Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2012-09-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1068-873/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-09-21
Bylos Nr.
1-1068-873/2012
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nijolė Žimkienė
Kaltinamasis
A. P.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-1068-873/2012Teisminio proceso Nr.1-10-2-00019-2012-9Procesinio sprendimo kategorija 1.2.20.5. (S)
VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. rugsėjo 21 d.Vilnius
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo teisėja Nijolė Žimkienė,sekretoriaujant Vilmai Vaisietaitei,dalyvaujant prokurorėms Orijai Audronei Kolbienei, Editai Anforavičienei,gynėjui advokatui D. A.,kaltinamajam A. P.,vertėjoms Helenai Žemaitel, Erikai Vencevičienei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjus baudžiamąją bylą, kurioje

A. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, turintis vidurinį išsilavinimą, išsituokęs, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str. 1 d., padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. P. 2011 m. rugsėjo 21 d., nuo 10.35 val. iki 15.10 val., būdamas įspėtas dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str. 1 d., teismo posėdžio metu, būdamas apklaustas liudytoju Vilniaus miesto 1 apylinkės teisme, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, baudžiamosios bylos Nr. 1-1178-716/2011 nagrinėjimo metu davė teismui melagingus parodymus apie tai, kad jis skolino 15000 litų P. K., kuris šiuos 15000 litų perdavė M. A. L., su kuriuo surašė neprotestuotiną vekselį.

A. P. kaltu prisipažino iš dalies, duodamas parodymus paaiškino, kad tikrai skolino pinigus P. K., Petras paėmė pinigus, paskui padavė žmogui. Tas žmogus buvo užėjęs, su P. pasirašė paskolos raštelį. A. P. nematė, kaip jis skaičiavo pinigus, tuo yra kaltas. Kad P. K. priimtas apkaltinamasis nuosprendis, nežino. M. L. jau buvo atėjęs, kai A. P. perdavė pinigus. A. P. turėjo su savimi 15000 Lt, norėjo pirkti mašiną, pinigus laikė kišenėje. M. L. buvo, kai A. P. perdavė P. K. pinigus. A. P. pinigus atidavė P. K., o šis atidavė M. L.. Gal P. K. kišenėje kažką pakeitė, A. P. nematė, kad jis perskaičiuotų. M. L. su P. K. surašė kažkokią sutartį. A. P. prisipažįsta kaltu tuo, kad nemetė, kad perskaičiuotų pinigus. Pinigus perdavė iš tikro, gaunasi, kad teisme A. P. davė teisingus parodymus. Teisme A. P. neklausė apie pinigų perskaičiavimą. Nurodytą dieną A. P. buvo su P. K. „Skolų išieškojimo biuro“ patalpose. Prieš darbo pabaigą atėjo žmogus, su juo bendravo P. K.. Atėjo P. K. ir pasakė, kad žmogus nori pasiskolinti pinigų. A. P. pasakė, kad gali paskolinti P. K.. Atėjus tam žmogui A. P. surašė dokumentą dėl pinigų paskolinimo. M. L. sėdėjo biure, jie nematė, kaip A. P. ir P. K. rašė. A. P. padavė pinigus P. K., jis skaičiavo,. M. L. sėdėjo prieš A. P., parašė tai, kad P. K. skolino jam pinigus, P. K. jam perdavė pinigus. A. P. matė, kad rašė vekselį, atidavė pinigus, tik nematė, kad P. K. perskaičiuotų pinigus. Kiek jis perdavė, nežino. Atėjus M. L., P. K. priėjo prie A. P., jie dviese buvo išėję į tamsų kambarį, ten A. P. atidavė pinigus, pasirašė raštelį. P. K. M. L. pinigus atidavė, neperskaičiavo. Vyriškis turėjo pasą, A. P. matė, kad P. K. nusirašinėjo duomenis, tam asmeniui pildė vekselį. Iškvietus apklausai liudytoją M. A. L., A. P. parodė, kad nematė, kaip P. K. davė pinigus M. A. L.. Kitokius parodymus A. P. davė, nes klydo. Išklausęs liudytojo M. A. L. parodymų A. P. patvirtino, kad liudytojas sakė teisybę. P. K. A. P. pinigus perdavė nematant M. L.. A. P. nematė, kaip P. K. perdavė pinigus M. L..

Liudytojas M. A. L. paaiškino, kad A. P. yra matęs teisme, jis liudijo, taip pat jis buvo kabinete, ten kur ir P. K.. 2010 m. liepos 2 d. M. A. L. reikėjo „Seb“ banko sąskaitos numerio, buvo penktadienis, po pietų. M. A. L. nuėjo, kur anksčiau yra buvęs „Seb“ bankas, nerado, buvo parašyta „Sib“, pagalvojo, paklaus, gal žino, kur bankas. P. K. paklausė, kokiu reikalu, M. A. L. pasakė, kad reikia sąskaitos numerio. P. K. pasakė, kad suras, padavė lapą, sakė pasirašyti. M. A. L. parašė vardą, pavardę, asmens kodą, pasirašė ant tuščio lapo, ten buvo dvi-tris minutes. Patalpose buvo dviese. Sėdėjo P. K., šalia – A. P.. A. P. girdėjo pokalbį tarp M. A. L. ir P. K.. Nuo P. K. A. P. buvo apie 1,5 metro atstumu. A. P. nebuvo užsiėmęs, jis nebuvo atsistojęs, nieko nesakė. Pokalbis vyko normaliu garsumu, truko 2 ar 3 minutes. M. A. L. buvo priėjęs prie P. K. stalo, ant tuščio lapo pasirašė, užrašė asmens kodą. P. K. ir A. P. nebuvo niekur išėję, tarpusavyje nesikalbėjo. M. A. L. pinigų niekas neperdavė. Lapas su M. A. L. duomenimis liko ant stalo. Jokių pinigų jie vienas kitam neperdavė. P. K. savo paso M. A. L. nerodė, jis nurašė duomenis iš savo paso.

Apklaustas liudytoju D. P. paaiškino, kad A. P. yra jo tėvas. D. P. gyvena Baltarusijoje, su močiute, su tėvu susitinka kartą per savaitę. D. P. mano, kad tėvui gali daryti teigiamą įtaką, tėvas atsižvelgia į jo nuomonę, nori būti laiduotoju. D. P. yra 20 metų, jis mokosi, jį išlaiko močiutė. Negali atsakyti į klausimą, iš kur gautų lėšų sumokėti užstatą.

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 16 d. nuosprendžiu P. K. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., 294 str. str. 2 d., 63 str. 1 d. 4 d. laisvės atėmimu 2 metams ( b. l. 108-118). Vilniaus apygardos teismo 2012 m. balandžio 26 d. nuosprendžiu Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 16 d. nuosprendis pakeistas, pritaikius BK 75 str. 1 d., 2 d., P. K. pagal BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., 294 str. 2 d., 63 str. 1 d., 4 d., 63 str. 1 d., 4 d., paskiros laisvės atėmimo 2 metams bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, įpareigojant P. K. be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo, neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms ( b. l. 120-121). Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 16 d. nuosprendžio aprašomojoje dalyje nustatyta, kad P. K. 2010-07-02, tarp 15-16 val., UAB „Skolų išieškojimo biuras“ patalpose, V. M. g. 53, Vilniuje, panaudojęs apgaulę, t.y. pažadėjęs M. A. L. padėti sužinoti nukentėjusiojo AB „SEB bankas“ banko sąskaitą, neva tuo tikslu liepė M. A. L. ant tuščio popieriaus lapo užrašyti savo asmens duomenis (vardą, pavardę, asmens kodą, gyvenamąją vietą ir parašą), o pastarajam juos užrašius, be nukentėjusiojo žinios užpildė šį popieriaus lapą kaip neprotestuotiną paprastąjį vekselį 19 000 Lt sumai, tokiu būdu savo naudai pasikėsino įgyti svetimą M. A. L. priklausantį turtą - 19 000 litų.

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 16 d. nuosprendžio duomenimis liudytojas A. P. teisme parodė, kad prieš baigiant darbą atėjo pagyvenęs žmogus. Jiedu su P. K. suprato, kad atėjęs žmogus norėjo pinigų. Petras prašė paskolinti mašinai, todėl A. P. paskolino šiam 15 000 litų. Petras pinigus paskolino M. A. L. ir su tuo žmogum sudarė paskolos sutartį 15 000 litų. Pokalbis tarp P. ir L. vyko tame pačiame kambaryje, kur buvo ir jis. Nuosprendžio duomenimis teismas, įvertinęs byloje esančių duomenų visumą, nustatė, kad P. K. ir A. P. parodymai neatitinka tiesos aplinkybių, yra nelogiški ir prieštaraujantys įprastiems bei pateisinamiems visuomeninių santykių dėsniams, o jų pasirašyta paskolos sutartis yra fiktyvi arba galimai atitinka kitus teisinius santykius, nesusijusius su nagrinėjamu įvykiu.

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 16 d. nutartimi, nustačius, kad nagrinėjant bylą teisme apklaustas liudytojas A. P., būdamas pasirašytinai įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą 2011-09-21 teismo posėdyje davė teismo nustatytos tiesos neatitinkančius, t.y. melagingus, parodymus apie tai, kad jis skolino 15 000 litų P. K., o šis 15 000 litų perdavė M. A. L., su kuriuo surašė neprotestuotiną vekselį, teismas, vadovaudamasis BPK 257 str., pranešė prokurorui, kad minėtas asmuo gali būti padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnyje ( b. l. 4).

Teisiamojo 2011 m. rugsėjo 21 d. posėdžio baudžiamojoje byloje Nr. 1-1178-716/2011 duomenimis A. P., būdamas įspėtas pagal BPK 163 str. ir BK 235 str. ( b. l. 46), paaiškino, kad jis davė 15000 Lt, grynus pinigus padavė P., P. atidavė žmogui. A. P. matė, kaip tas žmogus paėmė pinigus, išėjo. A. P. perdavė Petrui 15000 Lt, tą sumą Petras atidavė L.. Buvo parašyta Petro ranka paskolos raštelis. Žmogus iš paso parašė taip pat savo ranka. Ten buvo vekselis. Petras patikėjo žmogum. L. ar pateikė kažkokius dokumentus, pagrindžiančius turtą, pajamas, jis nežino ( b. l. 55).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo 2012 m. rugsėjo 7 d. posėdyje, jo kaltė įrodyta liudytojo M. A. L. parodymais, įsiteisėjusio Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 16 d. nuosprendžio, teisiamojo 2011 m. rugsėjo 21 d. posėdžio baudžiamojoje byloje Nr. 1-1178-716/2011 protokolo duomenimis. Šių duomenų visuma nustatyta, kad M. A. L. P. K. 2010-07-02 jokių pinigų neperdavė, panaudojęs apgaulę, pažadėjęs M. A. L. padėti sužinoti AB „SEB bankas“ banko sąskaitą, M. A. L. ant tuščio popieriaus lapo užrašius savo asmens duomenis, be nukentėjusiojo žinios užpildė šį popieriaus lapą kaip neprotestuotiną paprastąjį vekselį, o A. P., būdamas įspėtas dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str. 1 d., teismo posėdžio metu, būdamas apklaustas liudytoju Vilniaus miesto 1 apylinkės teisme, baudžiamosios bylos Nr. 1-1178-716/2011 nagrinėjimo metu davė teismui melagingus parodymus, kad jis skolino 15000 litų P. K., kuris šiuos 15000 litų perdavė M. A. L., su kuriuo surašė neprotestuotiną vekselį.

A. P. kaltė įrodyta, veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str. 1 d.

Nors kaltinamasis A. P., iškvietus apklausai liudytoją M. A. L., pripažino savo kaltę, o išklausęs liudytojo M. A. L. parodymus, paaiškino, kad liudytojo parodymai teisingi, teismas, vertindamas kaltinamojo parodymų keitimą teisiamojo posėdžio metu, daro išvadą, kad kaltinamasis pripažino esmines įvykio aplinkybes tik verčiamas surinktų įrodymų. Nuoširdus gailėjimasis dėl nusikalstamos veikos kaip atsakomybę lengvinanti aplinkybė reiškiasi tuo, kad kaltininkas neigiamai vertina savo poelgius, išgyvena dėl padarytų veiksmų ir stengiasi sušvelninti nusikalstamos veikos padarinius. Tuo tarpu kaltinamasis teisiamojo 2012 m. rugpjūčio 3 d. posėdžio metu, nurodęs iš dalies pripažįstąs kaltę, esminių įvykio aplinkybių nepripažino, teigė teisiamojo 2011 m. rugsėjo 21 posėdžio metu davęs iš esmės teisingus parodymus. Teismas daro išvadą, kad kaltinamasis pakeitė parodymus, pripažino kaltę, siekdamas sušvelninti savo teisinę padėtį, o ne nuoširdžiai gailėdamasis dėl nusikalstamos veikos. Jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 41, 54, 61 str. numatytais bausmės skyrimo pagrindais ir taisyklėmis. Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į tai, kad nėra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika – nesunkus nusikaltimas. A. P. neteistas (b. l. 172), duomenų apie galiojančias administracines nuobaudas nėra (b. l. 136-138), nėra registruotas Vilniaus priklausomybės ligų ir Vilniaus miesto psichikos sveikatos priežiūros centro įskaitoje (b. l. 154, 156), VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas ( b. l. 155).

A. P. anksčiau neteistas, skirti bausmės, susijusios su laisvės atėmimu, pagrindo nenustatyta ( BK 55 str.). Taikyti atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 40 str., sąlygų nėra, taip pat asmuo, kuris prašo perduoti kaltininką jo atsakomybei pagal laidavimą, teismo nuomone, neturi galimybės daryti veiksmingos įtakos kaltininkui – yra kaltinamojo sūnus, jauno amžiaus, gyvena ne Lietuvoje, savarankiško uždarbio neturi.

Kaltinamasis yra bedarbis, teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai jam gali būti pasiekti skiriant viešųjų darbų bausmę. Jos dydis, įvertinus nedidelį kaltinamojo asmenybės pavojingumą, nustatytinas mažesnio, nei įstatymo ( BK 46 str. 2 d.), numatyto vidurkio.

A. P. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ( b. l. 129, 130), paliktina iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 302-305 str., 307-308 str., 313 str., teismas

nusprendžia:

A. P. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 235 str. 1 d., skirti bausmę – viešuosius darbus 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti kiekvieną mėnesį po 20 valandų visuomenės labui.

A. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto 1 apylinkės teismą.

Teisėja Nijolė Žimkienė