Panevėžio apygardos teismo nutartis

2011-09-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-717-337-2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-09-21
Bylos Nr.
1A-717-337-2011
Teisminio proceso Nr.
1-37-3-00003-2010-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Evaldas Vanagas (pirm.), Eligijus Gladutis, Bronė Vidzėnienė
Nuteistasis
R. M.
Kategorijos

Pranešėjas Evaldas Vanagas Baudžiamoji byla Nr. 1A-717-337/2011

Teisėja Nijolė Bražiūnienė Teisminio proceso Nr. 1-37-3-00003-2010-0

Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6. (S)

PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2011 m. rugsėjo 21 d.

Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Evaldo Vanago (kolegijos pirmininkas), Eligijaus Gladučio ir Bronės Vidzėnienės,

sekretoriaujant Jolitai Žukauskienei,dalyvaujant gynėjui Eugenijui Baršiui,nukentėjusiojo atstovui Vytautui Sketeriui,nuteistajam R. M.,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo R. M. apeliacinį skundą dėl Rokiškio rajono apylinkės teismo 2011-06-23 nuosprendžio, kuriuo R. M. nuteistas pagal BK 140 str. 1 d. laisvės atėmimu septyneriems metams; vadovaujantis BK 64 str. 1 ir 3 d., prie 2009-06-12 Rokiškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėta dalis šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės ir R. M. paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas vieneriems metams, bausmę atliekant pataisos namuose. Be to, šiuo nuosprendžiu iš R. M. priteista: G. S. 500 Lt neturtinei žalai atlyginti ir 1500 Lt atstovavimo išlaidų, bei valstybei 30,40 Lt proceso išlaidų.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. M. nuteistas už tai, kad jis 2010-07-31 apie 16.00 val. D. G. sodybos kieme, esančiame (duomenys neskelbtini), tyčia, pykčio išdavoje, durdamas du kartus rankoje turėtu atsuktuvu nukentėjusiajam G. S. į kairį dilbį ir nugarą, nežymiai sutrikdė jo sveikatą.

Šalies argumentai

Nuteistasis R. M. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Rokiškio rajono apylinkės teismo 2011-06-23 nuosprendį ir jį išteisinti. Teigia, kad teismas rėmėsi melagingais, iš anksto suderintais bendrininkų M. M., A. D. ir G. S., kurie smurtiniais veiksmais padarė jam įvairius sužalojimus, parodymais. Apeliantas pateikia savo įvykio versiją, teigia nenorėjęs konflikto ir jo neinicijavęs. Mano turėjęs teisę gintis ir padaryti sužalojimus, tačiau nepajėgė pasipriešinti trims jauniems vyrams, kurie visą laiką intensyviai į jį smūgiavo, ką rodo jam padarytų kūno sužalojimų mastas. Nuteistasis pažymi, kad konflikto metu jo rankoje turėtas atsuktuvas buvo labai mažo dydžio, skirtas užvesti automobiliui ir jo jis prieš jaunuolius nenaudojo. Be to, tokiu atsuktuvu padaryti ekspertų nustatytas žaizdas būtų buvę neįmanoma, o kito atsuktuvo jis neturėjo. Apelianto teigimu, siekdamas išvengti bausmės G. S. po trijų mėnesių kreipėsi į gydytojus ir parodęs senus sužalojimus apkaltino jį privataus kaltinimo tvarka. Pažymi, kad specialistas darydamas išvadą rėmėsi tik prielaidomis, todėl teismas nepagrįstai ją vertino kaip įrodymą. Teigia, kad visą laiką tvirtino patyręs sužalojimus nuo trijų asmenų, ką patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu, tačiau pasirašė jų neskaitęs, todėl buvo nubaustas tik A. D.. Kadangi jis neturėjo advokato, negalėjo apskųsti ikiteisminio nutraukimo M. ir S. atžvilgiu.

Nukentėjusysis G. S. atsikirtimu į nuteistojo R. M. apeliacinį skundą prašo šio skundo netenkinti ir palikti galioti skundžiamą Rokiškio rajono apylinkės teismo 2011-06-23 nuosprendį. Nurodo nesutinkantis su jokiais apeliacinio skundo argumentais. Teigia, kad teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir pagrįstai jas inkriminavo R. M.. Pažymi, kad dėl R. M. sveikatos sutrikdymo yra jau priimtas procesinis sprendimas ir jis nebuvo kaltinimasis bei nėra nuteistasis toje byloje.

Teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėjas prašė apeliacinį skundą tenkinti, o nukentėjusiojo atstovas - atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo apeliacinis skundas atmestinas.

Išnagrinėjusi apeliacinį skundą, skundžiamą teismo nuosprendį bei baudžiamąją bylą, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė visas teisingam bylos išsprendimui svarbias aplinkybes, visapusiškai ir objektyviai pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino įrodymus, tinkamai motyvavo savo išvadas. Pirmosios instancijos teismas esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų nepadarė, tinkamai kvalifikavo nuteistojo R. M. nusikalstamą veiką, pagrįstai pripažino jį kaltu pagal BK 140 str. 1 d. bei paskyrė teisingą bausmę. Nors apeliantas ginčija savo kaltę, įrodymų vertinimą ir apylinkės teismo padarytų išvadų atitikimą faktinėms bylos aplinkybėms, tačiau išanalizavusi skunde nurodytus argumentus teisėjų kolegija neranda pagrindo skundą tenkinti. Apylinkės teismas šioje byloje savo išvadas dėl nuteistojo kaltės grindė įrodymų visuma. Nesutikti su šių bylos duomenų vertinimu apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo, nes apylinkės teismas pagal savo vidinį įsitikinimą bei vadovaudamasis įstatymu išsamiai ir nešališkai išnagrinėjo bylos aplinkybes. Laikyti, kad teismas, vertindamas bylos aplinkybes ir įrodymus, susijusius su apelianto R. M. kalte, nesilaikė šių BPK reikalavimų, nėra pagrindo.

Byloje esančiais įrodymais nustatyta, kad nuteistasis R. M. 2010-07-31 apie 16.00 val. D. G. sodybos kieme (duomenys neskelbtini), iš pykčio dūrė du kartus rankoje turėtu atsuktuvu G. S. į kairį dilbį ir nugarą, tuo nežymiai sutrikdė nukentėjusiojo G. S. sveikatą. Visas šias aplinkybes patvirtina byloje esantys duomenys – nukentėjusiojo G. S. parodymai, specialisto išvada, iš dalies – paties nuteistojo R. M. parodymai, kiti byloje esantys įrodymai. Nukentėjusysis G. S. parodė, kad įvykus žodiniam konfliktui R. M. dūrė jam su rankoje turėtu atsuktuvu į ranką, po ko G. S. atsitraukus ir pasisukus, šis dūrė dar ir į nugarą. Nukentėjusiojo parodymus patvirtina liudytojų M. M., A. D. parodymai bei specialisto išvada, kuria netikėti teisėjų kolegija neturi jokio pagrindo. Tai, kad nukentėjusysis G. S. dėl sužalojimo masto nustatymo pas specialistą kreipėsi ne iš karto, nesudaro pagrindo specialisto išvadą laikyti neteisėta ar nepagrįsta. Kaltinime nurodytu laiku ir vietoje įvykus žodiniam konfliktui bei jo metu turėjus rankoje atsuktuvą neneigia ir nuteistasis, tačiau jis neprisipažįsta su juo nukentėjusiajam dūręs. Šie apelianto teiginiai visų byloje surinktų įrodymų kontekste vertintini kritiškai, nes jie paneigti aukščiau nurodytais įrodymais. Tai, kad G. S. įvykio metu buvo kartu su A. D., kurio atžvilgiu yra priimtas apkaltinamasis, bet dar neįsiteisėjęs, teismo nuosprendis dėl R. M. nesunkaus sveikatos sutrikdymo po šiuo skundžiamu teismo nuosprendžiu inkriminuoto nusikaltimo padarymo netoli įvykio vietos (tai yra 2010-07-31 apie 16.30 val. (duomenys neskelbtini)), apelianto kaltės nepaneigia. Tapimas nusikaltimo auka, nukentėjusiuoju po paties neteisėtų, nusikalstamų veiksmų prieš trečią asmenį, nuo baudžiamosios atsakomybės neatleidžia.

Tokiu būdu teisėjų kolegija konstatuoja, kad byloje ištirtų ir įvertintų įrodymų visetas leidžia daryti išvadą, kad R. M. kaltė yra įrodyta, o veika kvalifikuota teisingai.

Skirdamas R. M. bausmę bei parinkdamas jos rūšį ir dydį apylinkės teismas atsižvelgė į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį (padaryta tyčinė, nesunki, baigta nusikalstama veika), jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, tinkamai įvertino R. M. asmenybę – jis du kartus teistas už tyčinių nusikaltimų padarymą ir yra recidyvistas (BK 27 str.), o naują, skundžiamu nuosprendžiu nustatytą nusikalstamą veiką, padarė bausmės vykdymo atidėjimo metu. Įvertinus visas šias aplinkybes darytina išvada, kad paskirtąją bausmę, kuri savo dydžiu yra artima sankcijoje numatytos laisvės atėmimo bausmės vidurkiui, pripažinti aiškiai per griežta ir dėl to neteisinga, nėra pagrindo. Kokių nors išimtinių aplinkybių, dėl kurių R. M. turėtų būti švelninama bausmė, byloje nenustatyta. Bendrindamas bausmes teismas BK 64 str. reikalavimų nepažeidė.

Remdamasi išdėstytu teisėjų kolegija konstatuoja, kad Rokiškio rajono apylinkės teismo 2011-06-23 nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, priimtas nepažeidžiant BPK 20 str. bei kitų procesinių ir materialinių teisės normų, todėl naikinti ar keisti skundžiamą teismo nuosprendį apeliaciniame skunde išdėstytais motyvais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Nuteistojo R. M. apeliacinį skundą atmesti.

Teisėjai Evaldas VanagasEligijus GladutisBronė Vidzėnienė