- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2014-10-29
- Bylos Nr.
- 2-397-744/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-31-3-00320-2014-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Laisvydas Zederštremas
- Pareiškėjas
- L. J.
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal pareiškėjų L. J. ir L. J. pareiškimą dėl santuokos nutraukimo jų bendru sutikimu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė L. J. kreipėsi į teismą su ieškiniu, reikalaudama nutraukti santuoką tarp jos ir atsakovo L. J. dėl atsakovo kaltės, po santuokos nutraukimo palikti santuokines pavardes, santuokoje įgytą turtą padalinti ieškinyje nurodyta tvarka, priteisti iš atsakovo 10000 litų neturtinės žalos atlyginimo bei bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Atsakovas L. J. per teismo nustatytą terminą pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, jog norėtų išsaugoti santuoką, todėl prašys teismo nustatyti 6 mėnesių terminą susitaikyti, be to, jo teigimu santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, todėl nesutinka su reikalavimu dėl neturtinės žalos priteisimo, taip pat tik iš dalies sutinka su reikalavimu dėl santuokoje įgyto turto padalinimo.
2014 m. spalio 15 d. teisme gavus sutuoktinių L. J. ir L. J. prašymą nutraukti jų santuoką bendru sutuoktinių sutarimu ir bylą nagrinėti rašytinio proceso tvarka, 2014 m. spalio 17 d. nutartimi buvo nutarta šią bylą toliau nagrinėti Lietuvos Respublikos CPK XXXV skyriuje nustatyta tvarka. Kadangi iš sutuoktinių L. J. ir L. J. pareiškimo bei kitų byloje esančių dokumentų buvo matyti, kad sutuoktiniai jau daugiau nei vienerius metus gyvena atskirai, nebegyvena santuokinio gyvenimo, neveda bendro ūkio, nepilnamečių vaikų neturi, prašo nesiimti jų sutaikymo priemonių, ginčo dėl santuokoje įgyto turto bei įsipareigojimų nėra, teisme byla nagrinėjama nuo 2014 m. gegužės 2 d., todėl sutuoktiniai turėjo laiko ir galimybių apgalvoti savo sprendimus dėl santuokos nutraukimo ar išsaugojimo, ir, esant galimybei, susitaikyti, todėl buvo nutarta bylą iš esmės nagrinėti rašytinio proceso tvarka (CPK 540 str. 1 d.).
Iš ieškovės L. J. ieškinio, atsakovo L. J. atsiliepimo į ieškinį, sutuoktinių L. J. ir L. J. prašymo nutraukti jų santuoką bendru sutuoktinių sutarimu bei prie jų pridėtų dokumentų matyti, kad L. J. ir L. J. susituokė (duomenys neskelbtini). Pakruojo rajono Civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. (duomenys neskelbtini). Santuokoje susilaukė vaikų, kurie jau pilnamečiai. Daugiau nei vienerius metus laiko pareiškėjai negyvena kartu, netvarko bendro ūkio, nebegyvena santuokinio gyvenimo ir, pareiškėjų teigimu, nėra jokios tikimybės, kad jie vėl pradės kartu gyventi. Pareiškėjai nesutaria daugeliu klausimų, kuriems spręsti būtinas bendras sutuoktinių sutarimas. Pareiškėjų nuomone, nebeliko abipusės pagarbos, todėl bendras gyvenimas santuokoje nebeįmanomas. Pareiškėjai prašė neskirti termino susitaikymui ir nagrinėti bylą iš esmės. Santuokoje įgyto turto padalinimo ir kitus klausimus pareiškėjai išsprendė sutartimi dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Kreditorių neturi. Sutuoktiniai vienas iš kito išlaikymo nereikalauja, prašo palikti santuokines pavardes.
Šalies argumentai
Pareiškėjų prašymas dėl santuokos nutraukimo yra pagrįstas, atitinkantis įstatymo reikalavimus ir tenkintinas pilnai, kadangi abu sutuoktiniai yra visiškai veiksnūs, nuo jų santuokos sudarymo yra praėję daugiau nei vieneri metai, yra sudarę sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, kurią prašo patvirtinti, sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių neprieštarauja viešajai tvarkai ir nepažeidžia kurio nors iš sutuoktinių teisių ir teisėtų interesų, nepilnamečių vaikų ir kreditorių pareiškėjai neturi, santuoka yra faktiškai iširusi ir nėra galimybių atnaujinti pareiškėjų santuokinio gyvenimo, nes jie jau daugiau nei vienerius metus kartu negyvena, neveda bendro ūkio, nebegyvena santuokinio gyvenimo, nemato galimybės gyventi santuokoje, nei vienas iš pareiškėjų neprašo skirti laiko susitaikymui ir reikalauja nagrinėti bylą iš esmės (CK 3.51 str., 3.53 str., CPK 538-540 str. str.).
Motyvuojamoji dalis
Kadangi L. J. ir L. J. santuokos nutraukimo byla išnagrinėta supaprastinto proceso tvarka, I. Š. grąžintinas už ieškinį sumokėtas 500 litų dydžio žyminis mokestis (CPK 83 str. 1 d. 12 p., 87 str. 1 d. 1 p.).
2014 m. gegužės 6 d. nutartimi šioje byloje taikyta laikinoji apsaugos priemonė - L. J. vardu registruoto nekilnojamojo turto bei pareiškėjams L. J. ir L. J. priklausančio kilnojamojo turto areštas – panaikintina, kadangi to prašo abu pareiškėjai (CPK 149 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 83 str., 87 str., 259, 260, 263-265, 268, 270, 541 straipsniais, teismas
nusprendžia:
Santuoką, įregistruotą (duomenys neskelbtini), tarp L. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenančio Pakruojo rajono savivaldybėje, (duomenys neskelbtini), ir L. J. (Ž.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusios (duomenys neskelbtini), gyvenančios (duomenys neskelbtini), nutraukti ir po santuokos nutraukimo pareiškėjams palikti santuokines pavardes – jam J., jai J.
Patvirtinti pareiškėjų sudarytą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, kuria pareiškėjai sutarė:
„prašyti teismą nutraukti santuoką, sudarytą tarp mūsų 1975 m. lapkričio 21 d. Pakruojo rajono CMS, akto įrašo Nr. 197, konstatuojant, kad santuoka nutraukta abiejų sutuoktinių bendru susitarimu.
Nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos ir išlaikymo klausimai
Klausimai, susiję su nepilnamečių vaikų išlaikymu bei gyvenamosios vietos nustatymu šioje byloje nesprendžiami, nes nepilnamečių vaikų neturime.
Patvirtiname, kad nereikalaujame išlaikymo vienas iš kito.
Santuokoje įgyto turto padalijimas, sutuoktinių atsakomybė pagal
Gyvendami santuokoje, sutuoktiniai įgijo šį turtą, kuris pagal įstatyme įtvirtintą prezumpciją yra laikomas bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe:
1.Automobilį „FORD MONDEO“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini), teisiškai registruotą L. J., a.k. (duomenys neskelbtini), vardu, automobilio rinkos vertė yra 7 000 Lt.
2. Automobilį „(duomenys neskelbtini) AVANT“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) identifikacinis kodas (duomenys neskelbtini), teisiškai registruotą L. J., a.k. (duomenys neskelbtini), vardu, kurio rinkos vertė yra 100 Lt
3. 2783/110939 dalis pastato – ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio Pakruojo r. sav. (duomenys neskelbtini), teisiškai registruoto L. J., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu, kurio vidutinė rinkos vertė šalių sutarimu – 411,41 Lt
4. 0,8000 ha žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį Pakruojo r. sav. (duomenys neskelbtini), teisiškai registruotą L. J., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu, kurio vidutinė rinkos vertė šalių sutarimu – 12 000 Lt;
5. 0,5600 ha žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį Pakruojo r. sav. (duomenys neskelbtini), teisiškai registruotą L. J., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu, kurio vidutinė rinkos vertė šalių sutarimu– 8 400 Lt;
6. 0,2000 ha žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pakruojo r. sav. (duomenys neskelbtini), teisiškai registruotą L. J., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu, kurio vidutinė rinkos vertė šalių sutarimu – 3 000 Lt;
7. 1,1400 ha žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pakruojo r. sav. (duomenys neskelbtini), teisiškai registruotą L. J., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu, kurio vidutinė rinkos vertė šalių sutarimu – 17 100 Lt;
8. 0,2800 ha žemės sklypą (užliejama pieva prie B. upelio), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pakruojo r. sav. (duomenys neskelbtini), teisiškai registruotą L. J., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu, kurio vidutinė rinkos vertė šalių sutarimu – 500 Lt.
9. 0,1700 ha žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pakruojo r. sav. (duomenys neskelbtini), teisiškai registruotą L. J., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu, kurio vidutinė rinkos vertė šalių sutarimu – 2 550 Lt.
10. 0,1900 ha žemės sklypą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį Pakruojo r. sav., (duomenys neskelbtini), kurio rinkos vertė – 5000 Lt (bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė) su ant jo esančiu pastatu – gyvenamuoju namu, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), pastatu - garažu, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatu – viraline, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatu – tvartu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatu – malkine, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini),pastatu – daržine, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (pastatai įgyti L. J. dovanojimo būdu, preziumuojama, kad tai yra jo asmeninė nuosavybė, Lietuvos Respublikos CK 3.89 straipsnio 1 dalies 2 punktas, pastatai santuokos metu pagerinti), visų pastatų vidutinė rinkos vertė šalių sutarimu - 40 000 Lt, viso turto (su žemės sklypu) vidutinė rinkos vertė - 45 000 Lt, turtas teisiškai registruotas L. J., a.k. (duomenys neskelbtini), vardu.
11. 2,9100 ha žemės sklypą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį Pakruojo r. sav., (duomenys neskelbtini), kurio vidutinė rinkos vertė pagal NTR centrinio banko duomenis – 11 800 Lt su ant jo esančiais pastatais: gyvenamuoju namu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkiniu pastatu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatu – malkine, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini),pastatu – malkine, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatu- pirtimi, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatu- tvartu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatu- daržine, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatu- ūkiniu pastatu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) bei kitais inžineriniais – kiemo pastatais, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), teisiškai registruotą L. J., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu.
Viso santuokos metu įgyto turto vertė sudaro 107 861,41 Lt.
Ieškovė asmeninės nuosavybės teise valdo 0,2600 ha žemės sklypą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį Pakruojo r. sav., (duomenys neskelbtini), su ant jo esančiu pastatu –gyvenamuoju namu, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), pastatu - daržine, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatu – malkine, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatu-viraline, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatu – tvartu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kitais statiniais (inžineriniais) – kiemo statiniais, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Žemė ir ant jos esantys pastatai yra įgyti pagal (duomenys neskelbtini) paveldėjimo teisės liudijimą, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), todėl preziumuojama, kad tai yra ieškovės asmeninė nuosavybė (Lietuvos Respublikos CK 3.89 straipsnio 1 dalies 2 punktas) ir kad šis turtas byloje neturi būti dalinamas.
1. 0,8000 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį Pakruojo r. sav. (duomenys neskelbtini), teisiškai registruotas L. J., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu, vidutinė rinkos vertė šalių sutarimu – 12 000 Lt;
2. 0,5600 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį Pakruojo r. sav. (duomenys neskelbtini), teisiškai registruotas L. J., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu, vidutinė rinkos vertė šalių sutarimu– 8 400 Lt;
3. 0,2000 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pakruojo r. sav. (duomenys neskelbtini), teisiškai registruotas L. J., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu, vidutinė rinkos vertė šalių sutarimu – 3 000 Lt;
4. 1,1400 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pakruojo r. sav. (duomenys neskelbtini), teisiškai registruotas L. J., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu, vidutinė rinkos vertė šalių sutarimu – 17 100 Lt;
5. 0,2800 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pakruojo r. sav. (duomenys neskelbtini), teisiškai registruotas L. J., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu, vidutinė rinkos vertė šalių sutarimu – 500 Lt.
6. 0,1700 ha žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pakruojo r. sav. (duomenys neskelbtini), teisiškai registruotą L. J., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu, kurio vidutinė rinkos vertė šalių sutarimu – 2 550 Lt.
7. Automobilis „FORD MONDEO“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini), teisiškai registruotas L. J., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu, kurio vidutinė rinkos vertė šalių susitarimu – 7 000 Lt.
8. Automobilis „(duomenys neskelbtini) AVANT“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) identifikacinis kodas (duomenys neskelbtini), teisiškai registruotas L. J., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu, kurio vidutinė rinkos vertė šalių susitarimu – 100 Lt.
9. 2,9100 ha žemės sklypas, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantis Pakruojo r. sav., (duomenys neskelbtini), kurio vidutinė rinkos vertė – 11 800 Lt su ant jo esančiais pastatais: gyvenamuoju namu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkiniu pastatu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatu – malkine, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatu – malkine, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatu - pirtimi, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatu - tvartu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatu - daržine, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatu - ūkiniu pastatu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) bei kitais inžineriniais – kiemo pastatais, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), teisiškai registruotą L. J., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu.
10. 1/2 dalis 2783/110939 dalių pastato – ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio Pakruojo r. sav. (duomenys neskelbtini), teisiškai registruoto L. J., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu, kurio vidutinė rinkos vertė – 411,41 Lt.
Viso L. J. tenkančio turto vertė 62 861,41 Lt.
1.0,1900 ha žemės sklypas, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantis Pakruojo r. sav., (duomenys neskelbtini), kurio rinkos vertė – 5000 Lt su ant jo esančiu pastatu – gyvenamuoju namu, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), pastatu - garažu, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatu – viraline, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatu – tvartu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatu – malkine, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatu –daržine, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), visų pastatų vidutinė rinkos vertė - 40 000 Lt, viso turto (su žemės sklypu) vidutinė rinkos vertė - 45 000 Lt, turtas teisiškai registruotas L. J., a.k. (duomenys neskelbtini), vardu.
2. 1/2 dalis 2783/110939 dalių pastato – ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio Pakruojo r. sav. (duomenys neskelbtini), teisiškai registruoto L. J., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu, kurio vidutinė rinkos vertė – 411,41 Lt.
Iš viso L. J. tenkančio turto vertė 45 411,41 Lt.
Šalys viena kitai turto verčių skirtumo nekompensuoja, atsižvelgdamos į tai, kad santuokos metu abu sutuoktiniai investavo ir pagerino L. J. asmeninės nuosavybės teise valdomą turtą – gyvenamąjį namą ir pagalbinius pastatus, esančius (duomenys neskelbtini), Pakruojo r., taip pat atsižvelgiant į tai, kad dalis turto, atitenkančio L. J. (automobilis F. M. (duomenys neskelbtini) žemės sklypas ir ant jo esantys pastatai adresu (duomenys neskelbtini), Pakruojo r.), yra įgyta ne už sutuoktinių, bet už sutuoktinių pilnamečio sūnaus D. J. ir jo šeimos pinigines lėšas ir po santuokos nutraukimo šis turtas abiejų šalių susitarimu bus perregistruotas byloje nedalyvaujančių trečiųjų asmenų vardu.
Pareiškiame, kad bendrų sutuoktinių kreditorių, kuriems reikia pranešti apie santuokos nutraukimo bylos iškėlimą teisme, neturime.
Prašome po santuokos nutraukimo palikti pavardes: vyrui – J., žmonai – J.“
Pareiškėjai L. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), grąžinti 500 (penkių šimtų) litų dydžio žyminį mokestį, sumokėtą 2014 m. balandžio 25 d. mokėjimo kvitu į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini). Sprendimą šioje dalyje pavesti vykdyti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, sprendimui įsiteisėjus. Kartu su sprendimu Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos išsiųsti mokėjimo kvito kopiją.
Panaikinti 2014 m. gegužės 6 d. nutartimi šioje byloje taikytą laikinąją apsaugos priemonę - L. J. vardu registruoto nekilnojamojo turto bei pareiškėjams L. J. ir L. J. priklausančio kilnojamojo turto areštą, turto arešto akto identifikavimo kodas: 2014024882.
Sprendimo patvirtintas kopijas nedelsiant išsiųsti pareiškėjams.
Per tris darbo dienas po sprendimo įsiteisėjimo išsiųsti sprendimo patvirtintas kopijas VĮ „Regitra“, VĮ „Registrų centras“, Turto arešto aktų registro tvarkytojui ir civilinės metrikacijos įstaigai santuokos nutraukimo fakto įregistravimui.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Pakruojo rajono apylinkės teismą.