- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2017-04-14
- Bylos Nr.
- AN17.-733-795/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-00365-2017-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Kristina Baškienė
- Pažeidėjas
- A. B.
- Kategorijos
- 1.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Kristina Baškienė, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui A. B., rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje A. B., gimusiai (duomenys neskelbtini), gyvenančiai (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, baustai administracine tvarka surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 488 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. B. 2017-03-30, apie 20.13 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, vakaro metu garsiai leido muziką per muzikos aparatą (kompiuterį su garso kolonėle) trikdydama aplinkinių poilsį, pakartotinai per vienerius metus po administracinio nusižengimo padarymo. Tokiu būdu padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 488 straipsnio 2 dalyje.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo į teismo posėdį neatvyko. Jai tinkamai pranešta apie administracinės bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, ji pasirašė administracinio teisės pažeidimo protokole, prašymo atidėti bylos nagrinėjimą nepateikė, nenurodė priežasčių, dėl kurių ji negalėjo dalyvauti teismo posėdyje, todėl byla nagrinėtina pažeidėjai nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 629 straipsnio 1 dalis).
Byloje yra administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens A. B. paaiškinimas, kad tvarkėsi namuose ir nuo 18.00 val. klausėsi muzikos, galvojo, kad iki 22.00 val. galima (b. l. 2).
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 2-osios kuopos 2-ojo būrio vyriausiojo patrulio D. L. 2017-03-30 tarnybiniu pranešimu nustatyta, jog 2017-03-30, apie 20.13 val., dirbant kartu su 1-osios kuopos vadu S. O. iš budėtojo gavo pranešimą, kad bute, esančiame (duomenys neskelbtini), garsiai leidžiama muzika. Nuvykus minėtu adresu pareigūnus pasitiko apie triukšmą pranešusi K. V.. Užėjus į bendrojo naudojimo laiptinę girdėjosi, kaip iš buto Nr. (duomenys neskelbtini) garsiai sklinda muzika. Buto duris atidarė A. B., gim. (duomenys neskelbtini), kuri patvirtino, jog muzikos klausosi ji (b. l. 8).
K. V. 2017-03-30 pareiškimu nustatyta, jog 2017-03-30 apie 20.13 val. kaimynai iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, garsiai leido muziką, kuri pareiškėjai ir jos šeimai trukdė ilsėtis (b. l. 7).
Administracinio nusižengimo protokole A. B. veiksmai kvalifikuoti pagal ANK 488 straipsnio 2 dalį.
Motyvuojamoji dalis
ANK 488 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad šauksmai, švilpimas, garsus dainavimas arba grojimas muzikos instrumentais, kitokiais garsiniais aparatais ar kiti triukšmą keliantys veiksmai gatvėse, aikštėse, parkuose, paplūdimiuose, viešajame transporte ir kitose viešosiose vietose, o vakaro (nuo 18 val. iki 22 val.) ir nakties (nuo 22 val. iki 6 val.) metu – ir gyvenamosiose patalpose, įmonėse, įstaigose ar organizacijose, kai tai trikdo asmenų ramybę, poilsį ar darbą, užtraukia baudą nuo dvidešimt iki aštuoniasdešimt eurų. Straipsnio 2 dalyje numatyta, jog šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai, užtraukia baudą nuo aštuoniasdešimt iki trijų šimtų eurų. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad sprendimas patraukti asmenį administracinėn atsakomybėn už viešosios tvarkos trikdymą turi būti priimamas tik visapusiškai, išsamiai ir objektyviai ištyrus bei įvertinus visas svarbias faktines aplinkybes, kurios gali būti įrodomos garso lygio matavimo prietaisų rodmenimis. Tačiau viešosios rimties trikdymo pažeidimo įrodinėjimas lygiai taip pat galimas remiantis ir kitomis įrodinėjimo priemonėmis, pavyzdžiui, liudytojų parodymais (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N62-2559/2010, N438-3973/2011, N575-406/2012).
Klaipėdos miesto triukšmo prevencijos viešose vietose taisyklėse, patvirtintose savivaldybės tarybos 2009 m. gegužės 29 d. sprendimu Nr. T2-223, nustatyta, jog taisyklės skirtos apsaugoti žmonių sveikatą bei aplinką nuo neigiamo triukšmo poveikio ir užtikrinti miesto gyventojų rimtį. Taisyklių privalo laikytis visi fiziniai ir juridiniai asmenys. Triukšmas – nepageidaujami arba žmogui kenksmingi išoriniai garsai, kuriuos sukuria žmonių veikla. Pagal paros laiką triukšmas skirstomas: dienos triukšmas – triukšmas, sukeltas nuo 6 val. iki 18 val., vakaro triukšmas – triukšmas, sukeltas nuo 18 val. iki 22 val., nakties triukšmas – triukšmas, sukeltas nuo 22 val. iki 6 val.
Bylos duomenimis nustatyta, kad administracinėn atsakomybėn traukiama A. B. vakaro metu, apie 20.13 val. savo bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, garsiai klausėsi muzikos, t. y. kėlė triukšmą, kuris sklido į kaimyninius butus. Tą patvirtina K. V. pareiškimas, taip pat ir policijos pareigūno D. L. tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, jog užėjus į bendrojo naudojimo laiptinę buvo girdėti kaip garsiai iš buto Nr. (duomenys neskelbtini) sklinda muzika. Bylos duomenimis nustatyta ir tai, kad dėl A. B. keliamo triukšmo garsiai klausantis muzikos policijos pareigūnai buvo kviečiami ne pirmą kartą (b. l. 9-12).
Taigi išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad administracinėn atsakomybėn traukiama A. B. 2017-03-30, 20.13 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, garsiai leido muziką, tokiais savo veiksmais sutrikdė viešąją rimtį. Šie A. B. veiksmai kvalifikuojami pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 488 straipsnio 2 dalį.
A. B. padarė vieną administracinį nusižengimą. A. B. yra jauno amžiaus, byloje nėra duomenų apie jos mokymosi ar darbo vietą. Administracinį nusižengimą A. B. padarė būdama septyniolikos metų, t. y. būdama nepilnamete. A. B. prisipažino padariusi administracinį nusižengimą, todėl ši aplinkybė pripažintina jos atsakomybę švelninančia aplinkybe (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Esant tokioms aplinkybėms bei vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 32 straipsniu, 34 straipsnio 1 dalimi, 35 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 43 straipsniais, pagrįstai manytina, jog administracinės nuobaudos tikslai A. B. atžvilgiu bus pasiekti už šį pažeidimą jai paskyrus minimalią, Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 488 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą administracinę nuobaudą.
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 44 straipsnyje nustatyta, jog nepilnamečiui skiriama bauda už administracinį nusižengimą lygi pusei baudos nustatytinos vadovaujantis šiuo kodeksu, bet ne mažesnė negu penki ir ne didesnė negu devyni šimtai eurų. Todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 44 straipsniu, A. B., kuri administracinį pažeidimą padarė būdama nepilnamete, skiriamos nuobaudos dydis mažintinas per pusę.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nutarė:
A. B. pripažinti kalta, padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 488 straipsnio 2 dalyje ir, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 44 straipsniu, paskirti jai administracinę nuobaudą – 40,00 Eur (keturiasdešimt eurų) baudą.
Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo dienos, o apskundus šį nutarimą - ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Bauda turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, mokėjimo pavedime nurodant registro objekto numerį ROIK: 17066689013 ir įmokos kodą 1001.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.