Klaipėdos apylinkės teismo nutartis

2019-02-21 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-115-201/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-02-21
Bylos Nr.
II-115-201/2019
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-00114-2019-1
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Adolfina Simaitienė
Kategorijos
  • 1.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 16.9.12pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 21.10.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-115-201/2019Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00114-2019-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.1; 16.9.12; 21.10.4 (S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2019 m. vasario 21 d.Klaipėda
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Adolfina Simaitienė,sekretoriaujant Svajonei Krakienei,dalyvaujant skundą administracinio nusižengimo byloje padavusiam asmeniui D. K.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio nusižengimo bylą pagal D. K. skundą dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus 2018 m. gruodžio 12 d. nutarimo Nr. 30-ANR_N-18108-2018 panaikinimo ir bylos nutraukimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. K. administracinio nusižengimo protokolas surašytas už tai, kad ji 2018 m. lapkričio 12 d., 21.10 val., (duomenys neskelbtini), ėjo per pėsčiųjų perėją degant draudžiamam šviesoforo signalui. Taip pažeidė kelių eismo taisyklių 43 punktą. Su pažeidimu sutiko, nurodė, kad skubėjo namo (b.l. 8).

Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus (toliau – Institucija) specialistės Indrės Muižytės 2018 m. gruodžio 12 d. nutarimu, administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-18108-2018, D. K. nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 428 straipsnio 1 dalį, jai paskirta administracinė nuobauda – 30 Eur bauda (b.l. 9).

Atsiliepimas

D. K. skundu prašo panaikinti administracinį nutarimą administracinio nusižengimo byloje, panaikinti nuobaudą ir bylą nutraukti. Atsiliepime pažymima, kad nutarimas neteisėtas ir nepagrįstas dėl to, kad byla buvo nagrinėjama jai nedalyvaujant, nutarimas priimtas remiantis administracinio nusižengimo protokolu, nes ji nesumokėjo protokole skirtos 10 Eur baudos ir nepateikė prašymo nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka. Skunde nurodoma, kad protokolas buvo surašytas neįskaitomu šriftu, kurį jai buvo sudėtinga skaityti, nutarimas taip pat buvo surašytas neįskaitomu šriftu. Tik policijoje ji gavo 2018-11-12 protokolą ir 2018-12-12 nutarimą jai įskaitomu šriftu. Mano, jog tai yra vienas iš pagrindų naikinti nutarimą, kadangi buvo pažeista jos teisė į gynybą, ji nežinojo apie posėdį, neturėjo galimybės pasisakyti. Teigia, jog jokio nusižengimo ji nepadarė, nes visame Taikos prospekte šviesoforai nėra tinkamai sureguliuoti. Pradėjus eiti per žalią šviesą, nespėjus pereiti gatvės užsidega raudona šviesa, o raudona dega labai ilgai. Nurodo, kad per perėją ėjo, kai visiškai jokios mašinos nesimatė, bet sustojo skiriamojoje juostoje, nes kitoje gatvės pusėje važiavo mašinos ir tik užsidegus žaliai pradėjo eiti per gatvę, tada priėjo pareigūnė ir pasakė, kad pažeidė taisykles ir turės mokėti baudą. Pareigūnė jos paaiškinimų neklausė, surašė protokolą ir tik tada leido pereiti per gatvę. Mano, kad pareigūnai pasityčiojo iš jos paaiškinimų bei sugadino jos sveikatą, nes vėliau reikėjo kviestis greitąją medicinos pagalbą. Pareiškėja nurodo, jog jos padarytam pažeidimui yra lengvinanti aplinkybė, atitinkanti ANK 35 straipsnio 9 punktą, kadangi jai nustatytas 40 proc. darbingumo lygis. (b.l.3-7)

Atsiliepime į D. K. skundą, Institucija prašo skundo netenkinti ir palikti galioti skundžiamą nutarimą. Atsiliepime nurodoma, kad administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu Nr. 30-ANR_P-50854-2018 D. K. pasirašytinai įteiktas 2018 m. lapkričio 12 d. pažeidimo padarymo vietoje. Minėto administracinio nusižengimo protokolo skiltyje „Asmens paaiškinimas ir pastabos, data, parašas/žyma, kad protokolas surašytas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant“ asmens nurodyta: „<Sutinku, kad ėjau per raudoną, skubėjau namo.>“, t. y. pareiškėjos sąmoningai pripažįstama įvykdžius aptariamąjį administracinį nusižengimą ir pažeidus Kelių eismo taisyklių reikalavimus. Neįvykdžius administracinio nurodymo, 2018 m. gruodžio 12 d. priimtas nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-l 8108-2018, kuriuo D. K. paskirta 30 Eur bauda. Institucijai nekyla abejonių, jog D. K. įvykdė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 428 straipsnio 1 dalyje, bei pažeidė Kelių eismo taisyklių reikalavimus. Skundžiamas nutarimas pareiškėjos atžvilgiu priimtas pagrįstai, paskirta nuobauda savo rūšimi ir dydžiu nėra aiškiai per griežta, atitinkanti teisingumo ir protingumo kriterijus. Administracinės nuobaudos paskirtis yra atgrasyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nedarytų administracinių nusižengimų, nubausti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, atimti ar apriboti administracinius nusižengimus padariusiems asmenims galimybę daryti naujus administracinius nusižengimus.(b.l. 30-31)

Teismo posėdyje apklausta D. K. skundą palaiko ir parodė, kad ji buvo nubausta neteisingai. Ji tik dabar viską perskaitė ir suprato, nes pirmas protokolas buvo mažu šriftu, ji negalėjo jo perskaityti ir yra nustebus. Protokolą pasirašė, nes tada buvo bloga savijauta. Prieš pradedant eiti per perėją, degė žalias šviesoforo signalas ir tuoj užsidegė raudonas, ji ėjo per gatvę, nes mašinų nebuvo, gatvė buvo tuščia. Pats Džermeika jai pasakė, kad panaikins protokolą. Protokolas netinkamai yra surašytas, neatitinka raštvedybos reikalavimų, kaip numatyta įstatyme. Nutarimas irgi priimtas neteisėtai, nes ji nežinojo apie posėdį. Ji mano, kad įstatymas jos atveju numato įspėjimą, o ne baudą. Nutarime yra nurodyta, kad nėra lengvinančių aplinkybių, nors yra, nes jai yra nustatytas nedarbingumas. Pareigūnai posėdyje meluoja. Prašo naikinti protokolą ir nutarimą ir jai skirti įspėjimą.

Teismo posėdyje apklausta liudytoja Viktorija Petrauskaitė parodė, kad tikslios datos nepamena, bet jau buvo tamsu. Pėsčioji ėjo per pėsčiųjų perėją reguliuojamą šviesoforu Taikos pr. 86, degant raudonam signalui. Pareigūnų automobilis stovėjo apšviestoje aikštelėje, kur akivaizdžiai viskas matėsi. Moteris sakė, kad skubėjo namo ir sakė, ėjo per gatvę kai nebuvo mašinų. Moteris ėjo su vaikinu, kuris buvo nepilnametis. Moteris iš pradžių sutiko su pažeidimu, po to pradėjo reikšti emocijas ir nebesutiko.

Teismo posėdyje apklaustas liudytojas Kęstutis Virbauskas parodė, kad tą vakarą Taikos pr. ties 86 namu pastebėjo kaip moteris ėjo per pėsčiųjų perėją degant raudonam šviesoforo signalui. Tada pareigūnė prie jos priėjo ir pasakė, kad ji pažeidė taisykles ir surašė jai protokolą. Tiksliai patvirtinti ar ji perėjo pusė gatvės ar visą negali, nes nepamena. Gali būti, kad perėjo tik pirmąją dalį degant raudonam šviesoforui. Koks jos pokalbis buvo su jo kolege, negali pasakyti, tik pamena, kad bendrauti su pažeidėja buvo sudėtinga. Už pažeidimą yra numatyta piniginė bauda, o protokolo forma yra patvirtinta.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas iš dalies.

ANK 641 straipsnis įtvirtina, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio teisės pažeidimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus. Ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas. Buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos.

ANK 428 straipsnio 1 dalyje (straipsnio redakcija nuo 2017-12-01) nurodyta, kad važiuojamosios kelio dalies perėjimas arba ėjimas ja ten, kur draudžiama, (..) užtraukia baudą nuo dvidešimt iki keturiasdešimt eurų. Ši teisės norma yra blanketinė, tai yra, šiame straipsnyje numatytos pareigos yra nustatytos kito teisės akto – kelių eismo taisyklių (toliau – KET) dispozicijoje. Iš D. K. surašyto administracinio teisės pažeidimo protokolo matyti, kad jai inkriminuotas KET 43 punkto pažeidimas.

KET 5 punktas numato, kad eismo dalyviai privalo išmanyti Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymą, mokėti kelių eismo taisykles ir jų laikytis. KET 6 punktas numato, kad kiekvienas eismo dalyvis turi teisę naudotis keliais, laikydamasis Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo ir kitų įstatymų, kelių eismo taisyklių ir kitų teisės aktų nustatytų reikalavimų, tvarkos ir apribojimų.

KET 43 punktas numato, kad vietose, kur eismas reguliuojamas, pėstieji privalo vadovautis šviesoforais su pėsčiųjų simboliu, o kai jų nėra – transporto šviesoforų signalais.

Nagrinėjamoje byloje D. K. skundžia jai surašyto protokolo turinį. Administracinio nusižengimo protokole ir priimtame nutarime nurodyta, kad pareiškėja ėjo per pėsčiųjų perėja, degant draudžiamam šviesoforo signalui. D. K. nurodo, kad ji per gatvę ėjo kai nebuvo mašinų, administracinio nusižengimo protokolą pasirašė tik dėl to, kad nesuprato, nes jis surašytas neįskaitomu šriftu, kurį jai buvo sudėtinga skaityti ir dėl to, kad jos savijauta buvo bloga. Tik vėliau policijoje gavusi įskaitomą protokolą ir nutarimą, galėjo jį perskaityti ir suprasti. Teismas pažymi, kad vien tai, jog D. K. nuosekliai laikosi savo versijos jog dėl to, kad protokolas ir nutarimas buvo surašyti mažu šriftu ir dėl to yra nepagrįsti ir turi būti panaikinti, neduoda pagrindo besąlygiškai ją laikyti teisinga. Iš byloje esančios medžiagos matyti, kad D. K. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato viršininkas Alfonsas Motuzas raštais išaiškino administracinio nusižengimo protokolo formai keliamus reikalavimus bei nurodė, kad vadovaujantis 2011-07-04 Nr. V-117 (su vėlesniais pakeitimais) Lietuvos vyriausiojo archyvaro įsakymu „dėl dokumentų rengimo taisyklių patvirtinimo“ nėra nurodytas dokumentų raidžių šrifto dydis. Pažeidimo padarymo metu, įteikus pareiškėjai protokolą, ji pasirašė jį, nurodydama, kad sutinka, jog ėjo degant raudonam šviesoforo signalui, nes skubėjo. Kaip matyti iš policijos pareigūnų Viktorijos Pertauskaitės ir Kęstučio Virbausko parodymų teisme, jie analogiškai nurodė, kad pastebėjo D. K. einant pėsčiųjų perėja, degant draudžiamam šviesoforo signalui, priėjus prie asmens, ji elgėsi labai emocionaliai, isteriškai. Jai buvo paaiškinta, kad padarė pažeidimą ir ji sutiko, kad ėjo per gatvę degant raudonam, nes kelias buvo tuščias ir ji priėjo iki skiriamosios juostos ir ten sustojo. Byloje nenustatyta jokių aplinkybių, dėl ko pareigūnai Viktorija Petrauskaitė ir Kęstutis Virbauskas turėtų pagrindo nurodyti neteisingas įvykio aplinkybes, apkalbėti ir be pagrindo kaltinti D. K.. Nagrinėjamu atveju D. K. akcentuoja, kad yra netinkamai, mažu, neįskaitomu šriftu surašyti protokolas ir nutarimas, kurie tuo pagrindu turi būti panaikinti, tačiau ji neneigia padariusi pažeidimą, mano, jog už tokį pažeidimą jai gali būti skiriamas įspėjimas, kadangi jai yra nustatytas tik 40 procentų darbingumas, kas turi būti pripažįstama jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe.

Įvertinus nustatytas bylos faktines aplinkybes ir galiojantį teisinį reglamentavimą, darytina išvada, jog D. K. padarytas administracinis teisės pažeidimas, numatytas ANK 428 straipsnio 1 dalyje, yra įrodytas visiškai, kvalifikuotas teisingai, skundžiamą nutarimą priėmė institucija, turinti teisę nagrinėti ir skirti nuobaudą už minėtą nusižengimą. Skiriant ir individualizuojant nuobaudą už padarytą nusižengimą, privalu atsižvelgti ir į skundo nagrinėjimo metu pateiktus įrodymus, įvykdytos veikos pobūdį, pasireiškimo laipsnį ir kitas aplinkybes. Kaip matyti iš byloje nustatytų aplinkybių, niekas žalos nepatyrė, gatvė buvo tuščia, automobilių nebuvo, moteris turi problemų su sveikata, jai yra nustatytas 40 procentų darbingumas (b.l.10), anksčiau administracine tvarka bausta nebuvo (b.l.22-23), todėl teismo vertinimu yra pagrindas taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas, kurios leidžia asmeniui, padariusiam administracinį nusižengimą, skirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, Institucijos nutarimo dalis, kuria D. K. už nusižengimą pagal ANK 428 straipsnio 1 dalį paskirta nuobauda – bauda, taikant ANK 34 straipsnio 5 dalį, keistina, paskiriant švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje – įspėjimą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 5 dalimi, 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu, 644, 646 straipsniais, teismas,

nutaria:

D. K. skundą tenkinti iš dalies.

2018-12-12 Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-18108-2018 dalyje pakeisti. D. K. už administracinį nusižengimą pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 428 straipsnio 1 dalį, taikant Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 5 dalį, skirti administracinę nuobaudą – įspėjimą.

Likusią 2018-12-12 Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-18108-2018 dalį palikti nepakeistą.

Nutartis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.

Teisėja Adolfina Simaitienė