- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2007-11-22
- Bylos Nr.
- II-2879-473/2007
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Violeta Balčytienė
- Pažeidėjas
- D. K.
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Violeta Balčytienė, sekretoriaujant Gintarei Guobytei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui D. K., institucijos, surašiusios skundžiamą nutarimą, atstovui Aidui Triaušiui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens D. K. skundą dėl Vilniaus VPK 3 PK 2007-08-24 nutarimo panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus m. VPK VP 3PK pareigūnė 2007-08-22 surašė D. K. administracinio teisės pažeidimo protokolą (b.l. 10-11), už tai, kad šis 2007-07-25 Vilniuje apie 23:10 val. Vokiečių g. 4 lauko kavinėje dalyvavo muštynėse. 2007-08-24 nutarimu Nr. 281286 (b.l. 12) Vilniaus m. VPK VP 3PK viršininkas asmeniui skyrė 50 Lt baudą už administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 174 str. padarymą.
Šalies argumentai
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo kreipėsi į teismą su skundu (b.l. 2-3), nesutikdamas su 2007-08-24 nutarimu ir prašydamas jį panaikinti. Nurodo, kad 2007-07-25 apie 23:10 val. Vilniuje, Vokiečių g. 4 lauko kavinėje, kurioje jis sėdėjo kartu su savo draugais, du neblaivūs jaunuoliai pradėjo kabinėtis prie šalia sėdinčių merginų. Nurodo, kad vienas jo draugų stojo ginti merginų ir paprašė jaunuolių pasitraukti, tačiau neblaivūs vaikinai puolė mušti jo draugą. Tai pamatęs pradėjo ginti savo draugą, tačiau pats gavo bokalu į galvą. Nurodė, kad nutarimas buvo priimtas pilnai neišnagrinėjus visų įvykio aplinkybių, todėl administracinė byla jo atžvilgiu turi būti nutraukta.
Institucijos, surašiusios nutarimą, Vilniaus m. VPK VP atstovas Aidas Triaušys teismo posėdžio metu prašė administracinėn atsakomybėn patraukto asmens skundo nepatenkinti. Nurodė, kad tokiose situacijose yra sunku nuspręsti kas kaltas, tačiau kiti du vaikinai nurodė, kad buvo replikuojama, todėl administracinės nuobaudos buvo pritaikytos visiems dalyvavusiems muštynėse. Mano, kad surinktų įrodymų pakanka, kad nustatyti asmens kaltę. Nurodo, kad D. K. labai gailėjosi, todėl jam buvo paskirta mažesnė nuobauda.
Konstatuojama.
Administraciniu teisės pažeidimu laikomas priešingas teisei kaltas (tyčinis ar neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kėsinamasi į valstybinę arba viešąją tvarką, nuosavybę, piliečių teises ir laisves, į nustatytą valdymo tvarką, už kurį įstatymai numato administracinę atsakomybę (ATPK 9 straipsnis). ATPK 297 straipsnyje nustatyta, jog teismas, nagrinėdamas skundą dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Kartu teismas, nagrinėjantis skundą, turi patikrinti: ar nuobauda paskirta pagal įstatymus ir ar ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, taip pat ar buvo laikomasi nustatytos administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas siejamas su administracine atsakomybe.
Motyvuojamoji dalis
ATPK 256 straipsnis numato, kad įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigūnai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti.
Administracinių teisės pažeidimų kodekso 174 str. numato atsakomybę už nedidelį chuliganizmą, t.y. necenzūriniai žodžiai ar gestai viešose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių ar kiti panašūs veiksmai, pažeidžiantys viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Kvalifikuodamas D. K. padarytą administracinį teisės pažeidimą pareigūnas rėmėsi ATPK 174 str. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo ginčija jo atžvilgiu priimtą nutarimą, motyvuodamas tuo, kad nepadarė jam inkriminuojamo administracinės teisės pažeidimo, nes muštynes sukėlė ne jis, o savo veiksmais siekė tik apginti draugą.
Liudytoja V. B. teismo posėdžio metu parodė, kad 2007-07-25 apie 23:10 val. kartu su draugais sėdėjo lauko kavinėje, esančioje Vokiečių g. 4, Vilniuje. Prie jų stalelio priėję du girti vaikinai pradėjo kabinėtis prie jos ir dar vienos greta sėdėjusios merginos. Vienas iš jos draugų paprašė pasitraukti, tačiau tiedu vaikinai jo nepaklausė ir trenkė jam per veidą. Tuomet D. K. pradėjo ginti draugą ir pats buvo sužalotas bokalu į galvą.
Teismas įvertinęs surinktų įrodymų visumą konstatuoja, kad byloje esančių įrodymų nepakanka, kad įrodyti administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltę dėl jam inkriminuojamo pažeidimo. D. K. kaltė skundžiamame nutarime (b.l. 12) grindžiama tuo, kad jis dalyvavo muštynėse, tuo pažeisdamas viešąją tvarką. Teismas pažymi, kad nagrinėjamu atveju kvalifikuojant asmens padarytą pažeidimą yra būtina nustatyti faktines aplinkybes, patvirtinančias, kad asmuo pažeidė viešąją tvarką bei asmens kaltę dėl šių teisei priešingų veiksmų. Iš byloje esančių pareigūnų tarnybinių pranešimų (b.l. 15), įvykyje dalyvavusių asmenų paaiškinimų (b.l. 14, 24, 28) bei liudytojos parodymų negalima daryti išvados, kad asmuo atliko jam inkriminuojamą veiką – pažeidė viešąją tvarką. Institucijos, priėmusios skundžiamą nutarimą, pareigūnas tarnybiniame paaiškinime (b.l. 15) nurodo, kad atvykus į įvykio vietą lauko kavinėje vyko muštynės. Lauko kavinės administratorė R. L. policijai duotame paaiškinime (b.l. 13) nurodo, kad į lauko kavinę atėjo 2 jaunuoliai, kurie prisikabino prie kavinės lankytojų, sėdėjusių prie staliukų. Pareigūnų paaiškinime nurodoma, kad minėti jaunuoliai (V. J. ir A. K.) elgėsi agresyviai, jiems buvo uždėti antrankiai. Paaiškinime nėra užfiksuota, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo savo veiksmais būtų siekęs sukelti muštynes, ar kitaip trikdęs viešąją tvarką. Priešingai, byloje esantys administracinėn atsakomybėn patraukto asmens, kitų įvykio dalyvių bei liudytojos V. B. parodymai patvirtina, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo užstojo užpultą draugą bei pats gynėsi nuo agresyvių jaunuolių. Pastebėtina, kad J. K. savo paaiškinime (b.l. 28) nurodo, kad dėl konflikto pretenzijų lauko kavinėje sėdėjusiems vaikinams, tame tarpe ir administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui, neturi. Nustatytos aplinkybės ir byloje esantys faktiniai įrodymai nepatvirtina D. K. kaltės padarius jam inkriminuojamą administracinį teisės pažeidimą. Todėl konstatuotina, kad skundžiamas nutarimas, kuriuo D. K. pripažįstamas pažeidęs LR ATPK 174 str., priimtas nesurinkus jo kaltę patvirtinančių įrodymų, todėl naikintinas (ATPK 256 str.).
Esant šioms faktinėms ir teisinėms aplinkybėms, administracinėn atsakomybėn patraukto asmens skundas tenkintinas. Vilniaus m. VPK VP 3PK 2007-08-24 nutarimas Nr. 281286 naikintinas ir byla nutrauktina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 123 straipsniu, 124 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
n u t ar ė:
D. K. skundą patenkinti.
Panaikinti Vilniaus m. VPK VP 3PK 2007-08-24 nutarimą Nr. 281286 ir bylą nutraukti.
Nutarimas per 10 dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.