- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-12-30
- Bylos Nr.
- N-575-4457-09
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Ričardas Piličiauskas (pran.), Antanas Ablingis
- Kategorijos
- 47.10pavadinimo nepavyko patikrinti
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo A. J. apeliacinį skundą dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2009 m. sausio 15 d. nutarimo A. J. administracinio teisės pažeidimo byloje panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija n ustatė:
I.
Šiaulių miesto apylinkės teismas 2009 m. sausio 15 d. nutarimu A. J. už tai, kad jis, 2008 m. lapkričio 16 d., apie 12.00 val., Šiauliuose, Stoties g. 2 esančios kavinės pokylių salėje, neturėdamas privalomos licencijos organizuoti azartinius lošimus, privalomo leidimo atidaryti lošimo namus (kazino), privalomo azartinių lošimų organizavimo reglamento, patvirtinto Valstybinės lošimų priežiūros komisijos, organizavo azartinius lošimus (kortų lošimus), tai yra už administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 173¹⁸ straipsnio 1 dalyje, padarymą, paskyrė administracinę nuobaudą - 5000 litų baudą. Teismas nurodė, kad A. J. kaltė įrodyta jo paties prisipažinimu, byloje esančia medžiaga. Nustatytos atsakomybę lengvinančios aplinkybės – prisipažino padaręs pažeidimą ir nuoširdžiai gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė. Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgė į padaryto administracinio pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, lengvinančias aplinkybes bei paskyrė sankcijoje už padarytą pažeidimą numatytą minimalią baudą.
II.
Apeliaciniu skundu A. J. prašo pakeisti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2009 m. sausio 15 d. nutarimą, sušvelninti paskirtą nuobaudą. Nurodo, kad žaidimą kortomis organizavo draugų rate, o surinktus pinigus skyrė dovanėlėms. Jokio pelno negavo ir nesiekė, norėjo tik suvienyti draugus, be to, viską organizavo trise, o nubaustas buvo tik jis vienas. Paaiškina, kad jis yra studentas, tėvai negali materialiai paremti, gyvena iš stipendijos, administracine tvarka ankščiau nebaustas, gailisi dėl padaryto pažeidimo bei prašo taikyti ATPK 30¹ straipsnį.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą Valstybinė lošimų priežiūros komisija nurodė, kad teismas, skirdamas baudą atsižvelgė į visas aplinkybes bei paskyrė minimalią, sankcijoje numatytą baudą, kurios mokėjimą išdėstė 24 mėnesiams. Nurodo, kad pažeidimas, susijęs su įpročių ir potraukių sutrikimais. Išskirtinių aplinkybių, kurios leistų paskirti nuobaudą, mažesnę, nei numatyta sankcijoje, teismas nenustatė.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Skundžiamu nutarimu A. J. skirta administracinė nuobauda už pažeidimą, numatytą ATPK 173¹⁸ straipsnio 1 dalyje, t. y. už tai, kad kavinės pokylių salėje, neturėdamas privalomos licencijos organizuoti azartinius lošimus, privalomo leidimo atidaryti lošimo namus (kazino), privalomo azartinių lošimų organizavimo reglamento, patvirtinto Valstybinės lošimų priežiūros komisijos, organizavo azartinius lošimus (kortų lošimus). Nuobauda už pareiškėjo padarytą pažeidimą numatyta ATPK 173¹⁸ straipsnio 1 dalies sankcijoje, t. y. bauda nuo penkių tūkstančių iki penkiolikos tūkstančių litų. Pareiškėjui paskirta nuobauda – 5000 litų bauda – yra skirtinos nuobaudos minimumas.
A. J. pažeidimą pripažįsta. Teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl asmens kaltės padarius paminėtus pažeidimus.
Apeliantas mano, kad šiuo atveju buvo pagrindas taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir buvo galima paskirti švelnesnę nuobaudą.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos sušvelninimo ar pernelyg švelnios nuobaudos paskyrimo, yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. spalio 9 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N062-1731/09 ir kt.).
Skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Jeigu yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybę sunkinančių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo. Esant atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, nuobauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikšmingumą (ATPK 30² straipsnis).
Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, sprendžia, kad tokių aplinkybių šioje byloje nenustatyta, nes administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų (ATPK 20 str.), todėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios nuobaudos paskyrimas šiuo atveju akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų.
Skiriama nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas.
Tai, kad A. J. gailisi dėl padaryto pažeidimo, yra jo atsakomybę švelninanti aplinkybė (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 5 punktas), kuri buvo įvertinta parenkant nuobaudą sankcijos už padarytą pažeidimą ribose.
Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, teisėjų kolegija sprendžia, kad A. J. skirta ATPK 173¹⁸ straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta nuobauda nėra per griežta, ji atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus, todėl Šiaulių miesto apylinkės teismo nutarimas paliekamas nepakeistu.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
A. J. apeliacinio skundo netenkinti.
Šiaulių miesto apylinkės teismo 2009 m. sausio 15 d. nutarimą A. J. administracinio teisės pažeidimo byloje palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.