskaitą. Ačiū.“, 2021-10-21 „Sutartis įvykdyta, laukiu apmokėjimo pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini).“, 2021-10-21 „labas rytas, prašau apmokėti sąskaitą, man mokesčius reikia mokėti. Ačiū“. 2021-10-21 atsakovo atsakymas elektroniniu laišku „Labas, sąskaitą apmokėsime tada, kada bus išspręstas klausimas su (duomenys neskelbtini) sklypu.“. 2021-10-21 trečiojo asmens elektroninis laiškas atsakovui „Čia visiškai ne prie ko. Yra sutartis, yra sąskaita, ir visai už kitą objektą. <...> Savo darbą atlikau, tad laukiu apmokėjimo“. 2021-12-22 trečiojo asmens siųstas elektroninis laiškas atsakovui „<...> Prašau apmokėti 2000 Eur likutį, remiantis sąskaita. 1850 Eur esu gavusi. <...>“. 2022-03-22 15.37 val. trečiojo asmens elektroninis laiškas atsakovui „<...> prašau apmokėti sąskaitos likutį. Remiantis sąskaita Serija NT Nr. (duomenys neskelbtini) jau sumokėta 1850 Eur, liko 2000 Eur. Tarpininkavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini). Remiantis sutartimi Jūs skolingas už tarpininkavimo paslaugas, kurios buvo atliktos iki galo du tūkstančiai dvidešimt pirmų metų rugsėjo dvidešimt devintą dieną. Lauksiu skolos padengimo iki š. m. kovo 25 d.“. 2022-03-22 20.32 val. atsakovo elektroninis laiškas trečiajam asmeniui „Jums sąskaitos likučio nesumoku dėl to, kad Jūsų paslauga suteikta nekokybiškai ir dabar su įsigytu žemės sklypu turime didelių problemų. Investavau savo santaupas į sklypą todėl, kad sklype buvusios sodybos teritorijoje Jūsų ir pardavėjos teigimu be problemų esą bus galima statyti namą, namus, bet šiai dienai sklype geriausiu atveju galėsiu avis ganyti. Pradėjus tvarkyti dokumentus, kad gauti statybos leidimus, gavau neigiamus atsakymus tiek iš (duomenys neskelbtini), tiek iš (duomenys neskelbtini) savivaldybės administracijos. Prisegsiu Jums. Taigi, namų kol kas negalėsiu statyti ir nežinia, ar iš vis galėsiu, tai reikalaus daug teisinių paslaugų ir aišku papildomų išlaidų. Taip pat dėl sklypo (duomenys neskelbtini) kaime, kurį Jūs su P. V. pasiūlėte pirkti gera kaina, garantavote pirkimą paprastą ir sklandų, bet kaip pasirodo sumokėję pinigus mes sklypo taip ir nenusipirkome. Dabar tęsiasi teismai ir nesame atgavę savo pinigų, Kas padengs visas patirtas išlaidas. Patarimas ateičiai, prieš tarpininkaudami įsitikinkite, kad viską patikrinote ir galite garantuoti, kaip garantavote man apie žemes, kurias padedate parduoti ir neapgaudinėkite žmonių“. 2022-03-23 trečiojo asmens elektroninis laiškas atsakovui „<...> Dėl sklypo (duomenys neskelbtini) k. pirkimo viskas buvo informuota, pateikta ir Jūs su informacija susipažinote. Iš pateiktų dokumentų matau, kad norite keisti sklypo paskirtį. Manau, tai neįmanoma, apie tai net nebuvo kalbos, kad norėsite. O nekeitus paskirties, kiek man žinoma, galite atstatyti sodybą, taip kaip Jums ir buvo informuota. Jei galiu kuo padėti, mielai padėsiu. Tikiuosi išsiaiškinsite ir pradėsite statybas taip kaip ir buvo numatyta. Paslaugos buvo atliktos tinkamai, daug pateikta informacijos. Nežinau, kaip tai turėjo būti atlikta Jūsų akimis. Labai nesinori aiškintis, visada padedu ir nieko neapgaudinėju, Dar pasiūlymas, gal Jūs norite parduoti sklypą? Manau surasiu, kas jį nupirks. Dėl sklypo (duomenys neskelbtini). Man labai gaila, kad yra tokių pardavėjų, kaip p. (duomenys neskelbtini), kuri nesilaiko susitarimo ir sutarties,. Tikiuosi išspręsite konfliktą ir finansiškai nenukentėsite. <...> Tikiuosi sąskaitą apmokėsite <...>“. 2022-05-06 trečiojo asmens elektroninis laiškas atsakovui „Labas rytas, primenu, kad negavome apmokėjimo. Deklaracijos įvykdytos ir pateiktos mokesčiams. Sąskaitos likutis nėra apmokėtas. Ar apmokėsite, ar ne? Buhalterė klausia, ką darysim. Apmokėjimo laukiu iki gegužės 30 d. <...> Likutis 2000 Eur. Lauksiu apmokėjimo.“. 2022-05-09 atsakovo elektroninis laiškas su 3 mokėjimo pavedimų kopijomis „Sveiki. Nebeskoloje.“. 2022-05-12 trečiojo asmens elektroninis laiškas atsakovui „Labas rytas, Jūsų apmokėjimą gavome.“. 2022-05-19 trečiojo asmens elektroninis laiškas atsakovui „Labas, gavau pranešimą iš buhalterės, kad 1300 eurų MB (duomenys neskelbtini) negavo. <...> Susisieks advokatas.“.

Kaip matyti iš atsakovo ir trečiojo asmens susirašinėjimų el. laiškais, atsakovas, gavęs 2021-10-08 sąskaitą faktūrą, tarpininkavimo mokesčio dydžio - 3 850,00 Eur sumos neginčijo, nenurodė ieškovei ar jos vadovei, kad dalį sumos (1 300,00 Eur) jis jau sumokėjo avansu 2021-05-03. Tokių aplinkybių jis nenurodė ieškovei netgi vėliau, kai dalį (1 850,00 Eur) sumos sumokėjo, o ieškovė toliau reikalavo apmokėti likusią 2 000,00 Eur skolą. Atsakovas teisme paaiškino, jog el. laiškuose, skirtuose ieškovei, jis nenurodė, kiek jau yra sumokėjęs, nes jis nėra teisiškai raštingas. Tačiau pažymėtina, jog atsakovas teismui nurodė, jog jis užsiima nekilnojamojo turto vystymu, yra sudaręs apie 14 įvairių sutarčių, susijusių su nekilnojamojo turto vystymo, pirkimo ir pardavimo veikla. Kaip matyti iš atsakovo sudaromų sutarčių, sutarčių kainos pakankamai didelės. Be to, mokėjimo nurodymuose, dėl kurių nėra ginčo, atsakovas pakankamai tiksliai sugebėjo nurodyti mokėjimo paskirtis („Dalinis apmok. pagal s.f. (duomenys neskelbtini)“; „Apmok. Pagal s.f. (duomenys neskelbtini)“). Todėl teismas laiko, jog atsakovas turi žinių ir geba teisiškai vertinti situacijas. O jo paaiškinimas, kad el. laiškuose, skirtuose ieškovei, jis nenurodė, kiek jau yra sumokėjęs, nes jis nėra teisiškai raštingas, laikytinas deklaratyviu.

Ieškovė pateikė duomenis, kad ieškovė, atstovaujama V. L., teikė tarpininkavimo paslaugas ir dėl atsakovui priklaususio turto, esančio (duomenys neskelbtini), sandorio kaina 13 000,00 Eur. Į bylą pateiktos 2020-12-21 preliminari sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2021-04-26 notarinė pirkimo – pardavimo sutartis. 2020-12-21 preliminariojoje sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad R. M. (toliau - Pardavėjas) ir G. B. (toliau - Pirkėjas), toliau visi kartu vadinami ? Šalys, kurias atstovauja tarpininkas ? Nekilnojamo turto agentė V. L., atstovaujanti MB (duomenys neskelbtini), sudarė šią Preliminariąją namo su sklypu pirkimo pardavimo sutartį, kurioje nurodyta „1.1. „Turtas“ yra (duomenys neskelbtini) <...> 4.1.1. Turto kaina bus lygi 130 000,00 Eur <...>.“. 2021-04-26 notarinėje pirkimo – pardavimo sutartyje nurodoma, kad I. M. ir R. M. parduoda, o G. B. perka nekilnojamąjį turtą esantį adresu (duomenys neskelbtini), bendra Daiktų kaina yra 130 000,00 Eur. Kaip paaiškino ieškovė, tarpininkavimo atlygis pagal nusistovėjusią rinkoje praktiką yra 1 procentas, vadinasi, tai atitinka 1 300,00 Eur sumą (pažymėtina, jog ir pagal Tarpininkavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) tarpininkavimo atlygis lygus 1 procentui). Kadangi šis notarinis sandoris sudarytas 2021-04-26, o ginčo suma pervesta jau po paslaugų suteikimo 2021-05-03 su mokėjimo nurodymu „Gražinti skola“, teismas vertina, jog ieškovės ir trečiojo asmens pozicija dėl ginčo sumos sumokėjimo būtent pagal šį sandorį yra logiška ir pagrįsta logine įvykiu seka.

Ieškovė 2023-02-01 pateikė papildomus įrodymus. 2022-12-08 kasos pajamų orderis Serija KPO Nr. (duomenys neskelbtini), Koresponduojanti sąskaita, subsąskaita 2435, suma 1 300,00 Eur, priimti V. L., Ūkinės operacijos ar ūkinio įvykio turinys: grąžinti pinigai pagal avanso apyskaitą. Taip pat pateiktas (duomenys neskelbtini), MB avansinė apyskaita už laikotarpį 2021-05-01 - 2021-05-31, kurioje nurodyta, kad 2021-05-03 1 300,00 Eur sumokėta R. M. V. L. į banko sąskaitą. 2021-05-03 Sąskaita faktūra Nr. (duomenys neskelbtini), pardavėjas / siuntėjas (duomenys neskelbtini), MB, (duomenys neskelbtini), įmonės kodas: (duomenys neskelbtini), pirkėjas / gavėjas R. M., apmokėti iki 2021-05-08, prekės / paslaugos pavadinimas: tarpininkavimo paslauga pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kaina 1 300,00 Eur. Apyvartos žiniaraštis (pilnas) - Pirkėjų įsiskolinimas už laikotarpį: R. M. 2021-01-01 ? 2022-12-31. Debeto informacija 5 150,00 Eur. 2021-05-03 sąskaita faktūra (duomenys neskelbtini) 1 300,00 Eur apmokėta V. L. į banko 2435 sąskaitą 1 300,00 Eur. 2021-10-08 sąskaita faktūra (duomenys neskelbtini) 3 850,00 Eur, 2021-12-05 1 850,00 Eur dalinis apmokėjimas pagal s.f. (duomenys neskelbtini), 2022-05-09 700,00 Eur apmokėjimas pagal s.f. (duomenys neskelbtini). Kredito informacija 3 850,00 Eur. Likutis 2022-12-31 (debetas) 1 300,00 Eur.

Nors atsakovo pusė kritikavo ieškovės vadovės veiksmus apskaitant finansines operacijas ieškovės buhalterinėje apskaitoje, tačiau pažymėtina, jog teismas šioje civilinėje byloje netiria ieškovės buhalterinės apskaitos vedimo atitikimo teisės aktų nustatytiems reikalavimams, nes tai nėra šios bylos dalykas, o aplinkybė, kada ieškovė apskaitė savo buhalterinėje apskaitoje ginčo 1 300,00 Eur sumą, esminės ir lemiamos reikšmės šios bylos baigčiai neturi. Esminė aplinkybė, kuri turėjo būti nustatyta šioje byloje, tai, ar atsakovo 2021-05-03 atliktas 1 300,00 Eur dydžio mokėjimas trečiajam asmeniui V. L. yra atsiskaitymas (avansas) pagal Tarpininkavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), ar tai mokėjimas už kitas tarpininkavimo paslaugas. Teismas, remdamasis tuo, kas anksčiau aptarta, konstatuoja, jog atsakovo 2021-05-03 atliktas 1 300,00 Eur dydžio mokėjimas nėra dalinis atsiskaitymas (avansas) pagal Tarpininkavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) ir sąskaitą faktūrą (duomenys neskelbtini), tai mokėjimas pagal kitą šalių susitarimą. Atsakovas ieškovei 1 300,00 Eur sumos, likusios jam apmokėti pagal tarp šalių sudarytą rašytinę Tarpininkavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) ir sąskaitą faktūrą (duomenys neskelbtini), nesumokėjo, todėl ieškovės reikalavimas tenkintinas, iš atsakovo priteitina ieškovei 1 300,00 Eur skola (CPK 178 straipsnis).

Dėl palūkanų pagal Tarpininkavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) 8 punktą ir procesinių palūkanų priteisimo

Byloje konstatuota, kad tarp ieškovės ir atsakovo sudarytos Tarpininkavimo sutarties pagrindu susiklostė tarpininkavimo paslaugų teikimo teisiniai santykiai. Už suteiktas paslaugas atsakovas turėjo atsiskaityti pateiktoje sąskaitoje faktūroje nustatytu terminu, tačiau šios pareigos laiku neįvykdė.

Ieškovė ieškiniu prašo priteisti pagal šalių laisva valia sudarytos Tarpininkavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) 8 punktą palūkanas. Šalys susitarė, kad atsakovui laiku nesumokėjus atlyginimo, skaičiuojamos 0,5 procentų mėnesines (tai atitinka 6 procentų dydžio metines) palūkanas nuo nesumokėtos sumos iki visiško atsiskaitymo dienos. Taip pat ieškovė prašo priteisti 5 procentų procesines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Pažymėtina, jog atsakovas iš esmės tokių ieškovės reikalavimų neginčijo, jokių (ne)sutikimo argumentų neteikė.

Palūkanų sąvoka Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse (toliau – CK) neįtvirtinta, todėl palūkanų instituto turinys atskleidžiamas sistemiškai aiškinant šį civilinės teisės institutą reglamentuojančias teisės normas. Lietuvos civilinėje teisėje palūkanos suprantamos dvejopai: kaip mokestis už pinigų skolinimą (mokėjimo (pelno) palūkanos) ir kaip minimalių kreditoriaus nuostolių kompensacija už piniginės prievolės įvykdymo termino praleidimą (kompensuojamosios palūkanos). Kreditoriaus reikalavimas sumokėti kompensuojamąsias palūkanas, kitaip tariant, atlyginti dėl piniginės prievolės įvykdymo termino praleidimo atsiradusius nuostolius, laikytinas reikalavimu skolininkui taikyti civilinę atsakomybę. Kompensuojamosios palūkanos laikytinos minimaliais kreditoriaus nuostoliais, patirtais dėl laiku negrąžintos skolos. Kompensuojamoji palūkanų funkcija atsiranda skolininkui pažeidus piniginės prievolės įvykdymo terminą.

CK 6.37 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos procesinės palūkanos taip pat priskirtinos prie kompensuojamąją funkciją atliekančių palūkanų. Procesinės palūkanos pasižymi tuo, kad jos skaičiuojamos nuo visos įsiskolinimo sumos ir skirtos kompensuoti būsimus, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo, susidariusius kreditoriaus nuostolius. Procesinių palūkanų paskirtis – skatinti operatyvų teismo sprendimo įvykdymą. Tai, kad bus išieškomos ir tam tikro dydžio palūkanos, mokėtinos nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, skatina skolininką greičiau įvykdyti teismo sprendimą ar neįvykdytą prievolę, nes priešingu atveju skolininkas gali patirti papildomų turtinių praradimų. Pagrindas priteisti šias palūkanas yra skolininko atsakomybė už tai, kad jis prievolės nevykdė geruoju, o jo kreditorius dėl to kreipėsi į teismą. Per bylinėjimosi laiką skolininkas naudojasi kreditoriaus lėšomis, gauna iš to naudos, taip pažeidžia kreditoriaus interesus ir privalo šios normos pagrindu mokėti įstatymo nustatytas palūkanas. Kai prasideda teismo procesas, skolininkas turi būti suinteresuotas jo nevilkinti, o teismui priteisus pinigus – kuo greičiau sumokėti kreditoriui.

Pažymėtina, jog CK 6.37 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad palūkanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba šalių susitarimai. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. O šio straipsnio 3 dalyje nustatyta, jog kai palūkanų dydį nustato įstatymai, šalys gali raštu susitarti ir dėl didesnių palūkanų, jeigu toks susitarimas neprieštarauja įstatymams ir sąžiningumo bei protingumo principams.

Kaip minėta, šalys Tarpininkavimo sutartimi susitarė, jog atsakovui laiku nesumokėjus atlyginimo, skaičiuojamos 0,5 procentų mėnesinės (tai atitinka 6 procentų dydžio metines) palūkanos nuo nesumokėtos sumos iki visiško atsiskaitymo dienos. Kaip matyti, šalys susitarė ne tik dėl kompensuojamųjų palūkanų iki kreipimosi į teismą dienos, bet ir iki visiško atsiskaitymo dienos. Įvertinęs tai, jog šalys laisva valia susitarė dėl palūkanų dydžio, šio dydžio atsakovas neginčija, be to, kaip pats atsakovas nurodė teismui, jis užsiima nekilnojamojo turto vystymu, vadinasi, jis yra šios srities verslininkas, teismas daro išvadą, jog šalių tarpininkavimo sutartyje numatytas palūkanų dydis atitinka įstatymus (CK 6.210 straipsnio 2 dalis), sąžiningumo ir protingumo principus.

Ieškovė apskaičiavo, jog sutartos palūkanos ieškinio pateikimo dieną sudarė iš viso 114,73 Eur dydžio sumą. Pareiga sumokėti 3 850,00 Eur sumą atsakovui atsirado 2021-10-08 kaip nurodyta sąskaitoje faktūroje Serija NT Nr. 21-10/08 už tarpininkavimo paslaugas. Laikotarpiu nuo 2021-10-08 iki 2021-12-05 palūkanų dydis 36,71 Eur; laikotarpiu nuo 2021-12-05 iki 2022-05-09 palūkanų dydis 50,30 Eur; laikotarpiu nuo 2022-05-09 iki 2022-09-12 palūkanų dydis 27,73 Eur. Iš viso ieškovė apskaičiavo 114,73 Eur palūkanų.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, ieškovei iš atsakovo priteistinos jos prašomos ir šalių sutartos 0,5 procentų mėnesinės (6 procentų metinės) palūkanos nuo nesumokėtos sumos už laikotarpį nuo 2021-10-09 iki visiško atsiskaitymo dienos, jas išskiriant:

- į 114,73 Eur palūkanas už laikotarpį nuo 2021-10-09 iki ieškinio pateikimo teismui dienos (2022-09-14);

- ir papildomai 6 procentų metines procesines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2022-09-14) iki visiško atsiskaitymo dienos / teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.210 straipsnio 1 dalis).

Kadangi teismas ieškovės prašymu priteisia sutartines palūkanas iki visiško atsiskaitymo dienos, papildomai ir dar kartą priteisti ieškovės prašomas 5 procentų procesines palūkanas iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, teismo nuomone, nėra teisinio pagrindo.

Dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo

Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies.

Ieškovė pateikė įrodymus, kad patyrė 937,00 Eur bylinėjimosi išlaidų, kurias sudaro 905,00 už advokato teisines paslaugas ir 32,00 Eur žyminis mokestis (24,00 Eur pateikiant ieškinį ir 8,00 Eur už teismo įsakymo išdavimą). Ieškinio materialųjį reikalavimą tenkinus visiškai, iš atsakovo priteistina ieškovei 937,00 Eur jos patirtų bylinėjimosi išlaidų.

Kadangi atsakovas laikomas bylą pralaimėjusia šalimi, jam jo turėtos bylinėjimosi išlaidos neatlygintinos.

Ieškovė taip pat prašo grąžinti žyminio mokesčio permoką. Nurodo, kad 2022-07-29 mokėjimo nurodymu ieškovė sumokėjo 40,68 Eur, o byloje mokėtinas žyminis mokestis yra 32,00 Eur, tad susidarė 8,68 Eur permoka. Kadangi 8,68 Eur žyminio mokesčio dalis byloje nebuvo panaudota, ieškovės prašymas tenkintinas, ieškovei grąžintina žyminio mokesčio permoka.

Valstybė šioje byloje patyrė 16,04 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Ieškinį tenkinus, iš atsakovo valstybei priteistina 16,04 Eur išlaidų už procesinių dokumentų įteikimą (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 263, 268, 270 straipsniais, teismas

nusprendžia:

ieškinį tenkinti.

priteisti ieškovei mažajai bendrijai (duomenys neskelbtini) iš atsakovo R. M. 1 300,00 Eur (vieno tūkstančio trijų šimtų eurų 0 ct) skolą, 114,73 Eur (vieno šimto keturiolikos eurų 73 ct) kompensuojamąsias palūkanas nuo 2021-10-09 iki 2022-09-14, 6 (šešių) procentų metines procesines palūkanas už priteistą 1 414,73 Eur (vieno tūkstančio keturių šimtų keturiolikos eurų ir 73 ct) sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2022-09-14) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir 937,00 Eur (devynių šimtų trisdešimt septynių eurų 0 ct) bylinėjimosi išlaidas.

Priteisti iš atsakovo R. M. valstybės naudai 16,04 Eur (šešiolikos eurų 4 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, atlyginimą. Valstybei priteista suma mokėtina į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 5662. Įpareigoti atsakovą pateikti teismui valstybės naudai priteistų sumų sumokėjimą patvirtinančius įrodymus.

Grąžinti ieškovei mažajai bendrijai (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), 8,68 Eur (aštuonių eurų 68 ct) žyminio mokesčio dalį, kurią MB (duomenys neskelbtini) sumokėjo (duomenys neskelbtini) mokėjimo nurodymu Nr. 52 į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą, įmokos kodas 5660. Žyminio mokesčio mokėjimo užduoties Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO kodas (duomenys neskelbtini). Išaiškinti ieškovei, jog žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos šio sprendimo pagrindu

Sprendimas per 30 (trisdešimt) dienų nuo sprendimo priėmimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmus.

Teisėja Laura Kačinskienė