- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-02-08
- Bylos Nr.
- E1-117-404/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-33-3-00001-2019-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Virginijus Gedeikis
Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų teisėjas Virginijus Gedeikis, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Europos Sąjungos (toliau – ES) valstybės narės kompetentingos institucijos prašymą dėl paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Vokietijos Federalinis teisingumo biuras kreipėsi į Plungės apylinkės teismo Plungės rūmus su prašymu pripažinti K. V. (liudijime neteisingai nurodyta pavardė – U.) skirtą finansinę baudą 80,00 Eur už nusižengimą, 28,50 Eur administracinio proceso išlaidų, remiantis Reinpfalco policijos valdybos, Centrinio baudų skyriaus 2017-05-11 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini), ir šį sprendimą vykdyti Lietuvos Respublikoje, kadangi jis 2017-02-27 15:06 val. Mendig ribose, Vokietijos autostradoje 61, ties 209,150 km, Koblenco eismo kryptimi, kaip sunkvežimio (leistina pilnutinė masė daugiau nei 3,5 t)/autobuso su valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini), vairuotojas, važiuodamas greičiau nei 50 km/val greičiu autostradoje nesilaikė mažiausio 50 m atstumo nuo priekyje važiuojančios transporto priemonės, taip padarė administracinį nusižengimą, remiantis Kelių eismo taisyklių 4 § 3 pastraipa, 49 §; Kelių eismo įstatymo 24 §; Baudų skyrimo katalogo 15.
Sprendimą priėmusios ES valstybės narės kompetentingos institucijos liudijime nurodyta, kad neleidžia taikyti alternatyvių sankcijų, jei visiškai ar iš dalies neįmanoma įvykdyti sprendimo dėl finansinės baudos skyrimo.
Į posėdį neatvyko prokuroras ir K. V., todėl prašymas išnagrinėtas rašytinio proceso tvarka, vadovaujantis BPK 365¹ straipsnio 2 dalimi.
2005/214/TVR 2005 m. vasario 24 d. Europos sąjungos Tarybos pamatinio sprendimo dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms (toliau – Pamatinis sprendimas) nuostatos taikomos santykiuose tarp ES valstybių narių tais atvejais, kai siekiama vykdyti fiziniam asmeniui už padarytą nusikalstamą veiką ES valstybės narės kompetentingos institucijos priimtu galutiniu sprendimu paskirtą piniginę sankciją.
Nubaustasis K. V. yra ES valstybės narės pilietis ir nuolatinis gyventojas, savanoriškai nesumokėjo visos sprendimu paskirtos piniginės sankcijos iki Vokietijos Federalinis teisingumo biuras kreipėsi į Plungės apylinkės teismo Plungės rūmus.
Reinpfalco policijos valdybos, Centrinio baudų skyriaus sprendimu K. V. paskirta piniginė sankcija už padarytą nusižengimą dėl elgesio, pažeidžiančio Kelių eismo taisykles, todėl yra pagrindas piniginę sankciją pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje (Pamatinio sprendimo 1 ir 5 straipsniai).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364, 365¹, 365² straipsniais,
nutaria:
tenkinti Vokietijos Federalinio teisingumo biuro prašymą dėl pripažinimo Reinpfalco policijos valdybos, Centrinio baudų skyriaus 2017-05-11 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini), K. V., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), paskirtą bendrą piniginę sankciją – 108,50 eurų (šimtą aštuonis eurus 50 centų), ir ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Apie priimtą sprendimą ir piniginės sankcijos įvykdymą informuoti Vokietijos Federalinį teisingumo biurą (adresas (duomenys neskelbtini)).
Nutarties nuorašą išsiųsti Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijai.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismo Plungės rūmus.