- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-01-26
- Bylos Nr.
- 2-40-126/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-37-3-01185-2014-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Malvyra Bučienė
- Ieškovas
- J. K.
- Atsakovas
- Žemės ūkio bendrovei
- Advokatai
- Vytautas Sketeris
Rokiškio rajono apylinkės teismo teisėja Malvyra Bučienė, sekretoriaujant Jolantai Samėnienei, dalyvaujant ieškovei J. K., jos atstovui advokatui Vytautui Sketeriui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą dėl žalos, netekus profesinio darbingumo, atlyginimo, pagal ieškovės J. K. ieškinį atsakovui Žemės ūkio bendrovei (duomenys neskelbtini),
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė J. K. ieškinyje nurodė ir teismo posėdyje paaiškino, kad ji daug metų dirbo melžėja ir susirgo profesine liga. 1999 m. birželio 17 d. buvo pripažinta trečios grupės invalide dėl profesinės ligos netekusi 50 procentų darbingumo laikotarpiui iki 2000 m. birželio mėnesio. Po metų vėl tikrinosi sveikatą ir gydytojai nustatė, kad dėl profesinės ligos yra netekusi 60 procentų profesinio darbingumo laikotarpiui iki 2004 m. birželio mėnesio. Kilus ginčui dėl žalos atlyginimo mokėjimo, Valstybinė medicininės socialinės ekspertizės Utenos komisija 2003-10-21 konstatavo, jog ieškovė dirbdama Rokiškio rajono kolūkyje (duomenys neskelbtini) neteko 50 procentų profesinio darbingumo, o dirbdama žemės ūkio bendrovėje (duomenys neskelbtini) - 10 procentų profesinio darbingumo. 2004 m. birželio 10 d. komisija nustatė trečios grupės invalidumą neterminuotam laikotarpiui netekus 60 procentų profesinio darbingumo.
Ieškovė nurodė, jog 50 procentų netekto darbingumo žalos atlyginimą, t.y. 253,70Lt (73,48 Eur) jai moka Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Panevėžio skyrius. Dar 10 procentų: 0,5 x 0,1 x 0,6820 x 1488 = 50,74Lt (14,70Eur) turi mokėti ŽŪB (duomenys neskelbtini), tačiau nuo 2004 metų bendrovė nemoka žalos atlyginimo motyvuojant tuo, kad nėra lėšų. Vadovaujantis Žalos atlyginimo dėl nelaimingų atsitikimų darbe ar susirgimų profesine liga laikinuoju įstatymu prašo priteisti ieškovei 50,74 Lt (14,70Eur) dydžio kas mėnesį periodinę netekto darbingumo kompensaciją nuo pareiškimo padavimo dienos neterminuotai bei bylinėjimosi išlaidas iš atsakovo Žemės ūkio bendrovės (duomenys neskelbtini).
Atsakovas Žemės ūkio bendrovės (duomenys neskelbtini) atsiliepimo į ieškinį nepateikė, jo atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio vietą ir laiką informuotas įstatymo nustatyta tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
Lietuvos Respublikos Žalos atlyginimo dėl nelaimingų atsitikimų darbe ar susirgimų profesine liga laikinojo įstatymo (1997-07-01 Nr. VIII-366) 4 straipsnis numato, kad įmonės, įstaigos, organizacijos, ūkinės bendrijos, žemės ūkio bendrovės, kooperatinės organizacijos, ūkininkai, dėl kurių kaltės buvo sužalota nukentėjusiojo sveikata arba dėl to jis mirė, susirgo profesine liga, privalo atlyginti šiame įstatyme nustatytą žalą,
Iš pateikto byloje profesinio darbingumo netekimo pažymėjimo (b.l.4) matyti, kad ieškovei dėl profesinės ligos neterminuotai nustatyta trečia invalidumo grupė. Ieškovė dirbdama Rokiškio rajono kolūkyje (duomenys neskelbtini) neteko 50 procentų profesinio darbingumo, o dirbdama Žemės ūkio bendrovėje (duomenys neskelbtini) - 10 procentų profesinio darbingumo (Valstybinės medicininės socialinės ekspertizės Utenos komisijos išvada, b.l.5).
Iš Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Panevėžio skyriaus 2014-09-26 rašto Nr.(9.70)3-35577 (b.l.3) matyti, kad Sodra moka ieškovei 50 procentų netekto darbingumo kompensaciją, t.y.73,48 Eur.
Ieškovės ieškinio pareiškime atlikti jai priklausančios periodinės netekto darbingumo kompensacijos dydžio paskaičiavimai atitinka Žalos atlyginimo dėl nelaimingų atsitikimų darbe ar susirgimų profesine liga laikinojo įstatymo 13 straipsnio 2 dalyje nustatytus reikalavimus.
Įvertinus teisminio nagrinėjimo metu surinktus įrodymus ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos Žalos atlyginimo dėl nelaimingų atsitikimų darbe ar susirgimų profesine liga laikinojo įstatymo 2,6,13,22 straipsniais, LR CK 6.283str. laikytina, jog ieškovei yra pagrįstai nustatyta, kad dirbdama pas atsakovą neteko 10 procentų darbingumo. Už šioje dalyje atsiradusią žalą atsako atsakovas, todėl priteistina iš Žemės ūkio bendrovės (duomenys neskelbtini) ieškovės naudai periodinė netekto darbingumo kompensacija po 14,70 Eur kas mėnesį nuo 2014m. lapkričio 5d. neterminuotai, kompensaciją didinant didėjant draudžiamosioms pajamoms.
Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies. Už advokato pagalbą ieškovė sumokėjo 250 Lt (72,41 Eur), tai patvirtina pinigų priėmimo kvitas (b.l.30,31), todėl šios ieškovės išlaidos priteistinos iš atsakovo (CPK 93, 98 str.). Iš atsakovo valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidos: 20,00 Eur žyminio mokesčio, 5,97 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (LR CPK 80str.1d.1p., 85str.1d.5p., 88str.1d.3p., 96str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 263-265, 270 straipsniais, teismas
nusprendžia:
J. K. ieškinį tenkinti.
Priteisti iš Žemės ūkio bendrovės (duomenys neskelbtini), į.k. (duomenys neskelbtini), periodinę netekto darbingumo kompensaciją po 14,70 Eur kas mėnesį nuo 2014m. lapkričio 5d. neterminuotai, šią sumą atitinkamai didinant didėjant draudžiamosioms pajamoms bei 72,41 Eur bylinėjimosi išlaidų J. K., a.k(duomenys neskelbtini)
Priteisti iš Žemės ūkio bendrovės (duomenys neskelbtini) 25,97 Eur bylinėjimosi išlaidų valstybei, įmokos kodas 5660.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui per Rokiškio rajono apylinkės teismą.