- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-11-04
- Bylos Nr.
- 2-11986-191/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Edmundas Inokaitis
- Ieškovas
- BIGBANK AS
- Atsakovas
- S. N.
- Kategorijos
- 63.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno miesto apylinkės teismo teisėjas Edmundas Inokaitis, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo BIGBANK AS, veikiančio per savo struktūrinį padalinį BIGBAN AS filialą, ieškinį atsakovei S. N. dėl skolos priteisimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Teisme 2011-05-24 priimtas ieškovo BIGBANK AS, veikiančio per struktūrinį padalinį BIGBAN AS filialą, ieškinys atsakovei S. N. dėl 5147,57 Lt skolos pagal 2008-06-16 vartojimo kredito sutartį Nr. 0801096/25pa, 5 proc. dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 154,00 Lt sumokėto žyminio mokesčio priteisimo.
Šalies argumentai
Ieškovas ir atsakovė rašytiniu pareiškimu prašo patvirtinti tarp šalių sudarytą taikos sutartį bei civilinę bylą Nr. 2-11986-191/2011 nutraukti. Ieškovas prašo grąžinti 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos CPK 140 str. 3 d. numato, kad šalys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylą taikos sutartimi.
Taikos sutarties sudarymas įstatymui neprieštarauja, šalių ir kitų asmenų interesų nepažeidžia (CPK 42 str.).
Šalims bylos nutraukimo pasekmės žinomos, t.y. kad sudarius taikos sutartį ir teismui ją patvirtinus, teismas bylą nutraukia, ir vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu negalima. Šalys CPK 293 str., 294 str., 584 str. turinį suprato, todėl taikos sutartis tvirtintina, civilinė byla Nr. 2-11986-191/2011 nutrauktina (CPK 293 str. 1 d. 5 p.).
Šalims sudarius taikos sutartį, remiantis CPK 87 str. 2 d., ieškovui grąžintina 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio – 119,00 Lt.
Patvirtinus taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukus, iš atsakovės priteistinos teismo procesinių dokumentų įteikimo išlaidos valstybei – 24,10 Lt.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 42 str., 87 str., 140 str., 290 str., 291 str., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str., 295 str.,
nutaria:
Patvirtinti ieškovo BIGBANK AS, kodas 10183757, buveinės adresas Ruutli 23, Tartu, Estija, veikiančio per savo struktūrinį padalinį BIGBANK AS filialą, į.k. 301048563, buveinės adresas Jogailos g. 4, 01116 Vilnius, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB banke, b.k. 70440, ir atsakovės S. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), a.s. Nr. (duomenys neskelbtini) Swedbank AB, b.k. 73000, taikos sutartį, civilinėje byloje Nr. 2-11986-191/2011 dėl skolos, sudarytą 2011-10-24, tokiomis sąlygomis:
„BIGBANK AS, identifikavimo kodas 10183757, buveinės adresas: Ruutli 23, Tartu, Estija 51006, veikiantis per savo struktūrinį padalinį - filialą: BIGBANK AS filialą, buveinės adresas: Jogailos g. 4, LT-01116 Vilnius, filialo kodas 301048563, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB bankas, PVM kodas LT100004120611 (toliau - Ieškovas), atstovaujamas Edvard Arnatkevič, veikiančio pagal 2011 m. balandžio 8 d. įgaliojimą Nr. 6.1.1/9, ir (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 51273, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), Swedbank AB, banko kodas 73000 (toliau -Atsakovas), toliau Ieškovas ir Atsakovas kartu - Šalys, o kiekvienas atskirai - Šalis, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso šeštosios knygos LII skyriaus bei Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42, 140, 293, 439 straipsniais, Kauno miesto apylinkės teisme (toliau - Teismas), civilinėje byloje Nr. 2-11986-191/2011 (toliau - Civilinė byla) sudarė šią taikos sutartį (toliau - Taikos sutartis) žemiau išdėstytomis sąlygomis:
1. Atsakovas be išlygų pripažįsta Ieškovo reikalavimą Civilinėje byloje ir įsipareigoja Taikos sutarties Priede Nr. 1 nustatyta tvarka ir terminais padengti Ieškovui bendrą 5549,98 Lt (penkių tūkstančių penkių šimtų keturiasdešimt devynių Lt 98 ct) įsiskolinimą, kurį sudaro:
- 3929,32 Lt negrąžinto kredito suma pagal Kredito sutartį Nr. 0801096/25pa;
- 1178,74 Lt nesumokėtų sutartinių palūkanų dalis pagal Kredito sutartį Nr. 0801096/25pa;
- 39,51 Lt dalis Kredito sutarties Nr. 0801096/25pa nutraukimo baudos;
- 38,50 Lt bylinėjimosi išlaidų, t.y. 25 (dvidešimt penki) procentai nuo Ieškovo sumokėto žyminio mokesčio sumos;
- 363,91 Lt procesinių palūkanų, t.y. 5 (penkių) procentų dydžio metinės palūkanos už 5147,57 Lt sumą nuo Civilinės bylos iškėlimo Teisme dienos iki visiško įsiskolinimo padengimo pagal Taikos sutarties Priedą Nr. 1 dienos, t.y. tokia tvarka:
Nr.Mokėjimo datadataBylinėjimosi išlaidosSkola pagal Kredito sutartįPalūkanos (5 %)Mokėjimo suma1.2011-11-2038,5097,44172,06308,002.2011-12-200287,2520,75308,003.2012-01-200287,7720,23308,004.2012-02-200289,0019,00308,005.2012-03-200291,3716,63308,0062012-04-200291,4616,54308,007.8.2012-05-200293,1914,81308,008.2012-06-200293,9414,06308,009.2012-07-200295,6012,40308,0010.2012-08-200296,4511,55308,0011.2012-09-200297,7110,29308,0012. 13.2012-10-200299,268,74308,0013.2012-11-200300,247,76308,0014.2012-12-200301,736,27308,0015. 16.2013-01-200302,805,20308,0016.2013-02-200304,083,92308,0017.2013-03-200305,632,37308,0018.2013-04-200312,651,33313,98VISO:5549,98 Lt
Šalys susitarė, kad Atsakovui grąžinant visą įsiskolinimą pagal Kredito sutartį ankščiau Taikos sutarties Priede Nr. 1 nustatyto termino, Atsakovas privalo sumokėti Ieškovui tik iki viso įsiskolinimo grąžinimo dienos apskaičiuotas procesines palūkanas.Atsakovui praleidus bet kurį Taikos sutarties Priede Nr. 1 nustatytą mokėjimo terminą, Atsakovas įsipareigoja mokėti Ieškovui 0,02 % (dvi šimtosios procento) delspinigius per dieną už sumą, kurią sumokėti yra praleistas terminas.Atsakovui praleidus bet kurį Taikos sutarties Priede Nr. 1 nustatytą mokėjimo terminą ilgiau nei 5 (penkias) darbo dienas, Ieškovas turi teisę kreiptis į Teismą dėl vykdomojo dokumento pagal Teismo patvirtintą Taikos sutartį išdavimo. Atsakovas įsipareigoja atlyginti Civilinės bylos bylinėjimosi išlaidas valstybei.
6. Šalys susitaria ir prašo Teismo patvirtinti Taikos sutartį ir Civilinę bylą nutraukti. Šalys pareiškia, kad joms yra žinomos Civilinės bylos nutraukimo sudarius Taikos sutartį procesinės pasekmės, nustatytos Lietuvos Respublikas civilinio proceso kodekse.
7. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 str. 2 d. Šalys prašo gražinti ieškovui 75 proc. žyminio mokesčio, sumokėto pateikiant ieškinį šioje Civilinėje byloje.
8. Šalims yra žinoma, kad Teismo patvirtinta Taikos sutartis Šalinis turi galutinio Teismo sprendimo galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas.
Šalys pareiškia, kad atskleidė viena kilai visą esminę informaciją, reikalinga, Taikos sutarties sudarymui.Šalys pareiškia, kad Taikos sutartį ir Priedą Nr. 1 perskaitė. Taikos Sutarties ir Priedo Nr. 1 turinys ir pasekmes Šalims yra aiškios. Taikos sutarties ir Priedo Nr. 1 nuostatos atitinka Šalių tikrąją valią.
11. Taikos sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, turinčiais vienoda, teisinę galią: po vieną Taikos sutarties egzempliorių Šalims ir vieną Teismui.“
Civilinę bylą Nr. 2-11986-191/2011 nutraukti.
Įpareigoti Valstybinę mokesčių inspekciją grąžinti ieškovui BIGBANK AS, kodas 10183757, buveinės adresas Ruutli 23, Tartu, Estija, veikiančiam per savo struktūrinį padalinį BIGBANK AS filialą, į.k. 301048563, buveinės adresas Jogailos g. 4, 01116 Vilnius, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB banke, b.k. 70440, 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio – 119,00 Lt (vieną šimtą devyniolika litų), sumokėto 2011-03-16 mokėjimo pavedimu Nr. 113 bei 2011-05-16 mokėjimo nurodymu Nr. 347). Mokėjimo nurodymo originalą palikti byloje.
Priteisti iš atsakovės S. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), a.s. Nr. (duomenys neskelbtini) Swedbank AB, b.k. 73000, teismo procesinių dokumentų įteikimo išlaidas – 24,10 Lt (dvidešimt keturis litus 10 ct) – valstybei (Valstybinė mokesčių inspekcija, įmonės kodas 188659752, į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) Swedbank, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).
Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismą.