Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-01-23 · Byla Nr. N-575-92-09

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-01-23
Bylos Nr.
N-575-92-09
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis, Ričardas Piličiauskas (pran.)
Kategorijos
  • 50.15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N575 – 92/2009Procesinio sprendimo kategorija 50.15.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. sausio 23 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas),

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno teritorinės muitinės apeliacinį skundą dėl Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2008 m. vasario 12 d. nutarimo A. Ž. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Kauno teritorinės muitinės Kybartų kelio posto pareigūnas 2008 m. vasario 1 d. A. Ž. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 000585, už tai, kad A. Ž. 2008 m. vasario 1 d. apie 9 val., važiuodamas iš Kaliningrado srities į Lietuvos Respubliką per Kybartų kelio postą automobiliu VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) žodžiu deklaravo vežantis 10 pakelių cigarečių „Jin Ling“ ir vieną butelį degtinės „Vodka“ po 0,5 litro, o atlikus automobilio detalų patikrinimą buvo rasta paslėpta automobilio bagažinėje (atsarginio rato vietoje), automobilio salone po galine sėdyne galinių garso kolonėlių ertmėse 910 pakelių (18200 vnt.) cigarečių „Jin Ling“, kurios per Lietuvos Respublikos valstybinę sieną buvo gabenamos siekiant išvengti muitinės kontrolės. Nustatyta, kad neteisėtai gabenamų cigarečių vertė su mokėtinais mokesčiais 2966,6 litai. Ši veika atitinka Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) – 210 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo požymius.

II.

Vilkaviškio rajono apylinkės teismas 2008 m. vasario 12 d. nutarimu A. Ž. už pažeidimo, numatyto ATPK 210 straipsnio 2 dalyje, padarymą paskyrė 500 litų baudą su neteisėtai gabentų prekių, t. y. 910 pakelių cigarečių „Jin Ling“ konfiskavimu bei nutarė sumokėjus baudą grąžinti savininkui A. Ž. daiktų (prekių) ir dokumentų paėmimo protokolu Nr. 000585 sulaikytus automobilį VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), automobilio registracijos dokumentą (duomenys neskelbtini) ir automobilio užvedimo raktelį.

Teismas nurodė, jog A. Ž. savo kaltę pilnai pripažino, nuoširdžiai gailisi dėl padaryto pažeidimo. Jo kaltė įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokolu, byloje surinkta rašytine medžiaga.

Nurodė, jog pažeidėjas pastovaus nuolatinio darbo nedirba, pragyvena iš atsitiktinių darbų, gyvenimo sąlygos sunkios. Nurodė, jog pažeidėjas prašo nekonfiskuoti automobilio, nes konfiskavus automobilį žymiai pablogėtų jo šeimos materialinė padėtis. Automobilis reikalingas nuvežti senyvo amžiaus tėvams į gydymo įstaigas, o kitam automobiliui įsigyti santaupų neturi. Neteisėtai gabeno cigaretes savo ir savo giminių poreikių patenkinimui. Nurodė, jog pažeidėjas šį pažeidimą padarė pirmą kartą. Nuoširdų prisipažinimą ir gailėjimąsi bei teisės pažeidimo padarymą dėl sunkios materialinės padėties teismas pripažino lengvinančiomis aplinkybėmis. Sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė. Nurodė, jog A. Ž. teisės pažeidimą padarė pirmą kartą, tačiau padarytas teisės pažeidimas pinigine išraiška nedidelis. Atkreipė dėmesį, jog pažeidėjas charakterizuojamas teigiamai. Teismas atsižvelgęs į pažeidėjo nuoširdų gailestį, į tai, kad jis pažeidimą padarė pirmą kartą į pažeidimo pobūdį, į gabentų prekių kiekį, netaikė papildomos administracinės nuobaudos - automobilio konfiskavimo, taip pat paskyrė švelnesnę nuobaudą nei numatyta ATPK 210 straipsnio 2 dalies sankcijoje.

III.

Kauno teritorinė muitinė apeliaciniu skundu prašo Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2008 m. vasario 12 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti teisme.

Apeliantas nurodo, kad teismo paskirta nuobauda per švelni. Nurodo, kad A. Ž. padaryta veika yra viena pavojingiausių, darančių didžiausią žalą visuomenės interesams, valstybės ūkio ir finansų sistemai. Nurodo, kad teismo pripažintos pažeidėjo atsakomybę švelninančios aplinkybės nelaikytinos išskirtinėmis, kad būtų galima paskirti švelnesnę nei numatyta sankcijoje nuobaudą. Pažymi, kad administracinio teisės pažeidimo padarymo metu A. Ž. nenurodė, jog pripažįsta padaręs teisės pažeidimą bei kad nuoširdžiai gailisi. Nurodo, jog paaiškinime, rašytame administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo metu, A. Ž. nurodė, jog cigaretes gabeno parduoti, o ne savo ir savo giminių poreikiams tenkinti, kaip kad nurodė pirmosios instancijos teismo posėdžio metu.

Nurodo, kad pažeidimas buvo padarytas panaudojant automobilį kaip kontrabandos gabenimo priemonę, tad nekonfiskavus automobilio A. Ž. turės galimybę toliau tęsti neteisėtą veiką.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

ATPK 210 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad prekių <...> gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip išvengiant šios kontrolės, kai neteisėtai gabenamų prekių, <...> vertė neviršija penkiasdešimt minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos, užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu arba be jų konfiskavimo.

Iš bylos medžiagos matyti, kad A. Ž. neneigia administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyto pažeidimo padarymo fakto (b. l. 6), jo padarytas ATPK 210 straipsnio 2 dalies pažeidimas įrodytas byloje esančia medžiaga. Tačiau Kauno teritorinė muitinė apeliaciniame skunde nurodo, jog pirmosios instancijos teismo paskirta bauda yra per švelni, be to, reikalinga taikyti automobilio, kaip kontrabandos gabenimo priemonės, konfiskavimą.

Įstatymas iš esmės nenustato konkrečių kriterijų, kokiais atvejais ir kokiomis sąlygomis turėtų būti skiriama viena ar kita administracinės nuobaudos rūšis, tuo atveju, jei už administracinį teisės pažeidimą yra numatyta alternatyvi sankcija. Tačiau pripažintina, jog parenkant nuobaudos rūšį turi būti įvertinama, kokia nuobaudos rūšis būtų efektyviausia, siekiant ATPK 20 straipsnyje numatytų administracinės nuobaudos tikslų, taip pat atsižvelgiama į bendrąsias nuobaudos skyrimo už administracinį teisės pažeidimą taisykles, numatytas ATPK 30 straipsnyje.

ATPK 20 straipsnis nustato, kad administracinė nuobauda – tai atsakomybės priemonė, skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų, o ATPK 30 straipsnio 2 dalis nustato, kad skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Pirmosios instancijos teismas nustatė pažeidėjo atsakomybę lengvinančias aplinkybes – nuoširdų gailestį bei tai, kad teisės pažeidimas padarytas dėl labai sunkios kaltininko materialinės padėties (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.; 3 p.). Taip pat skiriant nuobaudą atsižvelgė į tai, kad nėra pažeidėjo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, A. Ž. teisės pažeidimą padarė pirmą kartą, gabentų prekių kiekis nėra didelis.

Transporto priemonės, kuria buvo gabenama kontrabanda, konfiskavimas pagal ATPK 210 straipsnio 2 dalies sankciją yra neprivalomas. Taikyti ar ne tokią nuobaudą, teismas kaip teisingumą vykdanti institucija sprendžia, atsižvelgdamas į įvairias aplinkybes. Teisėjų kolegija pažymi, kad A. Ž., darydamas ATPK 210 straipsnio 2 dalyje numatytą pažeidimą, automobilyje VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) cigaretes slėpė automobilio bagažinėje atsarginio rato vietoje, po galine sėdyne automobilio salone, galinių garso kolonėlių vietų ertmėse, automobilyje nebuvo įrengta specialiai kontrabandai pritaikytų slėptuvių, jis nėra pažeidimo tiesioginis objektas, todėl pirmosios instancijos teismas, nepažeisdamas nusistovėjusios teismų praktikos, įvertinęs visas byloje esančias aplinkybes, šiuo nagrinėjamu atveju pagrįstai neskyrė transporto priemonės konfiskavimo.

Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į išdėstytas aplinkybes, į tai, kad A. Ž. paskirta nuobauda atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus bei yra pakankama, siekiant administracinės nuobaudos tikslų, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai vertino faktines bylos aplinkybes, teisingai aiškino ir taikė ATPK nuostatas ir priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, todėl pagrindo jį naikinti nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Kauno teritorinės muitinės apeliacinio skundo nepatenkinti.

Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2008 m. vasario 12 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRičardas PiličiauskasVirgilijus Valančius