- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-03-06
- Bylos Nr.
- 1A-198-417-2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-33-1-01203-2013-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Eduardas Maškevičius (pirm.), Savinijus Katauskas, Regina Bertašienė
- Nuteistasis
- M. Š., R. B.
- Kategorijos
Pranešėjas Eduardas Maškevičius Baudž. byla Nr. 1A-198-417/2014
Teisėjas Jonas Špelveris Teisminio proceso Nr. 1-33-1-01203-2013-0
2014 m. kovo 6 d.
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Eduardo Maškevičiaus,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistųjų M. Š. ir R. B. apeliacinius skundus dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 29 d. nuosprendžio, kuriuo M. Š. pripažintas kaltu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (dvi veikos), 187 straipsnio 3 dalį ir nuteistas:
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (dėl 2013-07-09 apie 20.00 val. vagystės) – laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams;
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (dėl 2013-07-09 apie 21.05 val. vagystės) – laisvės atėmimu1 (vieneriems) metams 5 (penkiems) mėnesiams;
pagal BK 187 straipsnio 3 dalį – 20 (dvidešimties) parų arešto.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtos bausmės pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį subendrintos, jas iš dalies sudedant, prie griežčiausios bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės, ir skirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 (dvejiems) metams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 2 punktu, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčiu, paskirta pagal BK 178 straipsnio 2 dalį subendrinta bausmė subendrinta su bausme, paskirta pagal BK 187 straipsnio 3 dalį, jas apimant, ir skirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 (dvejiems) metams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 4 (keturiems) mėnesiams. Laisvės atėmimo bausmė paskirta atlikti pataisos namuose.
Vadovaujantis BK 66 straipsnio 1 dalimi, į atliktos bausmės laiką įskaitytas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2013-07-09 iki 2013-07-11 (2 paras).
R. B. pripažintas kaltu pagal 178 straipsnio 2 dalį (dvi veikos), 302 straipsnio 1 dalį ir nuteistas:
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (dėl 2013-07-09 apie 20.00 val. vagystės) – laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 7 (setyniems) mėnesiams;
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (dėl 2013-07-09 apie 21.05 val. vagystės) – laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams;
dėl dokumento pagrobimo pagal BK 302 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 2 (dviem) mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtos bausmės pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, 302 straipsnio 1 dalį subendrintos, jas iš dalies sudedant, prie griežčiausios bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės, ir skirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 (dvejiems) metams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir R. B. paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams 4 (keturiems) mėnesiams, laisvės atėmimo bausmę atliekant pataisos namuose.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. Š. ir R. B. nuteisti už tai, kad 2013-07-09, apie 20.00 val., veikdami bendrai, R. B. stovint ir stebint aplinką, kad niekas nesutrukdytų daryti nusikalstamos veikos, M. Š. išlaužė B. L. priklausančio buto, esančio (duomenys neskelbtini), plastikinį langą, ir taip įsibrovęs į butą, pagrobė ant lovos buvusią M. R. priklausančią 90 Lt vertės rankinę su joje buvusiu 30 Lt vertės džinsiniu švarkeliu, 300 Lt vertės fotoaparatu “Samsung”, 70 Lt vertės leidimu į Vakarų laivų remonto įmonę, 10 Lt vertės pinigine,ir pinigais – 40 litų. Taip M. Š. ir R. B. pagrobė M. R. priklausančio turto bendros 540 Lt vertės.
Be to, M. Š. ir R. B. nuteisti ir už tai, kad 2013-07-09, apie 21.05 val., veikdami bendrai, M. Š. stovint ir stebint aplinką, kad niekas nepamatytų daromos nusikalstamos veikos, R. B. per sulaužytą plastikinį langą įsibrovė į B. L. priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini), kur iš M. R. rankinės pagrobė 500 Lt vertės mobiliojo ryšio telefoną “Samsung” su 12 Lt vertės atminties kortele, 89 Lt vertės elektroninį bilietą, pinigus – 20 litų, bei asmens tapatybės kortelę, neturinčią turtinės vertės. Taip M. Š. ir R. B. pagrobė M. R. priklausančio bendros 621 Lt vertės turto.
Nuteistasis M. Š. 2013-07-09, apie 20.00 val., vagystės iš B. L. priklausančio buto, esančio (duomenys neskelbtini), metu, sulaužė 200 Lt vertės plastikinį lango rėmą, taip jis sugadino B. L. priklausančio nedidelės vertės turto už 200 Lt sumą.
Nuteistasis R. B. 2013-07-09, apie 21.05 val., vagystės iš M. L. priklausančio buto, esančio Rimkų g. 2–2, Klaipėdoje, metu, iš M. R. priklausančios rankinėje buvusios piniginės pagrobė jos vardu išduotą Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. 12530814.
Šalies argumentai
Nuteistasis M. Š. pateiktame apeliaciniame skunde prašo pakeisti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 29 d. nuosprendį ir sušvelninti paskirtąją bausmę. Nurodo, kad teimas buvo šališkas skiriant bausmę, neįvertino, kad jis teigiamai charakterizuojamas, nusikaltimus padarė tik norėdamas šiek tiek užsidirbti. Pažymi, kad nėra jauno amžiaus, nori mokytis ir turėti šeimą, padėjo ištirti nusikalstamas veikas, atlygino padarytą žalą, atsiprašė nukentėjusiųjų. Pažymi, kad teismas neanalizavo, nepasisakė dėl byloje esančių įrodymų, neišdėstė apelianto nurodytų argumentų, jų neįvertino.
Nuteistasis R. B. pateiktame apeliaciniame skunde prašo pakeisti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 29 d. nuosprendį ir sušvelninti paskirtąją bausmę. Nurodo, kad gailisi dėl padarytų nusikaltimų, prisipažino, nukentėjusiųjų atsiprašė, žala visiškai atlyginta. Akcentuoja, kad teismas šališkai ištyrė visas šios bylos aplinkybes.
Nuteistųjų M. Š. ir R. B. gynėjai bei nuteistasis M. Š. prašo skundus tenkinti.
Prokurorė prašo nuteistųjų apeliacinius skundus atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistųjų M. Š. ir R. B. apeliaciniai skundai atmestini.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 29 d. nuosprendis teisėtas ir pagrįstas.
Keisti jo apeliantų skunde nurodytais motyvais apygardos teismas neturi teisinio pagrindo.
Pirmosios instancijos teismas nurodė motyvus, kodėl skiria parinktas bausmių rūšis bei nustatyto dydžio bausmes ir šių apylinkės teismo išvadų nuteistųjų skundų argumentai nepaneigia.
Vertinant apeliantų argumentus dėl paskirtų bausmių griežtumo, teisėjų kolegija juos atmeta kaip nepagrįstus.
Pirmosios instancijos teismas skirdamas bausmes M. Š. atsižvelgė į tai, kad jis padarė tris tyčines baigtas nusikalstamas veikas nuosavybei, kurių dvi priskiriamos prie apysunkių nusikaltimų, o viena – prie baudžiamųjų nusižengimų. Teismas atsižvelgė ir į tai, kad M. Š. yra jauno amžiaus, anksčiau teistas keturis kartus, nusikalto teistumams neišnykus, nevedęs, dirba, kaltę pripažino, turtinę žalą atlygino. Teismas taip pat atsižvelgė į apelianto nusikalstamų veikų padarymo motyvą, kuris pasireiškė noru įsigyti alkoholio, o ne užsidirbti, kaip teigiama apeliaciniame skunde, ir jį išgerti. Atsižvelgė ir į nukentėjusiesiems padarytos turtinės žalos dydį. Tad įvertinus paminėtąsias aplinkybes, M. Š., kaip nusikaltimų recidyvistui, pagrįstai buvo paskirtos su laisvės atėmimu susijusios bausmės. Skirdamas bausmės dydį, apylinkės teismas pagrįstai atsižvelgė į atsakomybę lengvinančias ir atsakomybę sunkinančias aplinkybes. Atsižvelgiant į tai, kad nuteistasis M. Š. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, į tai, kad baudžiamoji byla baigiama atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl pagrįstai buvo padaryta išvada, kad bausmės tikslai M. Š. bus pasiekti, pritaikius BK 64¹ straipsnį, ir paskirtą bausmę sumažinus vienu trečdaliu.
Tuo tarpu nuteistajam R. B. skirdamas bausmes, apylinkės teismas atsižvelgė į tai, kad R. B. padarė tris tyčines baigtas nusikalstamas veikas, priskiriamas prie apysunkių nusikaltimų. Teismas atsižvelgė į tai, kad nuteistasis anksčiau teistas devynis kartus, nusikalto teistumams neišnykus, jam atliekami keli ikiteisminiai tyrimai, tai parodo jo polinkį nusikalsti, bei tai, kad anksčiau taikytomis bausmėmis nusikalstamumo užkardymo prevencijos tikslai nebuvo pasiekti. Įvertintina ir tai, kad apeliantas R. B. yra vedęs, nedirba, kaltę pripažino, turtinę žalą atlygino. Teismas taip pat pagrįstai atsižvelgė į nuteistojo nusikalstamų veikų padarymo motyvą – norą įsigyti alkoholio ir jį išgerti. Tad įvertinus paminėtąsias aplinkybes, R. B., kaip nusikaltimų recidyvistui, pagrįstai buvo paskirtos su laisvės atėmimu susijusios bausmės. Skirdamas bausmės dydį, apylinkės teismas pagrįstai atsižvelgė į atsakomybę lengvinančias ir atsakomybę sunkinančias aplinkybes. Atsižvelgiant į tai, kad nuteistasis R. B. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, į tai, kad baudžiamoji byla baigiama atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl pagrįstai buvo padaryti išvada, kad bausmės tikslai R. B. bus pasiekti, pritaikius BK 64¹ straipsnį ir paskirtą bausmę sumažinus vienu trečdaliu.
Pažymėtina, kad tiek M. Š., tiek R. B. už nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje, buvo paskirtos žymiai mažesnės laisvės atėmimo bausmės nei šios normos sankcijos vidurkis, tuo tarpu už nusikalstamą veiką, numatytą BK 187 straipsnio 3 dalyje, – tik šiek tiek didesnės nei galima minimali arešto bausmė. Tad sutikti su apeliantų argumentais, kad paskirtosios bausmės aiškiai per griežtos, nėra teisinio pagrindo.
Atmestini ir apeliantų skundų argumentai dėl pirmosios instancijos teismo šališkumo kaip nepagrįsti ir deklaratyvūs. Nuteistieji savo apeliaciniuose skunduose jokių BPK 58 straipsnyje numatytų nušalinimo pagrindų nenurodė ir jokių konkrečių aplinkybių, kurios leistų suabejoti galimu teismo nešališkumu, neišdėstė. Visi nuteistųjų M. Š. ir R. B. apeliaciniuose skunduose nurodyti motyvai, iš kurių galima spręsti, kad, nuteistųjų nuomone, pirmosios instancijos teismas nagrinėdamas bylą buvo šališkas, nėra susiję su teismo šališkumu, jo konstatavimas siejamas su priimto nuosprendžio nepalankiu jiems įrodymų vertinimu, tačiau tai nėra konkretus bylą nagrinėjusio teismo šališkumo požymis, numatytas BPK 58 straipsnyje. Nesant konkrečių bylą nagrinėjusio teismo šališkumo požymių, numatytų BPK 58 straipsnyje, nuteistųjų nurodytas požymis kolegijos nevertinamas kaip teismo šališkumo požymis. Teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes, tinkamai įvertino įrodymus ir padarė pagrįstas išvadas dėl M. Š. ir R. B. kaltės. Nuosprendį teismas pagrindė tik tais įrodymais, kurie buvo išnagrinėti teisiamajame posėdyje.
Apylinkės teismas konkrečiai nurodė, kuriais įrodymais remiasi, ir išsamiai juo įvertino bei aptarė skundžiamame nuosprendyje. Vertindamas įrodymus pirmosios instancijos teismas BPK 20 straipsnio 5 dalies ir 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto reikalavimų nepažeidė. Kita vertus, byloje nėra duomenų, kad apeliantai būtų pasinaudoję nušalinimo teise ir pateikę konkretų minėtame straipsnyje numatytą teismo šališkumo požymį bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu. Vien tik tai, kad teismas priėmė ne tokį nuosprendį, kokio pageidavo nuteistieji, negali būti pagrindu abejoti teismo nešališkumu. Patikrinusi šią bylą, jokių kitų esminių BPK pažeidimų kolegija taip pat nenustatė.
Taigi esant aptartų aplinkybių visumai, apygardos teismas neturi teisinio pagrindo keisti skundžiamąjį Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 29 d. nuosprendį.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
nuteistųjų M. Š. ir R. B. apeliacinius skundus atmesti.