- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-10-11
- Bylos Nr.
- 2S-1872-661/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Liuda Uckienė, Dalia Višinskienė, Alvydas Barkauskas (pran.)
- Pareiškėjas
- R. K., J. K.
- Kategorijos
- 104.10pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 128.11pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iš
kolegijos posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjų R. K. ir J. K. atskirąjį skundą dėl Vilniaus m. 1 apylinkės teismo 2011 m. birželio 10 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti pareiškėjų R. K. ir J. K. atskirąjį skundą.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjai R. K. ir J. K. kreipėsi į teismą su skundu dėl antstolio Gintauto Puodžiuko 2010-12-20 patvarkymo Nr. 19-11219, prašydami atnaujinti terminą skundui paduoti, panaikinti 2010-12-20 antstolio G. Puodžiuko kontoros patvarkymą Nr. 19-11219, įpareigoti antstolį grąžinti pinigines lėšas, gautas iš pareiškėjo R. K. darbdavio UAB „Ekskomisarų biuras“, kurios gautos skundžiamo patvarkymo pagrindu ir įpareigoti G. Puodžiuką priimti naują patvarkymą, kuriuo pareiškėjams leisti iš darbo užmokesčio kas mėnesį ieškovei mokėti 30 Lt, vykdant Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2010-12-10 sprendimą civ. byloje Nr. 2-6687-726/2010.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus m. 1 apylinkės teismas 2011 m. gegužės 19 d. nutartimi atsisakė priimti R. K. ir J. K. skundą. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad pareiškėjai skundžia 2010-12-20 antstolio G. Puodžiuko patvarkymą Nr. 19-11219. Skundas dėl jo galėjo būti pateiktas teismui iki 2011-03-21, tačiau pareiškėjai skundą padavė tik 2011-05-16, praleidę naikinamąjį apskundimo terminą.
Šalies argumentai
Pareiškėjai pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašė panaikinti Vilniaus m. 1 apylinkės teismo 2011-05-19 d. nutartį.
Vilniaus m. 1 apylinkės teismas 2011-06-10 nutartimi atsisakė priimti pareiškėjų R. K. ir J. K. atskirąjį skundą dėl 2011-05-19 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nutarties. Nurodė, kad iš byloje esančių dokumentų nustatyta, kad skundžiama 2011-05-19 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nutartis pareiškėjams buvo įteikta 2011-05-24. Vadovaujantis LR CPK 335 str., paskutinė diena pateikti atskirąjį skundą buvo 2011-05-31. Atskirąjį skundą pareiškėjai teismui pateikė per paštą, iš byloje esančių dokumentų nustatė, kad atskirasis skundas paštui pateiktas 2011-06-04. Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad terminas atskirajam skundui paduoti yra praleistas pareiškėjai neprašė termino atnaujinti, nepateikė įrodymų, pagrindžiančių svarbias termino praleidimo priežastis, todėl atskirąjį skundą atsisakė priimti.
Šalies argumentai
Apeliantai R. K. ir J. K. pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašo panaikinti 2011-06-10 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nutartį. Nurodo, kad pareiškėjams Vilniaus m. 1 apylinkės teismo 2011-05-19 nutartis įteikta 2011 m. gegužės 30 d. Apeliantai taip pat pažymi, jog pirmosios instancijos teismui atskirasis skundas dėl Vilniaus m. 1 apylinkės teismo 2011-05-19 nutarties buvo nusiųstas elektroniniu paštu 2011-06-02.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas atmestinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 p.).
Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, išnagrinėjusi atskirojo skundo argumentus, pateiktus dokumentus, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakė priimti pareiškėjų R. K. ir J. K. atskirąjį skundą dėl 2011-05-19 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nutarties, kadangi atskirasis skundas paduotas praleidus CPK 335 str. nustatytą terminą atskirajam skundui paduoti ir pareiškėjai neprašė atnaujinti praleisto įstatymo nustatyto termino.
Iš bylos medžiagos nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas 2011-05-19 nutartimi atsisakė priimti R. K. ir J. K. skundą dėl antstolio Gintauto Puodžiuko 2010-12-20 patvarkymo Nr. 19-11219, kadangi skundas galėjo būti pateiktas teismui iki 2011-03-21, tačiau pareiškėjai skundą padavė tik 2011-05-16, praleidę naikinamąjį apskundimo terminą. Ši pirmosios instancijos teismo 2011-05-19 nutartis pareiškėjams buvo įteikta 2011-05-24, pažymoje apie procesinių dokumentų įteikimą pareiškėjams pasirašė pareiškėjo mama H. K. (b. l. 5). Pareiškėjai 2011-06-08 pateikė pirmosios instancijos teismui atskirąjį skundą dėl 2011-05-19 nutarties. Vilniaus m. 1 apylinkės teismas 2011-06-10 nutartimi atskirąjį skundą atsisakė priimti, kaip paduotą praleidus CPK 335 str. nustatytą terminą ir pareiškėjams neprašant šio termino atnaujinti, kaip praleisto dėl svarbių priežasčių. Apeliantai R. K. ir J. K. pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašo panaikinti 2011-06-10 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nutartį.
CPK 334 str. 1 d. nustatyta, kad pirmosios instancijos teismo nutartis galima apskųsti atskiruoju skundu apeliacinės instancijos teismui atskirai nuo teismo sprendimo: 1) šio Kodekso numatytais atvejais; 2) kai teismo nutartis užkerta galimybę tolesnei bylos eigai. Pagal CPK 335 str. atskirieji skundai paduodami per tą teismą, kurio nutartis yra skundžiama, per 7 dienas nuo nutarties priėmimo dienos. Jeigu skundžiama teismo nutartis CPK nustatyta tvarka priimta rašytinio proceso tvarka, atskirasis skundas gali būti paduodamas per 7 dienas nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos. Terminų atskiriesiems skundams paduoti pabaiga nustatoma laikantis CPK 74 str. išdėstytų bendrųjų procesinių terminų pabaigos taisyklių, inter alia numatančių, kad jeigu skundas įteiktas paštui iki paskutinės termino dienos 24 val., terminas nelaikomas praleistu (CPK 74 str. 7 d.). CPK 75 str. 1 d. nustatyta, kad teisė atlikti procesinius veiksmus išnyksta pasibaigus įstatymų nustatytam ar teismo paskirtam jiems atlikti terminui. Procesiniai dokumentai, paduoti pasibaigus tam terminui, grąžinami juos padavusiems asmenims. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra konstatavęs, kad CPK 335 str. įtvirtintas trumpas teismo nutarties apskundimo terminas yra ne tik proceso koncentruotumo principo (CPK 7 straipsnis) išraiška, bet ir reikalavimas byloje dalyvaujantiems asmenims operatyviai įgyvendinti jų teises (šiuo atveju – teisę į apeliaciją) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2003-12-10 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-1232/2003).
Kaip nustatyta aukščiau, pirmosios instancijos teismo 2011-05-19 nutartis buvo priimta rašytinio proceso tvarka, atskirasis skundas dėl jos galėjo būti paduotas per 7 dienas nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos. Byloje nustatyta, kad 2011-05-19 nutarties nuorašas pareiškėjams buvo įteiktas 2011-05-24, teismo pažymoje apie procesinių dokumentų įteikimą pareiškėjams pasirašė „mama – H. K. “.
Civilinio proceso kodekso 123 straipsnio 3 dalis numato, jog tuo atveju, jei procesinį dokumentą pristatantis asmuo neranda adresato jo gyvenamojoje vietoje, dokumentas yra įteikiamas kuriam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių šeimos narių, išskyrus atvejus, kai byloje šeimos nariai turi priešingą teisinį suinteresuotumą bylos baigtimi. 5 dalyje numatyta pareiga dokumentą priėmusiam asmeniui esant pirmai galimybei perduoti jį adresatui. Teisėjų kolegija daro išvadą, kad, atsižvelgiant į nurodytą reglamentavimą, Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011-05-19 nutartis buvo įteikta tinkamai. Pareiškėjai nenurodė, kada grįžo namo bei priežasčių, kodėl jiems apie nutartį buvo pranešta tik 2011-05-30. Todėl pirmosios instancijos teismas visiškai pagrįstai laikė, kad Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011-05-19 nutartis pareiškėjams įteikta tinkamai, todėl pirmosios instancijos teismas skaičiavo 7 dienų terminą atskirajam skundui dėl 2011-05-19 nutarties paduoti nuo 2011-05-24. Atsižvelgiant į tai, pareiškėjai turėjo teisę pateikti atskirąjį skundą dėl 2011-05-19 nutarties iki 2011-05-31 24 val., tačiau, atskirasis skundas paštui buvo pateiktas 2011-06-04. Atskirojo skundo priėmimo klausimą reglamentuoja CPK 315 str., t. y. gavęs atskirąjį skundą pirmosios instancijos teismas patikrina, ar jis atitinka CPK nustatytus reikalavimus, įskaitant ir tai, ar skundas nėra paduotas praleidus terminą. Jeigu atskirasis skundas paduotas praleidus terminą, nustatytą jam paduoti, ir neprašoma šio termino atnaujinti arba toks prašymas nebuvo patenkintas, apeliacinis (atskirasis) skundas nepriimamas ir grąžinamas jį padavusiam asmeniui (CPK 315 str. 2 d. 1 p.).
Apeliantai taip pat teigia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino atskirojo skundo padavimo dieną, t.y. nevertino pareiškėjų valios dėl atskirojo skundo padavimo 2011-06-02 el. paštu. Teisėjų kolegija pažymi, jog CPK 113 str. imperatyviai nustato, jog dalyvaujantys byloje asmenys privalo pateikti teismui procesinių dokumentų originalus. Taip pat CPK nėra numatyta apeliantų teisė pateikti apeliacinius (atskiruosius) skundus elektroniniu paštu. Tai reškia, jog elektroniniu paštu siunčiami procesiniai dokumentai negali būti vertinami kaip tinkamas įteikimo būdas.
Atsižvelgiant į aukščiau nurodytas aplinkybes, darytina išvada, kad nėra faktinio ir teisinio pagrindo tenkinti pareiškėjų atskirąjį skundą. Dėl to pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista.
Pagal Vilniaus apygardos teismo pažymą apie išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, šioje byloje apeliacinės instancijos teismas turėjo 5,60 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Netenkinus pareiškėjų atskirojo skundo, nurodytos išlaidos priteistinos iš apeliantų į valstybės biudžetą (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92, 96 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 336 str., 337 str. 1 punktu, kolegija
nutaria:
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. birželio 10 d. nutartį palikti nepakeistą.
Priteisti valstybei (išieškotojas – Valstybinė mokesčių inspekcija (juridinio asmens kodas 188659752), biudžeto pajamų surenkamoji sąskaita (duomenys neskelbtini) , įmokos kodas 5660) iš pareiškėjų R. K. ir J. K. 5,60 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinės instancijos teisme.