- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-11-12
- Bylos Nr.
- 2S-653-102/2009
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Ramunė Čeknienė, Birutė Valiulienė, Romualdas Januška
- Ieškovas
- J. Ž.
- Atsakovas
- R. B.
- Kategorijos
- 106.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 106.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 99.7pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos teisėjų: Romualdo Januškos (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Birutės Valiulienės ir Ramunės Čeknienės, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovo J. Ž. atskirąjį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2009 m. spalio 26 d. nutarties civilinėje byloje Nr.2-8318-828/2009 pagal ieškovo J. Ž. ieškinį atsakovei R. B. (K.) dėl nuosavybės teisių pripažinimo į butą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas J. Ž. Panevėžio miesto apylinkės teismui pateikė ieškinį, prašydamas už skolas pripažinti jam nuosavybės teises į butą, esantį (duomenys neskelbtini), panaikinti šiam butui taikytą laikinąją apsaugos priemonę – areštą, prijungti civilines byla Nr. 2-904-15/2001, Nr.2470-811/2009, Nr.2S-26-338/2009. Atsakove nurodė R. B. ( K. ). Nurodė, kad, neatvykus atsakovei į teismo posėdį, bylą vesti už akių.
Panevėžio miesto apylinkės teismas 2009 m. rugsėjo 11 d. nutartyje konstatavo, kad ieškovo J. Ž. ieškinys neatitinka CPK 111 str. ir 135 str. procesinių dokumentų turiniui keliamų reikalavimų. Ieškovas nenurodė aplinkybių, patvirtinančių ieškinio dalyką, nepateikė įrodymų, patvirtinančių šias aplinkybes, nepridėjo ieškinio priedų, nenurodė ieškinio kainos, dėl ko teismas negali išspręsti žyminio mokesčio klausimo, ieškinyje nurodytos aplinkybės yra neaiškios, netinkamai suformuluotos, t.y. nenurodytas faktinis ieškinio pagrindas, neteisingai suformuluotas ieškinio dalykas, ieškovas neišreiškė nuomonės dėl sprendimo už akių priėmimo, nenurodė, ar byla bus vedama per advokatą. Todėl teismas nustatė ieškovui terminą ieškinio trūkumams pašalinti, išaiškino ieškovui, kad nepašalinus nurodytų trūkumų, ieškinys gali būti grąžintas jį pateikusiam asmeniui.
Šalies argumentai
Ieškovas, vykdydamas Panevėžio miesto apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 11 d. nutartį, pateikė ieškinio paaiškinimą, kuriame prašė į teismo posėdį iškviesti advokatę Z. Ševcenko, prie bylos prijungti civilinę bylą Nr. 2-904-15/2001, neatvykus į teismo posėdį atsakovei, priimti sprendimą už akių.
Žemesnės instancijos teismas
Panevėžio miesto apylinkės teismas 2009 m. spalio 26 d. nutartimi J. Ž. ieškinį dėl buto pripažinimo ieškovo nuosavybe nutarė laikyti nepaduotu ir grąžino jį ieškovui. Teismas konstatavo, kad ieškovas per nustatytą terminą nepašalino 2009 m. rugsėjo 11 d. nutartimi nurodytų trūkumų – nesuformulavo faktinio ieškinio pagrindo, nepateikė įrodymų, patvirtinančių ieškovo nurodytas aplinkybes, nesuformulavo ieškinio dalyko. Teismas pavedė Valstybinei mokesčių inspekcijai grąžinti ieškovui J. Ž. 100 Lt sumokėtą žyminį mokestį ir priteisė iš ieškovo 8,40 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.
Šalies argumentai
Ieškovas J. Ž. pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašo panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2009 m. spalio 26 d. nutartį ir bylą perduoti nagrinėti pirmosios instancijos teismui arba bylą iš esmės nagrinėti Panevėžio apygardos teisme, priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad jis nurodytus ieškinio trūkumus pašalino. Iš skundžiamos nutarties matyti, kad nebuvo prijungta jo nurodyta civilinė byla Nr. 2-904-15/2001. Be to, iškilus neaiškumams, parengiamajame teismo posėdyje jis būtų pateikęs papildomus įrodymus. Teismas neįvertino jo prašymo pripažinti jam nuosavybės teises į butą, esantį (duomenys neskelbtini) ir nepagrįstai iš jo priteisė 8,40 Lt bylinėjimosi išlaidų valstybei. Atskirąjį skundą prašo nagrinėti žodinio proceso tvarka. Šį prašymą motyvuoja tuo, kad atskirąjį skundą nagrinėjant žodinio proceso tvarka bus smulkiai paaiškintos bylos aplinkybės, jis papildomai pateiks labai daug medžiagos, yra reikalinga apklausti liudytojus. Dėl jo sunkios finansinės padėties negali susitarti dėl advokato atstovavimo. Tačiau bylą jis pats gerai žino.
Atskirasis skundas netenkinamas.
Šalies argumentai
Ieškovas J. Ž. 2009 m. rugsėjo 10 d. Panevėžio miesto apylinkės teismui pateikė ieškinį, kuriame atsakove nurodė R. B. ( K. ). Prašo teismo posėdžio metu pagal 2001-10-10 tarp R. B. ir A. K. sudarytą pirkimo pardavimo panaikintą sutartį priimti nutartį, jog butas, esantis (duomenys neskelbtini), būtų pripažintas jam, ieškovui, ir jis galėtų butą įregistruoti savo vardu. Panaikinti areštą butui, esančiam (duomenys neskelbtini). Bylinėjimosi išlaidas prašo priteisti iš R. B. ir A. K.. Nurodė, kad atsakovė R. B. įvairiais būdais gudraudama iš jo, ieškovo, pasiskolino ( paaiškėjo dabar) 8000 Lt. Nurodo, kad 4700 iš pašto išsiuntė A. K. už butą. Pagal atsakovės R. B. prašymą į teismo depozitinę sąskaitą sumokėjo 3300 Lt. Eksperimento sąlygomis išsiuntė 30 Lt. R. B. prašė paskolinti 260 Lt sumokėti advokatui už buto inventorizaciją. Advokatui per du kartus buvo sumokėta 1000 Lt. A. K. primokėta apie 1500 Lt. Kilus neaiškumams, parengiamojo posėdžio metu pašalinti trūkumus. Panevėžio miesto apylinkės teismas 2009 m. rugsėjo 11 d. nutartimi konstatavo, kad ieškovo ieškinys neatitinka reikalavimų, keliamų procesinių dokumentų ( ieškinio ) turinį, todėl nustatė terminą iki 2009 m. rugsėjo 21 d. nutartyje nurodytiems ieškinio trūkumams pašalinti- pateikti teismui procesinį dokumentą ( ieškinį ) atitinkantį CPK 111 str. ir 135 str. reikalavimus. Nutartyje nurodė, kad ieškinys neatitinka CPK 111 str. ir 135 str. numatytų reikalavimų, keliamų procesinių dokumentų turiniui ( ieškiniui ). Nenurodytos aplinkybės, patvirtinančios ieškinio dalyką ir įrodymai, patvirtinantys ieškinyje nurodytas aplinkybes ( CPK 111 str. 2 d. 4 p. ), nepridėjo ieškinio priedų ( CPK 111 str. 2 d. 5 p. ), nenurodė ieškinio kainos ( CPK 135 str. 1 d. 1 p. ), todėl teismas negali spręsti dėl žyminio mokesčio dydžio klausimą ( CPK 80 str. ). Ieškinyje nurodytos aplinkybės yra painios, neaiškios, netinkamai suformuluotos, t.y. nenurodytas faktinis ieškinio pagrindas ( CPK 135 str. 1 d. 2 p. ), ieškovas nepridėjo rašytinių įrodymų, patvirtinančių išdėstytas aplinkybes ( CPK 135 str. 1 d. 3 p. ), neprašė jų išreikalauti, jeigu įrodymų negali gauti pats ( CPK 135 str. 2 d. ), neteisingai suformulavo ieškinio dalyką ( CPK 135 str. 1 d. 4 p. ), neišreiškė nuomonės dėl sprendimo už akių priėmimo ( CPK 135 str. 1 d. 5 p. ), nenurodė, ar byla bus vedama per advokatą ( CPK 135 str. 1 d. 6 p. ). Išaiškino, kad nepašalinus trūkumų iki teismo nustatyto termino ieškinys gali grąžintas.
Ieškovas J. Ž. 2009 m. spalio 23 d. ( teismui 2009 m. rugsėjo 23 d. nutartimi atnaujinus terminą ieškinio trūkumams pašalinti ) Panevėžio miesto apylinkės teismui pateikė papildomą paaiškinimą dėl pradinio ieškinio. Jame iš esmės išdėstė tas pačias aplinkybes, kaip ir pradiniame ieškinyje. Be to prašė iškviesti į teismo posėdį advokatę Z. Ševcenko.
CPK 115 str. 2 d. nustatyta, kad tuo atveju, kai procesiniai dokumentai neatitinka jų formai ir turiniui keliamų reikalavimų arba nesumokėtas žyminis mokestis, teismas priima nutartį ir nustato pakankamą terminą trūkumams pašalinti. Tai reiškia, kad dalyvaujančio byloje asmens teismui pateiktame procesiniame dokumente (ieškinys yra dalyvaujančio byloje asmens procesinis dokumentas, CPK 110 str.) turi būti užtikrintas informacijos išsamumas, prieinamumas ir suprantamumas ne tik procesinį dokumentą pateikusiam asmeniui, bet ir kitiems byloje dalyvaujantiems asmenims, o taip pat ir teismui. Priešinga šalis privalo pateikti atsiliepimą į ieškinį, kuris turi atitikti procesiniams dokumentams keliamus turinio reikalavimus (CPK 142 str. 1 d. ir 2 d.). Jeigu dalyvaujančio byloje asmens teismui pateiktas ieškinys neatitinka procesiniams dokumentams keliamus reikalavimus, priešinga šalis (atsakovas) ar kitas byloje dalyvaujantis asmuo, kuriems ieškovo pareikšti reikalavimai yra susiję su jų procesinėmis teisėmis ir pareigomis, neturi galimybės tinkamai gintis nuo ieškovo pareikštų reikalavimų. Todėl CPK 115 str. 2 d. nustatyta, kad tuo atveju, kai procesiniai dokumentai neatitinka jų formai ir turiniui keliamų reikalavimų, teismas priima nutartį ir nustato pakankamą terminą trūkumams pašalinti. Jeigu dalyvaujantis byloje asmuo teismo nurodytų trūkumų per nustatytą terminą nepašalina, procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir teisėjo nutartimi grąžinamas jį padavusiam asmeniui (CPK 115 str. 3 d.).
Byloje nustatyta, kad Panevėžio miesto apylinkės teismas 2009 m. rugsėjo 11 d. nutartimi pagrįstai pripažino, jog ieškovo J. Ž. ieškinys neatitinka CPK 111 str. ir 135 str. numatytų aukščiau aptartų reikalavimų. Ieškovas dalį nurodytų trūkumų pašalino. Tačiau dalies nurodytų ieškinio trūkumų nepašalino: aiškiai nenurodė, kokiomis aplinkybėmis grindžia ieškinio reikalavimus. Nurodytos aplinkybės ( ieškinio pagrindas ) visiškai nepagrindžia ieškovo reikalavimų ( ieškinio dalyko ). Vien nurodymas ieškinyje, kokias pinigų sumas ir kam ieškovas yra sumokėjęs, nesudaro ieškinio pagrindo pripažinti paminėtą butą jo nuosavybe bei panaikinti laikinąsias apsaugos priemones. Reikalavimas dėl daiktinių teisių į butą yra turtinis reikalavimas, kuris turi būti apmokėtas CPK 80 str. 1 d. 1 p. nustatyto dydžio žyminiu mokesčiu ( CPK 85 str. 9 p. ). Tačiau ieškovas ieškinio kainos nenurodė, nustatyto žyminio mokesčio nesumokėjo ir neprašė iš dalies atleisti nuo žyminio mokesčio mokėjimo ( CPK 83 str. 3 d. ). Ieškovas prašė prie bylos prijungti civilines bylas Nr.2-904-15/2001, Nr. 2470-811/2009, Nr. 2S-338/2009, tačiau konkrečiai nenurodė, kokie įrodymai, esantys šiose bylose, patvirtina ieškinio aplinkybes, kokiais šiose bylose esančiais įrodymais jis grindžia reikalavimą pripažinti jam nuosavybės teises į butą, esantį (duomenys neskelbtini)Apeliantas atskirajame skunde nurodo, jog pirmosios instancijos teismas neprijungė civilinės bylos Nr. 2-904-15/2001, iškilus neaiškumams parengiamojo teismo posėdžio metu, jis būtų pateikęs papildomus įrodymus. Tačiau pirmosios instancijos teismas tik priėmęs ieškinį, atitinkantį CPK 111 str. ir 135 str. keliamiems reikalavimams, atlieka pasirengimo bylos nagrinėjimui procesinius veiksmus, nustatytus CPK XIV skyriuje, o taip pat tik priėmus ieškinį, sprendžiamas kitos bylos prijungimo tikslingumo klausimas. Todėl teisėjų kolegija daro išvadą, kad apelianto ieškinys neatitiko procesinių dokumentų formai ir turiniui CPK 111 str. ir 135 str. keliamų reikalavimų, apeliantas nepašalino pirmosios instancijos teismo 2009 m. rugsėjo 11 d. nutartyje nurodytų ieškinio trūkumų. Todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai nutarė ieškinį laikyti nepaduotu ir grąžino jį apeliantui. Parengiamasis teismo posėdis nėra skirtas ieškinio trūkumams šalinti, kaip nurodo ieškovas, bet CPK 228 str.,230 str. nurodytiems veiksmams atlikti. Tik CPK reikalavimus atitinkantis ieškinys gali būti priimamas.
Šalies argumentai
Apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas iš jo nepagrįstai priteisė 8,40 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei. Iš byloje esančios pažymos apie pašto išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu (b.l. 1), matyti, kad apeliantui buvo išsiųstos 3 nutartys, kurių siuntimo išlaidos sudarė 8,40 Lt. Todėl ieškinio nepriėmus ir grąžinus jį padavusiam asmeniui, vadovaujantis CPK 92 str. ir 96 str., teismo turėtos pašto išlaidos pagrįstai priteistos iš apelianto valstybei. Apeliantas prašo iš atsakovės priteisti bylinėjimosi išlaidas, tame tarpe iš jo valstybei priteistas 8,40 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Tačiau bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš kitos šalies klausimas, atsižvelgiant į pateiktus šias išlaidas patvirtinančius dokumentus, sprendžiamas tik išnagrinėjus bylą iš esmės (CPK 93 str.). Todėl šis prašymas taip pat netenkintinas.
Apeliantas prašė atskirąjį skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka. CPK 336 str. nustatyta, kad apeliacinės instancijos teismas atskirąjį skundą nagrinėja rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai šį skundą nagrinėjantis teismas pripažįsta žodinį nagrinėjimą būtinu. Šiuo atveju sprendžiamas klausimas, ar apelianto pateiktas ieškinys atitiko procesiniams dokumentams keliamus reikalavimus, ar buvo pašalinti ieškinio trūkumai. Nagrinėjant atskirąjį skundą, visi apelianto argumentai patikrinami iš byloje esančių procesinių dokumentų ir žodiniai paaiškinimai šiuo atveju nebūtini. Todėl teisėjų kolegija daro išvadą, kad nėra būtinumo bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka.
Pirmosios instancijos teismas teisingai išaiškino ir pritaikė procesinės teisės normas, padarė teisingas išvadas, todėl ieškovo J. Ž. ieškinio priėmimo klausimą išsprendė teisingai. Naikinti skundžiamą nutartį atskirojo skundo argumentais nėra teisinio pagrindo. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.
Ieškovui išaiškinama, kad teismui atsisakius priimti jo ieškinį aptartais pagrindais nėra kliūtis pateikti naują ieškinį, atitinkantį CPK 111 str. ir 135 str. reikalavimus.
Jeigu ieškovas pats negali tinkamai surašyti ieškinį, turi teisę kreiptis teisinės pagalbos į advokatą. O jeigu jo turtinė padėtis yra sunki, jis turi teisę gauti valstybės garantuojamą ( nemokamą ) teisinę pagalbą.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Panevėžio miesto apylinkės teismo 2009 m. spalio 26 d. nutartį palikti nepakeistą.
Priteisti iš ieškovo J. Ž. 1,35 Lt apeliacinės instancijos teismo turėtų išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybės biudžetą.