Kauno apygardos teismo nutartis

2014-07-15 · Byla Nr. ATP-810-317/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-07-15
Bylos Nr.
ATP-810-317/2014
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Algirdas Jaliniauskas
Kategorijos
  • 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-810-317/2014Teisminio proceso Nr. 4-20-3-00196-2014-2Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.4; 45.4.5; 79.1 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. liepos 15 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algirdas Jaliniauskas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs T. K. apeliacinį skundą dėl Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2014 m. birželio 3 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. K. nubaustas už tai, kad pažeidė Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 „Dėl Kelių eismo taisyklių patvirtinimo”, 9, 231, 234 punktuose numatytus reikalavimus t.y. už tai, kad 2014 m. kovo 9 d., apie 1.56 val., (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) k., Kaišiadorių r. sav., vairuodamas D. K. priklausantį automobilį Opel Astra, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , važiuodamas atbuline eiga nesiėmė visų būtinų atsargumo priemonių, nesilaikė saugaus greičio ir atstumo, nesugebėjo automobilio sustabdyti, atsitrenkė į stovėjusį automobilį Audi A4 Avant, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), jį apgadino ir pasišalino iš eismo įvykio, su kuriuo yra susijęs.

Žemesnės instancijos teismas

Kaišiadorių rajono apylinkės teismas 2014 m. birželio 3 d. nutarimu (toliau – Nutarimas) pripažino, kad T. K. padarė administracinius teisės pažeidimus numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d. Už šių pažeidimų padarymą teismas jam paskyrė atitinkamai pagal ATPK 127 str. 2 d. – 100 (vieno šimto) litų baudą; pagal ATPK 130 str. 1 d. – 3000 (trijų tūkstančių) litų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 (trejiems) metams. Vadovaudamasis ATPK 33 str. 2 d., galutinai T. K. paskyrė 3000 (trijų tūkstančių) litų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 (trejiems) metams. Pirmosios instancijos teismas administracinio teisės pažeidimo bylą pagal ATPK 124¹ str. 7 d. T. K. atžvilgiu nutraukė.

Šalies argumentai

Apeliaciniame skunde T. K. prašo Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2014 m. birželio 3 d. nutarimą panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą jo atžvilgiu nutraukti. Nurodo, kad nepadarė pažeidimų, už kuriuos yra nubaustas skundžiamu Nutarimu. Apelianto nuomone, tiriant administracinį teisės pažeidimą nebuvo visapusiškai išsiaiškintos visos aplinkybės, nebuvo nustatyta, kas vairavo transporto priemonę eismo įvykio metu, neaišku, kokiais duomenimis vadovaujantis buvo padaryta išvada, kad eismo įvykį sukėlė būtent jis. Apelianto teigimu, nei vienas iš teisme apklaustų liudytojų nenurodė, kad būtent jis vairavo automobilį Opel Astra, kai šis atsitrenkė į kitą automobilį. T. K. pripažįsta, kad 2014 m. kovo 9 d. nakties metu D. K. priklausantį automobilį vairavo, tačiau, jo teigimu, tik iki to momento, kai automobilio savininką atvežė į kebabinę nusipirkti gėrimų. Pažymi, kad prie kebabinės buvę asmenys buvo neblaivūs, be to, apklausiant juos kaip liudytojus, jie nebuvo nuoseklūs, davė prieštaringus parodymus. Apeliantas atkreipia dėmesį į tai, kad nagrinėjant bylą teisme, liudytojais nebuvo apklausti policijos pareigūnai, kurie buvo atvykę į vietą iš karto po įvykio. T. K. nuomone, dėl aukščiau nurodytų aplinkybių ir nepagrįstų kaltinimų, jis neturėjo galimybės realizuoti savo teisės į gynybą, nebuvo sudaryta galimybė pasinaudoti savo teise į tinkamą teismo procesą, kas sukliudė bylą išnagrinėti objektyviai ir teisingai.

Atsiliepimas

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kaišiadorių rajono policijos komisariatas atsiliepime į apeliacinį skundą nurodo, kad T. K. skundas yra nepagrįstas ir neturėtų būti patenkintas. Mano, kad netikslinga panaikinti skundžiamą Nutarimą apeliaciniame skunde nurodytais motyvais.

Motyvuojamoji dalis

T. K. apeliacinis skundas netenkintinas.

Aukštesnysis teismas, patikrinęs bylą įrodymų vertinimo ir teisės taikymo aspektu, nepritaria apeliacinio skundo argumentams ir konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo išvados dėl apelianto kaltės padarius administracinius teisės pažeidimus numatytus ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d., yra motyvuotos, teisingos ir pagrįstos, atitinkančios faktines aplinkybes. Kaišiadorių rajono apylinkės teismas nepažeidė ATPK 257 straipsnyje įtvirtintų įrodymų vertinimo principų, įrodymus vertino atsižvelgdamas į byloje surinktų įrodymų visumą, o išvadas padarė remdamasis išsamia bylos duomenų analize. Padarytos išvados neprieštarauja faktinėms bylos aplinkybėms.

Pirmos instancijos teismas, nagrinėdamas bylą, apklausė administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį bei liudytojus, betarpiškai ištyrė rašytinius įrodymus ir savo išvadas dėl apelianto kaltės padarius administracinį teisės pažeidimą pagrindė aptartų įrodymų visumos analize bei vertinimu. Aukštesnysis teismas sutinka su apylinkės teismo išvada, kad bylos duomenimis, aptartais priimtame Nutarime, įrodyta, jog T. K. administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytu laiku ir vietoje vairavo D. K. priklausantį automobilį Opel Astra, (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)), važiuodamas atbuline eiga nesiėmė visų būtinų atsargumo priemonių, nesilaikė saugaus greičio ir atstumo, nesugebėjo automobilio sustabdyti, atsitrenkė į stovėjusį automobilį Audi A4 Avant, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), bei jį apgadino ir pasišalino iš eismo įvykio.

Nepaisant to, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo savo kaltę dėl šio pažeidimo neigė, tvirtindamas, kad automobilio eismo įvykio metu nevairavo ir apskritai tuo metu eismo įvykio vietoje nebuvo, pirmos instancijos teismas šią jo versiją pagrįstai vertino kritiškai, kaip siekį išvengti atsakomybės. Tai, kad apeliantas vairavo automobilį, patvirtina liudytojų paaiškinimai, o būtent: D. K. teismo posėdžio metu parodė, kad 10 metrų atstumu matė, kaip T. K., vairuodamas jo automobilį, kliudė kitą mašiną (b. l. 65); M. S. teismo posėdžio metu patvirtino pirminius savo paaiškinimus, kad matė, kaip automobilis Opel Astra, vairuojamas T. K., kliudė jo draugo T. M. automobilį ir pasišalino iš įvykio vietos (b. l. 12). Šių parodymų nepaneigia ir kitų liudytojų paaiškinimai: T. A. matė, kaip automobilis Opel Astra, važiuodamas atbuline eiga kliudė šalia stovėjusį automobilį Audi A4, o po kontakto nesustojęs nuvažiavo greitkeliu Kauno kryptimi. Jo teigimu prie kavinės buvę žmonės sakė, jog autoįvykį sukėlusį automobilį vairavo vaikinas vardu T. (b. l. 16, 72). I. Š. teigė, kad nors paties įvykio nematė, išgirdusi smūgio garsą, pažiūrėjo pro langą ir matė greitai nuvažiuojantį Opel Astra automobilį Kauno kryptimi, taip pat parodė, kad po įvykio kavinėje buvo tik D. K., o T. K. kavinėje jau nematė (b. l. 15, 64). Be to, T. K. versiją, kad automobilį autoįvykio metu vairavo ne jis, paneigia ir kitos byloje nustatytos faktinės aplinkybės: apie įvykusį eismo įvykį pranešė automobilio savininkas T. M., nurodęs, kad automobilį, kuris kliudė jo automobilį, vairavo T. K., o su juo bandė susitarti D. K. (b. l. 21). Šios aplinkybės patvirtina, kad po eismo įvykio D. K. liko kavinėje, o autoįvykį sukėlęs T. K. pasišalino iš eismo įvykio vietos. Akivaizdu, kad D. K. negalėjo tuo pačiu metu įvykį sukėlusiu automobiliu pasišalinti iš autoįvykio vietos, tačiau būti kavinėje iš karto po įvykio.

Skundo argumentai dėl liudytojų parodymų prieštaringumo yra neteisingi. Apylinkės teismas nuosekliai ir išsamiai juos išanalizavo, sugretino su paaiškinimais duotais tyrimo metu bei kita byloje surinkta medžiaga, padarė pagrįstą išvadą, jog jie yra nuoseklūs, logiškai atitinkantys įvykių seką ir neprieštaraujantys kitiems teismo posėdžio metu ištirtiems rašytiniams įrodymams.

Nors teismo posėdžio metu liudytojais nebuvo apklausti policijos pareigūnai, kurie buvo atvykę į įvykio vietą, pirmosios instancijos teismas pagrįstai rėmėsi 2014 m. kovo 9 d. tarnybiniu pranešimu (b. l. 14), kuriame buvo nurodytos visos pareigūnams žinomos aplinkybės. Apeliaciniame skunde keliamas klausimas tik dėl aplinkybės, kas vairavo automobilį Opel Astra autoįvykio metu. Akivaizdu, kad į įvykio vietą atvykę pareigūnai, šio automobilio įvykio vietoje nerado, paties įvykio nematė. Siekiant surasti šį automobilį, buvo patikrinti tiek D. K., tiek ir T. K. namų kiemai, tačiau pasišalinusio automobilio Opel Astra pareigūnai nerado. Nuvykus į D. K. gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), durų niekas neatidarė ir jo rasti nepavyko. Iš pareigūnų paaiškinimų matyti, jog patys pareigūnai nematė autoįvykio, įvykio naktį nerado nei automobilio, nei jo savininko, nei jį vairavusio asmens, tik kitų įvykio vietoje buvusių asmenų buvo informuoti, jog automobilį vairavo T. K.. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra konstatavęs, kad įrodinėjimo procesas negali būti begalinis – įrodymų turi būti surenkama tiek, jog jų pakaktų atsakomybėn traukiamo asmens kaltei pagrįsti (pvz. administracinės bylos Nr. N575-485/2012, Nr. N575-323/2012). Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju surinkti įrodymai yra pakankami neabejotinai išvadai dėl T. K. kaltės daryti. Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad nagrinėjamu atveju papildomai apklausti policijos pareigūnus nebuvo jokio pagrindo.

Atmestinas kaip nepagrįstas apeliacinio skundo argumentas, kad T. K. neturėjo galimybės realizuoti savo teisės į gynybą, kad jam nebuvo sudaryta galimybė pasinaudoti savo teise į tinkamą teismo procesą, kas sukliudė bylą išnagrinėti objektyviai ir teisingai. Akivaizdu, kad bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme apeliantas teismo posėdžiuose dalyvavo. Byloje nėra duomenų, kad jam nebuvo sudarytos galimybės naudotis visomis ATPK 272 str. 1 d. numatytomis procesinėmis teisėmis, priešingai, jam jos buvo išaiškintos (b. l. 46). Aukštesnysis teismas nenustatė jokių aplinkybių, dėl kurių būtų galima konstatuoti pažeidimus T. K. teisės į gynybą arba teisės į tinkamą teismo procesą.

Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad patikrinus bylą įrodymų vertinimo aspektu, pirmosios instancijos teismas įrodymus vertino atsižvelgdamas į byloje surinktų įrodymų visumą, teismo išvados pagrįstos išsamia bylos duomenų analize ir neprieštarauja faktinėms bylos aplinkybėms, todėl teismo nutarimas laikomas pagrįstu ir teisėtu. Apeliacinės instancijos teismas pritaria apylinkės teismo padarytoms išvadoms, jog T. K. savo veiksmais padarė administracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d., todėl naikinti pirmosios instancijos teismo nutarimą T. K. apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² str. 1 d. 1 p.,

nutaria:

Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2014 m. birželio 3 d. nutarimą palikti nepakeistą ir T. K. apeliacinio skundo netenkinti.

Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.

Teisėjas Algirdas Jaliniauskas