Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2019-11-18 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-327-255/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-11-18
Bylos Nr.
AN2-327-255/2019
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-01162-2019-5
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Regina Bertašienė
Pažeidėjas
D. L.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-327-255/2019Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01162-2019-5Procesinio sprendimo kategorijos: 18.8.; 21.11.10 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. lapkričio 18 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Regina Bertašienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinėn atsakomybėn patraukto asmens D. L. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019 m. rugsėjo 30 d. nutarimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

1. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus vyriausiasis tyrėjas 2019 m. liepos 10 d. surašė administracinio nusižengimo protokolą D. L. už tai, kad ji 2019 m. gegužės 20 d. 20.09 val. (duomenys neskelbtini), suprasdama, kad pagalba nereikalinga, ir būdama įspėta dėl to, iškvietė policiją dėl garsiai kalbančių kaimynų bei daužymo į radiatorius, be to, ji 2019 m. gegužės mėn. 20 d. 21.11 val. (duomenys neskelbtini), būdama bausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 488 straipsnio 1 dalį, kėlė triukšmą ir taip trikdė asmenų ramybę bei poilsį. Tokiais savo veiksmais D. L. padarė administracinius nusižengimus, numatytus ANK 493 straipsnio 2 dalyje ir 488 straipsnio 2 dalyje.

Žemesnės instancijos teismas

2. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmai 2019 m. rugsėjo 30 d. nutarimu pripažino D. L. kalta padarius ANK 493 straipsnio 2 dalyje ir ANK 488 straipsnio 2 dalyje numatytus administracinius nusižengimus ir paskyrė jai atitinkamai 200 Eur ir 100 dydžio baudas. Vadovaudamasis ANK 38 straipsnio 2 dalimi, teismas paskirtas baudas subendrino ir paskyrė D. L. galutinę 220 Eur dydžio baudą.

Šalies argumentai

3. Apeliaciniu skundu D. L. prašo Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019 m. rugsėjo 30 d. nutarimą panaikinti ir jai nutarimu paskirtas baudas panaikinti arba sumažinti, arba pratęsti baudos sumokėjimo terminą. Nurodo, jog trūksta įrodymų jos kaltei pagrįsti tiek dėl melagingo policijos iškvietimo, tiek dėl triukšmavimo. Apeliantė skunde nurodo, jog jos kaimynai iš tiesų triukšmauja, trukdo jai ilsėtis ir miegoti, todėl policiją ji kvietė ne be pagrindo. Pažymi, jog byloje esančiuose vaizdo įrašuose nematyti, kad būtent ji, D. L., beldžia, todėl ir nėra įrodymų, kad ji triukšmavo. Be to, nurodo, jog yra bedarbė, gauna tik 122 Eur pašalpą už motinos slaugą, todėl negali sumokėti tokių didelių jai teismo paskirtų baudų. Apeliantės nuomone, teismas jai galėtų paskirti baudas tik tuomet, kai ji bent 3 mėnesius bus išdirbusi kokiame nors darbe, o šiuo metu darbo neturi, arba galėtų išdėstyti jai paskirtos baudos sumokėjimo terminą bent 6 mėnesiams.

Atsiliepimas

4. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato 2-asis veiklos skyrius atsiliepimu su apeliaciniu skundu nesutinka, mano, jog D. L. pripažinta kalta ir nubausta pagrįstai, todėl prašo apeliacinio skundo netenkinti, o teismo priimtą nutarimą palikti nepakeistą.

Motyvuojamoji dalis

5. Apeliacinis skundas netenkintinas.

6. ANK 569 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu.

7. ANK 488 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už šauksmus, švilpimą, garsų dainavimą arba grojimą muzikos instrumentais, kitokiais garsiniais aparatais ar kitus triukšmą keliančius veiksmus gatvėse, aikštėse, parkuose, paplūdimiuose, viešajame transporte ir kitose viešosiose vietose, o vakaro (nuo 19 val. iki 22 val.) ir nakties (nuo 22 val. iki 7 val.) metu – ir gyvenamosiose patalpose, įmonėse, įstaigose ar organizacijose, kai tai trikdo asmenų ramybę, poilsį ar darbą. Minėto straipsnio 2 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už šį administracinį nusižengimą, padarytą pakartotinai.

8. ANK 493 straipsnio 2 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už priešgaisrinės apsaugos, policijos, greitosios medicinos pagalbos ir kitų specialiųjų tarnybų iškvietimą žinant, kad pagalba nereikalinga.

9. Iš šioje administracinėje byloje esančių duomenų matyti, jog D. L. administracinės nuobaudos pagal ANK 488 straipsnio 2 dalį ir ANK 493 straipsnio 2 dalį paskirtos už tai, kad ji 2019 m. gegužės 20 d. 20.09 val. (duomenys neskelbtini), būdama bausta pagal ANK 488 straipsnio 1 dalį, triukšmavo ir taip trikdė asmenų ramybę bei poilsį ir, suprasdama, kad pagalba nereikalinga, ir būdama įspėta dėl to, iškvietė policiją dėl garsiai kalbančių kaimynų bei daužymo į radiatorius.

10. Pažymėtina, jog pati D. L., tiek surašant administracinio nusižengimo protokolą, tiek bylą nagrinėjant teisme, neigė savo kaltę tiek dėl triukšmavimo, tiek dėl nepagrįsto policijos kvietimo, tvirtino, jog ne ji triukšmavo, o kaimynai, dėl to ji ir kvietė policiją. Apygardos teismo vertinimu, D. L. apeliaciniame skunde nurodomi argumentai nepaneigia jos kaltės padarius ANK 488 straipsnio 2 dalyje ir ANK 493 straipsnio 2 dalyje numatytus administracinius nusižengimus ir nešalina jos atsakomybės dėl pakartotinio viešosios rimties trikdymo ir policijos kvietimo, žinant, jog pagalba nereikalinga. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnas pagrįstai surašė D. L. protokolą dėl dviejų administracinių nusižengimų padarymo, o pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino faktines bylos aplinkybes, tinkamai pritaikė įstatymą, laikėsi įstatymų nustatytos bylos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos, objektyviai ir visapusiškai ištyrė bylos aplinkybes, atsižvelgė į D. L. asmenybę, tinkamai individualizavo ir paskyrė jai pagrįstas nuobaudas. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, D. L. paskirtos nuobaudos atitinka ANK 22 straipsnyje įtvirtintus administracinės nuobaudos tikslus ir yra paskirtos vadovaujantis bendraisiais administracinės nuobaudos skyrimo pagrindais, numatytais ANK 32 ir 34 straipsniuose. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, D. L. paskirtos nuobaudos – pagal ANK 488 straipsnio 2 dalį – 100 Eur dydžio bauda ir pagal ANK 493 straipsnio 2 dalį – 200 Eur dydžio bauda – atitinka padarytų administracinių nusižengimų pobūdį bei administracinės nuobaudos tikslus, savo rūšimi ir dydžiu nėra aiškiai per griežtos, todėl nėra jokio pagrindo jas švelninti. Taip pat, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, apeliantės skunde nurodomi baudos išdėstymo 6 mėnesių terminui argumentai yra nepagrįsti ir netgi nelogiški, kadangi D. L. savo kaltę dėl padarytų administracinių nusižengimų bando perkelti kitiems, tvirtindama, jog dėl kaimynų keliamo triukšmo ji negalinti ilsėtis, miegoti, todėl negalinti dirbti ir mokėti teismo jai paskirtų baudų.

11. Atsižvelgus į anksčiau paminėtas aplinkybes, darytina išvada, jog apeliantė D. L. visiškai pagrįstai pripažinta kalta ir nubausta pagal ANK 488 straipsnio 2 dalį ir ANK 493 straipsnio 2 dalį, jai paskirtos tinkamai individualizuotos nuobaudos, todėl skundžiamas Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019 m. rugsėjo 30 d. nutarimas yra pagrįstas ir teisėtas, jį naikinti ar keisti nėra jokio pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas

nutaria:

administracinėn atsakomybėn patrauktos D. L. apeliacinio skundo netenkinti ir Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019 m. rugsėjo 30 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Regina Bertašienė