Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartis

2014-10-17 · Civilinė byla Nr. 2-1924-231/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-10-17
Bylos Nr.
2-1924-231/2014
Teisminio proceso Nr.
2-48-3-01348-2014-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Česlava Malinovska
Pareiškėjas
A. Š., Č. Š.
Suinteresuotas asmuo
V. C., Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai, R. Š.
Advokatai
Reda Matuliūkštė, Giedrė Liutkevičiūtė
Kategorijos
  • 128.19pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-1924-231/2014 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01348-2014-0.Procesinio sprendimo kategorija: 128.19. (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2014 m. spalio 17 d.TrakaiTrakų rajono apylinkės teismo teisėja Česlava Malinovska
sekretoriaujant Marijonai Jankauskienei,dalyvaujant pareiškėjų A. Š. ir Č. Š. atstovei, advokato padėjėjai Redai Matuliūkštei,suinteresuotam asmeniui V. C.,V. C. atstovei advokato padėjėjai Giedrei Liutkevičiūtei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjų A. Š. ir Č. Š. pareiškimą suinteresuotiems asmenims Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai, R. Š. ir V. C. dėl praleisto įstatymo numatyto termino atnaujinimo ir suinteresuoto asmens su savarankiškais reikalavimais dėl termino palikimui priimti atnaujinimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėjai A. Š. ir Č. Š. patikslintu pareiškimu prašo atnaujinti praleistą įstatymų nustatytą terminą pateikti notarui pareiškimą dėl 2013-09-09 mirusios motinos ir sutuoktinės V. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) palikimo priėmimo.

Pareiškėjas A. Š. 2014-05-27 kreipėsi į Trakų rajono apylinkės teismą dėl praleisto įstatymo numatyto termino atnaujinimo. Sužinojęs apie pradėtą civilinę bylą dėl termino atnaujinimo palikimui priimti, į bylą su savarankišku reikalavimu taip pat įstojo palikėjos sūnus V. C.. Savarankišką reikalavimą byloje taip pat pareiškė mirusiosios V. Š. dukra – Č. Š., kartu su tėvu A. Š. pateikdama patikslintą pareiškimą dėl įstatymo numatyto termino atnaujinimo.

V. Š. mirė 2013-09-09. Palikėja buvo sudariusi santuoką su A. Š. su kuriuo santuokoje susilaukė dukros Č. Š. ir R. Š.. Taip pat palikėja yra susilaukusi sūnaus iš pirmosios santuokos V. C.. Palikėjos sutuoktinis ir vaikai per tris mėnesius po palikėjos mirties nesikreipė į notarą dėl paveldėjimo teisės liudijimo išdavimo. Pareiškėjų teigimu A. Š. ir jo mirusiai sutuoktinei V. Š. priklausė butas, unikalus numeris 7996-5014-6013:0008, esantis Monio g., Daugirdiškių k., Semeliškių sen., Elektrėnų sav.. Aptariamas butas registruotas mirusios V. Š. vardu. V. Š. taip pat priklauso 4 žemės sklypai, kurie nėra paveldėti.

Šalies argumentai

Pareiškėjų A. Š. ir Č. Š. atstovės teigimu, pareiškėjas A. Š. numatytu laiku nepriėmė palikimo dėl sunkios sveikatos būklės – jam neterminuotai nustatytas 35 procentų darbingumo lygis, jam nuo 1988 m., nustatyta laminektomija, lietinis potrauminis mielitas, diagnozuotas L2 slankstelio kompresinis lūžimas, kojų paraplegija, ryškus vaikščiojimo sutrikimas. Mirus pareiškėjos sutuoktinei, pareiškėjas psichologiškai palūžo, negalėjo vaikščioti penkis mėnesius, ką patvirtina medicininiai dokumentai. Vaikai pareiškėjui priimti palikimą padėti negalėjo, kadangi buvo išvykę į užsienį. Pareiškėjo dukrai Č. Š. grįžus į Lietuvą ilgesniam laikui, pareiškėjas pasijuto geriau ir su dukros pagalba pateikė teismui pareiškimą dėl termino priimti palikimą atnaujinimo.

Pareiškėjų atstovė taip pat nurodo, kad palikėjos dukra Č. Š. palikimo nepriėmė, kadangi nuo 2010-04-12 iki 2014-07-15 buvo išvykusi gyventi į Italiją. Kadangi pareiškėja dirbo su asmenimis, kuriems reikalinga nuolatinė slauga, todėl negalėdavo ilgesniam laikui atvykti į Lietuvą. Dėl nurodytų aplinkybių pareiškėja negalėjo pasirūpinti teisiniu atstovavimu ir atlikti įstatyme numatytų veiksmų palikimui priimti. Pareiškėjų atstovė taip pat nurodo, kad dėl nuolatinio gyvenimo užsienyje, pareiškėja neturėjo žinių, kad terminas palikimui priimti Lietuvoje yra trys mėnesiai ir mano, kad laikas kurį jos buvo pradelsta kreiptis dėl palikimo priėmimo nėra labai didelis atsižvelgiant į civilinių teisinių santykių stabilumo užtikrinimo aspektą.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo pareiškęs savarankišką reikalavimą byloje, V. C., teismo posėdžio metu teigė, kad yra palikėjos V. Š. sūnus iš pirmos santuokos ir nurodė, kad nuo 2005 m. buvo išvykęs su šeima gyventi į Londoną, o į Lietuvą grįžo tik 2014 m. kovo mėnesį. Jo teigimu – motinai būnant dar gyvai, ji daug laiko praleisdavo pas jį Jungtinėje Karalystėje. Kai motina paskutinį kartą išvyko, po dviejų savaičių jam buvo pranešta, kad ji mirė. Pareiškėjas nurodo nežinojęs apie tai, kad palikimą vadovaujantis Lietuvos teisiniu reglamentavimu būtina priimti per trijų mėnesių terminą. Manęs, kad tai galima padaryti per 5 mėnesius. Teismo posėdžio metu nurodė, kad šiuo metu su žmona ir sūnumi, kuriam dabar 7 metai, gyvena Lietuvoje.

Šalies argumentai

Pareiškime dėl palikimo priėmimo termino atnaujinimo, V. C. papildomai nurodo, kad po motinos V. Š. mirties bendravo su patėviu A. Š., kuris įtikino, kad paveldėjimo dokumentus tvarkys abiejų vardu, todėl buvo suklaidintas patėvio ir pavėlavo priimti palikimą nurodytu terminu. Taip pat V. C. nurodo, kad yra baigęs tik septynias klases, profesinį išsilavinimą įgijo turėdamas 26 metus, todėl neturėdamas teisinio išsilavinimo nežinojo įstatymo numatyto termino per kurį reikalaujama kreiptis dėl palikimo priėmimo, taigi, remdamasis nurodytomis aplinkybėmis prašo atnaujinti terminą V. Š. palikimui priimti.

Suinteresuotam asmeniui R. Š. procesiniai dokumentai buvo įtekti įstatymo numatyta tvarka, apie tesimo posėdžio vietą ir laiką suinteresuotas asmuo buvo informuotas tinkamai, atsiliepimo byloje nepateikė ir neatvyko į teismo posėdį, taigi byla nagrinėjama jam nedalyvaujant.

Atsiliepimas

Suinteresuoto asmens Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos atstovas į teismo posėdį neatvyko, atsiliepime į pareiškimą nurodė, kad prašo bylą nagrinėti jo atstovui nedalyvaujant ir sprendimą priimti teismo nuožiūra.

Ginčo tarp pareiškėjų ir suinteresuotų asmenų nėra.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimas tenkintinas visiškai.

Palikimas turėjo būti priimtas per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.50 str. 3 d.). Sutinkamai su CK 5.57 str., palikimui priimti terminą teismas gali pratęsti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių.

Mirties liudijimo AA Nr. 719454 kopija patvirtina, kad V. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) mirė 2013-09-09. (b.l. 6).

Elektrėnų savivaldybės 1-ojo notaro biuro liudijimas patvirtina, kad po V. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) mirusios 2013-09-09, palikimo priėmimo faktų nėra registruota. (b.l. 9).

Bylos medžiagoje esantis išrašas iš medicininių dokumentų įrodo, kad A. Š. diagnozuotas L2 slankstelio kompresinis lūžimas, laminektomija, lietinis potrauminis mielitas, kojų paraplegija, ryškus vaikščiojimo funkcijos sutrikimas (b.l. 8) kas patvirtina, kad pareiškėjas A. Š. nesikreipė nurodytu terminu dėl palikimo priėmimo dėl svarbių priežasčių.

Gyventojo registro tarnybos išrašas apie asmenį nurodo, kad palikėjos dukra Č. Š. nuo 2010-04-12 buvo išvykusi gyvent į užsienį, kas teismo vertinimu patvirtina pareiškėjos nurodytas svarbias aplinkybes dėl termino palikimui priimti praleidimo. (b.l. 58).

Suinteresuoto asmens V. C. pateikti dokumentai, patvirtinantys jo išsilavinimą leidžia teismui daryti išvadą, kad asmuo terminą palikimui priimti praleido dėl svarbių priežasčių, be to gyveno užsienyje, kas pasunkino galimybę priimti palikimą. (b.l. 35-36).

Įvertinęs byloje surinktus įrodymus ir vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (CK 1.5 str., CPK 3 str. 1 d.), teismas pripažįsta svarbiomis A. Š., Č. Š. ir V. C. įstatymo nustatyto termino palikimui priimti praleidimo priežastis, todėl terminas palikimui priimti atnaujinamas.

Byloje yra patirtos 22,58 Lt bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu. V. C., vadovaujantis LR Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 20 str. yra atleistas nuo nurodytų bylinėjimosi išlaidų mokėjimo. Atsižvelgiant į tai ir remiantis LR CPK 96 str. 6 d. bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministrės 2011-11-07 įsakymu „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ Nr. 1R-261/1K-355, 22,58 Lt bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentu įteikimu, valstybei priteisiamos lygiomis dalimis iš pareiškėjų A. Š. ir Č. Š..

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 5.57 str., CPK 96 str., 442 str. 13 p., 576-578 str., teismas

nutaria:

pareiškimą patenkinti visiškai.

Atnaujinti A. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) Č. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) V. C., a.k. (duomenys neskelbtini) terminą V. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) mirusios 2013-09-09, palikimui priimti.

Priteisti iš A. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) ir Č. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) po 11,29 Lt (3,27 EUR) bylinėjimosi išlaidų valstybei.

Nutartis per septynias dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.

Teisėja Česlava Malinovska