Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartis

2020-01-29 · Byla Nr. E1-145-298/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-01-29
Bylos Nr.
E1-145-298/2020
Teisminio proceso Nr.
1-68-3-00172-2019-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaclavas Karšulis
Kategorijos
Teikimas Nr. E1-145-298/2020
Teisminio proceso Nr. 1-68-3-00172-2019-0Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3 (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2020 m. sausio 29 d.Vilnius
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Vaclavas Karšulis,sekretoriaujant V. Ž.,dalyvaujant prokurorei (duomenys neskelbtini),nedalyvaujant R. V.,

teismo posėdyje išnagrinėjęs Nyderlandų Centrinio T. I. Biuro (Centraal Justitieel Incassobureau) prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmuose gautas Nyderlandų Centrinio T. I. Biuro (Centraal Justitieel Incassobureau) prašymas, vadovaujantis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, pripažinti ir vykdyti Rechtbank Noord-Nederland sprendimą R. V..

Į teismo posėdį R. V. neatvyko. Apie teismo posėdį jam buvo tinkamai pranešta. Iš jo negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą, todėl byla išnagrinėta jam nedalyvaujant.

Prokuroras prašė tenkinti Nyderlandų Centrinio T. I. Biuro (Centraal Justitieel Incassobureau) prašymą, pripažinti ir vykdyti Lietuvoje paskirtą piniginę sankciją.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Įgyvendinant 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinį sprendimą 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, buvo priimtas ir įsigaliojo Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 342 straipsnio ir priedo pakeitimo ir papildymo bei Kodekso papildymo 172, 365¹, 365² straipsniais įstatymas (Žin., 2007 m. Nr. 140-5748).

Susipažinus su pateikta medžiaga nustatyta, jog Rechtbank Noord-Nederland, 2019 m. sausio 29 d. sprendimu Nr. 96/212375-18, įsiteisėjusiu 2019 m. vasario 13 d., R. V., gyv. (duomenys neskelbtini), paskirta 750 Eur piniginė sankcija, už 2018 m. spalio 27 d. sekančius pažeidimus: motorinės transporto priemonės vairavimas apsvaigus nuo alkoholio ir transporto priemonės vairavimas be atitinkamos kategorijos vairuotojo pažymėjimo. Tokiais veiksmais buvo padarytas kelių eismo taisyklių pažeidimas.

R. V. Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirta piniginė sankcija dėl veikos, atitinkančios 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje nurodytos veikos, t. y. dėl elgesio, pažeidžiančio kelių eismo taisykles, įskaitant taisyklių dėl vairavimo ir poilsio laiko bei taisyklių dėl pavojingų krovinių pažeidimus. Nors atsakomybė už tokią nusikalstamą veiką Lietuvos Respublikoje numatyta administracinių nusižengimų kodekse, tačiau ji patenka į minėto Europos Sąjungos tarybos reglamento numatytų nusikalstamų veikų sąrašą ir, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 3 dalies 3 punktu, pripažintina ir vykdytina Lietuvos Respublikoje.

Byloje nėra duomenų, jog R. V. būtų sumokėjęs paskirtą 750 Eur piniginę sankciją. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, Rechtbank Noord-Nederland, 2019 m. sausio 29 d. sprendimas Nr. 96/212375-18, įsiteisėjęs 2019 m. vasario 13 d., dėl R. V. paskirtos 750 Eur piniginės sankcijos pripažintinas ir vykdytinas Lietuvos Respublikos teritorijoje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsniu, 365² straipsniu, 364 straipsnio 3 dalimi,

nutaria:

Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos Centrinio T. I. Biuro (Centraal Justitieel Incassobureau) prašymą tenkinti.

Pripažinti Rechtbank Noord-Nederland, 2019 m. sausio 29 d. sprendimu Nr. 96/212375-18, įsiteisėjusiu 2019 m. vasario 13 d., R. V., gyv. (duomenys neskelbtini) paskirtą piniginę sankciją - 750 Eur ir perduoti vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

(duomenys neskelbtini), kad piniginę sankciją turi įvykdyti per 1 (vieną) mėnesį po nutarties įsiteisėjimo dienos, sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas - 6801. Įmokos mokėjimo kvitus būtina pateikti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams (Ukmergės g. 322, Vilnius).

Šios nutarties nuorašus išsiųsti Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijai ir Nyderlandų Centrinio T. I. Biuro (Centraal Justitieel Incassobureau).

Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą, raštu informuoti Nyderlandų Centrinio T. I. Biuro (Centraal Justitieel Incassobureau).

Nutartis per 7 dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.

Teisėjas Vaclavas Karšulis