- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2021-06-04
- Bylos Nr.
- 1-901-953/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-02327-2021-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Martynas Galvičius
- Kaltinamasis
- K. U.
- Nukentėjusysis
- M. J.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
K. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), turintis (duomenys neskelbtini) išsilavinimą, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyv. (duomenys neskelbtini), gyvenamosios vietos nedeklaravęs, 1 kartą teistas:
1) 2019-03-19 Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, pritaikius BK 64¹ straipsnį – laisvės apribojimu 6 mėnesiams su įpareigojimais; 2019-07-08 Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų nutartimi 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 parų areštą, bausmę atliko 2020-05-08, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 198¹ straipsnio 1 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje (trys veikos).
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. U. neteisėtai disponavo elektronine mokėjimo priemone ir jos duomenimis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, t.y. 2021 m. sausio 20 d., apie 17.00 val., prie pastato, adresu (duomenys neskelbtini), rado pamestą nukentėjusiosios M. J. piniginę su joje buvusia M. J. vardu išduota AB „(duomenys neskelbtini)“ banko bekontakte mokėjimo kortele „Mastercard“ Nr. (duomenys neskelbtini), tokiu būdu jis neteisėtai įgijo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti bei ją neteisėtai laikė su savimi nuo 2021 m. sausio 20 d., apie 17.00 val., iki 2021 m. sausio 24 d., apie 15.00 val., kol neteisėtai atliko keturias finansines operacijas bei iniciavo šešias finansines operacijas, o vėliau ją perdavė savo pažįstamai.
Be to, jis neteisėtai panaudojo elektroninės mokėjimo priemonės duomenis finansinei operacijai inicijuoti ir neteisėtai atliko finansines operacijas, t. y. 2021 m. sausio 20 d., 18.30 val., turėdamas neteisėtai įgytą svetimą mokėjimo priemonę – M. J. vardu išduotą AB „(duomenys neskelbtini)“ banko bekontaktę mokėjimo kortelę „Mastercard“ Nr. (duomenys neskelbtini), parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), tris kartus – 18 val. 34 min. 55 s, 19 val. 25 min. 12 s ir 20 val. 48 min. 48 s pridėdamas ją prie elektrinio kasos skaitytuvo ir taip identifikuodamas save kaip nukentėjusiąją M. J., iš jos banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) apmokėjo už pirkinius bendrai 26,24 Eur sumai,
po ko, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, tą pačią dieną 21 val. 17 min. 57 s parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), pridėdamas aukščiau paminėtą bekontaktę mokėjimo kortelę „Mastercard“ prie elektrinio kasos skaitytuvo ir taip identifikuodamas save kaip nukentėjusiąją M. J., iš jos aukščiau paminėtos banko sąskaitos apmokėjo už prekes 5,85 Eur sumai, tokiu būdu jis neteisėtai panaudodamas svetimą mokėjimo priemonę, neteisėtai atliko keturias finansines operacijas, kurių metu apgaule savo naudai įgijo svetimą M. J. priklausantį turtą – bendrai 32,09 Eur vertės pinigines lėšas.
Be to, jis neteisėtai pasikėsino prisijungti prie informacinės sistemos pažeidžiant informacinės sistemos apsaugos priemones ir neteisėtai inicijavo finansines operacijas panaudodamas neteisėtai elektroninės mokėjimo priemonės duomenis, t. y. 2021 m. sausio 21 d., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, o tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, laikotarpyje nuo 00 val. 11 min. 20 s iki 00 val. 12 min. 28 s, AB „(duomenys neskelbtini)“ patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), turėdamas neteisėtai įgytą svetimą mokėjimo priemonę – M. J. vardu išduotą AB „(duomenys neskelbtini)“ banko bekontaktę mokėjimo kortelę „Mastercard“ Nr. (duomenys neskelbtini), ją įdėjo į ten esantį AB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį bankomatą Nr. H826, ir taip norėdamas save identifikuoti kaip nukentėjusiąją M. J. ir patikrinti kortelėje esantį pinigų likutį, tris kartus neteisingai suvedė PIN kodą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes viršijo leidžiamų bandymų įvesti PIN kodą skaičių,
po ko, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, tą pačią dieną 00 val. 27 min. 59 s, toje pačioje vietoje, tą pačią aukščiau paminėtą bekontaktę mokėjimo kortelę „Mastercard“ įdėjo į tą patį AB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį bankomatą, ir taip norėdamas save identifikuoti kaip nukentėjusiąją M. J. bei išgryninti 10,00 Eur, neteisingai suvedė PIN kodą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes viršijo leidžiamų bandymų įvesti PIN kodą skaičių,
po ko, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, tą pačią dieną 00 val. 29 min. 25 s, toje pačioje vietoje, tą pačią aukščiau paminėtą bekontaktę mokėjimo kortelę „Mastercard“ įdėjo į šalia esantį AB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį bankomatą Nr. 825, ir taip norėdamas save identifikuoti kaip nukentėjusiąją M. J. bei išgryninti 10,00 Eur, neteisingai suvedė PIN kodą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes viršijo leidžiamų bandymų įvesti PIN kodą skaičių, tokiu būdu jis neteisėtai pasikėsino prisijungti prie informacinės sistemos pažeidžiant informacinės sistemos apsaugos priemones ir neteisėtai inicijavo penkias finansines operacijas neteisėtai panaudodamas elektroninę mokėjimo priemonę.
Be to, jis neteisėtai inicijavo finansinę operaciją neteisėtai panaudodamas elektroninės mokėjimo priemonės duomenis, t. y. 2021 m. sausio 21 d., 8 val. 26 min. 9 s parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), turėdamas neteisėtai įgytą svetimą mokėjimo priemonę – M. J. vardu išduotą AB „(duomenys neskelbtini)“ banko bekontaktę mokėjimo kortelę „Mastercard“ Nr. (duomenys neskelbtini), ir ja norėdamas atsiskaityti už prekes 4,57 Eur sumai, pridėjo ją prie elektrinio kasos skaitytuvo, taip save norėdamas identifikuoti kaip nukentėjusiąją M. J., tačiau už prekes neatsiskaitė, nes buvo viršytas leidžiamų bandymų įvesti PIN kodą skaičius, tokiu būdu jis neteisėtai inicijavo finansinę operaciją neteisėtai panaudodamas elektroninę mokėjimo priemonę.
Kaltinamasis K. U. teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2021 m. sausio 20 d. (duomenys neskelbtini) sukastoje sniego pusnyje prie (duomenys neskelbtini) rado banko kortelę. Pamatė išlindusią rudą piniginę, ją ištraukė, o joje buvo pilna įvairių kortelių: vaikų dokumentai, nukentėjusiosios tapatybės kortelė, vairuotojo pažymėjimas, dvi banko kortelės: (duomenys neskelbtini) banko ir užsienietiška, skaitytojo bilietas, parduotuvių „(duomenys neskelbtini)“ ir „(duomenys neskelbtini)“ kortelės bei kitos. Piniginę pasiėmė ir nuėjo, ji buvo tuščia, tik su kortelėmis. Norėjo pagal skaitytojo bilietą sužinoti, kur gyvena piniginės savininkė, ir jai ją nunešti. Paskambinus į biblioteką, jam nepasakė, kur gyvena nukentėjusioji, todėl tą piniginę nešiojosi kelias dienas. Parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ norėjo pažiūrėti, ar piniginėje buvusi banko kortelė nėra užblokuota, tai nuėjęs patikrino. Po kelių valandų, kai užsidarė parduotuvė „(duomenys neskelbtini)“, jis nuėjo į kitą parduotuvę (duomenys neskelbtini) gatvėje. Ir pirmą kartą, ir antrą kartą pirko prekes ir jam pavyko už jas apmokėti, per abu kartus sumokėjo apie 20 eurų. Paskui jis tą kortelę įsidėjo, nešiojosi, o paskui nuėjo į prekybos centrą „(duomenys neskelbtini)“ ir batų pardavėjos paprašė, kad tą banko kortelę perduotų apsaugos darbuotojams. Jis nesinaudojo bankomatu, nes kortelė tapo užblokuota, ką sužinojo ryte, kai nuėjo į parduotuvę kažko nusipirkti už 4-5 eurus, o atsiskaitymo metu prilietus kortelę, ji jau buvo užblokuota. Kadangi prieš tą rytą vidurnaktį jis buvo išgėręs, tai neprisimena, ar dėjo tą banko kortelę į bankomatą ir ar bandė suvesti PIN kodą. Kortelė visada buvo su juo. Jei yra duomenys, kad bankomate buvo bandyta pasinaudoti J. banko kortele, tai turbūt jis tą darė, nors to neprisimena. Kaltinimą pripažįsta visoje apimtyje. Jis neprisimena, kokius parodymus davė ikiteisminio tyrimo metu, bet jie turbūt yra teisingi, nes tada geriau prisiminė įvykio aplinkybes. Po atsiskaitymų parduotuvėse jis vartojo alkoholį, o po to ėjo namo. Blaivus nebūtų ėjęs į bankomatą, todėl girtumas jo veiksmams įtakos turėjo. Jis yra registruotas užimtumo tarnyboje, slaugo ligonį, gauna apie 200 eurų pašalpos, iš kurios ir pragyvena. Neigiamai vertina savo veiksmus, bet taip susiklostė aplinkybės, nes nebūtų radęs tos piniginės, tai nieko nebūtų atsitikę, bet būna dienų, kai suklysti, ir tai nepriklauso nuo tavo valios. Žala nukentėjusiajai atlyginta, ji pretenzijų jam neturi. Jis atsiprašė nukentėjusiosios, daugiau taip nebesielgtų. Supranta, kad padarė nusikaltimą, gailisi, ateityje gyvens dorai. Neturi notaro patvirtintos sutarties dėl slaugomos artimos giminaitės.
Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu, įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekėlė abejonių ir su tokiu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis, jo gynėjas advokatas ir prokuroras. Teismas, atsižvelgęs į proceso dalyvių išreikštą poziciją dėl tiriamų įrodymų, vadovaujantis BPK 290, 291 straipsnių tvarka, paskelbė išvardydamas ikiteisminio tyrimo ir nagrinėjimo teisme gautus bei prie bylos pridėtus dokumentus, turinčius reikšmės bylai nagrinėti.
Motyvuojamoji dalis
Žemesnės instancijos teismas
Be kaltinamojo K. U. prisipažinimo, jo kaltė dėl padarytų nusikalstamų veikų įrodyta ir ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teismo posėdžio metu ištirtais įrodymais.
Kaltinamasis K. U., apklaustas 2021-03-01, ikiteisminio tyrimo metu, kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad tikslios dienos neprisimena, bet tai buvo ta pati diena, kuri nurodyta įtarime, t. y. 2021-01-20, jis, būdamas blaivus, pats vienas iš namų (duomenys neskelbtini) g., (duomenys neskelbtini) ėjo (duomenys neskelbtini) link centro. Apie 17 val. praėjęs pro (duomenys neskelbtini) sukastoje sniego krūvoje pamatė išlindusios piniginės kampą ir ją ištraukė. Piniginė buvo rudos spalvos, visa šlapia. Eidamas į priekį link turgaus atidarė piniginę, nes norėjo pasižiūrėti kas joje yra. Piniginėje buvo daug įvairių kortelių ir dokumentų, t.y. M. J. vardu išduotas vairuotojo pažymėjimas, dviejų vaikų, berniuko ir mergaitės asmens tapatybės kortelės, dvi banko kortelės, iš jų viena buvo užsienietiška ir dar visokios parduotuvių bei vaistinių nuolaidų kortelės, skaitytojo bilietas, tačiau jokių pinigų piniginėje nebuvo. Piniginę su visomis kortelėmis įsidėjo į tašę, norėjo paskambinti ir atiduoti, bet nebuvo jokių telefono numerių ar adresų. Sugalvojo patikrinti, ar kortelės veikiančios, tai yra, ar neužblokuotos. Norėjo patikrinti tik „(duomenys neskelbtini)“ banko kortelę, nes ta užsienietiška jam pasirodė kažkokia įtartina. Nuėjo į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), pasiėmė alaus ir sumokėjo su rasta banko kortele. PIN kodo suvesti nereikėjo, nes kortelė buvo liečiama. Suprato, kad kortelė neužblokuota. Alų nusinešė pas draugę, kurios neįvardys, tačiau jai nepasakė, kad rado piniginę. Pabuvęs pas draugę sugalvojo, kad reikia nusipirkti maisto produktų, todėl pats vienas vėl nuėjo į tą pačią parduotuvę, kur nusipirko alaus, traškučių ir dar kažkokių salotų. Daug prekių neėmė, nes pagalvojo, kad kortelė gali būti užblokuota. Jei būtų reikėję sumokėti už prekes, būtų susimokėjęs grynais iš savo pinigų, nes turėjo apie 15,00 Eur. Vėl prie kortelių skaitytuvo prilietė rastą kortelę ir sumokėjo už prekes. Eidamas pas draugę pagalvojo, kad ta kortelė jau bus tuščia. Pas draugę gėrė alų, kavą ir už kokios valandos pats vienas vėl nuėjo į tą pačią parduotuvę, kur nusipirko šakotį ir dar kažką. Vėl sumokėjo rasta banko kortele. Maistą parsinešė pas draugę, bet pritrūko duonos, todėl vienas dar kartą ėjo į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, nes „(duomenys neskelbtini)“ jau nebedirbo. Už maisto produktus vėl atsiskaitė rasta banko kortele. Pas draugę gėrė alų, todėl buvo šiek tiek apsvaigęs. Apie vidurnaktį vienas pats ėjo namo. Einant pro „(duomenys neskelbtini)“ tiesiog šovė į galvą patikrinti, ar kortelėje yra pinigų. Jau buvo apsvaigęs nuo išgerto alaus, todėl susisuko galva ir nuėjo į banką „pažaisti“ automatu. Tai yra įdomumo dėlei atspės ar neatspės PIN kodą. Būdamas blaivus į banką nebūtų ėjęs. Banke prie bankomatų buvo prieblanda. Įdėjo kortelę, bet neturėjo akinių, todėl skaičių gerai neįžiūrėjo. Prie bankomato atsitūpė ir spaudė atsitiktinius skaičius. Pinigų nedavė. Bandė suvedinėti visokius PIN kodus, bet pinigų nedavė. Tada priėjo prie kito bankomato, kur spaudė bet kokius skaičius bandydamas atspėti PIN kodą, bet neatspėjo. Jei būtų atspėjęs PIN kodą, tai būtų ėmęs kokį 10,00 Eur, nes galvojo, kad toj kortelėj iš viso nebėra pinigų. Kadangi PIN kodo neatspėjo, tai išsiėmė kortelę ir parėjo namo. Kitos dienos ryte atsikėlė ir pagalvojo, kad reikia nueiti pas draugę išgerti kavos. Eidamas pagalvojo, kad su ta rasta kortele reikėtų nusipirkti ko nors gaivaus atsigerti, todėl pats vienas vėl nuėjo į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, pasiėmė gėrimų ir norėjo sumokėti ta kortele. Ją prilietė prie kortelių skaitytuvo, bet aparatas parodė, kad kortelė užblokuota. Tada jis išėjo namo pasiimti pinigų. Daugiau naudotis ta kortele nebandė, ją atgal įdėjo į piniginę, o tą piniginę nuolat nešiodavosi su savimi. Jis laikas nuo laiko vis pagalvodavo, kaip tai M. J. grąžinti tuos dokumentus, pergyveno, kad jai brangiai kainuos perlaikyti teises ir išsiimti visus kitus dokumentus, todėl sekmadienį vaikščiodamas po PC „(duomenys neskelbtini)“, užėjo į „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvę, kur pažįstamai iš matymo pardavėjai pasakė, kad rado piniginę su dokumentais ir paprašė jos, kad ji atiduotų tą piniginę apsauginiams. Policijai piniginės neperdavė, nes nepagalvojo. Galvojo, kad nueis į biblioteką ir pagal skaitytojo bilietą atras tą M. J.. Skambino į biblioteką, bet telefonu jam niekas neteikė jokių duomenų. Supranta, kad pasielgė neteisėtai. Dėl ko taip padarė, nežino. Šovė į galvą ir viskas. Nuoširdžiai gailisi, kad padarė nusikaltimus. M. J. padarytą žalą atlygins po kovo 10 d., kai gaus bedarbio pašalpą. M. J. norėtų atsiprašyti. Norėtų, kad byla būtų baigta nagrinėti baudžiamuoju įsakymu (2 t., b.l. 66-69).
Kaltinamasis K. U., apklaustas 2021-04-30, ikiteisminio tyrimo metu, kai jam buvo įteiktas galutinis pranešimas apie įtarimą padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje, 198¹ straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje ir 215 straipsnio 1 dalyje (trys veikos), kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad pasilieka prie parodymų duotų ankstesnės apklausos metu ir iš esmės papildyti neturi ko. M. J. padarytą žalą visiškai atlygino ir ji jam pretenzijų neturi. Piniginę jis rado dar būdamas visiškai blaivus ir pirmą kartą už prekes sumokėjo būdamas blaivus. Tai padarė labiau iš smalsumo. Po to pas draugę išgėrė alaus ir jau kitus kartus, kai ėjo į parduotuvę buvo apsvaigęs nuo išgerto alaus ir išgertas alkoholis jam turėjo įtakos nusikaltimų padarymui. Galvoja, kad būdamas blaivus nebūtų daugiau naudojęs tą kortelę. Kai kitos dienos ryte vėl norėjo sumokėti M. J. kortele, tai dar buvo „pachmielingas“, tai yra iki galo neišsiblaivęs. Jis labai nuoširdžiai gailisi, kad nepagalvojęs padarė nusikaltimus. Nesutinka, kad byla būtų baigta baudžiamuoju įsakymu (2 t., b.l. 76-78).
Nukentėjusioji M. J. 2021-01-22 pareiškime nurodė, kad 2021-01-20, apie 09.30 val., ,,(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje, adresu (duomenys neskelbtini), neaiškiomis aplinkybėmis dingo iš rankinės piniginė, kurią galėjo ir pamesti. Piniginėje buvo dvi jos vardu banko mokėjimo kortelės ,,(duomenys neskelbtini)“ ir banko kortelė ,,(duomenys neskelbtini)“, išduota jos vyro P. J. vardu. Taip pat piniginėje buvo jos asmens tapatybės kortelė ir vaikų A. J.bei M. J. asmens dokumentai, apie 50,00 Eur grynųjų pinigų ir įvairios nuolaidų kortelės, kurios buvo be vertės. Tą patį vakarą jos vardu išduota ,,(duomenys neskelbtini)“ banko kortele buvo atsiskaityta keletą kartų, bendrai už 32.09 Eur sumą. Prašo ištirti šį įvykį, nustatyti kaltus asmenis ir nubausti juos įstatymo nustatyta tvarka (1 t., b.l. 7-19).
Nukentėjusioji M. J., apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2021-01-21, apie 17.00 val., būnant namuose pastebėjo, jog rankinėje nėra jos rudos spalvos pailgos odinės piniginės. Tada paskambino savo vyrui P. J. ir jo paprašė, kad jis pažiūrėtų darbe bei automobilyje, ar ji nėra kur nors palikusi savo piniginės. Vyras apžiūrėjęs niekur piniginės nerado. Ji taip pat apžiūrėjusi namus, niekur nerado. Tada prisijungusi prie ,,(duomenys neskelbtini)“ banko savo elektroninės bankininkystės pastebėjo, kad 2021-01-20, 18.34 val., adresu (duomenys neskelbtini), parduotuvėje ,, (duomenys neskelbtini)“, jos vardu išduota bekontakte banko kortele buvo atsiskaitytą už prekes, kurių sumą 1,49 Eur. Taip pat, tą pačią dieną 19.25 val. toje pačioje parduotuvėje vėl buvo atsiskaityta jos banko kortele už prekes, kurių suma 9,55 Eur ir paskutinį kartą toje pačioje parduotuvėje 20.48 val. vėl atsiskaityta jos banko kortele už prekes, kurių suma 15,20 Eur. Taipogi tą pačią diena 21.17 val. PC ,,(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), dar kartą atsisakyta jos bekontakte kortele už prekes, kurių sumą 5,85 Eur. Viso atsiskaitymų bendra suma – 32,09 Eur. Be to, pastebėjo, kad jos kortele bandyta bankomate įvesti kodą, tačiau banko kortelė yra užblokuota, nes buvo įvestas neteisingas kodas. Tada bandė prisiminti, kaip ji galėjo prarasti savo piniginę ir prisiminė, kad 2021-01-20, apie 09.30 val., ji atvyko į ,,(duomenys neskelbtini)“ parduotuvę, adresu (duomenys neskelbtini). Automobilių stovėjimo aikštelėje iš rankinės išsitraukė piniginę ir išsiėmė žetoną skirta prekių vežimėliui, po ko piniginę įdėjo atgal į rankinę, tačiau ar tiksliai ją įdėjo atgal į rankinę nurodyti negali. Parduotuvėje buvo atsitraukusi rankinę, iš kurios išsiėmė prekių maišelį. Piniginės pačioje parduotuvėje išsiėmusi nebuvo. Parduotuvėje prie jos nebuvo niekas priėjęs, todėl vagystės fakto nepastebėjo. Galvoja, kad piniginę galėjo ir pamesti, bet kur tiksliai pamesti, ar parduotuvėje, ar aikštelėje, pasakyti negali. 2021-01-24, apie 15.22 val., jos vyras P. J. savo socialinio tinklo „(duomenys neskelbtini)“ paskyroje iš D. J. paskyros gavo žinutę su tekstu „Laba diena, gal žmona ieško piniginės, atnešė į parduotuvę, yra dokumentai“. Vyras atrašė, kad ji piniginę pametė, daugelis dokumentų yra paskelbti negaliojančiais, tačiau piniginė reikalinga. Vyras tolesnio susirašinėjimo metu išsiaiškino, kur dirba D. J. ir vėliau nuvyko į prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“ esančią parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, kur iš D. J. paėmė jos piniginę. Pastaroji jos vyrui paaiškino, kad piniginę jai perdavė vyriškis, kuris buvo užėjęs į parduotuvę. Būdama namuose peržiūrėjo vyro parvežtą piniginę ir pastebėjo, kad piniginėje nėra grynųjų pinigų 50,00 Eur ir parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ nuolaidų kortelės „Ačiū“. Daugiau iš piniginės nieko nebuvo dingę. Byloje buvo pareiškusi 32,09 Eur civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti, tačiau kadangi kaltinamasis K. U. jai atlygino padarytą 32,09 Eur turtinę žalą, todėl jam pretenzijų neturi ir civilinio ieškinio byloje atsisako. Nepageidauja jokio tolimesnio tyrimo dėl dingusių 50,00 Eur ir nuolaidų kortelės „Ačiū“. 2021-01-20 ji (duomenys neskelbtini) nebuvo ir pro (duomenys neskelbtini) nėjo, todėl ten pamesti piniginės negalėjo. Prie apklausos pridėjo AB ,,(duomenys neskelbtini)“ banko savo banko sąskaitos išrašą, 1 lapą (1 t., b.l. 8, 42-45, 46-49).
Liudytoja D. J., apklaustas 2021-01-29 ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji apie 13 metų dirba parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje prekybos ir pramogų centre „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini). 2021-01-24, apie 15.00 val., į parduotuvę užėjo jai iš matymo pažįstamas vyriškis. Paskutinius dvejus matus šį vyriškį ji kartas nuo karto matydavo, nes jis užeidavo į jų parduotuvę. Ji su juo kalbėdavo, kartais jis prašydavo jam duoti arbatos. Tą vyriškį ji galėtų atpažinti. Užėjęs į parduotuvę tas vyriškis pradėjo prašyti, kad ji jam ką nors duotų – arbatos arba eurą. Ji jam davė vieną eurą, kad pastarasis netrukdytų. Tuo metu vyriškis išsitraukė natūralios odos, rudos spalvos piniginę ir pasakė, kokių durnų bobų yra, kad viską nešiojasi su savimi. Jis pasiūlė jai palikti tą piniginę, kad ji ją grąžintų savininkams. Piniginėje matėsi, kad yra daug dokumentų, todėl ji sutiko paimti tą piniginę ir grąžinti ją savininkams. Kai paėmė piniginę, joje rado asmens dokumentus ir pagal juos surado Facebook savininkę bei jos vyrą. Parašė jos vyrui, kad yra rasti dokumentai, nes pati savininkė jai neatrašė. Piniginėje pinigų nebuvo, vien tik dokumentai ir kortelės. Po kurio laiko atrašė vyras, kuris atvyko ir ji jam grąžino tą piniginę (1 t., b.l. 64-67).
Iš 2021-01-29 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad liudytoja D. J. atpažino nuotraukoje pažymėtoje Nr. 3 asmenį, t.y. K. U., apie kurį davė parodymus šiame ikiteisminiame tyrime. Tai tas pats asmuo, kuris 2021-01-24 perdavė jai gražinti piniginę (1 t., b.l. 68-74).
Iš 2021-01-29 įvykio vietos apžiūros protokolų matyti, kad buvo apžiūrėtos parduotuvių „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini) ir prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), patalpos. Apžiūros metu nieko nepaimta (1 t., b.l. 23-30, 31-41).
Iš 2021-01-26 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), vedėja A. P. pateikė vaizdo įrašus, kurie įrašyti į USB laikmeną „Transcend“ (1 t., b.l. 84-85).
Iš 2021 m. sausio 28-30 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti 2021-01-26 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateikti vaizdo įrašai. Vaizdo įrašai sudaryti iš 154 video failų. Vaizdo įrašuose matomas užfiksuotas parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ vidaus vaizdas, fiksuojamas keturiomis vaizdo stebėjimo kameromis, kurios video failuose nurodomos kaip: „CAM01“, „CAM02“, „CAM03“ ir „CAM04“. Video failų pavadinimai sudaryti iš vaizdo stebėjimo kameros pavadinimo, datos (metai, mėnuo, diena), laiko (valandos, minutės, sekundės) ir failo eilės numerio. Video faile „CAM01_20210120182928_10687068“ užfiksuotas 2021-01-20 18:31:18 val. į parduotuvę atėjusio ir link šaldytuvo su alumi einančio K. U. bendras vaizdas; video faile „CAM01_20210120191223_11402738“ užfiksuotas papildomai link šaldytuvo su alumi einančio K. U. bendras vaizdas; video faile „CAM02_20210120183050_12704660“ užfiksuotas 18:31:18 val. į parduotuvę užėjusio K. U.bendras vaizdas; video faile „CAM02_20210120183050_12704660“ užfiksuotas K. U. 18:32:09 val. atsiskaitančio bekontakte banko kortele bendras vaizdas; video faile „CAM01_20210120191223_11402738“ užfiksuotas K. U. 19:22:31 val. atsiskaitančio bekontakte banko kortele, bendras vaizdas; video faile „CAM01_20210120204334_12323175“ užfiksuotas 20:44:00 val. į parduotuvę atėjusio ir link salės gilumos einančio K. U. bendras vaizdas; video faile „CAM01_20210120204334_12323175“ užfiksuotas K. U. 20:46:00 val. atsiskaitančio bekontakte banko kortele bendras vaizdas; video faile „CAM02_20210120183050_12704660“ užfiksuotas K. U. rankose laikančio banko kortelę bei ant prekystalio dedamo alaus, bendras vaizdas; video faile „CAM02_20210120191754_13116113“ užfiksuotas 19:19:31 val. į parduotuvę užėjusio K. U. bendras vaizdas; video faile „CAM02_20210120191754_13116113“ užfiksuotas K. U. 19:22:31 val. atsiskaitančio bekontakte banko kortele bendras vaizdas; video faile „CAM02_20210120191754_13116113“ užfiksuotas ant prekystalio matomų K. U. perkamų prekių bendras vaizdas; Video faile „CAM02_20210120191754_13116113“ užfiksuotas K. U. kairėje rankoje laikančio banko kortelę bendras vaizdas; video faile „CAM02_20210120191754_13116113“ užfiksuotas K. U. 19:22:31 val. atsiskaitančio bekontakte banko kortele bendras vaizdas; video faile „CAM02_20210120204329_13626345“ užfiksuotas 20:43:59 val. į parduotuvę užėjusio K. U. bendras vaizdas; video faile „CAM02_20210120204329_13626345“ užfiksuotas K. U. kairėje rankose laikančio banko kortelę bei ant prekystalio sudėtų perkamų prekių bendras vaizdas; video faile „CAM02_20210120204329_13626345“ užfiksuotas K. U. 20:46:00 val. atsiskaitančio bekontakte banko kortele bendras vaizdas; video failų su pradžios pavadinimu „CAM03“, bendras vaizdas; video faile „CAM04_20210120191914_14326509“ užfiksuotas 19:19:33 val. į parduotuvę atėjusio ir link prekių einančio K. U. bendras vaizdas. Apžiūrėti vaizdo įrašai įrašyti į DVD-R optinę duomenų laikmeną, kuri pridėta prie bylos pirmo tomo galinio viršelio (1 t., b.l. 86-102).
Iš 2021-01-27 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini) vedėja A. P. pateikė bekontakčio mokėjimo kvitų Nr. 7223, 7226 ir 7228 originalus, kurie įdėti į voką, ir kuris pridėtas prie bylos antro tomo galinio viršelio bei keturis A4 formos lapus su nefiskalinių kvitų kopijomis, kuriuose užfiksuotas pardavimo kainos (1 t., b.l. 75-81).
Iš 2021-01-26 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini) kompiuterinių tinklų administratorius T. Š. pateikė visų vaizdo stebėjimo kamerų 2021-01-20 vaizdo įrašus laikotarpyje nuo 21.00 val. iki 22.00 val., kurie įrašyti į USB laikmeną „Transcend“ (1 t., b.l. 105-106).
Iš 2021-01-30 kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti 2021-01-26 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateikti vaizdo įrašai. Vaizdo įrašai sudaryti iš 132 video failo. Vaizdo įrašuose matomas užfiksuotas prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“ vidaus vaizdas, fiksuojamas septyniomis vaizdo stebėjimo kameromis, kurios video failuose po eilės numerio nurodomos kaip: 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07. Video failų pavadinimai sudaryti iš failo eilės numerio, vaizdo stebėjimo kameros numerio, datos (metų paskutiniai du skaičiai, mėnuo, diena) ir laiko (valandos, minutės, sekundės). Video faile „2_01_H_210120210000“ užfiksuotas K. U. nešantis link prekystalio prekes bendras vaizdas; video faile „2_01_H_210120210000“ užfiksuotas K. U. 21:19:24 val. prie prekystalio atsiskaitantis bekontakte banko kortele bendras vaizdas; video faile „14_02_M_210120211804“ užfiksuotas praėjimu link kameros einantis K. U.; video faile „14_02_M_210120211804“ užfiksuotas K. U. iš šaldytuvo pasiėmęs dvi vakuume įpakuotas prekes; video faile „53_03_M_210120211804“ užfiksuotas salės kairės pusės praėjimu ateinantis K. U., kuris kairėje rankoje laiko prekes; video faile „92_04_M_210120211804“ užfiksuotas dešinėje kitos lentynos pusėje link apačios einantis K. U.; video faile „92_04_M_210120211804“ užfiksuotas pro vaizdo stebėjimo kameros apačią praeinantis K. U.; video faile „131_05_M_210120211804“ užfiksuotas į prekybos centrą užėjęs K. U.; video faile „131_05_M_210120211804“ užfiksuotas K. U. 21:19:24 val. prie banko kortelių skaitytuvo pridėjęs bekontaktę banko kortelę bendras vaizdas; video faile „131_05_M_210120211804“ užfiksuotas K. U. nuo prekystalio pasiimantis prekes; vaizdo stebėjimo kameros „06“ užfiksuotas bendras vaizdas; video faile „200_07_H_210120210000“ užfiksuotas iš dešinės pusės ateinančio K. U. bendras vaizdas. Apžiūrėti vaizdo įrašai įrašyti į DVD-R optinę duomenų laikmeną, kuri pridėta prie bylos pirmo tomo galinio viršelio (1 t., b.l. 107-118).
Iš 2021-02-01 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), pamainos viršininkė A. A. pateikė du A4 formato lapus su kvitų kopijomis (1 t., b.l. 121-124).
2021-01-29 ir 2021-02-08 UAB „(duomenys neskelbtini)“ sekretoriato specialistas R. G. el. paštu pateikė 2021-01-20 vaizdo įrašus (lauko ir vidaus) iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 129-130).
Iš 2021-03-23 kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti 2021-01-29 ir 2021-02-08 UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikti 2021-01-20 vaizdo įrašai (lauko ir vidaus) iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini). Peržiūrėjus visus vaizdo įrašus, asmens panašaus į K. U. nematyti. Įrašų apžiūros metu neužfiksuota, kad M. J. būtų pametusi savo piniginę parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), ar prie parduotuvės esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje. Apžiūrėti vaizdo įrašai įrašyti į keturias DVD+R optines duomenų laikmenas, kurios pridėtos prie bylos pirmo tomo galinio viršelio (1 t., b.l. 131-135).
Iš 2021-01-27 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjusioji M. J. pateikė rudos spalvos odinę piniginę su joje esančiais dokumentais, banko ir nuolaidų kortelėmis (1 t.. b.l. 136-138).
Iš 2021-01-27 kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad 2021-01-27 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateikta rudos spalvos odinė piniginė su joje esančiais dokumentais, banko ir nuolaidų kortelėmis, apžiūrėti kaip daiktiniai įrodymai. Piniginė yra odinė, rudos spalvos su metaliniu užtrauktuku viduje, perlenkus užsegama metaliniu laikikliu. Piniginės viduje matomi šie dokumentai, banko ir nuolaidų bei kitos kortelės: AB (duomenys neskelbtini) banko „(duomenys neskelbtini)“ mokėjimo kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota M. J. vardu; „(duomenys neskelbtini)“ mokėjimo kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota P. J. vardu; asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota A. J. vardu; asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota M. J. vardu; vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas M. J. vardu; (duomenys neskelbtini) skaitytojo pažymėjimas Nr. 229799; „Euro“ vaistinės nuolaidų kortelė Nr. 0440394700 101625226; „Camelia“ vaistinės nuolaidų kortelė Nr. 9440381600011950354; „Rimi“ „Mano“ nuolaidų kortelė Nr. 94403852006 0955 9331; „Viada Plus“ nuolaidų kortelė Nr. 9440 0038 0015 9843; „Atlantic“ kliento kortelė Nr. ATL20953; „Ermitažo Classic“ nuolaidų kortelė Nr. 9440 3874 0001 2080135; „Drogas“ nuolaidų kortelė Nr. 4146985; „(duomenys neskelbtini)“ nuolatinio kliento kortelė; AB (duomenys neskelbtini) klientams skirta kortelė; AB (duomenys neskelbtini) SMART-ID kortelė su A. J. sąskaitos numeriu; AB (duomenys neskelbtini) SMART-ID kortelė su M. J. sąskaitos numeriu; E. N. vizitinė kortelė; žurnalo „Beatos virtuvė“ 12 mėnesių prenumeratos kortelė Nr. BVRHBG7; Optikos akinių receptas. Pagal 2021-01-27 M. J. prašymą, tyrėjo nutarimą ir pakvitavimą M. J. grąžinta rudos spalvos odinė piniginė su joje esančiais dokumentais, banko ir nuolaidų bei kitomis kortelės (1 t., b.l. 139-147, 148-153 b.l.).
Iš 2021-02-03 AB (duomenys neskelbtini) bankas rašto Nr. (duomenys neskelbtini) LT/21/CR5128 matyti, kad pateikė nuo 2021-01-20 iki 2021-01-21 M. J., gim. (duomenys neskelbtini) m., sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) finansinių operacijų išrašą. Taip pat pateikė M. J. AB (duomenys neskelbtini) banko mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) panaudojimą aukščiau nurodytu laikotarpiu, iš kurio matyti, kad 2021-01-21 18:34:55 val. „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), atlikta operacija už 1,49 Eur sumą; 2021-01-21 19:25:12 val. „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), atlikta operacija už 9,55 Eur sumą; 2021-01-21 20:48:48 val. „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), atlikta operacija už 15,20 Eur sumą; 2021-01-21 21:17:57 val. „(duomenys neskelbtini)“ PC 09, adresu (duomenys neskelbtini), atlikta operacija už 5,85 Eur sumą; 2021-01-21 00:11:20 val. ATM Nr. H826 (duomenys neskelbtini) padalinys, (duomenys neskelbtini), atlikta operacija - likučio tikrinimas, neteisingai suvestas PIN kodas; 2021-01-21 00:12:04 val. ATM Nr. H826 (duomenys neskelbtini) padalinys, (duomenys neskelbtini), atlikta operacija - likučio tikrinimas, neteisingai suvestas PIN kodas; 2021-01-21 00:12:28 val. ATM Nr. H826 (duomenys neskelbtini) padalinys, (duomenys neskelbtini), atlikta operacija - likučio tikrinimas, neaptarnauti, viršytas leidžiamas bandymų įvesti PIN kodą skaičius; 2021-01-21 00:27:59 val. ATM Nr. H826 (duomenys neskelbtini) padalinys, (duomenys neskelbtini), atlikta operacija - grynųjų pinigų išmokėjimas 10,00 Eur, neaptarnauti, viršytas leidžiamas bandymų įvesti PIN kodą skaičius; 2021-01-21 00:29:25 val. ATM Nr. H825 (duomenys neskelbtini) padalinys, (duomenys neskelbtini), atlikta operacija - grynųjų pinigų išmokėjimas 10,00 Eur, neaptarnauti, viršytas leidžiamas bandymų įvesti PIN kodą skaičius; 2021-01-21 08:26:09 val. „(duomenys neskelbtini)“ PC 09, adresu (duomenys neskelbtini), bandymas atlikti operacija už 4.57 Eur sumą, tačiau neaptarnauta, nes viršytas leidžiamas bandymų įvesti PIN kodą skaičius (1 t., b.l. 157-162).
Iš 2021-02-17 AB „(duomenys neskelbtini)“ rašto su priedais Nr. SR-EP-21-124 matyti, kad AB „(duomenys neskelbtini)“ AB (toliau - Bankas) atsiuntė 2021-01-21 operacijų, atliktų Banko bankomate H827, nuotraukas (nuotraukų titruose yra matomas operacijos laikas, data, bankomato numeris, operacija (kortelės įdėjimas (CARDIN) ir paėmimas (CARDOUT, CARDTKN), ir mokėjimo kortelės numerio keturi paskutiniai skaičiai) ir operacijų, atliktų Banko bankomate H826, fotomontažą. Prie rašto pridėjo 13 JPG A4 formato dokumentų (nuotraukų), kuriuose užfiksuotas kaltinamasis K. U. (1 t., b.l. 166-181).
Iš 2021-02-01 tarnybinio pranešimo dėl nusikalstamą veiką įvykdžiusio asmens nustatymo su priedu matyti, kad Šiaulių apskrities VPK Šiaulių miesto ir rajono PK Pirmajame veiklos skyriuje atliekamas ikiteisminis tyrimas ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-02327-21, dėl to, jog 2021-01-21, 18.34 val. neaiškiomis aplinkybėmis pasisavintos M. J., gim. (duomenys neskelbtini) m., AB „(duomenys neskelbtini)“ banko bekontaktės mokėjimo kortelės Nr. (duomenys neskelbtini), kuria 2021-01-20, 18.34 val., 19.25 val., 20.48 val. buvo atsiskaityta už prekes parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini) ir 21.17 val. atsiskaityta už prekes prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini). Tyrimo metu gavus parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ ir prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“ 2021-01-20 vaizdo stebėjimo kamerų įrašus ir juos apžiūrėjus (2021-01-30 kitų objektų apžiūros protokolai Nr. IBPS-V-222959-51 ir IBPS-V-224245-21), taip pat gavus minėtos parduotuvės ir prekybos centro mokėjimo kvitų kopijas nustatyta, kad pareiškėjos M. J. AB „(duomenys neskelbtini)“ banko bekontakte mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini) visais atvejais atsiskaitė K. U., gim. (duomenys neskelbtini). Papildomai nustatyta, kad komisariato Pirmojo veiklos skyriaus vyresnioji tyrėja S. G., 2021-01-27 telefonu nufotografavo K. U. (nuotrauka pridedama), kai šis buvo atvykęs į komisariatą, procesinių veiksmų atlikimui. Iš nuotraukos matyti, kad K. U. yra apsirengęs tais pačiais rūbais, kurie užfiksuoti 2021-01-20 vaizdo įrašuose, t. y. vilki tamsios spalvos paltą, tamsios spalvos kelnes, avi juodos spalvos (baltais padais) batus, ant galvos užsidėjęs baltos spalvos žieminę kepurę su nuleistais šonais (2 t., b.l. 1-3).
Nusikalstamų veikų kvalifikavimas.
Byloje surinkti ir teismo ištirti įrodymai leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad kaltinamasis K. U. neteisėtai įgijo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti – 2021 m. sausio 20 d., apie 17.00 val., prie pastato, adresu (duomenys neskelbtini), rado pamestą nukentėjusiosios M. J. piniginę su joje buvusia M. J. vardu išduota AB „(duomenys neskelbtini)“ banko bekontakte mokėjimo kortele „Mastercard“ Nr. (duomenys neskelbtini), bei ją neteisėtai laikė su savimi nuo 2021 m. sausio 20 d., apie 17.00 val., iki 2021 m. sausio 24 d., apie 15.00 val., kol neteisėtai atliko 4 finansines operacijas: 2021 m. sausio 20 d., parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), tris kartus – 18 val. 34 min. 55 s, 19 val. 25 min. 12 s ir 20 val. 48 min. 48 s pridėdamas bekontaktę mokėjimo kortelę prie elektrinio kasos skaitytuvo ir taip identifikuodamas save kaip nukentėjusiąją M. J., iš jos banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) apmokėjo už pirkinius bendrai 26,24 Eur sumai, ir tą pačią dieną 21 val. 17 min. 57 s parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), pridėdamas aukščiau paminėtą bekontaktę mokėjimo kortelę „Mastercard“ prie elektrinio kasos skaitytuvo ir taip identifikuodamas save kaip nukentėjusiąją M. J., iš jos aukščiau paminėtos banko sąskaitos apmokėjo už prekes 5,85 Eur sumai, tokiu būdu jis apgaule savo naudai įgijo svetimą M. J. priklausantį turtą – bendrai 32,09 Eur vertės pinigines lėšas. Po to iniciavo 6 finansines operacijas: K. U. neteisėtai pasikėsino prisijungti prie informacinės sistemos pažeidžiant informacinės sistemos apsaugos priemones ir neteisėtai inicijavo 5 finansines operacijas neteisėtai panaudodamas elektroninę mokėjimo priemonę: 2021 m. sausio 21 d., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, o tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, laikotarpyje nuo 00 val. 11 min. 20 s iki 00 val. 12 min. 28 s, AB „(duomenys neskelbtini)“ patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), turėdamas neteisėtai įgytą svetimą mokėjimo priemonę – M. J. vardu išduotą AB „(duomenys neskelbtini)“ banko bekontaktę mokėjimo kortelę „Mastercard“ Nr. (duomenys neskelbtini), ją įdėjo į ten esantį AB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį bankomatą Nr. H826, ir taip norėdamas save identifikuoti kaip nukentėjusiąją M. J. ir patikrinti kortelėje esantį pinigų likutį, 3 kartus neteisingai suvedė PIN kodą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes viršijo leidžiamų bandymų įvesti PIN kodą skaičių. Vėliau, tą pačią dieną 00 val. 27 min. 59 s, toje pačioje vietoje, tą pačią aukščiau paminėtą bekontaktę mokėjimo kortelę „Mastercard“ įdėjo į tą patį AB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį bankomatą, ir taip norėdamas save identifikuoti kaip nukentėjusiąją M. J. bei išgryninti 10,00 Eur, neteisingai suvedė PIN kodą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes viršijo leidžiamų bandymų įvesti PIN kodą skaičių. Vėliau, tą pačią dieną 00 val. 29 min. 25 s, toje pačioje vietoje, tą pačią aukščiau paminėtą bekontaktę mokėjimo kortelę „Mastercard“ įdėjo į šalia esantį AB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį bankomatą Nr. 825, ir taip norėdamas save identifikuoti kaip nukentėjusiąją M. J. bei išgryninti 10,00 Eur, neteisingai suvedė PIN kodą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes viršijo leidžiamų bandymų įvesti PIN kodą skaičių. Vėliau, tą pačią dieną, 8 val. 26 min. 9 s parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), turėdamas neteisėtai įgytą svetimą mokėjimo priemonę – M. J. vardu išduotą AB „(duomenys neskelbtini)“ banko bekontaktę mokėjimo kortelę „Mastercard“ Nr. (duomenys neskelbtini), ir ja norėdamas atsiskaityti už prekes 4,57 Eur sumai, pridėjo ją prie elektrinio kasos skaitytuvo, taip save norėdamas identifikuoti kaip nukentėjusiąją M. J., tačiau už prekes neatsiskaitė, nes buvo viršytas leidžiamų bandymų įvesti PIN kodą skaičius.
Iš byloje esančių įrodymų matyti, kad banko kortelė K. U. yra svetima, nes ji priklausė kitam asmeniui – M. J., minėtos aplinkybės buvo žinomos ir kaltinamajam. Neteisėtai atlikęs finansines operacijas – atsiskaitęs banko kortele už prekes parduotuvėse – kaltinamasis šiuos pinigus pasisavino. Tokiu būdu K. U., neteisėtai pasinaudojęs svetima bekontakte banko kortele ir taip norėdamas save identifikuoti kaip nukentėjusiąją M. J., apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, taip pat pasikėsino neteisėtai prisijungti prie informacinės sistemos pažeidžiant informacinės sistemos apsaugos priemones ir neteisėtai inicijuojant finansines operacijas neteisėtai panaudojant elektroninės mokėjimo priemonės duomenis, bei neteisėtai inicijavo finansinę operaciją panaudodamas neteisėtai elektroninės mokėjimo priemonės duomenis, todėl K. U. veika tinkamai kvalifikuota pagal 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį (3 veikos), 22 straipsnio 1 dalį, 198¹ straipsnio 1 dalį.
Dėl bausmės skyrimo.
Bausmės paskirtis pagal BK 41 straipsnio 2 dalį yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą – visumą. Bausmės paskirties požiūriu teisingumo principas reiškia, kad pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmė turi būti adekvati padarytai veikai, atitikti tos veikos pavojingumo pobūdį ir laipsnį.
Skirdamas kaltinamajam K. U. bausmę, teismas atsižvelgia į veikų pavojingumo laipsnį, kaltininko kaltės formą ir rūšį, padarytų veikų motyvus ir tikslus, į kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes bei kitas baudžiamajame įstatyme nurodytas aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).
Kaltinamasis K. U., veikdamas tiesiogine tyčia, padarė 4 apysunkius nusikaltimus (214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d. (3 veikos)) ir pasikėsino padaryti 1 nesunkų nusikaltimą (198¹ str. 1 d.).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tos, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi bei savo noru atlygino padarytą žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktai). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas jau teistas, kai teistumas neišnykęs, t.y. būdamas recidyvistas, be to, nusikalstamas veikas, numatytas BK 22 straipsnio 1 dalyje, 198¹ straipsnio 1 dalyje ir 215 straipsnio 1 dalyje (3 veikos) padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 ir 13 punktai).
Kaltinamasis K. U. nusikalstamas veikas padarė būdamas 1 kartą teistas, tačiau 2 kartus buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės: 1) 2016-06-06 prokuroro nutarimu, kuris buvo patvirtintas teismo nutartimi, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 38 straipsniu; 2) 2021-03-10 prokuroro nutarimu, kuris buvo patvirtintas teismo nutartimi, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 38 straipsniu (2 t., b.l. 7-10, 3 t., 182-185), metų laikotarpyje daug kartų baustas administracine tvarka už viešosios tvarkos pažeidimus, Keleivių vežimo miesto autobusais taisyklių pažeidimus, vagystes, baudų nemoka, turi galiojančių nuobaudų (2 t., b.l. 27-47, 3 t., b.l. 121-181), nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje (2 t., b.l. 54, 55). Įvertinęs visas šias aplinkybes, teismas pripažįsta, jog bausmės tikslai (BK 41 str.) bus pasiekti paskyrus K. U. arešto bausmę, nustatant bausmės dydį artimą sankcijos vidurkiui.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d. nusikalstamos veikos pagal BK 215 straipsnio 1 dalį ir 198¹ straipsnio 1 dalį, bendrinamos apėmimo būdu, kadangi įvykdytos esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai, ir ši bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinama su bausmėmis pagal BK 214 straipsnio 1 dalį ir 215 straipsnio 1 dalį (2 veikos).
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta subendrinta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
LR BK 75 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmeniui, pirmą kartą nuteistam arešto bausme, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo trijų mėnesių iki vienerių metų ir paskirti jam intensyvią priežiūrą – nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis. Nuteistojo buvimo vietą ir laiką nustato teismas. Kartu su intensyvia priežiūra teismas gali paskirti nuteistajam vieną ar kelias tarpusavyje suderintas šio kodekso IX skyriuje numatytas baudžiamojo poveikio priemones ir (ar) šio straipsnio 5 ir 6 dalyse nustatytas pareigas. To paties straipsnio 4 dalyje numatyta, kad bausmės vykdymas pagal šio straipsnio 1, 2, 3 dalis gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo arba asmeniui atlikus tik jos dalį.
Nagrinėjamu atveju nekyla abejonių dėl BK 75 straipsnio 1 dalyje numatytos formalios egzistavimo sąlygos, t. y. K. U. yra pirmą kartą nuteisiamas arešto bausme. Šiuo atveju iš esmės kyla klausimas, ar paskirtos bausmės tikslai gali būti pasiekti atidėjus jos vykdymą.
Pagal teismų praktiką, teismui sprendžiant bausmės vykdymo atidėjimo klausimą, turi būti vertinamos visos bylos aplinkybės, susijusios ir su padaryta nusikalstama veika ir su nuteistojo asmenybe, t. y. nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnis, pobūdis, nuteistojo asmenybės teigiamos ir neigiamos savybės, jo elgesys šeimoje ir visuomenėje, polinkiai, nusikalstamos veikos padarymo priežastys, elgesys po nusikalstamos veikos padarymo, pavyzdžiui: ar jis supranta padarytų nusikalstamų veikų pavojingumą ir kritiškai vertina savo elgesį, pripažįsta kaltę, neneigė jos ir ikiteisminio tyrimo metu, nesistengė išvengti atsakomybės, savo elgesiu po nusikalstamos veikos padarymo siekė įrodyti, jog ateityje nedarys kitų veikų. Teismas šią išvadą gali padaryti pagal visų BK 41 straipsnio nuostatų kontekstą, t. y. turi būti įvertinta, ar taip asmuo bus sulaikytas nuo nusikalstamų veikų darymo, pakankamai nubaustas, ar jam bus apribota galimybė daryti naujas nusikalstamas veikas, ar nuteistas asmuo laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas. Taikant bausmės vykdymo atidėjimą humaniškumo principo reikalavimai turi būti derinami su teisingumo principu, pagal kurį kaltininko nubaudimas ar atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės negali paneigti baudžiamosios teisės esmės ir paskirties, formuoti nebaudžiamumo nuotaikų, nepagarbos įstatymui ar ignoruoti nukentėjusiųjų teisėtų interesų. Iš baudžiamosios teisės kyla reikalavimas, jog kiekvienas apkaltinamasis nuosprendis turi sukurti teisines prielaidas tam, kad valstybės reakcija į kaltininko sukeltą konfliktą su baudžiamuoju įstatymu – paskirta bausmė ar kita baudžiamojo poveikio priemonė – užtikrintų ne tik specialiąją, bet ir bendrąją prevenciją. Šie ir kiti duomenys turi sudaryti prielaidas išvadai, kad socialinio statuso ir vertingumo grąžinimas ugdymo priemonėmis nuteistajam, kuris buvo praradęs aplinkos socialinį pasitikėjimą, galimas be realaus laisvės atėmimo. Ypač svarbu įvertinti kaltininko asmenybę, nes tai lemia, ar bus pasiekti bausmės tikslai, įtvirtinti BK 41 straipsnio 2 dalyje (kasacinės nutartys Nr. 2K-160/2009, 2K-115-648/2016). Baudžiamasis įstatymas nepateikia nei baigtinio, nei pavyzdinio sąrašo aplinkybių, pagal kurias teismas turėtų nuspręsti, ar bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo.
Akivaizdu, jog K. U. atliekant arešto bausmę būtų visiškai užtikrinta, kad bausmės atlikimo metu jis nepadarys naujų panašaus pobūdžio nusikalstamų veikų, jis pajustų neigiamas savo nusikalstamų veiksmų pasekmes. Taigi, realus bausmės vykdymas padėtų įgyvendinti BK 41 straipsnio 2 dalies 2, 3 punktuose numatytus bausmės tikslus. Vis tik šiuo metu nėra pakankamo pagrindo manyti, kad realus arešto bausmės atlikimas padėtų efektyviai įgyvendinti kitus BK 41 straipsnio 2 dalyje įtvirtintus bausmės tikslus.
Iš bylos duomenų matyti, jog K. U. nusikalstamas veikas įvykdė būdamas anksčiau teistas, šiuo metu K. U. teistumas neišnykęs, asmuo baustas administracine tvarka. Vis dėlto, sprendžiant bausmės vykdymo atidėjimo klausimą privalo būti įvertintos aplinkybės, susijusios su kaltininko elgesiu, jo teigiamu ar neigiamu pokyčiu jau po nusikalstamos veikos įvykdymo ir tai nulėmusias priežastis (sąžiningas noras keisti savo elgesį, požiūrį ar tik formalus siekis sušvelninti savo teisinę padėtį). Nagrinėjamu atveju teismas atsižvelgia ne tik į anksčiau paminėtas aplinkybes, bet ir į tai, kad šiuo metu K. U. atžvilgiu nėra pradėta naujų ikiteisminių tyrimų, nors asmuo šiuo metu oficialiai nedirba, tačiau slaugo giminaitį, tačiau tai patvirtinančių dokumentų neturi, be to, asmuo prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailisi, padarytą turtinę žalą atlygino, atsiprašė nukentėjusiosios, yra registruotas Užimtumo tarnyboje.
Teismas konstatuoja, kad, įvertinus nurodytas aplinkybes, bausmės tikslų (ilgalaikių) geriau galima pasiekti paskirtos arešto bausmės vykdymą atidedant, kartu taikant intensyvią priežiūrą ir nustatant pareigas, kurios padėtų jam keisti savo gyvenimo būdą bei požiūrį į pareigas. Taip pat būtina pažymėti, jog tuo atveju, jeigu nuteistasis nevykdys jam nustatytų pareigų, darys teisės pažeidimus, bausmės vykdymo atidėjimas jam privalės būti panaikintas. Teismo nuomone, parinkus K. U. bausmės rūšį – areštą, o jos vykdymą BK 75 straipsnio pagrindu atidedant ir paskiriant teismo įpareigojimus, bausmė bus teisinga ir atitiks tiek nusikalstamų veikų, tiek kaltininko asmenybės pavojingumą, o taip pat bus įgyvendinti bausmės tikslai, įtvirtinti BK 41 straipsnyje.
Civilinė ieškovė M. J. pareiškė civilinį ieškinį dėl 32,09 Eur turtinės žalos atlyginimo (1 t., b.l. 59). Tačiau 2021-03-23 apklausos metu M. J. nurodė, kad K. U. atlygino jai padarytą 32,09 Eur žalą, todėl ji jam pretenzijų nebeturi ir civilinio ieškinio byloje atsisako (1 t., b.l. 46-49). Atsižvelgiant į tai, kad reikalavimas pagal civilinį ieškinį visiškai įvykdytas, procesas dėl civilinio ieškinio nutraukiamas (BPK 107 str.).
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, naikintina (2 t., b.l. 79-82).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nuosprendžiui įsiteisėjus:
1. Bekontakčio mokėjimo kvitų Nr. 7223, 7226 ir 7228 originalai iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), voke Nr. 1, kuris prisegtas prie bylos antro tomo galinio viršelio – paliktini saugoti byloje;
2. Rudos spalvos odinė piniginė su joje esančiais dokumentais, banko ir nuolaidų bei kitomis kortelės, kuri pagal 2021-01-27 M. J. prašymą, tyrėjo nutarimu ir pakvitavimu grąžinta M. J. (1 t., b.l. 148-153) – paliktina neribotai M. J. nuosavybei;
3. DVD-R optinės duomenų laikmenos su vaizdo įrašais, gautais iš parduotuvių „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“ „(duomenys neskelbtini)“, 6 vnt., vokuose, prisegtuose prie bylos pirmo tomo galinio viršelio – paliktinos saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,
nusprendžia:
K. U. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 198¹ straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir skirti 15 (penkiolikos) parų arešto bausmę.
K. U. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį ir skirti 40 (keturiasdešimt) parų arešto bausmę.
K. U. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį ir skirti 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę.
K. U. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį ir skirti 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę.
K. U. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį ir skirti 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 6 dalimi, bausmes, paskirtas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį ir 22 str. 1 d., 198¹ straipsnio 1 dalį, subendrinti apėmimo būdu ir šią paskirtą bausmę subendrinti dalinio sudėjimo būdu su bausmėmis, paskirtomis pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį ir K. U. paskirti galutinę subendrintą 90 (devyniasdešimt) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 ¹ straipsniu, K. U. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 60 (šešiasdešimt) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 5 punktu, 6 punktu, 7 punktu, K. U. paskirtos 60 (šešiasdešimt) parų arešto bausmės vykdymą atidėti 3 (trims) mėnesiams, paskirti K. U. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu intensyvią priežiūrą ir K. U. įpareigoti nuo 22 val. iki 6 val. būti savo nuolatinėje gyvenamojoje vietoje, esančioje (duomenys neskelbtini), bei įpareigoti K. U. per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 6.00 val. jei tai nesusiję su darbu bei dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Išaiškinti K. U., kad jis privalo dėvėti elektroninį stebėjimo įtaisą, laikytis nustatytos dienotvarkės. Draudžiama nusiimti, gadinti ar sunaikinti elektroninį stebėjimo įtaisą.
Bausmės vykdymo atidėjimo terminas skaičiuojamas nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Bylos procesą dėl M. J. pareikšto 32,09 Eur civilinio ieškinio nutraukti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nuosprendžiui įsiteisėjus:
1. Bekontakčio mokėjimo kvitų Nr. 7223, 7226 ir 7228 originalus iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), voke Nr. 1, kuris prisegtas prie bylos antro tomo galinio viršelio – palikti saugoti byloje;
2. Rudos spalvos odinę piniginę su joje esančiais dokumentais, banko ir nuolaidų bei kitomis kortelės, kuri pagal 2021-01-27 M. J. prašymą, tyrėjo nutarimu ir pakvitavimu grąžinta M. J. – palikti neribotai M. J. nuosavybei;
3. DVD-R optines duomenų laikmenas su vaizdo įrašais, gautais iš parduotuvių „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“ „(duomenys neskelbtini)“, 6 vnt., vokuose, prisegtuose prie bylos pirmo tomo galinio viršelio – palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmus.