- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-05-06
- Bylos Nr.
- e1-1480-1108/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-04239-2020-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaiva Nevardauskienė
- Kaltinamasis
- K. M.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Vaiva Nevardauskienė išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 3-ojo skyriaus prokuroro Donato Jačiausko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje
K. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) Kaune, Lietuvos Respublikos pilietė, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Lietuva, ištekėjusi, nedirbanti, neteista,
kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 4 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
K. M. 2019 m. spalio 24 d. apie 18.48 val. būdama UAB ,,E“ parduotuvėje ,,Š“, esančioje (duomenys neskelbtini), Kaune, prekybos salėje paėmė butelį degtinės Absolut Pears 19,99 eurų vertės ir įsidėjusi į savo turimą maišelį išėjo pro kasą už jį nesumokėjusi.
Toliau tęsdama nusikalstamą veiką 2019 m. spalio 24 d. apie 19.43 val. būdama UAB ,,E“ parduotuvėje ,,Š“, esančioje (duomenys neskelbtini), Kaune, prekybos salėje paėmė 2 butelius degtinės Absolut Citron bendros 39,98 eurų vertės ir įsidėjusi į savo turimą maišelį išėjo pro kasą už juos nesumokėjusi.
Toliau tęsdama nusikalstamą veiką 2019 m. spalio 26 d. apie 18.33 val. būdama UAB ,,E“ parduotuvėje ,,Š“, esančioje (duomenys neskelbtini), Kaune, prekybos salėje paėmė butelį degtinės Absolut Citron 19,99 eurų vertės ir pakuotę pjaustytų kiaulės ausų 2,19 eurų vertės bei įsidėjusi į vaikiško vežimėlio apatinį skyrių išėjo pro kasą už šias prekes nesumokėjusi.
Toliau tęsdama nusikalstamą veiką 2019 m. spalio 31 d. apie 19.27 val. būdama UAB ,,E“ parduotuvėje ,,Š“, esančioje (duomenys neskelbtini), Kaune, prekybos salėje paėmė butelį viskio Ballantines 19,99 eurų vertės, 2 indelius krevečių marinate bendros 6,98 eurų vertės, 1 vnt. dušo želės Green Feels 3,59 eurų vertės, dantų šepetuką Colgate 3,99 eurų vertės, dezodorantą Nivea Black – White 3,19 eurų vertės, balzamą Elvital 3,77 eurų vertės ir 2 vnt. skustuvo galvučių Gillette Fusion bendros 35,98 eurų vertės ir įsidėjusi šias prekes į pirkinių maišelį, išėjo pro kasą už jas nesumokėjusi.
Toliau tęsdama nusikalstamą veiką 2019 m. lapkričio 4 d. apie 19.23 val. būdama UAB ,,E“ parduotuvėje ,,Š“, esančioje (duomenys neskelbtini), Kaune, prekybos salėje paėmė 1 vnt. skustuvo galvučių Venus Breeze 13,51 eurų vertės ir įsidėjusi į vaikiško vežimėlio apatinį skyrių, išėjo pro kasą už šią prekę nesumokėjusi.
Toliau tęsdama nusikalstamą veiką 2019 m. lapkričio 5 d. apie 17.08 val. būdama UAB ,,E“ parduotuvėje ,,Š“, esančioje (duomenys neskelbtini), Kaune, prekybos salėje paėmė 2 vnt. skustuvo galvučių Venus Breeze bendros 27,02 eurų vertės ir išėjo pro kasą už šias prekes nesumokėjusi.
Tokiu būdu K. M. pagrobė UAB ,,E“ priklausantį bendros 200,17 eurų vertės svetimą turtą.
Kaltinamoji K. M. ikiteisminio tyrimo metu kalta prisipažino visiškai ir parodė (b. l. 92-93), kad 2019 m. spalio 24 d. ,,Š“ parduotuvėje, esančioje netoli jos namų, pavogė butelį degtinės. Pirmą dieną pavogė tris butelius degtinės, vieną sau pasiliko, o kitus atidavė asmeniui pravarde „Storas“. Antrą kartą pavogė butelį degtinės ir pakelį kiaulės ausų. Viską suvartojo pas pažįstamą, kurio nenurodys. Trečią kartą pavogė butelį viskio, krevečių, skustuvo galvučių, higienos prekių. Dalį prekių perdavė „Storui“, dalį pasiliko sau. Ką kitus kartus vogė, nelabai prisimena. Vienus kartus pavogtas prekes susidėjo į savo maišelį, o sumokėjo tik už kitas prekes, kad nekiltų įtarimų. Dar buvo taip, kad į parduotuvę atėjo su dukra ir vaikišku vežimėliu. Tada pavogtas prekes pasidėjo į vežimėlio apačią, o sumokėjo už kitas smulkias prekes. Vogė, nes susigundė pasiūlymu pasipelnyti, galvojo, kad niekas nepagaus. Nustojo vogti, kai parduotuvėje pagavo apsauginis prie kasų, kai prekes buvo susidėjusi į savo maišelį ir ketino išeiti nesumokėjusi. Tąkart apsauginis prekes atėmė, o ją paleido. Kai pagavo, ji daugiau nėjo į tą ,,Š“, bet jai paskambino toje parduotuvėje gėlių skyriuje dirbanti pažįstama, ir informavo, jog parduotuvės vedėja žino jos duomenis ir žino, kad ji vogė. Labai gailisi dėl vagysčių, yra pasirengusi atsakyti už tai, ką padarė, padarytą žalą parduotuvei atlygins artimiausiu metu.
Be kaltinamosios prisipažinimo ir parodymų, nusikalstamos veikos padarymo faktines aplinkybes ir kaltinamosios kaltę taip pat patvirtina ir kiti įrodymai.
Iš liudytojos J. A. parodymų (b. l. 77-78) matyti, kad ji dirba UAB ,,E“ (duomenys neskelbtini) vadove. 2019 m. lapkričio 9 d. rytą peržiūrėjusi registrą ji pamatė, kad 2019 m. lapkričio 8 d. apsaugos darbuotojas V. G. sulaiko moterį dar nepraėjusią pro kasas, kuri maišelyje turėjo įvairių prekių, tarp jų buvo butelis degtinės ,,Absolut“, keli gabaliukai lašišos ir dar kažkas. Kai apsaugos darbuotojas prie jos priėjo, ji apsimetė, kad pamiršo turinti prekes, išdėjo jas ant kasos takelio, bet mokant kortele, kortelėje trūko lėšų, todėl prekės buvo grąžintos į prekybą. Ta moteris buvo nurodžiusi savo vardą ir pavardę, tačiau melagingai. Vėliau, 2019 m. maždaug lapkričio mėnesio viduryje, parduotuvėje ,,Š“, esančioje (duomenys neskelbtini), Kaune, buvo atliekama alkoholinių gėrimų inventorizacija. Pastebėjus alkoholio trūkumą, ji pati suko vaizdo įrašus atgal nuo tos dienos ir pamatė vagiančią moterį. Kartais ji vogė prekes susidėdama į savo tašę, kartais į vaikiško vežimėlio apačią. Jai ji pasirodė matyta. Kadangi moteris nebuvo žinoma kaip nuolatos vagianti, jos nuotrauką parodė parduotuvės vadovei, kuri parodė kasininkėms. Kasininkės nurodė, kad ši moteris yra gėlių pardavėjos pažįstama. Gėlininkė ir pasakė vogusios moters vardą ir pavardę. Nustačiusi, kad ta moteris iš ,,Š“ parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), Kaune, vogė 6 kartus, suruošė medžiagą policijai ir patikrino, kokie apsaugos darbuotojai dirbo tomis dienomis, kai ji vogė.
Iš 2020 m. vasario 3 d. kitų objektų apžiūros protokolo (b. l. 45-62) matyti, kad apžiūrėti vaizdo įrašai, kuriuose užfiksuota, kaip K. M. pagrobia prekes parduotuvėje „Š“. 2019 m. spalio 24 d. 18:44:09. paleidus vaizdo klipą matyti, kaip K. M. su vaiku ateina ir atsistoja į eilę prie kasos. Moteris rankoje laiko pirkinių krepšelį ir šalia pirkinių krepšelio turi juodos spalvos maišelį. Jai atsistojus į eilę vaizdo įrašas baigiasi ir matyti pabaigos data 2019 m. spalio 24 d. 18:45:00. Atsidarius antrą failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 24 d. 18:42:44. Paleidus vaizdo įrašą matosi K. M., kuri iš vitrinos su alkoholiniais gėrimais paima vieną butelį degtinės ir įsideda jį į pirkinių krepšelį ir vaizdo įrašas baigiasi. Atsidarius 3 failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 24 d. 18:42:42. Paleidus vaizdo įrašą matyti, kaip moteris alkoholio skyriuje paima butelį degtinės ir įsideda jį į pirkinių krepšelį laikydama butelį rankoje. Tuomet ji atsisuka į kameros pusę ir tą patį butelį įsideda į šalia pirkinių krepšelio laikytą juodos spalvos maišelį, kuris yra įdėtas į pirkinių krepšelį. Tuomet pasivaikščiojus pirmyn atgal ji alkoholio skyriuje paima butelį šampano, kurį įsideda į pirkinių krepšelį ir išeina iš alkoholio skyriaus, vaizdo įrašas baigiasi ir matyti pabaigos laikas 2019 m. spalio 24 d. 18:43:25. Atsidarius 4 failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 24 d. 18:43:35. Paleidus vaizdo įrašą matyti, kaip prieš tai užfiksuotuose vaizdo įrašuose moteris su vaiku prieina prie vitrinos su laikraščiais ir žurnalais paima vieną žurnalą ir jį pavarčiusi įsideda į pirkinių krepšelį ir nueina ir vaizdo įrašas baigiasi. Atsidarius 5 failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 24 d. 18:43:25. Paleidus vaizdo įrašą matyti, kaip prieš tai užfiksuotose vaizdo įrašuose moteris su vaiku prieina prie vitrinos su produktais, kažką paėmusi įsideda į pirkinių krepšelį ir nueina toliau. Vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 24 d. 18:43:47. Atsidarius šeštą failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 24 d. 18:45:06. Paleidus vaizdo įrašą matyti, kaip K. M. su vaiku stovi prie kasos eilėje kartu su kitais pirkėjais. Rankose laiko savo atsineštą juodos spalvos maišelį, o iš pirkinių krepšelio ant prekystalio padeda šampano butelį, sviesto pakelį, žurnalą, ir indelį su mišraine. Sulaukusi savo eilės moteris už ant prekystalio padėtas prekes susimoka ir susideda į parduotuvėje įsigytą pirkinių maišelį ir susidėjusi prekes išeina iš parduotuvės su rankose laikomu juodos spalvos maišeliu, kuriame įdėta alkoholinis gėrimas nesumokėjusi už jį. Vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 24 d. 18:47:46. Atsidarius failą pavadinimu „foto“ jame matyti trys nuotraukos su vaizdo įrašuose užfiksuota moterimi.
Prie administracinės bylos Nr. 19108788050 pridėtas kompaktinis diskas įdedamas į kompaktinių diskų leistuvą, integruotą stacionariame kompiuteryje. Atidarius diską matyti, kad jame yra du failai. Vieno pavadinimas „clip“, o kito pavadinimas „foto“. Atsidarius failą pavadinimu „clip“ jame matyti aštuoni vaizdo klipai ir vaizdo klipų paleidimo programa Player_Eng.exe. Programa „windows media player“ atidarius pirmą failą matyti viršutiniame dešiniajame kampe data ir laikas 2019 m. spalio 24 d. 19:39:53. Paleidus vaizdo įrašą matyti iš alkoholio skyriaus išėjusi moteris, rankoje laikanti pirkinių krepšelį, kuriame įdėtas juodos spalvos maišelis, kuri pasuka į kairę pusę ir nueina link skyriaus, kur sudėti laikraščiai ir žurnalai. Tada vaizdo įrašas baigiasi, nurodyta data ir laikas 2019 m. spalio 24 d. 19:40:02. Atsidarius antrą failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 24 d. 19:40:12. Paleidus vaizdo įrašą matyti, kaip moteris ateina prie kasos ir atsistojusi į eilę iš pirkinių krepšelio išsitraukia juodos spalvos maišelį, kurį pasiima į kitą ranką, ir laukia eilėje prie kasos drauge su kitais pirkėjais. Vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 24 d. 19:41:43. Atsidarius trečią failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 24 d. 19:38:33. Paleidus vaizdo įrašą matyti, kad vaizdo kamera nukreipta į vitrinoje sudėtus alkoholinius gėrimus, prie kurių prieina moteris ir paėmusi vieną butelį nusisukusi deda jį į pirkinių krepšelį ir nueina. Vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 24 d. 19:38:49. Atsidarius 4 failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 24 d. 19:39:33. Paleidus vaizdo įrašą matyti, kaip moteris atėjusi prie vitrinos su alkoholiniais gėrimais paima vieną butelį degtinės, leisdama ranką link pirkinių krepšelio nusisuka ir nueina. Vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 24 d. 19:39:49. Atsidarius 5 failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 24 d. 19:38:31. Paleidus vaizdo įrašą matyti, kaip moteris atėjusi į alkoholio skyrių rankose laiko pirkinių krepšelį, kuriame yra įdėtas juodos spalvos maišelis, kurį moteris praplečia ir tuomet iš vitrinos paima butelį alkoholinio gėrimo, nusisukusi paeina toliau ir paima du butelius alkoholinio gėrimo, kuriuos įsideda į pirkinių krepšelį. Tuomet kurį laiką pastovi paėjusi truputį toliau ir vėl grįžusi prie vitrinos su alkoholiniais gėrimais pataiso į juodą maišelį įdėtą butelį, iš vitrinos paima dar vieną butelį alkoholinio gėrimo ir nusisukusi išeina iš alkoholio skyriaus. Vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 24 d. 19:39:53. Atsidarius šeštą failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 24 d. 19:39:59. Paleidus vaizdo įrašą matyti, kaip moteris praeina dairydamasi ir vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 24 d. 19:40:03. Atsidarius 7 failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 24 d. 19:40:05. Paleidus vaizdo įrašą matyti kaip moteris priėjusi prie vitrinos su prekėmis kažką paima ir įsideda į pirkinių krepšelį bei nueina toliau ir vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 24 d. 19:40:13. Atsidarius 8 failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 24 d. 19:41:05. Paleidus vaizdo įrašą matyti, kaip ankstesniuose vaizdo įrašuose užfiksuota moteris ateina prie kasos ir ant prekystalio pasideda prekes iš pirkinių krepšelio, tačiau tarp prekių nėra dviejų butelių alkoholinio gėrimo, o rankose laiko atsineštą juodos spalvos maišelį, kuriame kažkas įdėta. Atėjus jos eilei pirkti, ji susimoka už ant prekystalio padėtas prekes, kurias susideda į nusipirktą pirkinių maišelį, ir išeina iš parduotuvės. Vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 24 d. 19:42:44.
Prie administracinės bylos Nr. 19108788159 pridėtame DVD+R formato diske be pavadinimo yra 11 vaizdo įrašų failai. Atsidarius pirmą vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. spalio 26 d. 18:27:34, kairėje pusėje, apačioje matyti užrašas „CAM 10 alko praėjimas“. Vaizdo įrašas prasideda 18:27:33. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matomos prekių lentynos, dėžės su sudėtomis prekėmis. Nuo 18:27:34 vaizdo kamera fiksuoja, kaip moteris tamsių plaukų, stambaus kūno sudėjimo veža vaiko vežimėlį tarp prekių lentynų ir kartu vedasi mažą vaiką. Moteris yra apie 20-25 metų amžiaus, apsirengusi tamsios spalvos sportiniu kostiumu. 18:27:38 vaizdo kamera fiksuoja, kaip moteris iš lentynos pasiima 1 butelį ir įsideda į vaiko vežimėlio apačią. 18:27:47 moteris išvažiuoja iš alkoholio skyriaus ir iš vaizdo kameros stebėjimo zonos. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 18:27:51. Atsidarius antrą vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. spalio 26 d. 18:27:34, kairėje pusėje, apačioje matyti užrašas „CAM 11 praėjimas sultys“. Vaizdo įrašas prasideda 18:27:52. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matomos prekių lentynos, dėžės su sudėtomis prekėmis. Nuo 18:27:56 vaizdo kamera fiksuoja, kaip ankščiau minėta moteris eina su vežimėliu ir vaiku, sustoja prie vaisvandenių skyriaus ir iš lentynos paima gaiviojo gėrimo, pasideda po ranka ir nueina tolyn su vežimėliu ir vaiku. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 18:28:20. Atsidarius trečią vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. spalio 26 d. 18:27:34, kairėje pusėje apačioje matyti užrašas „CAM 14 praėjimas dešros“. Vaizdo įrašas prasideda 18:27:47. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matomos prekių lentynos, dėžės su sudėtomis prekėmis. Nuo 18:27:48 vaizdo kamera fiksuoja, kaip ankščiau minėta moteris įeina į vaizdo kameros filmavimo zona ir dingsta įeidama į kyla tarp prekių lentynų. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 18:27:55. Atsidarius ketvirtą vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. spalio 26 d. 18:27:34, kairėje pusėje, apačioje matyti užrašas „CAM 14 praėjimas dešros“. Vaizdo įrašas prasideda 18:28:33. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matomos prekių lentynos, dėžės su sudėtomis prekėmis. Nuo 18:28:52 ankščiau minėta moteris su vežimėliu ir vaiku sustoja prie mėsų šaldytuvo ir renkasi maisto produktus. Nuo 18:29:13 moteris iš lentynos paima 1 pakuotę maisto produkto ir įsideda į vežimėlio apačią. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 18:29:22. Atsidarius penktą vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. spalio 26 d. 18:27:34, kairėje pusėje apačioje matyti užrašas „CAM 16 dešros“. Vaizdo įrašas prasideda 18:29:07. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matomos prekių lentynos. Nuo 18:29:08 vaizdo kamera fiksuoja, kaip ankščiau minėta moteris sustoja prie prekių lentynos ir renkasi maisto produktus. Nuo 18:29:13 vaizdo kamera fiksuoja, kaip moteris pasiima iš lentynos 1 maisto produkto pakuotę ir įsideda į vaiko vežimėlio apačią. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 18:29:20. Atsidarius šeštą vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. spalio 26 d. 18:27:34, kairėje pusėje apačioje matyti užrašas „CAM 16 dešros“, vaizdo įrašas prasideda 18:29:22. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matomos prekių lentynos. Nuo 18:29:22 vaizdo kamera fiksuoja, kaip ankščiau minėta moteris praeina pro vaizdo kameros stebėjimo zoną ir išeina iš vaizdo kameros stebėjimo zonos. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 18:29:32. Atsidarius devintą vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. spalio 26 d. 18:27:34, kairėje pusėje apačioje matyti užrašas „CAM 23 paėjimo bakalėje“. Vaizdo įrašas prasideda 18:28:20. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matomos prekių lentynos. Nuo 18:28:21 vaizdo kamera fiksuoja, kaip ankščiau minėta moteris eina tarp prekybos centro lentynų ir dingsta iš vaizdo kameros stebėjimo zonos. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 18:28:42. Atsidarius dešimtą vaizdo įrašą dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. spalio 26 d. 18:27:34, kairėje pusėje apačioje matyti užrašas „CAM 23 paėjimo bakalėje“. Vaizdo įrašas prasideda 18:27:32. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matyti prekių lentynos. Nuo 18:27:33 vaizdo kamera fiksuoja, kaip ankščiau minėta moteris paima iš lentynos degtinės „Absolut“ butelį, pasideda į vaiko vežimėlį ir nueina iš vaizdo kameros stebėjimo zonos. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 18:27:48. Atsidarius vienuoliktą vaizdo įrašą dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. spalio 26 d. 18:27:34, kairėje pusėje apačioje matyti užrašas „CAM 23 info kasa“. Vaizdo įrašas prasideda 18:29:39. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matomos prekių lentynos ir prekybos centro kasos. Nuo 18:29:40 vaizdo kamera fiksuoja, kaip ankščiau minėta moteris atsistoja į eilę prie kasos, padeda ant kasos vaisvandenio butelį „Fanta“, atsiskaito už jį ir išeina iš vaizdo kameros stebėjimo zonos. Vaizdo įrašų peržiūros metu buvo padarytos vaizdo įrašų nuotraukos.
Prie administracinės bylos Nr. 19108788225 pridėtas kompaktinis diskas įdedamas į kompaktinių diskų leistuvą, integruotą stacionariame kompiuteryje. Atsidarius diską matyti, kad jame yra du failai. Vieno pavadinimas „clip“, o kito pavadinimas „foto“. Atsidarius failą pavadinimu „clip“, jame matyti dvidešimt trys vaizdo klipai ir vaizdo klipų paleidimo programa „Player_Eng.exe“. Programa „windows media player“ atsidarius pirmą failą matyti viršutiniame dešiniajame kampe data ir laikas 2019 m. spalio 31 d. 19:18:13. Paleidus vaizdo įrašą matyti moteris su pirkinių vėžimėliu, kuri apsidairo po prekybos salę ir nueina iš kameros matomumo zonos. Vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 31 d. 19:18:45. Atidarius antrą failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 31 d. 19:22:33. Paleidus vaizdo įrašą matyti moteris su pirkinių vėžimėliu, kuriame sėdi mergaitė, alkoholio skyriuje ji paima butelį alkoholinio gėrimo, įsideda į vėžimėlį ir nueina iš matomumo zonos. Vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 31 d. 19:23:08. Atidarius trečią failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 31 d. 19:25:35. Paleidus vaizdo įrašą matyti, kaip moteris rankose laikydama popierinį pirkinių krepšelį dairydamasi į prekes vaikšto pirmyn atgal ir priėjusi prie vitrinos su prekėmis paima butelį nealkoholinio gėrimo, įdeda jį į netoli jos stovintį pirkinių vėžimėlį ir nueina iš kameros matomumo zonos palikusi tą vėžimėlį. Vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 31 d. 19:26:18. Atidarius ketvirtą failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 31 d. 19:18:13 Paleidus vaizdo įrašą matyti moteris, kuri iš vitrinos su prekėmis paima kažkokį buteliuką ir nueina iš kameros matomumo zonos. Vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 31 d. 19:18:20. Atidarius penktą failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 31 d. 19:18:40. Paleidus vaizdo įrašą matyti moteris, kuri stumia prekių vėžimėlį, kuriame sėdi mergaitė, ir nueina iš kameros matomumo zonos. Vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 31 d. 19:19:01. Atidarius šeštą failą matyti, kad tai tas pats failas kaip ir penktas. Atidarius septintą failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 31 d. 19:18:56. Paleidus vaizdo įrašą matyti, kaip moteris su pirkinių vėžimėliu prieina prie vitrinos su prekėmis ir kažką paėmusi nueina iš kameros matomumo zonos. Vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 31 d. 19:19:17. Atidarius aštuntą failą matyti, kad tai tas pats failas kaip ir septintas. Atidarius devintą failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 31 d. 19:20:05. Paleidus vaizdo įrašą matyti, kaip ta pati moteris prieina prie šaldytuvų su prekėmis ir kažką paėmusi nueina iš kameros matomumo zonos. Vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 31 d. 19:20:33. Atidarius dešimtą failą matyti, kad tai tas pats failas kaip devintas. Atidarius tryliktą failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 31 d. 19:23:25. Vaizdo įraše matyti ta pati moteris, kuri priėjusi prie šaldytuvų su prekėmis kažką paima ir nueina iš kameros matomumo zonos. Vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 31 d. 19:24:02. Atidarius keturioliktą failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 31 d. 19:23:47. Paleidus vaizdo įrašą matyti, kaip ta pati moteris iš prekių lentynos paima prekę ir įdeda ją į popierinį pirkinių maišelį, kuris yra įdėtas į pirkinių vėžimėlį. Vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 31 d. 19:23:58. Atidarius penkioliktą failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 31 d. 19:25:44. Paleidus vaizdo įrašą matyti, kaip ta pati moteris ateina rankoje laikydama popierinį pirkinių maišelį prie šaldytuvų su maisto produktais ir paėmusi vieną prekę ją įsikiša į pirkinių maišelį. Jai nueinant baigiasi vaizdo įrašas 2019 m. spalio 31 d. 19:25:56. Atsidarius šešioliktą failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 31 d. 19:24:01. Paleidus vaizdo įrašą matyti ta pati moteris, kuri priėjusi prie šaldytuvo su prekėmis kažką paima, tačiau nesimato, kur tiksliai deda. Tuomet ji nueina iš kameros matomumo zonos ir vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 31 d. 19:24:51. Atidarius septynioliktą failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 31 d. 19:24:23. Paleidus vaizdo įrašą matyti ta pati moteris, kuri priėjusi prie vitrinos su prekėmis pakelia kažkokią prekę ir ją apžiūrėjusi deda, tačiau nesimato, ar atgal į prekybos vietą, ar pas save į pirkinių vėžimėlį ar į krepšį. Moteris nueina iš kameros matomumo zonos. Vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 31 d. 19:25:00. Atidarius devynioliktą vaizdo įrašą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 31 d. 19:19:00. Paleidus vaizdo įrašą matyti, kaip ta pati moteris priėjusi prie vitrinos su prekėmis į jas žiūri, paima dantų šepetukų (nesimato kiek) ir juos įdeda į popierinį pirkinių krepšelį, kuris įdėtas į pirkinių vežimėlį. Tuomet ji apsisuka ir dar paėmusi skustuvo galvučių taip pat deda į pirkinių vežimėlį, tačiau kur tiksliai, nesimato, nes moteris nusisukusi nuo kameros. Tuomet nueina iš kameros matomumo zonos ir vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 31 d. 19:20:09. Atidarius dvidešimtą failą matyti, kad tai toks pats vaizdo įrašas kaip devynioliktam faile. Atidarius dvidešimt pirmą failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 31 d. 19:20:30. Paleidus vaizdo įrašą matyti, kaip ta pati moteris atėjusi prie lentynos su prekėmis paima iš lentynos du buteliukus (galimai šampūno), juos įsideda į savo popierinį pirkinių maišelį ir nueina iš kameros matomumo zonos. Vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 31 d. 19:21:41. Atidarius dvidešimt antrą failą matyti, kad tai tas pats failas kaip ir dvidešimt pirmas. Atidarius dvidešimt trečią failą viršutiniame dešiniajame kampe matyti data ir laikas 2019 m. spalio 31 d. 19:24:55. Paleidus vaizdo įrašą matyti, kaip ta pati moteris ateina prie kasos ir ant prekystalio padeda tris prekes, o rankose laiko popierinį pirkinių krepšelį su kitomis prekėmis. Tuomet kasininkė nuskenuoja tas prekes, moteris už jas sumoka ir nueina iš kameros matomumo zonos. Vaizdo įrašas baigiasi 2019 m. spalio 31 d. 19:27:13. Vaizdo įrašų peržiūros metu buvo padarytos vaizdo įrašų nuotraukos.
Prie administracinės bylos Nr. 1908788316 pridėtą DVD+R formato diske be pavadinimo yra 9 vaizdo įrašų failai. Atsidarius pirmą vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. lapkričio 4 d. 19:18:57, kairėje pusėje apačioje matyti užrašas „CAM 14 dešros“. Vaizdo įrašas prasideda 19:18:57. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matomos prekių lentynos, dėžės su sudėtomis prekėmis. Nuo 19:18:57 vaizdo kamera fiksuoja, kaip moteris tamsių plaukų, stambaus kūno sudėjimo veža vaiko vežimėlį tarp prekių lentynų. Moteris yra apie 20-25 metų amžiaus, apsirengusi tamsiai mėlynos spalvos džinsais. 19:18:57 vaizdo kamera fiksuoja, kaip ankščiau minėta moteris pasilenkia prie maisto produktų lentynos, pasiima prekių ir įsideda į vežimėlį. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 19:19:50. Atsidarius antrą vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. lapkričio 4 d. 19:18:57, kairėje pusėje apačioje matyti užrašas „CAM 19 praėjimas pienas“. Vaizdo įrašas prasideda 19:19:36. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matosi prekių lentynos, dėžės su sudėtomis prekėmis. Nuo 19:19:36 vaizdo kamera fiksuoja, kaip ankščiau minėta moteris vaikšto po prekybos sale ir renkasi maisto produktus. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 19:20:20. Atsidarius trečią vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. lapkričio 4 d. 19:18:57, kairėje pusėje, apačioje matyti užrašas „CAM 19 praėjimas pienas“. Vaizdo įrašas prasideda 19:20:51. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matosi prekių lentynos. Nuo 19:20:52 vaizdo kamera fiksuoja, kaip ankščiau minėta moteris vaikšto po prekybos salę, iš lentynų renkasi maisto produktus. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 19:21:37. Atsidarius ketvirtą vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. lapkričio 4 d. 19:18:57, kairėje pusėje apačioje matyti užrašas „CAM 20 sūriai“. Vaizdo įrašas prasideda 19:21:09. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matomos prekių lentynos. Nuo 19:21:10 vaizdo kamera fiksuoja, kaip ankščiau minėta moteris vaikšto po prekybos salę, pasiima iš lentynos pieno produktą, įsideda į vaiko vežimėli ir išvažiuoja iš vaizdo kameros stebėjimo zonos. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 19:21:27. Atsidarius penktą vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. lapkričio 4 d. 19:18:57, kairėje pusėje apačioje matyti užrašas „CAM 21 sveriami saldainiai“. Vaizdo įrašas prasideda 19:21:30. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matomos prekių lentynos. Nuo 19:21:32 vaizdo kamera fiksuoja, kaip ankščiau minėta moteris vaikšto po prekybos salę, žiūri į prekes, pasižiūrėjus išeina iš vaizdo kameros stebėjimo zonos. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 19:21:46. Atsidarius šeštą vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. lapkričio 4 d. 19:18:57, kairėje pusėje apačioje matyti užrašas „CAM 23 perėjimas bakalėje“. Vaizdo įrašas prasideda 19:20:23. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matomos prekių lentynos. Nuo 19:20:25 vaizdo kamera fiksuoja, kaip ankščiau minėta moteris pasiima iš lentynos prekę, įsideda į vaiko vežimėlio viršutinę dalį ir išeina iš vaizdo kameros stebėjimo zonos. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 19:20:54. Atsidarius septintą vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. lapkričio 4 d. 19:18:57, kairėje pusėje apačioje matyti užrašas „CAM 25 parfumas“. Vaizdo įrašas prasideda 19:18:32. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matomos prekių lentynos, kuriose sudėtos moterų higienos prekės. Nuo 19:18:32 vaizdo kamera fiksuoja, kaip ankščiau minėta moteris paima, 1 pakelį moterišku skustuvų galvučių, padeda tą pakelį į vaiko vežimėlio apačią ir išeina iš vaizdo kameros stebėjimo zonos. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 19:19:06. Atsidarius aštuntą vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. lapkričio 4 d. 19:18:57, kairėje pusėje apačioje matyti užrašas „CAM S15 info kasa“. Vaizdo įrašas prasideda 19:21:42. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matomos prekių lentynos, prekybos centro kasos. Nuo 19:21:45 vaizdo kamera fiksuoja, kaip ankščiau minėta moteris atsistoja į eilę prie kasos ir padeda maisto produktų ant kasos, už juos susimoka ir išeina iš vaizdo kameros stebėjimo zonos. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 19:22:40. Atsidarę devintą vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. lapkričio 4 d. 19:18:57, kairėje pusėje apačioje matyti užrašas „CAM 2 kasa 3“. Vaizdo įrašas prasideda 19:21:42. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matomos prekių lentynos, prekybos centro kasos. Nuo 19:21:45 vaizdo kamera fiksuoja, kaip ankščiau minėta moteris atsistoja į eilę prie kasos ir padeda maisto produktus ant kasos, už juos susimoka ir išeina iš vaizdo kameros stebėjimo zonos. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 19:22:40. Peržiūrint vaizdo įrašus buvo padarytos vaizdo įrašų nuotraukos.
Prie administracinės bylos Nr. 19108788936 pridėtame DVD+R formato diske be pavadinimo yra 7 vaizdo įrašų failus. Atsidarius pirmą vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. lapkričio 5 d. 17:03:56, kairėje pusėje apačioje matyti užrašas „CAM 14 praejimas dešros“. Vaizdo įrašas prasideda 17:03:57. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matomos prekių lentynos. Nuo 17:03:57 vaizdo kamera fiksuoja tamsių plaukų, stambaus kūno sudėjimo, apie 20-25 metų amžiaus moterį, apsirengusią tamsiai mėlynos spalvos džinsais. 19:18:57 vaizdo kamera fiksuoja, kaip ankščiau minėta moteris pasilenkia prie maisto produktų lentynos ir renkasi maisto produktus, toliau vaikšto po prekybos centro salę ieškodama maisto produktų, išsirenka maisto produktus, pasiima į ranką ir išeina iš vaizdo kameros stebėjimo zonos. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 17:05:16. Atsidarius antrą vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. lapkričio 5 d. 17:03:56, kairėje pusėje apačioje matyti užrašas „CAM 19 praejimas pienas“. Vaizdo įrašas prasideda 17:05:17. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matomos prekių lentynos. Nuo 17:05:18 vaizdo kamera fiksuoja, kaip ankščiau minėta moteris eina pro prekybos salę, pasikalba su kita moterimi ir išeina iš vaizdo kameros stebėjimo zonos. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 17:05:28. Atsidarius trečią vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. lapkričio 5 d. 17:03:56, kairėje pusėje apačioje matyti užrašas „CAM 21 sveriami saldainiai“. Vaizdo įrašas prasideda 17:05:30. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matomos prekių lentynos. Nuo 17:05:31 vaizdo kamera fiksuoja ankščiau minėtą moterį, kuri eina prekybos sale, pasiima duonos iš lentynos, įsideda į maišiuką ir išeina iš vaizdo kameros filmavimo zonos. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 17:06:32. Atsidarius ketvirtą vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. lapkričio 5 d. 17:03:56, kairėje pusėje apačioje matyti užrašas „CAM 24 praejimas pramone“. Vaizdo įrašas prasideda 17:03:44. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matomos prekių lentynos. Nuo 17:03:50 vaizdo kamera fiksuoja, kaip ankščiau minėta moteris pasiima iš lentynos prekių ir prekes laikydama rankose išeina iš vaizdo kameros stebėjimo zonos. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 17:03:55. Atsidarius penktą vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. lapkričio 5 d. 17:03:56, kairėje pusėje, apačioje matyti užrašas „CAM 25 parfumas“. Vaizdo įrašas prasideda 17:03:45. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matomos prekių lentynos. Nuo 17:03:45 vaizdo kamera fiksuoja, kaip ankščiau minėta moteris į rankas pasiima dvi pakuotes moteriškų skustuvų galvučių ir išeina iš vaizdo kameros stebėjimo zonos. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 17:03:59. Atsidarius šeštą vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. lapkričio 5 d. 17:03:56, kairėje pusėje apačioje matyti užrašas „CAM S15 info kasa“. Vaizdo įrašas prasideda 17:06:30. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matomos prekių lentynos, prekybos centro kasos. Nuo 17:06:30 vaizdo kamera fiksuoja, kaip K. M. atsistoja į eilę prie kasos, pastovi apsidairo ir išeina iš vaizdo kameros stebėjimo zonos. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 17:07:26. Atsidarius septintą vaizdo įrašą, dešinėje pusėje viršuje matyti vaizdo įrašo data ir laikas 2019 m. lapkričio 5 d. 17:03:56, kairėje pusėje apačioje matyti užrašas „CAM S15 CAM 4 kasa 1“. Įrašas prasideda 17:07:27. Kamera fiksuoja prekybos centro zoną, kurioje matomos prekių lentynos, prekybos centro kasos. Nuo 17:07:27 vaizdo kamera fiksuoja ankščiau minėta moterį, kuri ateina prie tuščios kasos, atsistoja prie jos, sudeda savo maisto produktus ant kasos takelio, susimoka už prekes, tačiau tarp jos susimokėtų prekių nėra dviejų pakelių moterišku skustuvų galvučių. Vaizdo įrašo pabaiga fiksuojama 17:07:52. Peržiūrint vaizdo įrašus buvo padarytos vaizdo įrašų nuotraukos.
Baudžiamoji atsakomybė pagal BK 178 straipsnio 4 dalį kyla, kai pagrobiamas turtas, kurio vertė viršija 3 MGL (150 eurų), bet neviršija 5 MGL (250 eurų) dydžio sumos.
Motyvuojamoji dalis
Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinimas K. M. įvykdžius nedidelės vertės svetimo turto grobimą pasitvirtino – išdėstytų įrodymų visuma patvirtina visus objektyviuosius ir subjektyviuosius nedidelės vertės svetimo turto grobimo požymius jos veikoje. K. M. veika padaryta tiesiogine tyčia, t. y. ji suprato, kad savinasi svetimą turtą, sąmoningai to siekė.
Teismas neturi pagrindo abejoti kaltinamosios prisipažinimu, be to, jos parodymus patvirtina byloje esantys objektyvūs įrodymai – vaizdo įrašai. Teismas taip pat neturi pagrindo abejoti UAB „E“ pateiktais duomenimis apie pagrobto turto vertę. Bendra kaltinamosios pagrobtų prekių vertė 200,17 eurų, t. y. viršija 3 MGL (150 eurų), bet neviršija 5 MGL (250 eurų). Darytina išvada, kad kaltinamosios veika teisingai ir pagrįstai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, todėl K. M. pripažintina kalta ir baustina už minėtos nusikalstamos veikos padarymą, vadovaujantis BPK 418 straipsnio 1 dalimi procesą baigiant teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu.
BK 178 straipsnio 4 dalies sankcija numato, kad už nusikalstamą veiką – baudžiamąjį nusižengimą gali būti skiriama viešieji darbai arba bauda, arba laisvės apribojimas, arba areštas.
Skiriant bausmę kaltinamajai atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus, įtvirtintus BK 54 straipsnyje, t. y. į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, pobūdį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslą, kaltinamojo asmenybę, jo amžių, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes, o taip pat ir į bausmės paskirtį (BK 41 straipsnis).
Kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas bausmę K. M. teismas atsižvelgia į tai, kad ji padarė vieną tyčinę baigtą nusikalstamą veiką, kuri yra laikoma baudžiamuoju nusižengimu (BK 10 straipsnis).
Vertindamas K. M. asmenybę teismas atsižvelgia į tai, kad ji anksčiau neteista (b. l. 100), nebausta už administracinius nusižengimus (b. l. 101-103), Viešosios įstaigos Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje gydėsi 2012 m. (b. l. 106-108), Respublikinio priklausomybės ligų centro Kauno filiale neregistruota (b. l. 111). Sprendžiant dėl kaltinamajai skirtinos bausmės rūšies atsižvelgtina į tai, kad ji augina du mažamečius vaikus (b. l. 96).
Teismas sprendžia, kad bausmės tikslams pasiekti – sulaikyti kaltinamąją nuo nusikalstamų veikų darymo, atimti galimybę daryti naujas veikas bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (BK 41 straipsnio 2 dalis), jai tikslinga skirti prokuroro siūlomą ir straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės apribojimą, kadangi tokia bausmė visiškai atitinka jos skyrimo paskirtį ir pagrindus. Bausmės trukmė nustatytina mažesnė, nei sankcijoje numatytas laisvės apribojimo bausmės vidurkis. Skiriant bausmę kaltinamajai, yra visos sąlygos taikyti BK 64¹ straipsnį ir bausmę sumažinti vienu trečdaliu. Pažymėtina, kad kaltinamoji suprato galimybę užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, su prokuroro kreipimusi į teismą bei su siūloma bausme sutiko (b. l. 114).
Siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, kartu su laisvės apribojimo bausme kaltinamajai skirtinas įpareigojimas būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi, ir įpareigojimas per 4 (keturis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 40 (keturiasdešimt) valandų dirbant ne mažiau kaip po 10 (dešimt) valandų per mėnesį sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
UAB „E.“ byloje pareiškė civilinį ieškinį dėl 200,17 eurų turtinės žalos, padarytos nusikalstama veika, priteisimo (b. l. 70-71). Civiliniu ieškovu baudžiamajame procese pripažįstamas tas fizinis asmuo, kuriam nusikalstama veika tiesiogiai buvo padaryta turtinės ir (ar) neturtinės žalos, tai yra tas asmuo, kuris tiesiogiai dėl veikimo ar neveikimo, pažeidžiant baudžiamąjį įstatymą, nukentėjo. Nukentėjusiu ir civiliniu ieškovu fizinis asmuo pripažįstamas nepriklausomai nuo to asmens amžiaus, veiksnumo, sveikatos būklės ar kitų aplinkybių. Asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę gauti žalos atlyginimą (BPK 44 straipsnio 10 dalis, 109 straipsnis). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais ir neturtinę žalą, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo.
BPK 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta. Ginčo dėl civilinio ieškovo patirtos ir prašomos priteisti turtinės žalos dydžio nėra, kaltinamoji visiškai pripažįsta savo pareigą atlyginti nusikalstamais veiksmais UAB „E“ padarytą turtinę žalą. Darytina išvada, kad UAB „E“ pareikštas civilinis ieškinys yra pagrįstas, įrodytas, kaltinamosios pripažįstamas, todėl tenkintinas.
Nors prokuroro pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu prašoma K. M. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti, tačiau byloje nėra duomenų, kad tokia kardomoji priemonė kaltinamajai buvo paskirta (b. l. 100).
Baudžiamojoje byloje vokuose esantys kompaktiniai diskai su vaizdo įrašais (b. l. 9, 15, 21, 27, 33, 39) teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus paliktini saugoti kaip baudžiamosios bylos dokumentai (BPK 96 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,
nusprendžia:
K. M. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje, ir paskirti jai bausmę – 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimą, įpareigojant per visą bausmės vykdymo laikotarpį nuo 23.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi, ir per 4 (keturis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 40 (keturiasdešimt) valandų dirbant ne mažiau kaip po 10 (dešimt) valandų per mėnesį sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę K. M. skirti laisvės apribojimą 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant nuo 23.00 val. iki 06.00 val. būti savo namuose, jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi, ir per 4 (keturis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 40 (keturiasdešimt) valandų dirbant ne mažiau po 10 (dešimt) valandų per mėnesį sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Kaltinamajai K. M. išaiškinti, kad vadovaujantis BK 48 straipsnio 3 dalimi asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:
1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;
2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;
3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.
Paskirtos laisvės apribojimo bausmės vykdymo pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
UAB „E“ pareikštą civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš K. M. UAB „E“ naudai 200,17 eurų (du šimtus eurų 17 ct) turtinei žalai atlyginti.
Baudžiamojoje byloje vokuose esančius kompaktinius diskus su vaizdo įrašais teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus palikti saugoti byloje kaip baudžiamosios bylos dokumentus.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.