Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2016-07-04 · Administracinė byla Nr. I-3834-789/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2016-07-04
Bylos Nr.
I-3834-789/2016
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-03963-2015-2
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Rytis Krasauskas, Jolita Rasiukevičienė, Rasa Ragulskytė-Markovienė
Pareiškėjas
I. V.
Trečiasis asmuo
A. Š., V. K.
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I-3834-789/2016Proceso Nr. 3-61-3-03963-2015-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.38; 3.21 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. liepos 4 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ryčio Krasausko, Rasos Ragulskytės-Markovienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Jolitos Rasiukevičienės,

dalyvaujant pareiškėjai I. V. ir vertėjai Ingridai Kisieliūtei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos I. V. skundą atsakovei Teismo ekspertų veiklos koordinavimo tarybai, tretieji suinteresuoti asmenys A. Š. ir V. K., dėl rašto panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja I. V. 2015-08-03 pateikė teismui skundą, kuriame prašė panaikinti Teismo ekspertų veiklos koordinavimo tarybos (toliau – ir Taryba) 2015-07-01 raštą Nr. KT-S-29 (toliau – ir Raštas) ir įpareigoti Tarybą priimti nagrinėti pareiškėjos 2015-06-02 skundą (toliau – ir Skundas) dėl teismo eksperčių A. Š. ir V. K. veiksmų atitikties teismo ekspertų profesinės etikos kodekso nuostatoms (t. 1, b. l. 1–4).

Skunde pareiškėja paaiškino, kad 2015-07-01 Taryba el. paštu įteikė pareiškėjai atsakymą į Skundą dėl teismo eksperčių A. Š. ir V. K. veiksmų atitikties teismo ekspertų profesinės etikos kodekso (toliau – ir Kodeksas) reikalavimams, atliekant ambulatorinę kompleksinę ekspertizę civilinėje byloje Nr. N2-1210-897/2015 (toliau – ir Civilinė byla). Nurodė, kad nesutinka su Rašte pateiktu vertinimu, kad Skunde keliami klausimai yra procesiniai ir nėra priskirtini Tarybos kompetencijai. Pareiškėja skunde paaiškino, kad Civilinėje byloje, kurioje Išvadą teikė Tarybos ekspertės, buvo sprendžiamas klausimas dėl P. V. bendravimo su tėvu. Teigia, kad ekspertizė nebuvo atlikta individualiai P. V., neaišku, ar joje buvo taikyti išvadoje nurodyti metodai.

Teigia, kad ekspertų pasirinkta metodika naudojama, atliekant tam tikrus proceso ar kitus veiksmus. Teismo ekspertų moralinis elgesys, atliekant ekspertizę ir surašant jos aktą, kaip itin svarbų įrodymą byloje, savaime nėra proceso veiksmai. Teigia, kad Taryba yra vienintelė institucija, kuri nagrinėja asmenų skundus dėl teismo ekspertų profesinės etikos pažeidimų. Mano, kad Taryba nepagrįstai atsisakė priimti Skundą bei įvertinti, ar teismo eksperčių A. Š. ir V. K. (toliau kartu – ir Teismo ekspertės) elgesys atitinka Kodekso nuostatas.

Pareiškėja skunde teigia, kad Teismo ekspertės ekspertizės akte nurodė metodus, kurių nenaudojo surašant ekspertizės išvadą, vėliau ekspertizės išvadą papildė – tai neatitinka teismo ekspertų profesinės etikos. Mano, kad Teismo ekspertės, surašydamos ekspertizės išvadą, naudojosi kitu ekspertizės aktu kaip šablonu. Teigia, kad ekspertizės išvada buvo surašyta ne pagal individualiai P. V. taikytus metodus. Pažymėjo, kad Skunde Tarybai nurodė, jog buvo ignoruota didelė dalis įrodymų. Teigia, kad Rašte Taryba nepagrįstai remiasi Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-05-18 nutartimi, kuria buvo atsisakyta paskirti Civilinėje byloje pakartotinę ekspertizę. Pareiškėja teigia, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-05-18 nutartis yra priimta iš esmės nevertinant ekspertizės akto, kadangi byla neišnagrinėta.

Atsiliepimas

Atsakovė Taryba atsiliepime nurodė, kad su skundu nesutinka ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą (t. 1, b. l. 98–99).

Taryba nurodė, kad 2015-06-04 gavo pareiškėjos Skundą, kuriame pareiškėja prašė įvertinti Tarybos Vaikų ir paauglių teismo psichiatrijos skyriaus Teismo eksperčių veiksmus, atliekant ambulatorinę kompleksinę ekspertizę Civilinėje byloje bei surašant ekspertizės aktą Nr. 103MS-61/2014 (toliau – ir Aktas). Nurodė, kad įvertino pareiškėjos Skunde pateiktus argumentus ir nusprendė, kad pareiškėja skundžia Teismo eksperčių procesinius veiksmus bei surašytos ekspertinio tyrimo išvados teisėtumą ir pagrįstumą. Teigia, kad Taryba nėra kompetentinga įvertinti pareiškėjos nurodytas aplinkybes, todėl Raštu motyvuotai atsisakė priimti pareiškėjos Skundą.

Paaiškino, kad, Vilniaus miesto apylinkės teismui Civilinėje byloje 2014-11-05 nutartimi pavedus patikslinti ir pataisyti Aktą, buvo ištaisytos tik gramatinės ir techninės klaidos, bet nepateikta nauja ekspertizės išvada. Pažymėjo, kad tyrimo metodų pasirinkimas ir jų taikymas yra specialiųjų žinių sritis, tai yra teismo eksperto teisių ir pareigų sudedamoji dalis, o ne tik etiško ir moralaus elgesio elementas. Teigia, kad Teismo eksperčių veikla šiuo atveju yra saistoma proceso taisyklėmis ir nuostatomis ir atitinkamai tokios veiklos atitikimas įstatymuose apibrėžtiems reikalavimams gali būti vertinamas tik teismo. Pažymėjo, kad Teismo ekspertės galėjo pateikti išvadas, vadovaudamosis tik tais įrodymais, kuriuos kaip medžiagą tyrimui pateikė teismas ar teismo nurodymu kiti subjektai. Nurodė, kad Taryba nėra Civilinės bylos šalis ir neturi galimybių susipažinti su visa bylos medžiaga, todėl negali atsakyti į pareiškėjos Skunde keliamus klausimus dėl įrodymų tinkamumo vertinimo.

Atsakovė atsiliepime teigė, kad Kodekso normų pažeidimo klausimas nepatenkintų tyrimu asmenų galėtų būti keliamas tik tuo atveju, kai ekspertizės aktas būtų pripažintas netinkamu procese ir būtų pasibaigęs teisminis ginčas. Pažymėjo, kad nagrinėjamu atveju, vadovaujantis Vilniaus miesto apylinkės teismo procesiniais veiksmais Civilinėje byloje, nėra pagrindo abejoti Teismo eksperčių pateiktomis išvadomis.

Trečiasis suinteresuotas asmuo A. Š. atsiliepime į pareiškėjos skundą nurodė, kad su skundu nesutinka ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą. Nurodė, kad sutinka su Tarybos Raštu atsisakyti priimti nagrinėti pareiškėjos Skundą ir minėto Rašto motyvacija (t. 1, b. l. 95).

Šalies argumentai

Teismo posėdyje pareiškėja nurodė, kad palaiko skunde išdėstytas aplinkybes ir prašo skundą tenkinti. Pažymėjo, kad ji nesutinka su Raštu todėl, kad Teismo ekspertės papildomai turėjo ištaisyti tokias klaidas, kurių paprastai ekspertai negali daryti.

Teismo posėdyje atsakovė ir tretieji suinteresuoti asmenys nedalyvavo, apie teismo posėdžio laiką ir vietą jiems pranešta tinkamai (t. 1, b. l. 185, 196, t. 2, b. l. 1).

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Iš bylos duomenų matyti, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas Civilinėje byloje 2013-11-06 nutartimi paskyrė P. V. ambulatorinę kompleksinę teismo psichiatrijos ekspertizę (t. 1, b. l. 73–74). Teismo ekspertės 2014-04-02 atliko P. V. psichiatrijos ekspertizę ir 2014-07-11 surašė Teismo Psichiatrijos, Teismo psichologijos ekspertizės aktą (t. 1, b. l. 12–70). Pareiškėja Vilniaus miesto apylinkės teismui pateikė 2014-10-28 prašymą „Dėl ekspertizės akto revizavimo ir klaidų ištaisymo“ (t. 1, b. l. 76–77). Minėtame prašyme pareiškėja teismui nurodė argumentus dėl Akte padarytų rašymo apsirikimų ir kitų klaidų. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2014-11-05 nutartimi Civilinėje byloje nurodė Tarybai įvertinti ir, esant rašymo apsirikimams ar kitoms klaidoms, pateikti teismui patikslintą ar pataisytą Aktą (t. 1, b. l. 75). Tarybos vaikų ir paauglių teismo psichiatrijos skyrius 2014-12-01 rašte Nr. 106MS-795 pateikė paaiškinimus dėl Akto patikslinimo ir techninių klaidų ištaisymo, nurodė, kuriose Akto vietose buvo padaryti rašymo apsirikimai (t. 1, b. l. 71–72). Pareiškėja 2015-06-03 Tarybai pateikė Skundą, kuriame nurodė, kad Teismo ekspertės galimai pažeidė Kodekso nuostatas (t. 1, b. l. 7–11). Taryba 2015-07-01 priėmė raštą Nr. KT-S-29, kuriame nurodė, kad vertinti procesinių Teismo eksperčių veiksmų negali, todėl atsisakė priimti pareiškėjos Skundą (t. 1, b. l. 6). Pareiškėja nesutinka su Raštu ir teigia, kad Taryba nepagrįstai atsisakė nagrinėti Skundą.

Ginčo teisinius santykius reglamentuoja Teismo ekspertizės įstatymas (toliau – ir Įstatymas) ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2014-03-04 įsakymu Nr. 1R-54 patvirtintas Teismo ekspertų veiklos koordinavimo tarybos darbo reglamentas (toliau – ir Reglamentas).

Tarybos kompetencija nagrinėti asmenų skundus įtvirtinta Įstatymo 4¹ str. 2 d., kurioje nustatyta, kad Taryba nagrinėja fizinių ar juridinių asmenų, kitų organizacijų ar jų padalinių skundus (pranešimus) dėl Kodekso pažeidimų, vadovaudamasi Reglamentu. Taryba nenagrinėja skundų dėl teismo ekspertų proceso veiksmų. Reglamento 9.2 p. nustatyta, kad Taryba atsisako priimti skundą nagrinėti, jeigu: Taryba yra neįgaliota priimti sprendimo skundžiamu klausimu; Taryboje yra nagrinėjamas ar buvo nagrinėtas analogiškas skundas tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu; nuo skunde nurodytų pažeidimų paaiškėjimo dienos iki skundo padavimo dienos yra praėję daugiau kaip 6 mėnesiai, taip pat kitais šiame darbo reglamente nustatytais atvejais.

Iš pareiškėjos skundo bei teismo posėdyje teiktų paaiškinimų ir atsakovės atsiliepime nurodytų aplinkybių matyti, kad ginčas nagrinėjamoje byloje kilo dėl to, ar pagrįstai atsakovė atsisakė priimti pareiškėjos Skundą kaip nenagrinėtiną, vadovaudamasi Reglamento 9.2 p.

Kodekse nustatyta, kad teismo ekspertai savo veikloje vadovaujasi nepriklausomumo, profesionalumo, profesinių sprendimų skaidrumo, sąžiningumo, nešališkumo, pagarbos teisės aktams ir asmenų teisėms, konfidencialumo, teisingumo ir tyrimo išsamumo principais. Teismas vertina, kad Kodekse pateikti teismo ekspertų profesinės veiklos principai yra bendro pobūdžio taisyklės, nustatančios gaires, kuriomis savo veikloje privalo vadovautis teismo ekspertai. Konkretūs teismo ekspertizių atlikimo ypatumai ir reikalavimai nustatyti specialiuose teisės aktuose. Reglamento 6.4. p. nustatyta, kad skunde Tarybai turi būti nurodytas konkretus skundžiamas teismo eksperto veiksmas (neveikimas), kuriuo buvo pažeistas Kodeksas. Iš pareiškėjos Skundo turinio matyti, kad ji Tarybai nurodė, jog Aktas buvo surašytas, pažeidžiant Kodekso 6.3 p., 7.2 p., 9.2 p., 11.2 p., 12.1 p. ir 12.2 p. Pareiškėja Skunde, be kita ko, nurodė, kad Teismo ekspertės joms pavestą atlikti užduotį atliko paviršutiniškai, teikė teismui 2014-12-01 raštą dėl Akto pataisymo, tokiu būdu pažeidė teismo ekspertų etiką. Pareiškėja skunde Tarybai nurodė konkrečius Teismo eksperčių veiksmus, kuriuos ji laiko Kodekse įtvirtintų principų pažeidimais.

Iš Rašto turinio matyti, kad Taryba atsisakė nagrinėti pareiškėjos Skundą. Nagrinėjamu atveju Taryba Rašte nurodė, kad Įstatymo 4¹ str. 2 d. ir Reglamento 2 p. įtvirtintos nuostatos nesuteikia Tarybai teisės nagrinėti skundų dėl teismo eksperto proceso veiksmų, taip pat skundų dėl ekspertinio tyrimo išvadų pagrįstumo, teisėtumo, ir skundų, kurių nagrinėjimas priskirtinas teismo, prokurorų ar ikiteisminio tyrimo įstaigos pareigūno kompetencijai. Atsakovė atsiliepime nurodė, kad Taryba negali atsakyti į pareiškėjos Skunde keliamus klausimus dėl įrodymų tinkamumo vertinimo. Teismas iš dalies sutinka su Tarybos argumentu, jog ji negali tikrinti Teismo eksperčių Akte pateiktų aplinkybių, susijusių su Akto pagrįstumu, tačiau pažymi, kad nagrinėjamu atveju pareiškėja Skunde, be kita ko, dėsto argumentus ir dėl to, kokias konkrečias Kodekso nuostatas Teismo ekspertės galimai pažeidė. Pareiškėja Skunde nurodė, kad Teismo ekspertės galimai pažeidė Kodekso 6.3 p., 7.2 p., 9.2 p., 11.2 p., 12.1 p. ir 12.2 p. bei pateikė argumentus, kaip galimai pasireiškė minėti Kodekso nuostatų pažeidimai. Pažymėtina, kad, vadovaujantis Viešojo administravimo įstatymo 23 str. 1 d., skundo priėmimo stadijoje yra tik sprendžiama, ar institucija turi įgaliojimus nagrinėti skundą. Pažymėtina, kad Tarybai suteikta išimtinė kompetencija nagrinėti skundus dėl Kodekso pažeidimų (Reglamento 1 p.). Atsižvelgiant į tai, teismas vertina, kad Skundą pareiškėja pateikė dėl Teismo eksperčių galimai padarytų Kodekso pažeidimų. Esant šioms aplinkybėms, teismas vertina, kad Skundas paduotas institucijai, kuri įgaliota šiuos skundus nagrinėti.

Teismas pažymi, kad Taryba Rašte taip pat nurodė, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas 2015-05-18 nutartimi Civilinėje byloje konstatavo, jog teismui pateikta ekspertų išvada yra aiški, išsami ir teismui nekelia abejonių dėl išvados pagrįstumo. Nurodė, kad, nesant kitokių įrodymų dėl Teismo eksperčių veiksmų, kuriais jos galimai pažeidė Kodekso nuostatas, atsisakytina priimti Skundą. Iš minėtos Rašto formuluotės matyti, kad Taryba, atsisakydama nagrinėti pareiškėjos Skundą, Rašte taip pat pasisakė ir dėl Akto pagrįstumo bei atitinkamai Teismo eksperčių veiklos teisėtumo. Vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, Tarybos reglamento 9.2 p. negali būti aiškinamas plečiamai, kaip leidžiantis Tarybai Skundo priėmimo stadijoje išnagrinėti Skundą iš esmės. Pažymėtina, kad, tik priėmusi skundą, Taryba jį gali nagrinėti iš esmės, t. y. tiria skunde nurodytas aplinkybes ir priima Tarybos reglamento 24 p. nustatytus sprendimus: atmesti skundą kaip nepagrįstą (24.1 p.); palikti skundą nenagrinėtą šio darbo reglamento 9.2 p. nurodytais pagrindais, taip pat jeigu skundo nagrinėjimo metu išaiškėja, kad skundą padavė neveiksnus asmuo ar neįgaliotas paduoti skundą asmuo (24.2 p.); pareikšti įspėjimą teismo ekspertui, kuris pažeidė Kodeksą (24.3 p.); pareikšti teismo ekspertui, kuris pažeidė Kodeksą, viešą įspėjimą (24.4 p.); siūlyti teisingumo ministrui išbraukti teismo ekspertą, pažeidusį Kodeksą, iš Lietuvos Respublikos teismo ekspertų sąrašo (24.5 p.); siūlyti teismo ekspertizės įstaigos vadovui arba Įstatymo 5 str. 2 d. nurodytai valstybės institucijai ar prie jos tam tikslui sudarytai komisijai svarstyti kvalifikacijos, kurios pagrindu asmuo buvo įrašytas į Lietuvos Respublikos teismo ekspertų sąrašą, patikrinimo klausimą (24.6 p.). Pažymėtina, kad, tik Skundą išnagrinėjus iš esmės ir visapusiškai įvertinusi ginčui aktualias aplinkybes, Taryba sprendime gali pasisakyti dėl to, ar Teismo ekspertės galimai pažeidė Kodekso nuostatas, ar yra surinkta pakankamai įrodymų minėtoms aplinkybėms nustatyti. Teismo vertinimu, Taryba Skundo priėmimo stadijoje nepagrįstai pasisakė dėl Skundo esmės, t. y. nurodė, kad Skunde nepateikti įrodymai dėl Teismo eksperčių veiksmų, kuriais jos galimai pažeidė Kodekso nuostatas. Tik Skundo nagrinėjimo iš esmės stadijoje Taryba turi spręsti, ar Teismo eksperčių veikloje nustatyti Kodekso pažeidimai.

Atsižvelgdamas į išdėstytus argumentus, teismas konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju nebuvo Reglamento 9.2 p. nustatytų pagrindų atsisakyti nagrinėti pareiškėjos Skundą. Teismas daro išvadą, kad Taryba netinkamai taikė ginčo teisinius santykius reglamentuojančias teisės normas, todėl Teismo ekspertų veiklos koordinavimo tarybos 2015-07-01 raštas Nr. KT-S-29 naikintinas. Teismo ekspertų veiklos koordinavimo taryba įpareigotina nagrinėti pareiškėjos 2015-06-02 skundą iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo (redakcija nuo 2001-01-01 iki 2016-06-30 (su pakeitimais ir papildymais)) 85-87 str., 88 str. 2 p., Administracinių bylų teisenos įstatymo (redakcija nuo 2016-07-01) 132 str. 1 d.,

nusprendžia:

Pareiškėjos I. V. skundą tenkinti.

Panaikinti Teismo ekspertų veiklos koordinavimo tarybos 2015-07-01 raštą Nr. KT-S-29 „Dėl skundo“.

Įpareigoti atsakovę Teismo ekspertų veiklos koordinavimo tarybą iš naujo nagrinėti pareiškėjos I. V. 2015-06-02 skundą.

Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui paduodant skundą šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Rytis KrasauskasRasa Ragulskytė-MarkovienėJolita Rasiukevičienė