- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2013-05-10
- Bylos Nr.
- A2.8.-690-730/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-00464-2013-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Erinija Kazlauskienė
- Pažeidėjas
- D. U.
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 47.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Erinija Kazlauskienė, sekretoriaujant Simonai Šukytei, I. J., Linai Pazdrazdienei, dalyvaujant institucijos, surašiusios administracinių teisės pažeidimų protokolą, atstovams M. L., O. B. ir D. A., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje D. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 2 dalį, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas dėl to, kad jis 2012-06-06 apie 9 val. 35 min. automobilių stovėjimo aikštelėje prie Naujosios perkėlos, esančios Nemuno g. 8, Klaipėdoje, administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui grįžus po tarnybos, einant nuo tarnybinio automobilio, kuriuo su kitais pareigūnais buvo vežamas iš (duomenys neskelbtini), gabeno 100 (šimtą) pakelių cigarečių „Golden Gate Blue“ (for duty free sale only) be banderolių. Bendra cigarečių vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius – 697,00 Lt. Tokiais savo veiksmais pažeidė Lietuvos Respublikos Ūkio ministro 2004-05-26 įsakymo Nr. 4-200 „Dėl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių“ 2.1.1 punkto reikalavimus. Jo veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 2 dalį.
Į teismo posėdį 2013-05-02 administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, jo atstovas advokato padėjėjas J. K. neatvyko, apie teismo posėdį pranešta tinkamai, gautas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovo prašymas atidėti teismo posėdį, nes administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo serga, nedarbingumas nuo 2013-04-30 iki 2013-05-06, o administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovas nuo 2013-05-05 iki 2013-05-13 bus išvykęs iš Lietuvos. Kadangi tiek administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, tiek atstovui buvo suteikta teisė teikti paaiškinimus, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens dalyvavimas, nagrinėjant tokio pobūdžio bylas, yra neprivalomas, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turi teisę turėti atstovą, atstovas apie neatvykimo į šį teismo posėdį priežasčių nenurodė, įrodymų nepateikė, teismas laikė, kad atstovas neatvyko į teismo posėdį dėl nepateisinamų priežasčių.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo dėl padaryto pažeidimo neprisipažino, apklausus 2012-09-12 teismo posėdžio metu paaiškino, kad jo pamainos laikas yra nuo 8.30 val. ryto parą laiko. Apie 7 val. ryto pastebėjo krepšį prie šiukšlių konteinerio, prie šiukšlių konteinerio ėjo išmesti šiukšlių, pažiūrėjus į vidų nusprendė, kad viduje yra cigaretės, nusprendė pats pristatyti į imuniteto poskyrį. Žino, kad yra darbo instrukcija, bet nėra tikras, jog su ja supažindintas, manė, kad elgėsi teisingai. Jei kas nutinka pamainos metu, tariasi su vyresniais, vyresnysis yra V. V.. Kur kitas kolega rado cigaretes nežino. Cigaretes laikė prie savo daiktų. Žino, kad negali eiti į „Duty free“ parduotuvę, apie cigarečių radimą niekam nesakė, kartu važiavusiom merginom nesakė, kad ruošiasi važiuoti į imuniteto tarnybą (b.l. 45-46). Kai buvo išimamos cigaretės, buvo su D. B., kaip atplėšė cigaretes nematė, nes tuo metu rašė tarnybinį paaiškinimą (b.l. 126). Posėdžio metu išpakavus dėžę, pamatė, kad yra ne tos prekės, kurias nešė, nes įpakavimai suglamžyti, atspalvis irgi ne toks (b.l. 156).
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovas paaiškino, kad galimai šie tabako gaminiai nėra administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens. Pateiktos cigaretės nėra D. U., yra atvežti kažkokie 10 blokų cigarečių (b.l. 153). Prašė nutraukti bylą, kadangi nėra byloje esminių įrodymų, kurie pagrįstų D. U. kaltę (b.l. 154).
Motyvuojamoji dalis
Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybė už akcizais apmokestinamų prekių laikymą, gabenimą, naudojimą ar realizavimą pažeidžiant nustatytą tvarką, prekybą tokiomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė yra nuo 2 iki 10 minimalių gyvenimo lygių.
Tabako kontrolės įstatymo 14 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad tabako gaminių laikymo ir gabenimo tvarką, taikomą fiziniams asmenims, nustato Lietuvos Respublikos Vyriausybė ar jos įgaliota institucija. Ūkio ministro 2004-05-26 įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomos alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 2.1.1 punkte (keistas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2010-06-11 įsakymu Nr. 4-443) nurodyta, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybės teise priklausančiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius, nepaženklintus Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis (išskyrus šių Taisyklių 3 punkte nurodytus atvejus) (aktuali akto redakcija nuo 2011-04-29).
Teismas nagrinėdamas administracinę bylą, remdamasis byloje esančiais įrodymais, tai yra bet kurie faktiniai duomenys, nustato ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo yra kaltas (Lietuvos Respublikos ATPK 256 straipsnio 1 dalis).
Lietuvos Respublikos ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymu ir teisine sąmone.
Vertinant byloje esančių įrodymų visumą, pripažįstama, kad byloje esantys įrodymai pagrindžia administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytas aplinkybes.
Teismo posėdžio metu institucijos atstovė paaiškino, kad D. U. darbo vieta matosi įrašo kairėje pusėje prieš „šlagbaumą“, šiukšliadėžės, prie kurių U. teigia radęs cigaretes, yra už „šlagbaumo“ ne Lietuvos Respublikos teritorijoje. Šiukšliadėžės įraše matosi dešinėje pusėje. Duty free parduotuvė yra taip pat už „šlagbaumo“, įrašo kairėje pusėje. Pateikė vaizdo įrašą kaip įrodymą, paneigiantį tą faktą, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo rado cigaretes prie šiukšliadėžių. Prašė baigti bylos nagrinėjimą ir paskirti administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nuobaudą.
Liudytoja D. S. 2013-02-28 teismo posėdžio metu parodė, kad su administracinėn atsakomybėn traukiamu asmeniu dirbo vienoje pamainoje. Tą dieną dirbo (duomenys neskelbtini), buvo D. U. viršininkė, kad D. U. būtų radęs tabako gaminius, nematė, apie galimybę eliminuoti vaizdo kameras nežino. Pareigūnai neturi teisės eiti į „Duty free“ ir kažką pirkti. Mano, kad per kameras matytųsi, jei asmuo nueitų į parduotuvę ir ką nors pirktų. Per 15 metų tarnybos nėra užfiksavusi, kad žmonės ką nors išmestų iš automobilio prieš patikrinimą. Važiavo namo kartu su administracinėn atsakomybėn traukiamu asmeniu iš tarnybos iki kelto. Kai įsėdo į automobilį matė, kad pareigūnai kažką filmuoja, apklausinėja. Matė kaip iš mašinos administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo pasiėmė savo kuprinę. Neturi pagrindo manyti, kad D. U. galėjo rasti cigaretes prie konteinerio. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neinformavo, kad veža cigaretes į imuniteto skyrių. Šiukšlinės yra posto teritorijoje, prie užkardos, vaikštant po teritoriją, šiukšlinės matosi, prie jų esančius daiktus taip pat būtų įmanoma pamatyti. Kai atliekamas pasienio tikrinimas žmonės turi būti prie mašinos. Kai patikrinimas yra atliktas, žmonės gali eiti prie šiukšlinių, eiti apsipirkti į „Duty free“.
Liudytoja R. A. 2013-02-28 teismo posėdžio metu parodė, kad su administracinėn atsakomybėn traukiamu asmeniu dirbo tame pačiame poste. Priėjus prie automobilio, priėjo du pareigūnai, paprašė D. U. pateikti savo asmeninius daiktus. Kiek pamena asmeniniai D. U. daiktai buvo mašinoje. Patikrinimo metu transporto priemonę galima palikti tik pareigūnui leidus. Ar administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo ėjo į „duty free“ nematė, kadangi dirbo skirtingose vietose, ji dirbo į Lietuvos Respubliką atvykstančių automobilių patikrinimo vietoje, o jis iš Lietuvos Respublikos išvykstančių. Nežino, ar gali atjungti kameras, esančias poste. Grįžtant namo po tarnybos, įtarimų nekilo, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo vežasi dar papildomus daiktus, jis nepasakojo apie jokias cigaretes, neminėjo, kad ruošiasi dar kažkur važiuoti. Šiukšlių konteineriai yra už patikrinimo zonos, jie stovi prie tvoros, visi ten esantys žmonės, gali matyti konteinerius. Tie, kurie vyksta per sieną, gali prieiti prie konteinerių tik praėję patikrinimą. Yra vaizdo sistemos operatorius, kuris stebi teritoriją per kameras. Žmogus kuris stebi kameras, turi pranešti, jei pastebi, kad kažkas išėjęs yra ir vaikšto.
Liudytojas D. B. 2013-04-15 teismo posėdžio metu parodė, kad 2012-06-06 dienos ryte, su dar dviem pareigūnais nusprendė patikrinti du pareigūnus, administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį tikrino jis ir V. P. Priėjus ir paprašius pateikti turimus daiktus, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo pateikė kuprinę ir juodos spalvos rankinę, apie daiktus rankinėje paaiškino, kad tai yra cigaretės, kurias rado prie šiukšliadėžių posto teritorijoje ir nori vežti į policiją. Jo akivaizdoje, praplėšė vieną bloką, pažiūrėjo, ar ten cigaretės, surašė daiktų poėmio protokolą. Cigarečių aptikimo faktas buvo nufilmuotas, kabinete išimant cigaretes nebuvo filmuojama, patikrinimą filmavo P. Išimant cigaretes buvo dviese su D. U.. Cigarečių bloką atplėšė, kad įsitikintų, ar ten tikrai yra cigaretės. Pamatė, kad ten buvo supakuoti pakeliai, ant jų užrašyta „Duty free“, kas reiškia, kad jos pardavinėjamos Duty free parduotuvėje. Iš dešimties cigarečių blokų, vienas yra atplėštas. Cigarečių pakeliai nėra atplėšti. Cigarečių blokai yra teismo posėdyje esančioje dėžėje, ant dėžės keturi parašai, keturi įstaigos spaudai. Visi parašai pasirašyti birželio 8 dieną. Dėžėje yra dešimt blokų cigarečių, iš kurių vienas yra išpakuotas. Cigaretės buvo perduotos saugoti į sandėlį su nutarimu. Perduodant į sandėlį saugoti cigaretes, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nedalyvavo, kadangi, pagal nustatytą tvarką, jam dalyvauti nereikia. Sandėlininkė atsineša tarą, į kurią reikėtų dėti išimtus daiktus. Dėžę su cigaretėmis užklijavo sandėlininkės akivaizdoje. Cigaretes išėmė birželio 6 dieną, o perdavė saugoti birželio 8 dieną. Iki birželio 8 dienos cigaretės buvo saugomos V. P. seife su įvykio medžiaga. Cigaretės buvo perduotos ir saugomos pagal nustatytą tvarką. Cigaretes perdavė vadovaujantis pareigybės aprašymu. Kad turi teisę saugoti daiktus seife, numatyta daiktų saugojimo instrukcijoje, o perduoti pavaldžiam pareigūnui užpildytus dokumentus su išimtomis cigaretėmis, nėra būtini jokie teisės aktai. Gali užtikrinti, kad prie cigarečių niekas negali prieiti, tik jis ir P. Kontroliuodamas pavaldžių pareigūnų darbą, mato, ką pareigūnai veikia, nes sėdi viename kabinete. Gali patikinti, kad tos cigaretės buvo išimtos iš D. U., cigaretės nebuvo sukeistos, P. taip pat negalėjo to padaryti. Cigaretes perdavė saugoti sandėlio vedėjai B. P.. Kad tai yra cigaretės, teigia pagal išvaizdą, pagal svorį, pagal užrašus ant pakelių ir blokų. Asmuo, iš kurio išimtos cigaretės, nurodė, kad tai cigaretės. Abu pareigūnai vežėsi po 100 pakelių cigarečių, pažymėtu ženklu Duty free. Tie pareigūnai dirbo toje pačioje darbo vietoje prie „Duty free“ parduotuvės. Parduotuvėje pardavinėjamos tokios pačios cigaretės. Pareigūnus nusprendė patikrinti, nes buvo gauta bendra informacija, kad kažkokiu būdu pareigūnai rūko cigaretes iš „Duty free“ parduotuvės. Pradėjo analizuoti vaizdo sistemas, pastebėjo, kad vakarais trumpam laikui nesimato vaizdo įrašo, nes atsidaro durys, įsijungia šviesa. Ir toks įvykis kartodavosi kiekvieną pamainą, kai dirbdavo šie du pareigūnai. Vakarais įsijungus šviesą kabinete, nesimato, kas vyksta lauke už lango, tuo metu atsidarydavo durys ir per kamerą, kuri nukreipta į „Duty free“ parduotuvę, kurį laiką nesimatydavo, kas vyksta lauke. Nėra užfiksuota, kad U. nueina į parduotuvę.
Liudytojas V. P. 2013-04 25 posėdžio metu parodė, kad birželio 6 dieną cigaretes perdavė viršininkas į jo seifą. Perduodant tabako gaminius su protokolu, cigaretės nebuvo supakuotos į dėžutę. Neprisimena, ar nors vienas blokas buvo atpakuotas. Pasitiki savo viršininku, kuris informavo, kad perduoda cigaretes, todėl netikrino. Seife gulėjo ir cigaretės, ir tyrimo medžiaga. Cigaretes pakavo B., kadangi jis priėmė nutarimą saugoti cigaretes, cigarečių pakavimo metu nedalyvavo. Už cigarečių saugojimą atsako jis, seifo nepalieka atidaryto. Cigaretės buvo seife iki birželio 8 dienos. Tabako gaminių seife daugiau nebuvo, ir dabar nėra. Šiuo metu tikrai neprisimena, ar buvo atplėštas cigarečių blokas, pats nieko neplėšė. B. turėjo ištraukti kažkokį pakelį iš bloko, kad įsitikintų, kad ant pakelio nėra banderolių. Aplinkybių apie blokų atpakavimą nežino (b.l. 154-155). 2012-10-02 posėdžio metu parodė, kad peržiūrint vaizdo įrašą Nidos poste, pastebėjo, kad tarnybos metu pareigūnai U. ir C. būdami darbo vietoje nuleido žaliuzes ir uždarė duris-eliminavo dvi stebėjimo kameras, buvo nutrauktas parduotuvės ir darbo vietos stebėjimas, tie veiksmai pasirodė įtartini ir nutarė patikrinti pareigūnus, patikrinę rado pas administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį tam tikrą kiekį rūkalų, tokį patį kiekį tokių pačių rūkalų rado ir pas kitą pareigūną (b.l. 51). Kad tai yra cigaretės nustatė vėliau, ištraukė bet kurį pasirinktą pakelį, išpakavo, buvo vizualiai įsitikinta, kad tai cigaretės. Kai sulaikė administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį, jis pats sakė, kad tai cigaretės. Yra vaizdo medžiaga užfiksuotas cigarečių paėmimas, kurią filmavo jis pats, o B. atliko tikrinimą, juodoje rankinėje buvo sudėti cigarečių blokai. Kabinete surašytas daiktų paėmimo protokolas, viršininkas priėmė nutarimą saugoti cigaretes, kurios kartu su nutarimu perduotos saugoti sandėlininkei. Cigaretes skaičiavo pagal blokus, B. turėjo skaičiuoti cigaretes. Nepamena kas ištraukė cigaretes, kaip buvo sudėtos cigaretės patikrinimo metu. Vadovavosi visais įstatymais, statutais savo nuostatais patikrinant pareigūną. Tarnybinis patikrinimas buvo pradėtas lygiagrečiai tą pačią dieną. Peržiūrėjo vaizdo įrašą ir nematė kaip prie konteinerių buvo rastos cigaretės. Apie rastas cigaretes turėjo būti pranešta pamainos viršininkui, jei nepasitiki vyresniuoju, pareigūnas turi pranešti pagal rangą vyriausiajam, su cigaretėmis negalima atvykti ir pranešti apie nepasitikėjimą, pareigūnai turi su savimi radijo ryšį (b.l. 53-55).
Liudytoja B. P. 2013-04 25 posėdžio metu parodė, kad nežino aplinkybių, susijusių su cigarečių išėmimu iš U. Eidama į teismą žinojo, apie ką eis kalba, poveikis nebuvo daromas. Kurią dieną gavo cigaretes nepamena, cigaretes perdavė B. Supakavime dalyvavo, suskaičiavo blokus ir sudėjo į dėžę. Ar visi blokai buvo su celofanu, neprisimena, palaidų cigarečių nebuvo. Cigaretes dėjo į kelias dėžes, nes buvo dvi bylos su cigaretėmis, bet neprisimena, ar į abi dėžes dėjo tą pačią dieną. Perduodamą daiktą privalo patikrinti, nustatė, kad ten 100 pakelių, nes buvo 10 blokų. Be jos niekas negali prieiti prie sandėlyje esančių daiktų, sandėlį valosi pati. Kabinete, kuriame sėdi B. yra užrakintas seifine spyna. Kas į dėžę dėjo daiktus, neprisimena. Niekas nebuvo priėjęs prie cigarečių per tą laiką, kai turėjo cigaretes sandėlyje. Kitos cigaretės yra laikomo sandėlyje originaliose dėžėse, kuriose jos yra randamos. Šiuo metu tokios yra tik dvi dėžės sandėlyje. B. perdavė blokus supakuotus į celofanus, bet tiksliai negali prisiminti. Jei būtų išardyti blokai, skaičiuotų, ar tikrai yra visi blokai. Pakeliai yra bloke, blokas celofane būna. Celofanas ant blokų nebuvo pažeistas.
Liudytojas T. M. 2013-04 25 posėdžio metu parodė, kad dirba Valstybės sienos apsaugos tarnyboje, nežino jokių aplinkybių, susijusių su cigarečių išėmimu iš D. U., birželio 6 dieną gavo nurodymą nuvykti į „Duty free“ ir pažiūrėti, ar yra pardavinėjamos tokios cigaretės, nurodė cigarečių pavadinimą Golden Gate. Pamatė, jog parduotuvėje prekiaujama tokiomis cigaretėmis, pardavėjų nieko neklausė, neprisimena, ar sakė, kokios cigaretės turėjo būti, blokas kainavo 12 Lt.
Institucijos atstovas M. L. 2013-04 25 posėdžio metu paaiškino, kad cigaretės yra pateiktos, pareigūnai tą faktą paliudijo, daiktų paėmimo protokole parašytas tas pats kiekis cigarečių. Kitų cigarečių, išimtų iš U., neturi. Sandėlyje yra cigarečių, bet jos yra lygiai taip pat užpakuotos (b.l. 153).
Liudytojas E. K. 2012-10-02 teismo posėdžio metu parodė, kad dirba UAB „Fatalitas“ parduotuvėje Nidos pasienio poste, administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį pažįsta iš matymo kaip poste dirbantį pasienietį, pareigūnai į parduotuvę neateina, direktoriaus įsakymu yra uždrausta pareigūnams parduoti prekes (b.l. 56).
L. R. K. 2012-10-02 teismo posėdžio metu parodė, kad dirba parduotuvėje UAB „Fatalitas“ Nidos pasienio poste, iš matymo pažįsta administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį, atsakomybėn traukiamas asmuo nebuvo atėjęs į parduotuvę, pareigūnams negalima parduoti (b.l. 57).
Liudytojas V. V. 2012-10-02 teismo posėdžio metu parodė, kad kai buvo sulaikytas administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, buvo pamainos vyresniuoju. Pareigūnai neturi teisės eiti apsipirkti į „Duty free“ parduotuvę. Jei praneštų apie rastas cigaretes, jis praneštų užkardos vadui. Į imuniteto tarnybą tiesiogiai kreiptis niekas nedraudžia. Tą dieną einant administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį į „Duty free“ parduotuvę nematė. Šalia konteinerio didelių rankinių nematė, ar pačiame konteineryje buvo - nežino. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens einančio prie konteinerių tą dieną nematė, jis nieko nesakė, nesikreipė, santykiai tarp jų darbiniai.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo tarnybiniame pranešime nurodė, kad darbo vietoje apie 07.20 val. prie pasienio posto juosiančios tvoros esančių konteinerių pastebėjo juodos spalvos su baltais užrašais krepšį, pažiūrėjęs pastebėjo, jog ten yra cigarečių blokai, nenorėjo, kad sužinotų pamainos pareigūnai ir jiems nekiltų klausimų iš kur atsirado cigaretės, nusprendė pasiimti krepšį su savimi ir po darbo atvežti į Pakrančių apsaugos rinktinę, pristatyti atsakingam pareigūnui, tačiau to padaryti nespėjo, priėjus prie nuosavo automobilio buvo sulaikytas imuniteto skyriaus pareigūnų. Kas ir kada paliko krepšį nepastebėjo (b.l. 23-24).
A. B. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2012-06-06, iš Neringos užkardos į Pakrančių apsaugos rinktinę parvežė pareigūnus, kelionės metu sustoję nebuvo, kelte iš transporto priemonės niekas išlipęs nebuvo, niekas nesiteiravo, kur Pakrančių rinktinėje randasi Imuniteto poskyrio pareigūnai (b.l. 28).
Iš Klaipėdos teritorinės muitinės rašto nustatyta, kad bendra cigarečių vertė, įskaitant privalomus sumokėti importo mokesčius yra 697,00 Lt (b.l. 26).
Iš pareigūnų parodymų, tarnybinių pranešimų nustatyta, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo kartu su pareigūnu N. C. buvo patikrinti, turint informacijos, jog pareigūnai, dirbantys Neringos užkardoje, tarnybos metu neteisėtai apsiperka Nidos tarptautiniame PKP esančioje „Duty free“ parduotuvėje ir po pamainos gali gabenti cigaretes nepažymėtas Lietuvos Respublikos nustatyto pavyzdžio banderolėmis, pastebėta, kad vakarais trumpam laikui nesimato vaizdo įrašo, nes kabinete įsijungia šviesa, atsidaro durys ir per kamerą, kuri nukreipta į „Duty free“ parduotuvę, kurį laiką nesimatydavo, kas vyksta lauke (b.l. 32, 19, 127). V. P. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad analizuojant vaizdo kamerų įrašus, nustatyta, jog 2012-06-05 apie 22.50 val. kažkuris iš pareigūnų (D. U. ar N. C.) įjungė šviesą, todėl buvo sutrikdyta vaizdo kameros, kuri yra nukreipta į „Duty free“ parduotuvę, fiksavimo kokybė, apie 22.51 val. pareigūnas N. C. atidarė namelio duris, užtraukė žaliuzes, kurios užstojo vaizdo kamerai fiksuoti namelyje esančius pareigūnus. Šviesa namelyje buvo įjungta apie 8 minutes (b.l. 32).
UAB „Fatalitas“ parduotuvės darbuotojų paaiškinimai, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo į parduotuvę nebuvo atėjęs pirkti cigarečių, objektyvumo prasme vertintini kaip keliantys abejonių, kadangi, kaip darbuotojai parodė, jog jiems direktoriaus įsakymu yra uždrausta pareigūnams pardavinėti prekes - cigaretes.
Iš Valstybinės mokesčių inspekcijos rašto matyti, kad laikotarpyje 2012-06-05 08.00 val.-2012-06-06 09.00 val. cigarečių „Golden Gate Blue“ (for duty free sale only) be banderolių UAB „Fatalitas“ parduotuvėje realizuota 318 pakelių (b.l. 38), būtent 2012-06-05 21.49 val. -100 pakelių, 2012-06-05 22.18 val. 70 pakelių, 2012-06-06 00.00 val. 2x40 pakelių, tai yra, jog administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens darbo dieną buvo pirktos cigaretės iš esmės tokio paties kiekio, kaip ir išimta iš administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens. Aplinkybė, jog kameros sutrikdymo laikas ir cigarečių pirkimo laikas nesutampa, paaiškinamas, jog galimai nebuvo galimybės cigaretes nupirkus tuo mečiu pasidėti savo darbo vietoje.
2012-06-06 administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo buvo sulaikytas grįžtant po tarnybos gabenantis cigaretes. Pas jį buvo rasta 10 blokų cigarečių. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo iš dalies šios aplinkybės neneigia, tačiau, jo teigimu, cigaretes rado prie konteinerių, vežė jas atiduoti imuniteto poskyrio pareigūnams. Iš liudytojų parodymų nustatyta, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo apie neva rastas cigaretes niekam nepranešė, niekam neminėjo, kad ruošiasi jas vežti atitinkamiems pareigūnams.
Liudytojai V. P., V. V. nurodė, kad apie tarnybos metu atsitikusius įvykius (tame tarpe jei būtų rastos cigaretės) pranešama aukštesnio rango pareigūnams.
Pareigūnai turi radijo ryšio priemones. Nepasitikėdamas savo tiesioginiu viršininku, teismo nuomone, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo apie radinį būtų galėjęs informuoti ryšio priemone.
Pakrančių apsaugos rinktinės Neringos užkardos pasienio sargybų darbo instrukcijoje, patvirtinta 2009-06-23 Pakrančių apsaugos rinktinės vado įsakymu Nr. 10-240, numatyta, kad susidarius konfliktinei situacijai pasienio tikrinimo posto pareigūnas, nedelsdamas privalo pranešti pasienio tikrinimo posto pamainos vyresniajam (instrukcijos 52.2 punktas). Apie visas tarnybos metu iškilusias problemas, konfliktines situacijas, vykdant bet kokią užduotį nedelsdamas privalo tiesioginiu ryšiu informuoti tiesioginį viršininką (instrukcijos 52.4 punktas). Su įsakymu Nr. 10-240 dėl Pakrančių apsaugos rinktinės Neringos užkardos pasienio sargybų darbo instrukcijų patvirtinimo administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo supažindintas 2009-07-24 pasirašytinai (administracinės bylos Nr. A.2.8.-384-730/2012 l. 46).
Peržiūrėjus vaizdo įrašą, nustatyta, kad minimu laikotarpiu prie konteinerių administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nebuvo priėjęs (b.l. 79, administracinė byla Nr. A2.8.-3874-730/2012).
Esant tokioms aplinkybėms, teismas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimais apie rastas cigaretes ir vežimą priduoti atitinkamiems pareigūnams objektyvumo prasme abejoja ir vertina kaip tokią pasirinktą gynybinę poziciją, siekiant išvengti administracinės atsakomybės, kadangi už inkriminuojamą administracinį teisė pažeidimą yra numatyta pakankamai didelio dydžio bauda, be to, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo - pareigūnas ir tai yra susiję galimybe toliau vykdyti savo tarnybines pareigas.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo ir jo atstovas teigia, kad teisme apžiūrėtos yra ne iš administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens išimtos cigaretės.
2012-06-06 daiktų ir dokumentų paėmimo protokole nurodyta, kad iš administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paimta 10 neišpakuotų blokų cigarečių „Golden Gate Blue“ (for duty free sale osly), nepažymėtų LR banderolėmis, viso 100 pakelių, paimti daiktai bus saugomi Pakrančių apsaugo rinktinėje. Daiktų ir dokumentų paėmimo protokolas pasirašytas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens (b.l. 21). Liudytojas D. B. parodė, kad paimtas cigaretes tą pačią dieną, t.y. 2012-06-06, perdavė pareigūnui V. P.(ui) saugoti į seifą, 2012-06-08 cigaretės perduotos į sandėlį. Tai patvirtina ir liudytojo V. P.(o) bei sandėlininkės parodymai. Rastų, paimtų daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, paėmimo, apskaitos, saugojimo ir perdavimo instrukcijoje, patvirtintoje 2009-04-17 Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie VRM vado įsakymu Nr. 4-286, nurodyta, kad paimti daiktai ir daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (iki atitinkamos bylos išnagrinėjimo, sprendimo priėmimo) gali būti saugomi kartu su administracinio teisės pažeidimo ar ikiteisminio tyrimo medžiaga rakinamame tarnybiniame seife ar metalinėje spintoje, daiktų saugykloje (instrukcijos 3 punktas).
Iš liudytojų parodymų nustatyta, kad cigaretės buvo uždarytame seife, sandėlyje taip pat prie cigarečių niekas iš pašalinių prieiti negalėjo. Abejoti liudytojų parodymais teismas neturi pagrindo.
Teismo posėdžio metu apžiūrėjus dėžę ir cigaretes, nustatyta, kad ant dėžės yra nutarimas dėl cigarečių saugojimo, pasirašytas D. B.. Dėžė užlipinta lipnia juostele, keturiose vietose yra spaudas, ant kurio užrašyta Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR Vidaus reikalų misterijos Pakrančių apsaugos rinktinės Imuniteto poskyris. Ant visų spaudų yra parašas. Ant vieno spaudo data 2012-06-08, ant kitų trijų spaudų data 2012-06, bet dienos datos nėra. Dėžėje buvo 8 blokai su užrašais Golden Gate Blue, kurie nepažeisti, supakuoti plėvelėje ir du blokai su užrašu Golden Gate Blue, kuriems nuimtas celofaninis įpakavimas. Vienas blokas atidarytas bloko gale. Atidarytame bloke buvo 10 supakuotų cigarečių pakelių, įpakavimas nepažeistas, yra užrašas „for duty free sale only“ (b.l. 128).
Aplinkybė, kad tarp liudytojų parodymų apie atpakuotų, atidarytų blokų kiekį yra prieštaravimų, nesudaro pagrindo daryti išvados, kad tai yra, kaip nurodo administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, ne iš administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens išimtos cigaretės. Cigarečių kiekis ir pavadinimas atitinka daiktų poėmio protokole, tarnybiniuose pranešimuose nurodytą bei teisme apžiūrėtų cigarečių kiekį ir pavadinimą. Aplinkybių, dėl kurių pareigūnai būtų suinteresuoti duoti subjektyvius parodymus, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nenurodė ir byloje nenustatyta. Tokie prieštaravimai objektyviai paaiškinami, kadangi nuo įvykio praėjo beveik metai, vienu metu buvo du tokie analogiški įvykiai, todėl galimai liudytojai sąžiningai klysta.
Teismui, teismo posėdžio metu, apžiūrėjus, nekilo abejonių, jog byloje kaip daiktiniai įrodymai pateikti dešimt blokų cigarečių „Golden Gate Blue“ yra ne tabako gaminiai. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, jo atstovas, aplinkybių, sudarančių pagrindą tuo abejoti nenurodė. Todėl 2013 m. balandžio 25 d. nutartimi buvo netenkintas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovo prašymas skirti ekspertizę tikslu nustatyti ar iš administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paimti dešimt blokų cigarečių „Golden Gate Blue“, nepažymėtų LR banderolėmis, viso 100 pakelių cigarečių, yra tabako gaminiai.
Esant tokioms aplinkybėms, jog teismas laiko, kad byloje esančių įrodymų visuma pagrindžia administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytas aplinkybes, yra pagrindas išvadai padaryti, jog administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veiksmuose yra administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 2 dalyje, sudėtis ir dėl jo padarymo kaltas administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo (Lietuvos Respublikos ATPK 250 straipsnis).
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovas advokato padėjėjas J. K. bylos nagrinėjimo eigoje buvo pateikęs prašymą nutraukti administracinę bylą pagal 2013-01-30 surašytą protokolą, kadangi suėjo terminas, per kurį turėjo būti išnagrinėta byla. Kadangi terminas buvo pratęstas pagal 2012 metais surašytą protokolą. 2013-03-08 nutartimi nutarta prašymą nutraukti administracinę bylą spręsti, išnagrinėjus bylą (b.l. 109-110).
Sutinkamai su Lietuvos Respublikos ATPK 35 straipsnio 1 dalimi, administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per šešis mėnesius nuo teisės pažeidimo padarymo dienos. Sutinkamai su Lietuvos Respublikos ATPK 35 straipsnio 3 dalimi, jeigu dėl pažeidimo tyrimo ar kitų priežasčių negalima spręsti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens administracinės atsakomybės klausimo, nurodytas terminas pratęsiamas, bet ne ilgiau kaip vieneriems metams, šį terminą skaičiuojant nuo teisės pažeidimo padarymo ar paaiškėjimo dienos. Be to, Lietuvos Respublikos ATPK 35 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta nuostata, kad šio straipsnio 2 ir 3 dalyse numatytais atvejais administracinė nuobauda negali būti skiriama, jeigu nuo administracinio teisės pažeidimo padarymo dienos praėjo daugiau kaip dveji metai.
Lietuvos Respublikos ATPK 35 straipsnyje numatytų terminų paskirtis garantuoti, kad administracinė nuobauda būtų skiriama per protingą laiką. Tik tokiu atveju administracinė nuobauda gali pasiekti tikslus, kurių siekiant ji yra skiriama. Administracinės nuobaudos skyrimo terminai kartu yra ir trauktino atsakomybėn asmens garantija, turinti užtikrinti, kad byla būtų išsprendžiama per protingą laiką, ir taip saugoti asmenį nuo pernelyg ilgo persekiojimo (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. rugpjūčio 17 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N16-1491/2007, 2008 m. gruodžio 1 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N502-767/2008 ir kt.). Jei šie terminai yra pasibaigę, t.y. nepaskyrus nuobaudos per ATPK 35 straipsnio 1 dalyje nustatytą šešių mėnesių terminą ir šio termino laiku nepratęsus, administracinio teisės pažeidimo bylos teisena tampa negalima.
Administracinės teisės pažeidimo protokolas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui surašytas dėl 2012-06-06 įvykusio įvykio. Administracinės bylos Nr. A.2.8.-384-730/2012 medžiaga patvirtina, kad 2012-09-12 nutartimi nutarta pratęsti administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo terminą, bet ne ilgiau, negu numatyta Lietuvos Respublikos ATPK 35 straipsnyje (administracinės bylos Nr. A.2.8.-384-730/2012 l. 38). 2012-11-13 nutartimi nutarta pratęsti administracinės nuobaudos skyrimo terminą, bet ne ilgiau, negu numatyta Lietuvos Respublikos ATPK 35 straipsnio 3 dalyje (administracinės bylos Nr. A.2.8.-384-730/2012 l. 130-131)
Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, kad grąžinus Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR Vidaus reikalų ministerijos Pakrančių apsaugos rinktinei, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atžvilgiu 2012-08-30 surašytą administracinio teisės pažeidimo protokolą ir medžiagą, administracinio teisės pažeidimo protokolo trūkumams pašalinti, buvo laiku pratęstas Lietuvos Respublikos ATPK 35 straipsnio 1 dalyje nustatytas administracinės nuobaudos skyrimo terminas. 2013-01-30 administracinio teisės pažeidimo protokolas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui surašytas yra už tą pačią veiką, todėl antrą kartą pratęsti administracinės nuobaudos skyrimo termino nėra pagrindo.
Esant nustatytoms aplinkybėms, teismas pripažįsta, kadangi buvo pratęstas Lietuvos Respublikos ATPK 35 straipsnio 1 dalyje nustatytas administracinės nuobaudos skyrimo terminas, todėl administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymas nutraukti administracinę bylą, suėjus terminui administracinei nuobaudai skirti, netenkintinas.
Skiriant administracinę nuobaudą atsižvelgiama į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Padarytas visuomenei nepavojingas administracinės teisės pažeidimas. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę neigiamai charakterizuojančių duomenų nėra. Byloje nėra duomenų, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo yra baustas administracine tvarka. Todėl bauda skiriama mažesnė, nei numato sankcijos vidurkis.
Remiantis išdėstytu ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 26 straipsniu, 163² straipsnio 2 dalimi, 286 - 288 straipsniais, teismas
Rezoliucinė dalis
nutarė:
skirti D. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini), administracinę nuobaudą – 2000,00 Lt (du tūkstančius Lt) dydžio baudą su neteisėtai gabentų prekių konfiskavimu už administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 163² straipsnio 2 dalyje.
Konfiskuoti Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR VRM Pakrančių apsaugos rinktinės imuniteto poskyrio 2012-06-06 daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu iš D. U. paimtus 10 blokų, t.y. 100 pakelių cigarečių „Golden Gate Blue“ (for duty free sale only).
Išaiškinti administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo dienos, o apskundus šį nutarimą - ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Bauda turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 6092.
Nesumokėjus baudos per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo dienos, o apskundus tokį nutarimą – ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos, nutarimas bus išsiųstas antstoliui vykdyti.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui tiesiogiai arba per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.