Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-06-12 · Administracinė byla Nr. A-502-1676-09

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-06-12
Bylos Nr.
A-502-1676-09
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Romanas Klišauskas (pirm.), Artūras Drigotas (pran.), Arūnas Sutkevičius
Pareiškėjas
A. V.
Atsakovas
Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos
Administracinė byla Nr. A502-1676/2009Procesinio sprendimo kategorija 59 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2009 m. spalio 2 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Artūro Drigoto (pranešėjas), Romano Klišausko (kolegijos pirmininkas) ir Arūno Sutkevičiaus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo A. V. prašymą dėl teismo išlaidų atlyginimo nagrinėjant administracinę bylą Nr. A502-1676/2009 pagal pareiškėjo A. V. skundą atsakovui Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas A. V. (toliau – ir pareiškėjas) su skundu kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą prašydamas:

1) panaikinti Vyriausiosios administracinių ginčų komisijos (toliau – ir VAGK) 2007 m. gegužės 31 d. sprendimą Nr. 2007/04-4R-130;

2) panaikinti Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir Agentūra; atsakovas) Kaimo plėtros 2004-2006 m. plano priemonių administravimo problemų komisijos 2007 m. sausio 17 d. posėdžio darbotvarkės klausimu Nr. 21 priimtą nutarimą;

3) panaikinti Agentūros 2007 m. balandžio 17 d. raštu Nr. BR6-(10.51)-7637 įformintą sprendimą;

4) įpareigoti Agentūrą tenkinti pareiškėjo 2006 m. rugsėjo 29 d. paraišką dėl paramos pagal Kaimo plėtros 2004-2006 m. plano priemonės „Agrarinė aplinkosauga“ Ekologinio ūkininkavimo programą;

5) įpareigoti Agentūrą išmokėti tiesiogines ir „Agrarinės aplinkosaugos“ išmokas už 2005 m.;

6) kreiptis į Lietuvos vyriausiąjį administracinį teismą prašant patikrinti, ar Kaimo plėtros 2004-2006 m. priemonės „Agrarinė aplinkosauga“ administravimo taisyklių 32 punktas neprieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintiems teisingumo ir teisinės valstybės principams.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2007 m. lapkričio 16 d. sprendimu pareiškėjo skundą atmetė kaip nepagrįstą.

III.

Pareiškėjas pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašė panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą ir priimti naują sprendimą, kuriuo būtų patenkintas jo skundas.

Žemesnės instancijos teismas

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2009 m. birželio 12 d. nutartimi pareiškėjo apeliacinį skundą patenkino iš dalies: VAGK 2007 m. gegužės 31 d. sprendimo Nr. 2001/04-4R-130 ir Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. lapkričio 16 d. sprendimo dalis, kuriomis buvo nutrauktas bylos nagrinėjimas dėl prašymo įpareigoti Agentūrą išmokėti pareiškėjui tiesiogines išmokas už 2005 m., paliko nepakeistas, o likusias VAGK 2007 m. gegužės 31 d. sprendimo Nr. 2001/04-4R-130 ir Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. lapkričio 16 d. sprendimo dalis, Agentūros 2007 m. balandžio 17 d. sprendimą Nr. BR6-(10.51)-7637 ir protokolinį 2007 m. sausio 17 d. sprendimą Nr. 21 panaikino ir bylą šioje dalyje perdavė nagrinėti Agentūrai iš naujo.

IV.

2009 m. birželio 11 d. Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme buvo gautas pareiškėjo prašymas dėl patirtų teismo išlaidų atlyginimo priteisimo iš atsakovo.

Šalies argumentai

Prašyme pareiškėjas nurodo, jog bylos nagrinėjimo metu patyrė 427,96 Lt išlaidų (užmokestis anstoliui už faktinių aplinkybių konstatavimą bei kopijavimo paslaugos). Pažymi, kad prie prašymo pridedami jo patirtas išlaidas pagrindžiantys dokumentai.

Atsiliepimas

Atsakovas Agentūra atsiliepime į pareiškėjo prašymą dėl teismo išlaidų atlyginimo nurodo, kad su prašymu nesutinka, ir prašo jį atmesti.

Atsiliepime Agentūra pažymi, jog pareiškėjas bando įrodinėti faktą toje bylos dalyje, kurioje Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas jo apeliacinio skundo netenkino.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

V.

Prašymas dėl teismo išlaidų atlyginimo priteisimo atmestinas.

Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 45 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog prašymai, nepaduoti teismui iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, turi būti paduoti teismui ne vėliau kaip per 14 dienų nuo sprendimo įsiteisėjimo.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. birželio 12 d. nutartis įsiteisėjo tą pačią dieną (ABTĮ 96 straipsnio 3 dalis, 145 straipsnis). Kaip matyti iš bylos medžiagos (T. IV, b. l. 54), pareiškėjo prašymas dėl teismo išlaidų atlyginimo priteisimo buvo pateiktas iki ABTĮ nustatyto termino pabaigos (prašymas paduotas 2009 m. birželio 11 d., terminas baigėsi 2009 m. birželio 26 d.).

ABTĮ 44 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad proceso šalis, kurios naudai buvo priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą, to paties straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, jog tais atvejais, kai sprendimas priimtas pareiškėjo naudai, šis turi teisę reikalauti atlyginti: sumokėtą žyminį mokestį; kitas išlaidas dėl skundo (prašymo) surašymo ir padavimo; išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu; transporto išlaidas; gyvenamosios patalpos nuomojimo teismo buvimo vietoje už laiką, kol vyko procesas, ir dienpinigių – 10 proc. patvirtinto taikomojo minimalaus gyvenimo lygio už kiekvieną proceso dieną – išlaidas.

Atsižvelgiant į tai, kad administracinėje byloje Nr. A502-1676/2009 buvo priimtas pareiškėjui iš dalies palankus sprendimas (buvo patenkinta dalis jo reikalavimų), jis turi teisę į dalies teismo išlaidų atlyginimą.

ABTĮ 45 straipsnio 1 dalis numato, jog dėl išlaidų atlyginimo suinteresuota šalis teismui pateikia prašymą raštu su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu. Tą pareiškėjas padarė, tačiau teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į kitą aspektą. Kaip matyti iš pareiškėjo pateiktų dokumentų, jis patyrė išlaidų dėl to, jog užmokėjo antstoliui 400 Lt už jo paslaugas (2009 m. birželio 10 d. antstolio kvitas GRA Nr. 9593669, T. IV, b. l. 56) ir 2009 m. birželio 11 d. teismui pateikė 2009 m. birželio 8 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo Nr. 0104/09/2 kopiją (T. IV, b. l. 54, 58-63), kainavusią 27,96 Lt (2009 m. birželio 11 d. PVM sąskaita faktūra LER Nr. 3013019 ir 2009 m. birželio 11 d. mokėjimo kvitas, T. IV, b. l. 55, 57). Pažymėtina, jog pareiškėjas nedalyvavo bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. birželio 2 d. posėdžio protokolas, b. l. 45) ir neprašė teismo jo pateikiamo dokumento laikyti įrodymu ir prijungti prie bylos (ABTĮ 57 straipsnis). Minėta faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo kopija teismui pareiškėjo iniciatyva buvo pateikta pasibaigus bylos nagrinėjimui iš esmės (jo metu tiriami įrodymai (ABTĮ 138 straipsnis)), t. y. teismui jau išėjus į pasitarimų kambarį priimti sprendimo. Taigi faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo parengimas ir pateikimas teismui neturėjo jokios teisinės reikšmės. Dėl šių priežasčių darytina išvada, jog pareiškėjo prašymo dėl teismo išlaidų atlyginimo priteisimo tenkinti nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsnio 2 dalimi ir 133 straipsniu, teisėjų kolegija

nutaria:

Pareiškėjo A. V. prašymą dėl teismo išlaidų atlyginimo atmesti.

Nutartis neskundžiama.

TeisėjaiArtūras DrigotasRomanas KlišauskasArūnas Sutkevičius