Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2012-06-12 · Byla Nr. ATP-368-380/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-06-12
Bylos Nr.
ATP-368-380/2012
Teisminio proceso Nr.
4-10-3-00098-2012-0
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Aurelija Sadauskaitė
Kategorijos
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. ATP-368-380/2012Teisminio proceso Nr. 4-10-3-00098-2012-0Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2012 m. birželio 12 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Aurelija Sadauskaitė, rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal V. B. apeliacinį skundą dėl Palangos miesto apylinkės teismo 2012 m. kovo 16 d. nutarimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. B. 2012 m. vasario 24 d. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už tai, kad ji 2012 m. sausio 1 d. būdama įspėta dėl administracinės atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 187² str., už melagingų parodymų davimą, administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), davė melagingus parodymus dėl to, kas įvykio metu vairavo automobilį „VW Passat“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nurodydama, kad ji vairavo automobilį. 2012-01-12 apklausiama, kaip liudytoja ikiteisminio tyrimo byloje, V. B. paneigė vairavusi minėtą automobilį.

Palangos miesto apylinkės teismas 2012 m. kovo 16 d. priėmė nutarimą, kuriuo V. B. pripažinta kalta padarius pažeidimą, numatytą ATPK 187² str., ir jai paskirta administracinė nuobauda – 1000 Lt bauda.

Šalies argumentai

V. B. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Palangos miesto apylinkės teismo 2012-03-16 nutarimą ir administracinę bylą nutraukti nesant administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 187² str., įvykio ir sudėties. Teigia, kad teismas jokiomis priemonėmis nenustatė jos kaltės, neatliko bylos aplinkybių ir dokumentų teisinio vertinimo, todėl netinkamai kvalifikavo jos parodymus duotus policijoje. Nurodo, kad niekada neprisipažino ir nesigailėjo dėl pažeidimo, nedarė jokių išvadų, nes pažeidimo, numatyto ATPK 187² str., ji nepadarė. Policijos pareigūnas formaliai vertino administracinės bylos aplinkybes, nesuteikė teisės apsispręsti dėl paskirtos administracinės nuobaudos. Protokolas ir asmens paaiškinimas yra pildytas policijos pareigūno, todėl teigia, kad nebūtinai paaiškinimas parašytas remiantis jos žodžiais. 2012-02-24 administracinio teisės pažeidimo protokolas nepasirašytas, nebuvo įteiktas, todėl teigia, kad taip buvo pažeistos jos teisės, nes ji privalo tiksliai ir konkrečiai žinoti kuo yra įtariama. Nurodo, kad policijoje nebuvo pradėta administracinė byla Nr. (duomenys neskelbtini). Įvykio metu 2012-01-01 jos transporto priemonėje buvo jos šeimos nariai, todėl policijos pareigūnai privalėjo išaiškinti teisę atsisakyti duoti paaiškinimus, nes bylose prieš savo šeimos narius yra galima neduoti parodymų, tačiau policijos pareigūnai tokių teisių neišaiškino. Baudžiamojoje byloje įtarimas dėl transporto priemonės vairavimo yra pateiktas jos sūnui, todėl teigia, kad turėjo teisę iš viso neduoti parodymų šioje byloje. Tyrėja D. A. 2012-02-09 tarnybiniame pranešime nurodė, kad ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta kas vairavo transporto priemonę 2012-01-01, apie 00.30 val., todėl V. B. mano, kad negalėjo 2012-01-12 duodama parodymus kaip liudytoja ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) padaryti administracinės teisės pažeidimą. Teigia, kad prieš duodama parodymus nebuvo įspėta dėl atsakomybės už melagingų parodymų teikimą. Baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) nėra nustatyta objektyvi tiesa kas vairavo transporto priemonę įvykio metu, todėl neįmanoma tinkamai įvertinti jos 2012-01-12 duotus parodymus, kuriuos ji mano turėtų teisę bet kada pakeisti ir/ar patikslinti. Teigia, kad teismas buvo šališkas, kadangi negirdėjęs jokių paaiškinimų, 2012-03-16 nutarime konstatavo, kad dėl šio pažeidimo ji prisipažino, nuoširdžiai gailėjosi ir padarė išvadas, nors bylos medžiagoje tokių duomenų apskritai nėra. Apeliaciniame skunde nurodo, kad kategoriškai neprisipažįsta dėl jai pateikto 2012-02-24 kaltinimo, nes nepadarė jokio pažeidimo, o tik atsakinėjo į policijos pareigūno klausimus.

Atsiliepimas

Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Palangos miesto policijos komisariatas atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą ir palikti galioti Palangos miesto apylinkės teismo priimtą nutarimą.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Pirmosios instancijos teismas V. B. pripažino kalta padarius pažeidimą, numatytą ATPK 187² str., tačiau patikrinus byloje esančius įrodymus, su tokia išvada sutikti negalima.

Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog tokiu atveju, kai nustatomi trūkumai, trukdantys administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimui, ji turėtų būti grąžinama protokolą surašiusiai institucijai papildomai tirti (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. balandžio 14 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N3-444/2006). Byloje esantys duomenys patvirtina, kad 2012-01-01 V. B. būdama įspėta dėl administracinės atsakomybės pagal ATPK 187² str., už melagingų parodymų davimą administracinio teisės pažeidimo byloje, teigė, kad ji įvykio metu vairavo automobilį. Ikiteisminio tyrimo byloje 2012-01-12 apklausiama liudytoja V. B. paneigė vairavusi minėtą automobilį. Ikiteisminis tyrimas Nr. (duomenys neskelbtini) nėra baigtas ir nėra nustatytas asmuo įvykio metu vairavęs automobilį „VW Passat“. Iš pateiktos medžiagos negalima spręsti, kas įvykio metu vairavo automobilį „VW Passat“, todėl negalima daryti išvados, kad V. B. 2012-01-01 administracinio teisės pažeidimo byloje davė melagingus parodymus.

Palangos miesto apylinkės teismo nutarimas naikintinas ir byla grąžintina Palangos miesto policijos komisariatui surinkti duomenis iš kurių būtų galima spręsti ar V. B. parodymai administracinio teisės pažeidimo byloje melagingi.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 3 punktu,

nutaria:

Palangos miesto apylinkės teismo 2012 m. kovo 16 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti administracinio teisės pažeidimo bylą Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Palangos miesto policijos komisariatui.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Aurelija Sadauskaitė