- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-02-13
- Bylos Nr.
- 1-551-78/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-14-1-01690-2012-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Galina Taraškevič
- Nukentėjusysis
- M. V.
- Kaltinamasis
- M. Č.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje
M. Č., gim. (duomenys neskelbtini), a..k. (duomenys neskelbtini) vedęs, LR pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“, direktorius, neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 138 str. 1 d., padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
jis, 2012-08-21, apie 01.00 val., Visų Šventųjų g.7/Algirdo g., Vilniuje esančiame bare, sužalojo M. V., kas pasireiškė tuo, kad tris kartus sudavė M. V. kumščiu į nosį, tuo padarydamas nukentėjusiajai M. V. dėl nosies kaulų lūžio nesunkų sveikatos sutrikdymą (2012-08-27 specialisto išvada Nr.1967/12(01)).
Kaltinamasis M. Č. prisipažino padaręs jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, pageidavo tuojau pat duoti parodymus, prokurorė sutiko su sutrumpintu įrodymų tyrimu, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių.
Esant nustatytoms aplinkybėms, byloje atliekamas sutrumpintų įrodymų tyrimas (LR BPK 273 str. 1 d.).
Kaltinamasis M. Č. savo kaltę padarius nusikalstamą veiką pripažino visiškai ir parodė, kad jis yra vedęs, tačiau nuo 2004 m. su sutuoktine negyvena. Jis su nukentėjusiąja M. V. yra baro, esančio Visų Šventųjų g. 7, Vilniuje, bendrasavininkiai. Jie kartu gyveno 5 metus, nuomojamame bute. Tačiau 2012 m. vasarą, nukentėjusioji M. V. paaiškino, kad nebenori gyventi kartu. 2012-08-20, vakare, jis su nukentėjusiąja tvarkėsi bare, vartojo alkoholinius gėrimus. Išėjo iš baro vėlai, jau 2012-08-21, apie 01 val.. Kieme jis norėjo pakalbėti su nukentėjusiąja ir įvyko konfliktas. Jis buvo girtas, todėl savo elgesio su nukentėjusiąja bei visų aplinkybių, neatsimena. Visiškai tiki nukentėjusiosios M. V. parodymais. Visiškai sutinka, kad sudavė jai ranka į veidą ne mažiau trijų smūgių. Nuo smūgių, M. V. nukrito. Buvo iškviesti policijos pareigūnai, kurie jį sulaikė. Po to įvykio jis ir M. V. kartu negyvena, tačiau yra baro bendrasavininkiai ir kartu dirba. Jų santykiai geri. Dėl padarytos nusikalstamos veikos jis nuoširdžiai gailisi, atsiprašė nukentėjusiosios ir su ja susitaikė. Vilniaus teritorinei ligonių kasai padarytą turtinę žalą 141,87 Lt sumoj jis atlygino visiškai.
Nukentėjusioji M. V. parodė, kad kaltinamasis M. Č. yra buvęs jos sugyventinis, su kuriuo kartu gyveno 5 metus. 2012-08-20, jos ir kaltinamojo M. Č. bendrame bare, esančiame Visų Šventųjų g. 7, Vilniuje, buvo sanitarinė diena. Jie visą vakarą dirbo bare ir labai pavargo. Abu vartojo alkoholinius gėrimus. Apie 01 val., 2012-08-21, jie išėjo iš baro. Tuo metu ji jau turėjo kitą vyrą, todėl norėjo skirtis su kaltinamuoju M. Č.. Baro kieme, M. Č. su ja norėjo pakalbėti apie jų bendrą gyvenimą, tačiau ji nenorėjo kalbėti ir jam grubiai atsakė, atstūmė jį. Tuomet jis sudavė jai du kartus ranka į veidą, ir vieną smūgį iš šono. Ji iškvietė policijos pareigūnus, kurie sulaikė kaltinamąjį, o jai buvo iškviesta greitoji medicinos pagalba. M. Č. anksčiau niekada nevartojo smurto jos atžvilgiu. Šiuo metu jie kartu negyvena, tačiau yra baro bendrasavininkiai ir dirba kartu. Kaltinamasis M. Č. jos atsiprašė, atlygino padarytą žalą. Ji atleidžia kaltinamajam, jie susitaikė. Prašė atleisti M. Č. nuo baudžiamosios atsakomybės, baudžiamąją bylą nutraukti.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V. V. parodė, kad 2012-08-21, jis dirbo su kolega A. M.. Apie 00.45 val., radijo ryšiu iš Vilniaus aps. OVS gavo pranešimą, kad bare, esančiame Vilniuje, Visų Šventųjų g. 7, vyras sumušė sugyventinę. Atvykus nurodytu adresu, kreipėsi nukentėjusioji M. V., kuri atrodė susijaudinusi, verkė, veidas buvo su sumušimo žymėmis, kruvinas, sužalota nosis. Ji atrodė neblaivi, jos sugyventinis M. Č. taip pat. M. V. paaiškino, kad baras priklauso abiem, vartojo abu alkoholinius gėrimus, paskui konflikto metu M. Č. sudavė ranka į veidą, anksčiau panašių konfliktų nėra buvę. M. Č. buvo nusiteikęs agresyviai, keikėsi necenzūriniais žodžiais rusų kalba, ne kieno nors atžvilgiu konkrečiai, bet apskritai. Bare jokių konflikto požymių nesimatė, jiems atvykus liudytojų nebuvo. Sulaikytas pristatytas į 3 PK. Pačios nusikalstamos veikos jis nematė (b.l. 25-26).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. M. parodė, kad 2012-08-21 dirbo kartu su kolega V. V.. Apie 00.45 val., radijo ryšiu iš Vilniaus aps. OVS buvo gautas pranešimas, kad bare, esančiame Vilniuje, Visų Šventųjų g. 7, vyras sumušė sugyventinę. Jiems atvykus, kreipėsi nukentėjusioji M. V., kuri atrodė susijaudinusi, verkė, jos veidas buvo su sumušimo žymėmis, kruvinas, sužalota nosis. Abu atrodė neblaivūs. M. V. paaiškino, kad baras priklauso abiem su sugyventiniu M. Č., abu vartojo alkoholinius gėrimus. Konflikto metu, M. Č. sudavė jai ranka į veidą, anksčiau panašių konfliktų nėra buvę. M. Č. buvo nusiteikęs agresyviai, keikėsi necenzūriniais žodžiais rusų kalba ne konkrečiai jų atžvilgiu, bet aplamai. Pačios nusikalstamos veikos jie nematė (b.l. 27-28).
2012-08-27 specialisto išvada Nr.1967/12(01) nustatyta, kad M. V. nustatyta poodinės kraujosruvos abiejų akių vokuose, paviršinė muštinė žaizda nosies nugarėlėje su nosies kaulų lūžiu. Sužalojimai padaryti nuo trauminio poveikio kietu buku ribotą paviršių turinčiu daiktu, tiek suduodant smūgį į nosies nugarėlės sritį (dešinį šoninį paviršių), tiek ir minėta kūno sritimi atsitrenkus į kietą buką, ribotą paviršių turintį daiktą, galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku(2012-08-21). Sužalojimai kvalifikuojami visumoje, nes jų padarymas paaiškinamas ir nuo vieno trauminio poveikio į nosies nugarėlės sritį, nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl nosies kaulų lūžio sveikata sutrikdoma ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Sužalojimai padaryti vienu smūgiu. Sužalojimai nėra būdingi griuvimui (b.l. 17-18).
Tarnybiniu pranešimu nustatyta, kad 2012-08-21, 06.56 val., į Vilniaus m. 3 PK paskambinusi GMP ligoninės slaugytoja pranešė, kad 2012-08-21, 02.32 val., į ligoninę pristatyta M. V., kuri personalui paaiškino, kad 2012-08-21, apie 02.00 val., Visų Šventųjų g. 7, Vilniuje, ją sumušė sugyventinis. Diagnozė: nosies kaulų lūžimas (b.l. 2).
Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu nustatyta, kad 2012-08-24 nukentėjusioji M. V. pateikė tyrimui paciento, patyrusio traumą, apžiūros lapą (b.l. 19-21).
2012-08-21 alkotesterio parodymais užfiksuota, kad M. Č. 2012-08-21, 01.13:51 val. nustatytas 3,33 promilių girtumas (b.l. 55).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinus surinktų įrodymų visetą konstatuotina, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką. Kaltinamojo nusikalstami veiksmai kvalifikuoti teisingai pagal LR BK 138 str. 1 d..
Kaltinamasis padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą (LR BK 11 str. 3 d.).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad jis nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Kaltinamasis anksčiau neteistas (b.l. 51), neįrašytas į psichiatro (narkologo) įskaitą, psichiatrijos ligoninėse nesigydė (b.l. 58-59), baustas administracine tvarka (b.l. 64).
Įvertinus visų nustatytų aplinkybių visumą yra pagrindas manyti, kad ateityje kaltinamasis nedarys nusikalstamų veikų bei laikysis įstatymų.
Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, atlygino padarytą žalą nukentėjusiajai, susitaikė su nukentėjusiąja, darytina išvada, kad yra pagrindas taikyti LR BK 38 str. ir atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltinamajam ir nukentėjusiajai susitaikius baudžiamąją bylą nutraukti (LR BPK 254 str. 5 d.).
Civilinio ieškovo Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos ieškinys atmestinas, kaltinamajam M. Č. visiškai atlyginus turtinę 141,87 Lt žalą, pagal 2013-01-30 Medicinos banko nurodymą pervesti įmokėtus grynuosius pinigus.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 302 - 305 straipsniais, 307 str., 254 str. 5 d., teismas
nusprendė:
M. Č., padariusį nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 138 str. 1 d., jam ir nukentėjusiajai M. V. susitaikius, nuo baudžiamosios atsakomybės atleisti (LR BK 38 str. 1 d.), baudžiamąją bylą nutraukti.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti.
Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos civilinį ieškinį dėl 141,87 Lt turtinės žalos atlyginimo, atmesti.
Išaiškinti M. Č., kad asmeniui, atleistam nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 38 str. 1 d., per vienerius metus padarius baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas (LR BK 38 str. 3 d.), per vienerius metus padarius naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas (LR BK 38 str. 4 d.).
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.