- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-07-19
- Bylos Nr.
- e2-6191-237/2018
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Danutė Kregždienė
- Atsakovas
- R., R. M.
- Ieškovas
- UAB „Raseinių šilumos tinklai“
teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Raseinių šilumos tinklai“ ieškinį atsakovei R. M. dėl skolos už suteiktas paslaugas priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas prašo priteisti iš atsakovės 2 300,46 Eur skolos už suteiktas paslaugas, 38,95 Eur delspinigių, 5 procentų metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 53 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Ieškovas į teismo posėdį neatvyko, pateikė prašymą bylą nagrinėti jų atstovui nedalyvaujant, pateiktame ieškinyje nurodė, kad ieškovas atsakovei R. (M.) M. teikė šildymo, karšto vandens tiekimo, šildymo ir karšto vandens tiekimo sistemų priežiūros paslaugas. Paslaugos atsakovei buvo teikiamos bute esančiame adresu (duomenys neskelbtini), kuris nuosavybės teise priklauso atsakovei. Atsakovei buvo išsiųstas reikalavimas sumokėti skolą, tačiau atsakovė skolos nemokėjo. Atsakovė su ieškovu buvo sudariusi ne vieną skolos grąžinimo sutartį, tačiau atsakovė sutarčių nesilaikė, skola didėjo. Atsakovei kiekvieną mėnesi į pašto dėžutę buvo pateikiamas mokėjimo lapelis su nurodyta mokėti už suteiktas paslaugas suma. Atsakovė neatsiskaitė už suteiktas paslaugas, atsakovei susidarė 2 300,46 Eur skola už ieškovo suteiktas paslaugas per laikotarpį nuo 2013 m. spalio 1 d. iki 2018 m. vasario 28 d. Kadangi atsakovė laiku neatsiskaitė už suteiktas paslaugas, buvo skaičiuojami delspinigiai už kiekvieną pradelsta dieną, atsakovei priskaičiuota 38,95 Eur delspinigių. Ieškovas dėl atsakovės prašymo išdėstyti priteistinas sumas 24 mėnesių laikotarpiui, palieka spręsti teismo nuožiūra.
Atsiliepimas
Atsakovė R. (M.) M. atsiliepime, bei jos atstovas advokatas Z. B. teismo posėdžio metu nurodė, kad atsakovė su ieškiniu sutinka, sutinka su susidariusios skolos dydžiu ir skolos dydžio neginčija, tačiau prašo priteistiną sumą išdėstyti, lygiomis dalimis 24 mėnesių laikotarpį. Atsakovė yra neįgali, jai skiriama Valstybės garantuojama teisinė pagalba, gauna tik 60 Eur netekto darbingumo pensiją bei dirba atsižvelgdama į savo sveikatos būklę. Jai pastoviai būtini vaistai, pagerintas maitinimas, atsakovė turi išlaikomą dukrą D., kuri dar mokosi A. gimnazijoje. Taip pat atsakovei būtinas mokesčių mokėjimas už teikiamas komunalines paslaugas bei kitų būtiniausių poreikių tenkinimas. Pažymėtina ir tai, kad atsakovė turi kitų skolinių įsipareigojimų, kurie yra priteisti teismo sprendimais bei priverstinai vykdomi antstolių. Todėl atsakovė prašo ieškovui priteistiną sumą išdėstyti 24 mėnesių laikotarpiui.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Iš byloje pateiktos pažymos skaičiuoklės matyti, kad už butą (duomenys neskelbtini) atsakovei R. (M.) M. laikotarpiu nuo 2013 m. spalio 1 d. iki 2018 m.. vasario 1 d. susidarė įsiskolinimas 2339,41 Eur, t.y. 2 300,46 Eur skolos už suteiktas paslaugas, 38,95 Eur delspinigių. Iš skolos grąžinimo sutarčių matyti, kad 2017 m. vasario 21 d., 2014 m. spalio 15 d., 2015 m. birželio 22 d., 2016 m. sausio 14 d. tarp ieškovo ir atsakovės buvo sudarytos skolos grąžinimo sutartys, kurių atsakovė pilnai neįvykdė. Tarp šalių buvo pasirašytos 2013 m. rugpjūčio 6 d. šilumos vartojimo pirkimo – pardavimo ir 2013 m. rugpjūčio 6 d. karšto vandens pirkimo – pardavimo sutartys, kurių pagrindu ieškovas teikė šildymo ir karšto vandens tiekimo, šildymo ir karšto vandens sistemų priežiūros paslaugas atsakovės R. (M.) M. butui, esančiame adresu (duomenys neskelbtini). Iš mokėjimo nurodymo matyti, kad ieškovas sumokėjo iš viso sumokėjo 53 Eur žyminio mokesčio. Iš neįgaliojo pažymėjimo matyti, kad atsakovei R. (M.) M. nustatytas 35 proc. darbingumas iki 2032 m. rugpjūčio 26 d. Iš gimimo liudijimo matyti, kad atsakovė turi dukrą D. Ž., gimusią 1999 m. spalio 13 d., kuri mokosi Raseinių r. A. gimnazijos IV ag klasėje. Iš Šiaulių valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažymos matyti, kad atsakovei suteikta 100 proc. antrinė teisinė pagalba.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.384 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad energijos pirkimo - pardavimo sutartis su fiziniu asmeniu, naudojančiu energiją savo buitinėms reikmėms, laikoma sudaryta nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie energijos tiekimo tinklų.
Nustatyta, kad 2013 m. rugpjūčio 6 d. ieškovas UAB „Raseinių šilumos tinklai“ su atsakove R. (M.) M. sudarė Šilumos vartojimo pirkimo-pardavimo sutartį ir Karšto vandens vartojimo pirkimo-pardavimo sutartį, kurių pagrindu ieškovas tiekė šilumą ir karštą vandenį adresu (duomenys neskelbtini). Tarp ieškovo ir atsakovės susiklostė prievoliniai teisiniai santykiai, iš kurių kilo atsakovės prievolė mokėti už suteiktas paslaugas (CK 6.2 straipsnis). Sutarčių 18 ir 24 p. šalys susitarė, kad vartotojas tiekėjo pateiktas sąskaitas apmoka iki poataskaitinio mėnesio paskutinės dienos. Atsakovė tinkamai nevykdė savo prievolės, todėl laikotarpiu nuo 2013 m. spalio 1 d. iki 2018 m. vasario 28 d. susidarė 2300,46 Eur skola ieškovui. Kadangi atsakovė laiku neatsiskaitė už suteiktas paslaugas, buvo skaičiuojami delspinigiai už kiekvieną pradelsta dieną, atsakovei ieškovas paskaičiavo 38,95 Eur delspinigių sumą. CK 6.38 straipsnio 1 dalyje reglamentuotas prievolių vykdymo principas nurodo, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Ieškovas savo prievolę įvykdė tinkamai, atsakovė pretenzijų dėl paslaugų kokybės nereiškė, jomis naudojosi, tačiau su ieškovu tinkamai neatsiskaitė, todėl darytina išvada, kad atsakovė savo prievolės neįvykdė.
CK 6.63 straipsnio 2 dalis nustato, kad nuo to momento, kai skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, jis turi atlyginti visus kreditoriaus patirtus nuostolius. CK 6.73 straipsnis numato, kad jei skolininkas praleidžia prievolės įvykdymo terminą, kreditorius turi teisę reikalauti iš skolininko kartu ir netesybų, ir realiai įvykdyti prievolę. Todėl atsakovė privalo atsiskaityti su ieškovu ir atlyginti visus ieškovo patirtus nuostolius, t.y. ieškovo paskaičiuotą 38,95 Eur delspinigių sumą. Atsakovė skolos ir delspinigių fakto ir dydžio neginčija, ieškovo reikalavimas įrodytas prie ieškinio esamais dokumentais, todėl ieškinys dėl skolos ir delspinigių priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas pilnai (CK 6.38 straipsnis).
CK 6.37 straipsnis ir 6.210 straipsnis nustato, kad skolininkas privalo mokėti nustatyto dydžio palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, todėl iš atsakovės priteistinos penkių procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Atsakovė R. (M.) M. prašė priteistinų sumų mokėjimą išdėstyti 24 mėnesių laikotarpiui. Ieškovas savo atsiliepime nurodė, kad dėl atsakovės prašymo išdėstyti priteistinas sumas 24 mėnesių laikotarpiui, palieka spręsti teismo nuožiūra.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 284 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką.
Šiuo nagrinėjamu atveju bylos duomenys patvirtina, jog atsakovės turtinė padėtis yra sudėtinga, nes jos gaunamos pajamos nedidelės, be to, atsakovei nustatytas 35 proc. darbingumas, atsakovė turi dukrą D. Ž., gimusią (duomenys neskelbtini) kuri dar mokosi Raseinių r. A. gimnazijos IV ag klasėje. Byloje yra pateiktos tarp šalių pasirašytos skolos grąžinimo sutartys, kurios patvirtina, kad ieškovas ir anksčiau sutikdavo su skolos mokėjimu dalimi, be to atsakovės atstovas teismo posėdžio metu pateikė dar vieną 2018 m. gegužės 29 d. pasirašytą skolos grąžinimo dalimis sutartį. Atsakovei Šiaulių valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos sprendimu buvo suteikta 100 proc. antrinė teisinė pagalba, kas tik patvirtina sunkią atsakovės materialinę padėtį. Atsižvelgus į atsakovės nurodytas aplinkybes ir priteistos sumos dydį, jos prašymas priteistos sumos mokėjimą išdėstyti dalimis tenkintinas, iš ieškovo atsakovei priteistos skolos, delspinigių ir bylinėjimosi išlaidų mokėjimas išdėstytinas dvidešimt keturių mėnesių laikotarpiui, pradedant mokėti nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo ir mokant dvidešimt keturis mėnesius iki visiško atsiskaitymo su ieškove (CPK 271 straipsnio 1 dalis, 284 straipsnio 1 dalis).
Iš atsakovės priteistinos ieškovo turėtos bylinėjimosi išlaidos, t. y. 53 Eur žyminio mokesčio, ieškovas pateikdamas ieškinį turėjo sumokėti iš viso 53 Eur žyminio mokesčio, pateikė mokėjimo nurodymus.
Teismo turėtos pašto išlaidos nepriteistinos, nes jos yra mažesnės už minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 88 straipsnis, 93 straipsnis, 96 straipsnis).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 269, 270 straipsniais, teismas,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Ieškinį patenkinti visiškai. Iš atsakovės R. (M.) M. , a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), priteisti ieškovo UAB „Raseinių šilumos tinklai“, įmonės kodas 172412113, buveinė Pieninės g. 2, 60133 Raseiniai, atsiskaitomoji sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Swedbank“, banko kodas 73000, naudai 2 300,46 Eur (du tūkstančius tris šimtus eurų 46 ct) skolos už suteiktas paslaugas, 38,95 Eur (trisdešimt aštuonis eurus 95 ct) delspinigių, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2018 m. balandžio 13 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 53 Eur (penkiasdešimt tris eurus) bylinėjimosi išlaidų.
Priteistos sumos – 2 392,41 Eur mokėjimą išdėstyti dvidešimt keturiems mėnesiams, nurodant, jog dvidešimt tris mėnesius turi būti mokama po 100 Eur kas mėnesį, o dvidešimt ketvirtą mėnesį - 92,41 Eur suma.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmus.