- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-01-27
- Bylos Nr.
- 2-5466-859/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-44995-2014-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vladimir Berezovskij
- Kategorijos
- 75.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 75.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 128.16.1pavadinimo nepavyko patikrinti
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal I. I. ir O. I. pareiškimą dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjai I. I. ir O. I. kreipėsi į teismą, prašydami nutraukti 1999 m. liepos 9 d. Vilniaus m. Civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. 1391, sudarytą santuoką abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir patvirtinti pateiktą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Nurodė, kad santuokoje gimusių nepilnamečių vaikų neturi. Taip pat nurodė, jog bendro ūkio neveda, santuokinio gyvenimo negyvena, nuo 2008 metų rugsėjo mėn. gyvena atskirai, santuokoje įgyto turto, įsipareigojimų padalinimo klausimas išspręstas santuokos nutraukimo pasekmių sutartimi. Prašo patvirtinti sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių.
Kreditoriui AB bankui „Swedbank“ apie santuokos nutraukimo bylos iškėlimą buvo pranešta, prieštaravimų dėl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties patvirtinimo teisme gauta nebuvo.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas ir sutartis tvirtintina.
Iš bylos medžiagos nustatyta, kad pareiškėjai santuoką sudarė 1999 m. liepos 9 d. Vilniaus m. Civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. 1391. Pareiškėjai gimusių nepilnamečių vaikų neturi. Pareiškėjai nurodė, jog bendro ūkio neveda, santuokinio gyvenimo negyvena, nuo 2008 metų rugsėjo mėn. gyvena atskirai. Santuokoje įgyto turto bei kreditorinių įsipareigojimų padalinimo klausimai aptarti santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje. Kreditoriui AB bankui „Swedbank“ apie santuokos nutraukimo bylos iškėlimą buvo pranešta, prieštaravimų dėl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties patvirtinimo teisme gauta nebuvo.
Tokiu būdu teismas nustatė, kad yra visos sąlygos, kurioms esant įstatymas leidžia santuoką nutraukti abiejų sutuoktinių bendru sutikimu (CK 3.51 str. 1 d.). Nuo pareiškėjų santuokos sudarymo yra praėję daugiau kaip vieneri metai, yra sudaryta sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių, pareiškėjai yra veiksnūs (CK 3.51 str. 1 d.). Pareiškėjai pareiškime nurodė, kad yra galutinai apsisprendę nutraukti santuoką, nenori susitaikyti, pareiškėjų šeima faktiškai yra iširusi ir nėra galimybės ją išsaugoti (CK 3.53 str. 2 d.).
Esant tokioms faktinėms aplinkybėms, teismas mano, kad jokių galimybių išsaugoti šeimą nėra, todėl pareiškėjų santuoka turi būti nutraukta (CK 3.53 str. 1 d., 2 d.). Pareiškėjų sudaryta sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių viešajai tvarkai neprieštarauja, nei vieno iš sutuoktinių, kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų nepažeidžia, todėl teismas šią sutartį tvirtina (CK 3.53 str. 3 d., 4 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CK 3.51-3.54, CPK 538-541 straipsniais, teismas
nusprendžia:
Prašymą tenkinti.
Santuoką tarp I. I., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1971-07-24, gyv.: Kalvarijų -, Vilniuje, ir O. I., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1970-04-08, gyv.: (duomenys neskelbtini), įregistruotą 1999 m. liepos 9 d. Vilniaus m. Civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. 1391, nutraukti abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.
Po santuokos nutraukimo pareiškėjai I. I. palikti pavardę „I.“, o pareiškėjui O. I. – turimą pavardę „I“.
Patvirtinti pareiškėjų 2014-12-23 sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių pareiškėjų nurodytomis sąlygomis:
Šalys neturi ir nereiškia reikalavimų dėl tarpusavio išlaikymo.Nutraukus santuoką, šalys pasilieka pavardes - I. I. pasilieka santuokoje turėtą pavardę - I., O. I. pasilieka turimą pavardę - I.Šalys susitarė santuokoje įgytą nekilnojamąjį turtą, pasidalinti tokiomis dalimis:
Po santuokos nutraukimo pareiškėjai I. I., a.k. (duomenys neskelbtini) asmeninės nuosavybės teise priklausys:
butas (unikalus Nr. 1094-0144-3027:0001), esantis -, Vilniuje;161/1158 dalys žemės sklypo (unikalus Nr.0101-0032-0293), esančio -, Vilniuje.
Po santuokos nutraukimo pareiškėjui O. I., a.k. (duomenys neskelbtini) asmeninės nuosavybės teise priklausys:
483/1158 dalys žemės sklypo (unikalus Nr.0101-0032-0293), esančio Kalvarijų g. 31 A, Vilniuje.
Šalys susitarė, kad santuokoje įgytas kilnojamas turtas: automobiliai VOLVO V70, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (VIN kodas YV1SW720211075893), ir MERCEDES BENZ ML 320, valst. Nr.(duomenys neskelbtini) (VIN kodas WDC1641221Al08606), nutraukus santuoką būtų pripažinti asmenine O. I. nuosavybe. Pareiškėja I. I. piniginės kompensacijos sau nereikalauja.Piniginės lėšos, esančios bankų sąskaitose, po santuokos nutraukimo lieka to pareiškėjo asmenine nuosavybe, kieno vardu atidaryta banko sąskaita.Smulkūs namų apyvokos daiktai, įgyti santuokoje, padalinti tarpusavio sutarimu neteismine tvarka.Dėl kreditorių:
Pareiškėja I. I. turi šiuos įsipareigojimus tretiesiems asmenims:
AB bankas „Swedbank" (AB bankas „Hansabankas") pagal 2003-04-29 kredito sutartį Nr.03-011695-FA dėl 22 429,00 USD kredito;AB bankas "Swedbank" pagal 2011-06-09 kredito sutartį Nr. 11-026318-CL dėl 15 000 Lt (4 344,30 EUR) kredito.
Šalys patvirtina, kad šios prievolės yra solidarios. Tarpusavyje šalys susitarė, kad šią prievolę vykdys I. I..
Pareiškėjas O. I. turi šiuos įsipareigojimus tretiesiems asmenims:
AB „Swedbank" bankas pagal 2014-09-30 kredito sutartį Nr. l4-073003-GV dėl 63 978,23 Lt (18 529,38 EUR) kredito.
Šalys patvirtina, kad ši prievolė yra solidari. Tarpusavyje šalis susitarė, kad šią prievolę vykdys O. I..
Iš esmės pasikeitus aplinkybėms, šalys arba viena iš šalių turi teisę kreiptis į teismą dėl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sąlygų pakeitimo.Jokių tarpusavio reikalavimų šalys neturi. Kitų teisių ir pareigų įgyvendinimą, kilusius ginčus ir pan., neaptartus ir nereglamentuotus šioje sutartyje, šalys sprendžia Lietuvos Respublikoje galiojančių įstatymų nustatyta tvarka.Ši sutartis yra sudaryta trimis egzemplioriais, kurių du (po vieną) lieka pas šalis, kitas - pateikiamas teismui tvirtinti sprendimu, nutraukiant šalių santuoką. Šalys neprieštarauja, jog šios sutarties turinys būtų įtraukiamas į teismo sprendimą.Šalys sutartį perskaitė, suprato jos esmę, ir savo parašais tvirtina, kad sutartis išreiškia ir atitinka jų tikrąją valią bei neprieštarauja nei vienos iš šalių teisėms ir teisėtiems interesams.
Įsiteisėjusio teismo sprendimo kopiją išsiųsti Vilniaus miesto Civilinės metrikacijos skyriui, Vedybų sutarčių registrui, VĮ Regitrai, VĮ Registrų centrui.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.